第十九章
“亚瑟!”
韦斯莱先生被夫人打了一下,他连忙严肃起来,“这样是不对的孩子们,非常不对”
然而效果不是很明显,韦斯莱们不是很在意,赫拉低着头偷笑。
“那么哈利,你肯定对麻瓜世界非常了解,”亚瑟一脸认真的看向哈利,“Tell me, 那只橡皮鸭子到底是干什么用的?”
哈利的表情有些犹豫,“额...”,知道那是什么的赫拉决定忽视哈利的求救眼神。
这时远处传来一阵鸟鸣声,是一只猫头鹰,它嘴里还叼着信,“啪”的撞在窗户上,“哦~”大家不忍心看他。
“珀西,搭把手。”莫丽招呼离窗户最近的珀西。
“是霍格沃茨的信,哈利和赫拉的也送来了,哦,赫敏的信。”珀西把各自的信递给了大家,赫拉先打开学校的信来,顿时被那一大长串的书单吓到。
乔治皱着眉,“这些书可不便宜,妈妈,光是咒语书就非常贵。”
莫丽凑过来,看哈利的信,“放心,我们会解决的。”她笑着安慰自己的孩子,“要买这些东西,只有一个地方可以去,对角巷。”
紧接着罗恩打开赫敏的信,信上告诉他们她星期三就会去对角巷。
等下,星期三?今天不就是星期三。
“糟糕!赫敏约了我们星期三来对角巷,就是今天!”罗恩嫌弃的看向埃罗尔,“赫拉,我应该跟你借怀特的,这都已经到日子了,它才送信来。”
“那刚刚好,”莫里笑着拍了拍罗恩的头,“我们今天就过去,别让人家女孩子等久了。”
片刻后,大家都穿戴整齐的站在壁炉前,韦斯莱夫人拿着放置飞路粉的花盆看向他们。
“哈利,你先来。”
“但是妈妈,哈利没用过飞路粉。”
哈利疑惑的看向罗恩,“什么是飞路粉?”
“哦,好吧,”莫丽看了一下懵懵的哈利,“来,罗恩你先走,给他示范一下。”
罗恩点点头,走了过去,抓了一把飞路粉,走进了壁炉,“Diagon Alley. ”
哈利只看到壁炉散发绿色的火焰,然后罗恩就消失了,哈利被吓得瞪大眼睛,往后推了一步。
“嘶,”赫拉发出疼痛的叫声,哈利踩到了她的脚,“Sorry,sorry.”哈利连忙道歉,把脚挪开。
“去吧,哈利。”赫拉向前轻轻推了一下哈利,他走到韦斯莱夫人那里,模仿罗恩抓了一把,看起来有些紧张,莫里叮嘱他:“记得一定要说清楚!”
“Diagonally!”
大家都一脸懵,“哈利说错了,妈妈。”金妮弱弱的提了一句,莫丽脸色一变,招呼双子上前,“快,我们快过去”
弗雷德乔治一前一后用飞路粉过去了,“赫拉,亲爱的,快。”
赫拉上前抓了一把,就消失在火焰中,不知怎么的跟着哈利念了同样一句:“Diagonally.”
随即她像上次那般被吸入壁炉,结果这次没落地,直接从壁炉里摔出来。
赫拉瞬间觉得自己成真的灰姑娘了,结果转过身就看到比她更惨的哈利,一脸灰。
“这是哪里?”哈利扶起赫拉问道,赫拉听到一些声响,她用手指比在嘴前,“嘘!”
拉着哈利躲到一个木乃伊柜子里,透过木乃伊的眼睛看向外面,赫拉小声说道:“是马尔福。”
哈利也凑了过来,德拉科正满脸好奇的在店里转来转去,好像比去年高了一些。
“他为什么来这里?”,赫拉不清楚的摇摇头,“看这里的装饰,不是什么好地方。”
怎么能好呢,整个房间布满乱七八糟的东西,头骨,标本,器官等等,一系列东西,跟布莱克家的家养小精灵的头有的一比。
“Don't touch anything, Draco.”接着一个高大的淡金发男子就走了进来,拦住想要触碰物品的德拉科,“Yes, Father. ”,是卢修斯马尔福。
他带着他那豪华贵妇,啊,不对,豪华贵族的气质,昂首挺胸,走到柜台前,用他的蛇头魔杖叩着柜台。
一个躬腰驼背的男人走了出来,“Master Malfoy. 非常欢迎您,还有马尔福少爷。我能为您做些什么?今天进的货——”
“行了,博金,”马尔福先生不是很耐烦的打断他,咬牙切齿的说:“我不是来买你的东西的,我是来卖东西的。”
“德拉科”
德拉科把手里抱着的盒子放到柜台上,“你也知道最近魔法部经常突击检查,甚至还要出新的——麻瓜——保护法。”卢修斯拖着语气说道。
“恐怕纯血越来越没地位了。”意味不明的话从博金先生的口中说出。
“我可不觉得,”马尔福先生一边说着,一边打开那盒子,“总之,我从家里带了些东西出来,我不希望魔法部查到...”
博金拿出盒子里的东西仔细检查着,“有些东西,我不希望出现在别人的手中。”
那一边的两个人还在那里讨价还价,德拉科按捺不住好奇心,在房间里走来走去,他好像对哈利这边的木乃伊柜子很是有兴趣,就走近来。
赫拉捂住哈利的嘴往后退了一步,正当德拉科想要通过孔洞看向内部的时候,卢修斯再次出现,狠狠将蛇头敲在柜子上。
“我当才说了什么!”
“Sorry Father.”
内部被吓了一跳的两个人差点发出声音,“好了,走吧。”
当那对父子走后,哈利和赫拉趁着博金不在的时候,走了出来,刚想离开店铺的时候,哈利被博金一把抓住,“迷路的小羔羊们,你们要干什么。”他语气到有些危险。
赫拉拔出自己的魔杖对着博金,将语气拉长,带有一丝不客气,“放开他,博金。”
博金邪恶的一笑,“学生可不能在校外使用魔法。”
“如果我是个布莱克,我就能,”赫拉眯着眼睛,威胁道,“你也总不能是个哑炮吧。”
“怎么可能,”博金一脸不信。
赫拉挑着眉,假笑道:“我爸爸曾留下的东西可不会说谎。”
一听到这个,博金就想起了雷古勒斯在七年级的时候曾来过店铺,马上放了手,阿谀谄媚的说:“抱歉,Lady Black,您慢走。”
赫拉拉着不知所措的哈利离开那家店铺,哈利回头看了一下,博金正站在原地,望着他们,阴阳怪气,哈利吓得回过头。
“你刚才可真像个斯莱特林,”平复下来的哈利对赫拉说道,赫拉停下,笑着一说:“分院帽可是考虑过让我进斯莱特林的。”
“刚才的话,是真的吗?你爸爸在那里卖过东西?”
赫拉一摆手,“不知道,骗他的,我又没告诉他我爸爸是谁,”就装作一脸深沉的样子,“总会有那么几位布莱克到过他的店铺,留下什么恐怖的东西吧。冒充一下他们的女儿也不算吃亏,都是亲戚嘛。再说他刚才偷偷拿走的那块加隆,熟能生巧,就说明他性格不太好,
那句麻瓜话怎么说来的,Old Habits Die Hard.”
哈利一脸无奈,刚想问赫拉的爸爸是谁的时候,就发现附近的人都不怀好意的看向自己,他拽了拽赫拉的斗篷。
赫拉也发现了,“说实话,我真的不知道这里是哪里,我走不出去。”她小声的说给哈利听。
那些巫师越来越逼近他们,“迷路了吗,小朋友,让我带你们出去吧。”
“跟我们来吧。”
“哈利?赫拉?”不远处传来熟悉的声音,是海格!他用巨大的身材震撼人群,有些严厉的说:“你们怎么在这鬼地方!快跟我来,这里不是什么好地方!”
“海格!”他们跑向海格,“我们迷路了,你在这里做什么?”哈利好奇的问。
海格低头看向他们,“我在找一种驱除食肉鼻涕虫的药,他们快把学校的卷心菜糟蹋光了。”
两个孩子跟随着海格,走过一条一条迂回婉转的小路,才勉强看到一丝亮眼的光线。
自然便是对角巷,哈利看到小巷口的墙上镶着一个牌子,“翻倒巷”
“赫拉!”
远处跑来一个棕发女孩,一把抱住赫拉,“好久不见啊,赫敏。”赫拉笑着回抱赫敏。
“哈利,海格”赫敏放开赫拉,笑着打招呼,“你好啊”
赫敏盯着哈利的眼镜,问哈利,“你的眼镜又怎么了?”
“刚才不小心弄坏了。”
“恢复如初。”
“现在没事了,我该走了。”海格跟他们道别,就离开了。
哈利想了一下,就问道:“可是,赫敏,我记得学生校外不能用魔法的。”
赫敏看向赫拉,无奈地问:“你没告诉他吗?”赫拉忍着笑说:“告诉什么?”
“好吧”赫敏说,“如果有成年巫师在旁边的话,魔法部只会认为他是魔法使用者。”
“所以你刚才才拿着魔杖指着博金?”哈利惊讶的问赫拉,“那哑炮又是什么?”
“巫师出身,但没有魔法能力的人。”赫拉收起笑容,郑重的说。
“我们走吧,罗恩他们一定很担心。”
正当几个人想要去找的时候,罗恩弗雷德乔治珀西还有韦斯莱先生从拥挤的人群里跑过来。
“我们希望你们只错过一个壁炉。”韦斯莱先生喘着气说,“莫丽马上就会来了。”
“你们从哪里过来?”罗恩问道。
“翻倒巷。”
“太棒了!”双子叫了起来。
罗恩有些羡慕,“大人们从不让我们去。”哈利和赫拉对视一眼,韦斯莱先生连忙摆手,“不行,那地方不安全。”
另一边,韦斯莱夫人急匆匆的跑过来,金妮跟着她有些力不从心。
“哦,亲爱的,你们到底去哪里了?”她跑过来拿出一个鸡毛掸子把两个人扫灰。
两个人灰沉沉的脸瞬间干净不少,他们笑着和莫丽道了谢,“谢谢您。”
“但是赫拉,我记得你用过飞路粉,你怎么也说错了?”罗恩疑惑的看向赫拉,所有人都看着她,赫拉脸上有些局促,轻声说:“不知不觉就那样了。”
“啊!我记起来了,”罗恩突然拍自己的小脑袋,笑着调侃道:“一年级开学的时候,赫拉也是这样,唱校歌,唱着唱着就跟着弗雷德乔治的旋律走了。”
双子们也记起来了,“没错!”,弗雷德附和:“非常好听!”赫敏金妮看着脸红的赫拉偷笑,罗恩偷偷用手肘碰了碰赫拉,赫拉扭过头瞪他。
一旁的哈利摸不清头脑,“你们在说什么?”
“好了,我们去古灵阁吧。”罗恩刚要开口告诉哈利就被韦斯莱先生打断。
想起古灵阁,赫拉拿出自己的钱袋,看了看,‘完了!钱快花光了!早知道就不买那么多东西了’赫拉在心里后悔莫及。
他们走上古灵阁的台阶,哈利跟罗恩说:“我在翻倒巷看到了马尔福和他爸爸。”
“他们去那里干什么?”韦斯莱先生问道。
“他们去卖东西了。”哈利解释道,韦斯莱先生一脸了解,“肯定是为了躲过魔法部的检查,真想抓到证据。”
“那我们家呢?怎么没有检查?”赫拉抬头看向韦斯莱先生,带有一丝不解,亚瑟眼神恍惚不定,“额,这个。”
“爸爸!”赫敏突然跑向一旁的格兰杰夫妇,他们正局促的站在大厅里,罗恩向赫敏挥挥手,“一会儿在这里见。”
赫拉和韦斯莱一家还有哈利在妖精的带领下,再次来到地下通道,赫拉皱着眉上了小车,轻声的抱怨:“说真的,这个感觉和飞天扫帚完全不一样。”
“我觉得一样啊。”哈利说。
女孩摇摇头,“不不不,这比麻瓜界世界.大.战.那乱七八糟的事件更让我头疼,我到现在都没读完一.战.那篇,只是读了大概。”
“亚瑟!”
韦斯莱先生被夫人打了一下,他连忙严肃起来,“这样是不对的孩子们,非常不对”
然而效果不是很明显,韦斯莱们不是很在意,赫拉低着头偷笑。
“那么哈利,你肯定对麻瓜世界非常了解,”亚瑟一脸认真的看向哈利,“Tell me, 那只橡皮鸭子到底是干什么用的?”
哈利的表情有些犹豫,“额...”,知道那是什么的赫拉决定忽视哈利的求救眼神。
这时远处传来一阵鸟鸣声,是一只猫头鹰,它嘴里还叼着信,“啪”的撞在窗户上,“哦~”大家不忍心看他。
“珀西,搭把手。”莫丽招呼离窗户最近的珀西。
“是霍格沃茨的信,哈利和赫拉的也送来了,哦,赫敏的信。”珀西把各自的信递给了大家,赫拉先打开学校的信来,顿时被那一大长串的书单吓到。
乔治皱着眉,“这些书可不便宜,妈妈,光是咒语书就非常贵。”
莫丽凑过来,看哈利的信,“放心,我们会解决的。”她笑着安慰自己的孩子,“要买这些东西,只有一个地方可以去,对角巷。”
紧接着罗恩打开赫敏的信,信上告诉他们她星期三就会去对角巷。
等下,星期三?今天不就是星期三。
“糟糕!赫敏约了我们星期三来对角巷,就是今天!”罗恩嫌弃的看向埃罗尔,“赫拉,我应该跟你借怀特的,这都已经到日子了,它才送信来。”
“那刚刚好,”莫里笑着拍了拍罗恩的头,“我们今天就过去,别让人家女孩子等久了。”
片刻后,大家都穿戴整齐的站在壁炉前,韦斯莱夫人拿着放置飞路粉的花盆看向他们。
“哈利,你先来。”
“但是妈妈,哈利没用过飞路粉。”
哈利疑惑的看向罗恩,“什么是飞路粉?”
“哦,好吧,”莫丽看了一下懵懵的哈利,“来,罗恩你先走,给他示范一下。”
罗恩点点头,走了过去,抓了一把飞路粉,走进了壁炉,“Diagon Alley. ”
哈利只看到壁炉散发绿色的火焰,然后罗恩就消失了,哈利被吓得瞪大眼睛,往后推了一步。
“嘶,”赫拉发出疼痛的叫声,哈利踩到了她的脚,“Sorry,sorry.”哈利连忙道歉,把脚挪开。
“去吧,哈利。”赫拉向前轻轻推了一下哈利,他走到韦斯莱夫人那里,模仿罗恩抓了一把,看起来有些紧张,莫里叮嘱他:“记得一定要说清楚!”
“Diagonally!”
大家都一脸懵,“哈利说错了,妈妈。”金妮弱弱的提了一句,莫丽脸色一变,招呼双子上前,“快,我们快过去”
弗雷德乔治一前一后用飞路粉过去了,“赫拉,亲爱的,快。”
赫拉上前抓了一把,就消失在火焰中,不知怎么的跟着哈利念了同样一句:“Diagonally.”
随即她像上次那般被吸入壁炉,结果这次没落地,直接从壁炉里摔出来。
赫拉瞬间觉得自己成真的灰姑娘了,结果转过身就看到比她更惨的哈利,一脸灰。
“这是哪里?”哈利扶起赫拉问道,赫拉听到一些声响,她用手指比在嘴前,“嘘!”
拉着哈利躲到一个木乃伊柜子里,透过木乃伊的眼睛看向外面,赫拉小声说道:“是马尔福。”
哈利也凑了过来,德拉科正满脸好奇的在店里转来转去,好像比去年高了一些。
“他为什么来这里?”,赫拉不清楚的摇摇头,“看这里的装饰,不是什么好地方。”
怎么能好呢,整个房间布满乱七八糟的东西,头骨,标本,器官等等,一系列东西,跟布莱克家的家养小精灵的头有的一比。
“Don't touch anything, Draco.”接着一个高大的淡金发男子就走了进来,拦住想要触碰物品的德拉科,“Yes, Father. ”,是卢修斯马尔福。
他带着他那豪华贵妇,啊,不对,豪华贵族的气质,昂首挺胸,走到柜台前,用他的蛇头魔杖叩着柜台。
一个躬腰驼背的男人走了出来,“Master Malfoy. 非常欢迎您,还有马尔福少爷。我能为您做些什么?今天进的货——”
“行了,博金,”马尔福先生不是很耐烦的打断他,咬牙切齿的说:“我不是来买你的东西的,我是来卖东西的。”
“德拉科”
德拉科把手里抱着的盒子放到柜台上,“你也知道最近魔法部经常突击检查,甚至还要出新的——麻瓜——保护法。”卢修斯拖着语气说道。
“恐怕纯血越来越没地位了。”意味不明的话从博金先生的口中说出。
“我可不觉得,”马尔福先生一边说着,一边打开那盒子,“总之,我从家里带了些东西出来,我不希望魔法部查到...”
博金拿出盒子里的东西仔细检查着,“有些东西,我不希望出现在别人的手中。”
那一边的两个人还在那里讨价还价,德拉科按捺不住好奇心,在房间里走来走去,他好像对哈利这边的木乃伊柜子很是有兴趣,就走近来。
赫拉捂住哈利的嘴往后退了一步,正当德拉科想要通过孔洞看向内部的时候,卢修斯再次出现,狠狠将蛇头敲在柜子上。
“我当才说了什么!”
“Sorry Father.”
内部被吓了一跳的两个人差点发出声音,“好了,走吧。”
当那对父子走后,哈利和赫拉趁着博金不在的时候,走了出来,刚想离开店铺的时候,哈利被博金一把抓住,“迷路的小羔羊们,你们要干什么。”他语气到有些危险。
赫拉拔出自己的魔杖对着博金,将语气拉长,带有一丝不客气,“放开他,博金。”
博金邪恶的一笑,“学生可不能在校外使用魔法。”
“如果我是个布莱克,我就能,”赫拉眯着眼睛,威胁道,“你也总不能是个哑炮吧。”
“怎么可能,”博金一脸不信。
赫拉挑着眉,假笑道:“我爸爸曾留下的东西可不会说谎。”
一听到这个,博金就想起了雷古勒斯在七年级的时候曾来过店铺,马上放了手,阿谀谄媚的说:“抱歉,Lady Black,您慢走。”
赫拉拉着不知所措的哈利离开那家店铺,哈利回头看了一下,博金正站在原地,望着他们,阴阳怪气,哈利吓得回过头。
“你刚才可真像个斯莱特林,”平复下来的哈利对赫拉说道,赫拉停下,笑着一说:“分院帽可是考虑过让我进斯莱特林的。”
“刚才的话,是真的吗?你爸爸在那里卖过东西?”
赫拉一摆手,“不知道,骗他的,我又没告诉他我爸爸是谁,”就装作一脸深沉的样子,“总会有那么几位布莱克到过他的店铺,留下什么恐怖的东西吧。冒充一下他们的女儿也不算吃亏,都是亲戚嘛。再说他刚才偷偷拿走的那块加隆,熟能生巧,就说明他性格不太好,
那句麻瓜话怎么说来的,Old Habits Die Hard.”
哈利一脸无奈,刚想问赫拉的爸爸是谁的时候,就发现附近的人都不怀好意的看向自己,他拽了拽赫拉的斗篷。
赫拉也发现了,“说实话,我真的不知道这里是哪里,我走不出去。”她小声的说给哈利听。
那些巫师越来越逼近他们,“迷路了吗,小朋友,让我带你们出去吧。”
“跟我们来吧。”
“哈利?赫拉?”不远处传来熟悉的声音,是海格!他用巨大的身材震撼人群,有些严厉的说:“你们怎么在这鬼地方!快跟我来,这里不是什么好地方!”
“海格!”他们跑向海格,“我们迷路了,你在这里做什么?”哈利好奇的问。
海格低头看向他们,“我在找一种驱除食肉鼻涕虫的药,他们快把学校的卷心菜糟蹋光了。”
两个孩子跟随着海格,走过一条一条迂回婉转的小路,才勉强看到一丝亮眼的光线。
自然便是对角巷,哈利看到小巷口的墙上镶着一个牌子,“翻倒巷”
“赫拉!”
远处跑来一个棕发女孩,一把抱住赫拉,“好久不见啊,赫敏。”赫拉笑着回抱赫敏。
“哈利,海格”赫敏放开赫拉,笑着打招呼,“你好啊”
赫敏盯着哈利的眼镜,问哈利,“你的眼镜又怎么了?”
“刚才不小心弄坏了。”
“恢复如初。”
“现在没事了,我该走了。”海格跟他们道别,就离开了。
哈利想了一下,就问道:“可是,赫敏,我记得学生校外不能用魔法的。”
赫敏看向赫拉,无奈地问:“你没告诉他吗?”赫拉忍着笑说:“告诉什么?”
“好吧”赫敏说,“如果有成年巫师在旁边的话,魔法部只会认为他是魔法使用者。”
“所以你刚才才拿着魔杖指着博金?”哈利惊讶的问赫拉,“那哑炮又是什么?”
“巫师出身,但没有魔法能力的人。”赫拉收起笑容,郑重的说。
“我们走吧,罗恩他们一定很担心。”
正当几个人想要去找的时候,罗恩弗雷德乔治珀西还有韦斯莱先生从拥挤的人群里跑过来。
“我们希望你们只错过一个壁炉。”韦斯莱先生喘着气说,“莫丽马上就会来了。”
“你们从哪里过来?”罗恩问道。
“翻倒巷。”
“太棒了!”双子叫了起来。
罗恩有些羡慕,“大人们从不让我们去。”哈利和赫拉对视一眼,韦斯莱先生连忙摆手,“不行,那地方不安全。”
另一边,韦斯莱夫人急匆匆的跑过来,金妮跟着她有些力不从心。
“哦,亲爱的,你们到底去哪里了?”她跑过来拿出一个鸡毛掸子把两个人扫灰。
两个人灰沉沉的脸瞬间干净不少,他们笑着和莫丽道了谢,“谢谢您。”
“但是赫拉,我记得你用过飞路粉,你怎么也说错了?”罗恩疑惑的看向赫拉,所有人都看着她,赫拉脸上有些局促,轻声说:“不知不觉就那样了。”
“啊!我记起来了,”罗恩突然拍自己的小脑袋,笑着调侃道:“一年级开学的时候,赫拉也是这样,唱校歌,唱着唱着就跟着弗雷德乔治的旋律走了。”
双子们也记起来了,“没错!”,弗雷德附和:“非常好听!”赫敏金妮看着脸红的赫拉偷笑,罗恩偷偷用手肘碰了碰赫拉,赫拉扭过头瞪他。
一旁的哈利摸不清头脑,“你们在说什么?”
“好了,我们去古灵阁吧。”罗恩刚要开口告诉哈利就被韦斯莱先生打断。
想起古灵阁,赫拉拿出自己的钱袋,看了看,‘完了!钱快花光了!早知道就不买那么多东西了’赫拉在心里后悔莫及。
他们走上古灵阁的台阶,哈利跟罗恩说:“我在翻倒巷看到了马尔福和他爸爸。”
“他们去那里干什么?”韦斯莱先生问道。
“他们去卖东西了。”哈利解释道,韦斯莱先生一脸了解,“肯定是为了躲过魔法部的检查,真想抓到证据。”
“那我们家呢?怎么没有检查?”赫拉抬头看向韦斯莱先生,带有一丝不解,亚瑟眼神恍惚不定,“额,这个。”
“爸爸!”赫敏突然跑向一旁的格兰杰夫妇,他们正局促的站在大厅里,罗恩向赫敏挥挥手,“一会儿在这里见。”
赫拉和韦斯莱一家还有哈利在妖精的带领下,再次来到地下通道,赫拉皱着眉上了小车,轻声的抱怨:“说真的,这个感觉和飞天扫帚完全不一样。”
“我觉得一样啊。”哈利说。
女孩摇摇头,“不不不,这比麻瓜界世界.大.战.那乱七八糟的事件更让我头疼,我到现在都没读完一.战.那篇,只是读了大概。”