第一百八十九章 谈判开始
第章谈判开始
“那人是不是叫彭派啊!”肖想激动万分。
“咦?肖想君,你认识他?”佐藤春夫道。
“算是吧,他可是一位很了不起的作家,我一直想把他签到我的仗剑下来。”肖想笑笑。
刚才他差点以为佐藤春夫也是一个重生者,毕竟,现在的彭派或许才刚开始在写作的道路上试探,而诸事顺,利是他十几年后的神作,怪兽世界中很喜欢用的一句话。
“有机会我来做个东,咱们一起吃个料理!”佐藤春风笑了笑。
“好!”
……
月日。
和昨的分组一样。
四个女孩在悠斗的带领下,去拜访青山刚昌以及武内直子。
今,佐藤春夫因为要准备明JSS和藤讯谈判的事情,没找到合适的借口出来,所以,悠斗太郎当起了司机。
他这几特意请了年假。
渡边雄大心知肚明,也没拆穿,藤讯这条线本来就是悠斗太郎这边在牵头,现在,藤讯给他的条件和华意没啥差别,关键,人家酒都那边的面好吃啊,想着,渡边就有点流口水,若是藤讯能中标,以后每个季度去华国交流考察一下,免费吃面,简直就是人生一大乐事。
所以,从他的角度,他更倾向于藤讯。
肖想几人则是继续在昨的四轩茶社中进一步的完善谈判细节。
一时间很快过去。
范可和谢珊珊心满意足的各自圆梦,柯南还有美少女战士的作者亲笔签名版本。
还有和作者的合影。
青山刚昌对外向活泼的范可很是欣赏,赞叹她和灰原哀颇有几分神似,甚至向她发出了osplay的邀请。
“别傻笑了!”回来的路上,罗菲看着范憨憨,无语摇头。
“菲,你不懂。”范可嘚瑟道,“能够得到作者的高度认可,这是一种莫大的荣耀,对于你这种圈外人,怎么能理解我的心情。”
“就是就是。”谢珊珊在一旁附和,“今见了直子姐,我这上半生,无憾了!”
罗菲和袁玥对视一眼,这两,已经彻底沦陷了。
“对了,我们明怎么安排?”袁玥问。
“我带你们去迪士尼乐园玩吧。”开车的悠斗笑了笑,“好不容易来一次,
“老肖他们来这边做事儿,咱们吃喝玩乐的,是不是不大好啊?”罗菲。
“我也觉得有点不好意思。”袁玥讪笑道,“本来我是过来当翻译的,现在,谢姐把法务,翻译一肩挑了,我好像没啥用了。”
“我你们俩,就是瞎操心!”范可白了他一眼,“业务上我们虽然帮不上啥忙,可我们昨玩着玩着不也帮了肖想他们吗?要不是我们去逛商业街,能发生红竹石那事儿?”
“要不是发生了红竹石那事儿,佐藤君能对我们敞开心扉?”
“你这么一,好像也有点道理哈。”谢珊珊笑道。
“别庸人自扰了。”范可笑嘻嘻道,“我们来东井,本来就是来旅游,来玩,来当花瓶的,对吧,悠斗君?”
“是是是,范可姐的对。”悠斗笑道,“不过,你们可不是花瓶,你们才貌双全,美貌与智慧并存,英雄与侠义的化身……”
“噗!”
范可被悠斗弄的嘴里的水都差点喷出来。
“悠斗君,周星星的电影你没少看啊!”
“他是我偶像!”悠斗,“我最喜欢他的大话西游。”
“我也喜欢。”范可模仿着周星星的声音,“那个人样子好坏,他好像一条狗!”
“哈哈哈,范可姐,你太有才了!”
罗菲看着这两聊得越来越投机的两个人,心中不免有些担忧。
范可啊,范可。
你可不要假戏真做,忘了你自己的使命了啊!
月日。
清晨。
藤讯谈判组身着商务正装,一行六人,从樱花酒店出发。
招了两个计程车,往JSS的地址驶去,JSS公会的办公场所坐落于东井市区附近的一栋商业办公楼郑
十五分钟后,众人下车。
楼下站了两个西装革履的年轻人。
黄色卷发的佐藤春夫,还有一个头发梳得油光锃亮的眼镜模
肖想和佐藤春夫确认眼神。
佐藤春夫带着眼镜男上前。
“请问,是藤讯的客人吗?”佐藤春夫用日语问。
眼镜男同步翻译。
“是,我们是藤讯公司的。”马华藤笑容温和。
“欢迎来到JSS进行交流,我是JSS公会的会长助理,佐藤春夫。”佐藤大方自我介绍。
“幸会!”马华藤配合演戏,主动伸出右手。
“家父在楼上恭候,请跟我来!”佐藤春夫很绅士地带路。
众人跟上,来到了三楼的JSS公会。
整个公会的地方不大,整个也就来平米,装潢和布置处处透露着游戏的元素,石旗时代作为现阶段主推的游戏,存在感很强,墙壁上挂着的宣传海报,百分之六十都和石旗时代有关。
“这边请!”佐藤春夫将几人带进了一间会客室中,里面已经坐了三个人。
渡边雄大,肖想几人在酒都见过见过,另外一个,一看就很技术,估计是对方的首席技术官,田中达也,还有一个,年纪稍大,鹰钩鼻,脸庞瘦削,一看就很精明的样子,应该就是会长佐藤介次。
“父亲,藤讯的客冉了!”佐藤春夫来到佐藤介次旁边,躬身汇报。
佐藤介次点零头,眼光扫过了肖想几人,最后,停在了年纪最大的吕锋身上。
“我是JSS公会会长,佐藤介次,今,我很荣幸能够和藤讯进行业务交流。藤讯是华国非常出名的互联网公司,我们渡边副会长上次从华国回来之后,对贵公司也是赞不绝口,希望我们未来能够有合作的机会。”
“佐藤会长太客气了。”吕锋笑道,“石旗时代是现在的热门网游,我们藤讯,这次是抱着学习的态度来向JSS取经,希望佐藤会长能够不吝赐教!”
眼镜男一怔,露出些许为难之色,八格,你最后那个是成语吧?啥意思啊?我不懂啊!() ()
或许是看出了他的窘迫,谢宛如微微一笑,流利地了一遍日语。
“这位姐的日文的很棒!”佐藤介次竖起了大拇指,“弥生,你可得好好跟人家学习学习!”
“嗨!”
眼镜男点零头,他也就是个华语爱好者,水平可能还不如田中达也,要当翻译,悠斗其实最合适,只不过,悠斗和今的谈判对象关系匪浅,不太适合出现在这个场合。
“各位好,我是JSS公会的副会长田中达也,负责公司技术。”
“各位好,我是JSS公会的副会长渡边雄大,负责公司的市场和商务。”
“我是藤讯的Eo,马华藤。”
“我是藤讯的oo,曾里庆。”
“我是藤讯的投资方,吕锋!”
“我是藤讯的投资方,张勇福!”
“我是I…藤讯的法务,谢宛如。”尽管事先模拟过自我介绍环节,可谢宛如还是差点漏了嘴。
“我是藤讯的总裁助理,肖想。”肖想最后一个收尾。
佐藤介次点零头,淡笑道,“都是互联网圈的人,用你们华国饶话,我就开门见山了。”
“上次渡边副会长回来后,给我和田中副会长介绍了你们藤讯的基本情况,我们内部评判下来,JSS和藤讯存在合作的可能性和空间,我们对藤讯的业务也很感兴趣。”
“不过,藤讯毕竟不是上市公司,有很多信息,我们没法从公开场合获取,还请马总给我们先详细介绍下。”
佐藤介次完,看向了弥生。
眼镜男此时已经傻了,之前渡边告诉他,就是个形式上的接待,应付一下,可你们现在搞得这么高端,让我怎么翻?
“我来吧。”田中达也笑了笑,“弥生,你去忙你的。”
“嗨!”
弥生擦了擦额头上的汗,如释重负地走了出去。
田中达也的华国语,虽然的不如悠斗那么地道,可意思上的把握是非常准确的。
“佐藤会长,感谢JSS能和我们藤讯这样的一个机会展示。”马华藤脸上露出阳光而自信的笑容,“肖助理,帮我播放ppt!”
“嗨!”肖想入乡随俗。
拿出笔记本,
连上投影,
打开ppt,
点击播放。
“藤讯公司年纪不大,年,我和曾总,还有另外几个志同道合的朋友,在华国的鹏城,一起成立了藤讯科技……”
“其实我们最开始,并没有把oIq当作是我们的主打出品,它只是我们给运营商服务时衍生出来的一个附属产品……”
“到后来,我们有个伙伴,将oIq这个工具挂到了大学校园网上。”
“没想到,很快就得到了大学生的青睐,在大学校园里风靡一时。随后,以大学校园为中心,oIq在年轻白领人群中快速传播……”
“再后来,我们去做市场调研,随便走进鹏城的一个网吧,oIq跳动的企鹅已经成了每台机器上必备的流行软件!”
“我没想到,有那么多人,在网上争着和认识不认识的人聊,这也坚定了我们要把oIq做成国民级通讯工具的决心!”
“今年月的时候,我们被米国在线起诉域名侵权,经营一年多的品牌付之东流,为了避开纠纷,我们改名成了qq,重新起航!”
“到了今年月,藤讯占据了华国百分之的即时通信工具市场,在我们创业一年多的时间,我们实现了成为国民工具的愿景!”
“现在,华国网民数量已经破万,而qq的注册用户数已经突破了万,同时在线人数超过了万!”
……
马华藤的演讲既真诚又富有感染力,还很有故事性。
JSS这边三人听的很认真。
田中达也在翻译的同时,还不时做着笔记。
一个时之后,马华藤完了藤讯的历史,该的基本上都了,不该在这个时候的,他也没提。
“啪啪啪!”
佐藤介次带头鼓掌。
渡边雄大跟上。
田中达也犹豫了一下,勉强拍掌。
马华藤这番演,很精彩,可精彩的层面在于机会点的把握和市场拓展,至于他所关心的技术层面,涉及的并不多。
“马总,就技术层面来,你觉得藤讯和石旗时代可以契合的点有哪些?”田中达也第一个开口道。
“藤讯历来都很重视技术!”马华藤正色道,“一方面,我们热爱技术,想把技术做得非常好,另一方面,我们都有很朴素的理念,就是一定要让用户高兴,让用户不掉线!这种朴素的理念,就是藤讯文化的基因。”
肖想暗暗点头,马哥这即兴发挥的可以啊!
“田中副会长,藤讯在切入即时通信这个赛道的时候,有不少的竞争对手,有资金雄厚的,也有背景资源广的,可在奔跑的过程中,他们都迷失了,唯有我们坚持了下来。”
“就是因为我们重视客户体验,重视产品的每一个细节。举个例子,华国现在互联网的网速不快,最开始,我们的软件安装包,有上百兆的大,很多用户下载都有下载几个时,很多人看到那个剩余时间的进度条,选择了放弃。”
“我们的工程师,通过不断的优化,努力,将安装包大精简到了不到m,成为了我们抢占市场的重要法宝……”
马华藤口若悬河,滔滔不绝。
因为都是自己的切身经历,讲起来也不费劲儿。
“先抛开用户和市场层面不,如果石旗时代选择藤讯作为华国区的代理商,绝对不会让几位会长后悔。”马华藤笑道,“藤讯拥有运营数十万用户同时在线的运维经验!”
“华国仪动运营商,是藤讯的战略合作伙伴,我们可以拿到运营商最优质的线路,尽可能地为游戏玩家提供一流的用户体验!”
“藤讯已经在华国主要的城市搭建了自己的服务器机房,能够让网游复用qq的服务器,减少运营成本!”
“我们拥有熟悉游戏业务的顶尖翻译人才,能够做出更贴合于华国玩家的华国语版本!”
“藤讯还……”
“那人是不是叫彭派啊!”肖想激动万分。
“咦?肖想君,你认识他?”佐藤春夫道。
“算是吧,他可是一位很了不起的作家,我一直想把他签到我的仗剑下来。”肖想笑笑。
刚才他差点以为佐藤春夫也是一个重生者,毕竟,现在的彭派或许才刚开始在写作的道路上试探,而诸事顺,利是他十几年后的神作,怪兽世界中很喜欢用的一句话。
“有机会我来做个东,咱们一起吃个料理!”佐藤春风笑了笑。
“好!”
……
月日。
和昨的分组一样。
四个女孩在悠斗的带领下,去拜访青山刚昌以及武内直子。
今,佐藤春夫因为要准备明JSS和藤讯谈判的事情,没找到合适的借口出来,所以,悠斗太郎当起了司机。
他这几特意请了年假。
渡边雄大心知肚明,也没拆穿,藤讯这条线本来就是悠斗太郎这边在牵头,现在,藤讯给他的条件和华意没啥差别,关键,人家酒都那边的面好吃啊,想着,渡边就有点流口水,若是藤讯能中标,以后每个季度去华国交流考察一下,免费吃面,简直就是人生一大乐事。
所以,从他的角度,他更倾向于藤讯。
肖想几人则是继续在昨的四轩茶社中进一步的完善谈判细节。
一时间很快过去。
范可和谢珊珊心满意足的各自圆梦,柯南还有美少女战士的作者亲笔签名版本。
还有和作者的合影。
青山刚昌对外向活泼的范可很是欣赏,赞叹她和灰原哀颇有几分神似,甚至向她发出了osplay的邀请。
“别傻笑了!”回来的路上,罗菲看着范憨憨,无语摇头。
“菲,你不懂。”范可嘚瑟道,“能够得到作者的高度认可,这是一种莫大的荣耀,对于你这种圈外人,怎么能理解我的心情。”
“就是就是。”谢珊珊在一旁附和,“今见了直子姐,我这上半生,无憾了!”
罗菲和袁玥对视一眼,这两,已经彻底沦陷了。
“对了,我们明怎么安排?”袁玥问。
“我带你们去迪士尼乐园玩吧。”开车的悠斗笑了笑,“好不容易来一次,
“老肖他们来这边做事儿,咱们吃喝玩乐的,是不是不大好啊?”罗菲。
“我也觉得有点不好意思。”袁玥讪笑道,“本来我是过来当翻译的,现在,谢姐把法务,翻译一肩挑了,我好像没啥用了。”
“我你们俩,就是瞎操心!”范可白了他一眼,“业务上我们虽然帮不上啥忙,可我们昨玩着玩着不也帮了肖想他们吗?要不是我们去逛商业街,能发生红竹石那事儿?”
“要不是发生了红竹石那事儿,佐藤君能对我们敞开心扉?”
“你这么一,好像也有点道理哈。”谢珊珊笑道。
“别庸人自扰了。”范可笑嘻嘻道,“我们来东井,本来就是来旅游,来玩,来当花瓶的,对吧,悠斗君?”
“是是是,范可姐的对。”悠斗笑道,“不过,你们可不是花瓶,你们才貌双全,美貌与智慧并存,英雄与侠义的化身……”
“噗!”
范可被悠斗弄的嘴里的水都差点喷出来。
“悠斗君,周星星的电影你没少看啊!”
“他是我偶像!”悠斗,“我最喜欢他的大话西游。”
“我也喜欢。”范可模仿着周星星的声音,“那个人样子好坏,他好像一条狗!”
“哈哈哈,范可姐,你太有才了!”
罗菲看着这两聊得越来越投机的两个人,心中不免有些担忧。
范可啊,范可。
你可不要假戏真做,忘了你自己的使命了啊!
月日。
清晨。
藤讯谈判组身着商务正装,一行六人,从樱花酒店出发。
招了两个计程车,往JSS的地址驶去,JSS公会的办公场所坐落于东井市区附近的一栋商业办公楼郑
十五分钟后,众人下车。
楼下站了两个西装革履的年轻人。
黄色卷发的佐藤春夫,还有一个头发梳得油光锃亮的眼镜模
肖想和佐藤春夫确认眼神。
佐藤春夫带着眼镜男上前。
“请问,是藤讯的客人吗?”佐藤春夫用日语问。
眼镜男同步翻译。
“是,我们是藤讯公司的。”马华藤笑容温和。
“欢迎来到JSS进行交流,我是JSS公会的会长助理,佐藤春夫。”佐藤大方自我介绍。
“幸会!”马华藤配合演戏,主动伸出右手。
“家父在楼上恭候,请跟我来!”佐藤春夫很绅士地带路。
众人跟上,来到了三楼的JSS公会。
整个公会的地方不大,整个也就来平米,装潢和布置处处透露着游戏的元素,石旗时代作为现阶段主推的游戏,存在感很强,墙壁上挂着的宣传海报,百分之六十都和石旗时代有关。
“这边请!”佐藤春夫将几人带进了一间会客室中,里面已经坐了三个人。
渡边雄大,肖想几人在酒都见过见过,另外一个,一看就很技术,估计是对方的首席技术官,田中达也,还有一个,年纪稍大,鹰钩鼻,脸庞瘦削,一看就很精明的样子,应该就是会长佐藤介次。
“父亲,藤讯的客冉了!”佐藤春夫来到佐藤介次旁边,躬身汇报。
佐藤介次点零头,眼光扫过了肖想几人,最后,停在了年纪最大的吕锋身上。
“我是JSS公会会长,佐藤介次,今,我很荣幸能够和藤讯进行业务交流。藤讯是华国非常出名的互联网公司,我们渡边副会长上次从华国回来之后,对贵公司也是赞不绝口,希望我们未来能够有合作的机会。”
“佐藤会长太客气了。”吕锋笑道,“石旗时代是现在的热门网游,我们藤讯,这次是抱着学习的态度来向JSS取经,希望佐藤会长能够不吝赐教!”
眼镜男一怔,露出些许为难之色,八格,你最后那个是成语吧?啥意思啊?我不懂啊!() ()
或许是看出了他的窘迫,谢宛如微微一笑,流利地了一遍日语。
“这位姐的日文的很棒!”佐藤介次竖起了大拇指,“弥生,你可得好好跟人家学习学习!”
“嗨!”
眼镜男点零头,他也就是个华语爱好者,水平可能还不如田中达也,要当翻译,悠斗其实最合适,只不过,悠斗和今的谈判对象关系匪浅,不太适合出现在这个场合。
“各位好,我是JSS公会的副会长田中达也,负责公司技术。”
“各位好,我是JSS公会的副会长渡边雄大,负责公司的市场和商务。”
“我是藤讯的Eo,马华藤。”
“我是藤讯的oo,曾里庆。”
“我是藤讯的投资方,吕锋!”
“我是藤讯的投资方,张勇福!”
“我是I…藤讯的法务,谢宛如。”尽管事先模拟过自我介绍环节,可谢宛如还是差点漏了嘴。
“我是藤讯的总裁助理,肖想。”肖想最后一个收尾。
佐藤介次点零头,淡笑道,“都是互联网圈的人,用你们华国饶话,我就开门见山了。”
“上次渡边副会长回来后,给我和田中副会长介绍了你们藤讯的基本情况,我们内部评判下来,JSS和藤讯存在合作的可能性和空间,我们对藤讯的业务也很感兴趣。”
“不过,藤讯毕竟不是上市公司,有很多信息,我们没法从公开场合获取,还请马总给我们先详细介绍下。”
佐藤介次完,看向了弥生。
眼镜男此时已经傻了,之前渡边告诉他,就是个形式上的接待,应付一下,可你们现在搞得这么高端,让我怎么翻?
“我来吧。”田中达也笑了笑,“弥生,你去忙你的。”
“嗨!”
弥生擦了擦额头上的汗,如释重负地走了出去。
田中达也的华国语,虽然的不如悠斗那么地道,可意思上的把握是非常准确的。
“佐藤会长,感谢JSS能和我们藤讯这样的一个机会展示。”马华藤脸上露出阳光而自信的笑容,“肖助理,帮我播放ppt!”
“嗨!”肖想入乡随俗。
拿出笔记本,
连上投影,
打开ppt,
点击播放。
“藤讯公司年纪不大,年,我和曾总,还有另外几个志同道合的朋友,在华国的鹏城,一起成立了藤讯科技……”
“其实我们最开始,并没有把oIq当作是我们的主打出品,它只是我们给运营商服务时衍生出来的一个附属产品……”
“到后来,我们有个伙伴,将oIq这个工具挂到了大学校园网上。”
“没想到,很快就得到了大学生的青睐,在大学校园里风靡一时。随后,以大学校园为中心,oIq在年轻白领人群中快速传播……”
“再后来,我们去做市场调研,随便走进鹏城的一个网吧,oIq跳动的企鹅已经成了每台机器上必备的流行软件!”
“我没想到,有那么多人,在网上争着和认识不认识的人聊,这也坚定了我们要把oIq做成国民级通讯工具的决心!”
“今年月的时候,我们被米国在线起诉域名侵权,经营一年多的品牌付之东流,为了避开纠纷,我们改名成了qq,重新起航!”
“到了今年月,藤讯占据了华国百分之的即时通信工具市场,在我们创业一年多的时间,我们实现了成为国民工具的愿景!”
“现在,华国网民数量已经破万,而qq的注册用户数已经突破了万,同时在线人数超过了万!”
……
马华藤的演讲既真诚又富有感染力,还很有故事性。
JSS这边三人听的很认真。
田中达也在翻译的同时,还不时做着笔记。
一个时之后,马华藤完了藤讯的历史,该的基本上都了,不该在这个时候的,他也没提。
“啪啪啪!”
佐藤介次带头鼓掌。
渡边雄大跟上。
田中达也犹豫了一下,勉强拍掌。
马华藤这番演,很精彩,可精彩的层面在于机会点的把握和市场拓展,至于他所关心的技术层面,涉及的并不多。
“马总,就技术层面来,你觉得藤讯和石旗时代可以契合的点有哪些?”田中达也第一个开口道。
“藤讯历来都很重视技术!”马华藤正色道,“一方面,我们热爱技术,想把技术做得非常好,另一方面,我们都有很朴素的理念,就是一定要让用户高兴,让用户不掉线!这种朴素的理念,就是藤讯文化的基因。”
肖想暗暗点头,马哥这即兴发挥的可以啊!
“田中副会长,藤讯在切入即时通信这个赛道的时候,有不少的竞争对手,有资金雄厚的,也有背景资源广的,可在奔跑的过程中,他们都迷失了,唯有我们坚持了下来。”
“就是因为我们重视客户体验,重视产品的每一个细节。举个例子,华国现在互联网的网速不快,最开始,我们的软件安装包,有上百兆的大,很多用户下载都有下载几个时,很多人看到那个剩余时间的进度条,选择了放弃。”
“我们的工程师,通过不断的优化,努力,将安装包大精简到了不到m,成为了我们抢占市场的重要法宝……”
马华藤口若悬河,滔滔不绝。
因为都是自己的切身经历,讲起来也不费劲儿。
“先抛开用户和市场层面不,如果石旗时代选择藤讯作为华国区的代理商,绝对不会让几位会长后悔。”马华藤笑道,“藤讯拥有运营数十万用户同时在线的运维经验!”
“华国仪动运营商,是藤讯的战略合作伙伴,我们可以拿到运营商最优质的线路,尽可能地为游戏玩家提供一流的用户体验!”
“藤讯已经在华国主要的城市搭建了自己的服务器机房,能够让网游复用qq的服务器,减少运营成本!”
“我们拥有熟悉游戏业务的顶尖翻译人才,能够做出更贴合于华国玩家的华国语版本!”
“藤讯还……”