“抱歉，我家只有速溶咖啡……”
“无所谓。”
“我去切水果……”
拖鞋踩在地板上啪嗒啪嗒响，
家庭主妇穿梭于客厅和厨房之间，用带口音的通用语不停地嘘寒问暖，生怕怠慢了这位拯救自己家庭的大恩人。
·
趁着家庭主妇返回厨房，林奇说道：
“让一个孕妇给自己端茶倒水，我会良心不安的，而且，我要说的事比较敏感，咱们最好单独聊聊。”
“知道啦。”
菲利克斯先生心领神会，拍了拍手：
“Estrella（埃斯特雷亚！）
回屋歇着吧，我和这位先生有事要谈。”
“Lotengo!”（知道啦！）
家庭主妇端上一碟切好的蜜瓜：
“感谢您，为我丈夫做的一切。”
她轻轻吻了林奇满是疤痕的额头。
“Diostebendiga~”
说罢，轻抚着肚子走上了楼梯。
·
“她说什么？”
“西班牙语，她说，愿上帝保佑你。”
马库斯·林奇点了点头：
“你娶了个好媳妇。”
“其实嘛，我俩算是包办婚姻。”
“哦？”
·
“想必你也看出来了，她是拉丁裔，
她们一家是中美洲逃难到这边儿来的，在市区开了家墨西哥卷饼店糊口，
当时我还在街头混，罩着贫民窟的一条街，看到有别的帮派来收保护费，就带人扁了那帮不长眼的小子。
当时的巴尔的摩就已经很乱了，店老板为了全家的安全着想，把小女儿介绍给我，
我老大那边儿也一口答应了，就这么着，我和埃斯特雷亚去了趟民政局，稀里糊涂领了证。”
·
“结婚还得帮派老大点头？这种事儿不得父母同意嘛？”
“我啊，是个孤儿。”
菲利克斯先生叹了口气，点燃了香烟说道：“无依无靠，只能在街头混吃等死，老大就等于父母了。”
林奇想道：（很好，看来小夏的情报完全正确。）
·
“街头混混能搬出贫民窟，住进富人区的豪宅里，这可不多见。”
菲利克斯苦笑着说道：“看来您也觉得，我的钱都不是好来路，粘着穷人的血泪。”
“难道不是嘛。”
“我竭力在澄清了，可大家还是不愿相信，事实上，我是靠着合法手段发家的。”
菲利克斯从茶杯底下抽出个硬纸板，递给林奇，上面是一副精美的超现实主义喷绘作品。
·
“你画的？”
“嗯哼。”
“我不懂艺术，却也能看出来这价值不菲，你就拿这个垫杯子？”
“哈哈，这硬纸板原本是垫在蛋糕底下的，蛋糕吃完了，我就随手，即兴创作了这么一小下。”
“天赋型画家，好吧，现在我相信了，你的钱是干净的。”
“谢谢。”
·
“当画家，可比混街头当药贩子挣得多，也安全多了，于是，你离开了贫民窟，离开帮派，带着老婆搬了出来。”
“但凡大脑正常的，都会这么选择。”
“对于画家来说，尤其是你这样超现实主义风格的画家，需要一位伯乐，你得感谢买下你第一幅作品的人，还记得他么。”
“必须不能忘，巴尔的摩美术馆的莱克特馆长把我引入了行，
赞美我们全能的主！给我安排个贵人！
他路过我的摊位，赞叹起来，高价买我的画，还帮我办了第一次画展，帮我进入艺术家的圈子，从那以后，土豪买家就络绎不绝。”
·
“既然，一切都已走上正轨，为何还要重蹈覆辙，去鼓捣那非法的致幻剂买卖呢，而且还交易了半吨之多。”
“特么的，说起这个就着急上火！老子是被栽赃陷害的！
我就开车回贫民区转悠一圈，参加派对和老朋友叙叙旧，恰好路过致幻剂交易现场，糊里糊涂就被条子带走了。”() ()
“你觉得，什么人在害你呢？”
“不知道，过去混街头的时候，结下的梁子、仇怨太特么多了，应该是某人看我混得好，心生妒忌了。”
“有道理，不过你更应该看看这个。”
·
林奇拿出平板电脑，放在对方面前：
“认识这人么？”
菲利克斯“腾！”地一下站了起来，气得山羊胡子都在哆嗦：
“山姆·维克维奇！我发小！
对了，就是这傻X！化成灰我都认得！
他说开个派对叙叙旧，发来了邀请，就因为那派对的地址偏僻，老子开车才会路过那交易地点，被条子抓住，是他！一定是他！
麻辣隔壁！拜过把子的兄弟，就这么陷害老子！
等等，这照片……
山姆怎么闭着眼？”
·
“这是在殡仪馆拍摄的。”
“卧槽？”
菲利克斯愣住了：
“死……死了？”
“凉了。”
林奇的手指在平板电脑上滑动，切到下一张图片：
“认识这人么？”
菲利克斯惊恐的表情立即消失，肃然起敬道：
“这是贵人，是伯乐啊！巴尔的摩美术馆的莱克特馆长，如果不是他给机会，我还蹲在贫民窟捡烟屁股抽呢。”
林奇再次滑动屏幕，“看这个。”
“这啥玩意儿？所罗门银行……打印出来的……转账单据？”
“巴尔的摩美术馆馆长，艺术鉴赏家莱克特先生，给贫民窟的帮派老大李腾·豪斯汇款，二十万联邦标准货币……”
菲利克斯盯着屏幕上的汇款单据，大脑陷入了混乱：
“这都……是些什么鬼？”
·
“我拜访了李腾·豪斯的帮派总部，他脾气不太好，
我和我的朋友们勉为其难，‘教育’了一下这帮混混，当我的朋友即将砸掉他第二颗牙齿时，
他承认了，他亲手处死自己的小弟山姆·维克维奇，有人出二十万买他的命。”
“我的伯乐……雇凶杀了……陷害我的……发小？”
“就是这样。”
“就算馆长挺看好我……可杀人……这也太……离谱了吧……难道是……我媳妇在教堂做祷告的时候……显灵了？”
“你以为莱克特馆长是自己命中的贵人？别傻了！
你所笃信的主才不会可怜凡人！
是人！拥有强大权势的人，在暗中给你保驾护航。
命令莱克特馆长买下你的画，给你办画展，帮你成为职业画家。
买通帮派老大，除掉陷害你的家伙。
就算没有我帮你，你的保护神也会想办法把你从牢里弄出来的。”
·
“我的……保护神？”菲利克斯抓着头发，感觉自己的脑袋要爆炸了。
马库斯·林奇指着客厅墙上挂着的镀金画框：
“把一张扑克牌，黑桃Q，放在画框里，是你的创意么？”
“哦，那个啊，莱克特馆长送我的，
他说，那是他的幸运扑克牌，帮他在赌桌上赢了大把钞票，希望把这份幸运传递给我，祝我的画畅销大卖。”
·
“你的保护神，
暂时还不方便接纳你，她用扑克牌暗示自己的身份。”
“她？……女的？”
“议员们都叫她黑桃皇后，前绿党魁首，前众议院议长，三十多家上市企业的实际掌舵者，泰拉联邦最有权势的女人，你应该知道她是谁。”
菲利克斯咽了口唾沫：
“南希·佩洛西……”
马库斯·林奇点了点头：
“
曾经，
为了仕途，
狠心把你抛弃在贫民窟自生自灭的，
你的，
亲生母亲。
”
“无所谓。”
“我去切水果……”
拖鞋踩在地板上啪嗒啪嗒响，
家庭主妇穿梭于客厅和厨房之间，用带口音的通用语不停地嘘寒问暖，生怕怠慢了这位拯救自己家庭的大恩人。
·
趁着家庭主妇返回厨房，林奇说道：
“让一个孕妇给自己端茶倒水，我会良心不安的，而且，我要说的事比较敏感，咱们最好单独聊聊。”
“知道啦。”
菲利克斯先生心领神会，拍了拍手：
“Estrella（埃斯特雷亚！）
回屋歇着吧，我和这位先生有事要谈。”
“Lotengo!”（知道啦！）
家庭主妇端上一碟切好的蜜瓜：
“感谢您，为我丈夫做的一切。”
她轻轻吻了林奇满是疤痕的额头。
“Diostebendiga~”
说罢，轻抚着肚子走上了楼梯。
·
“她说什么？”
“西班牙语，她说，愿上帝保佑你。”
马库斯·林奇点了点头：
“你娶了个好媳妇。”
“其实嘛，我俩算是包办婚姻。”
“哦？”
·
“想必你也看出来了，她是拉丁裔，
她们一家是中美洲逃难到这边儿来的，在市区开了家墨西哥卷饼店糊口，
当时我还在街头混，罩着贫民窟的一条街，看到有别的帮派来收保护费，就带人扁了那帮不长眼的小子。
当时的巴尔的摩就已经很乱了，店老板为了全家的安全着想，把小女儿介绍给我，
我老大那边儿也一口答应了，就这么着，我和埃斯特雷亚去了趟民政局，稀里糊涂领了证。”
·
“结婚还得帮派老大点头？这种事儿不得父母同意嘛？”
“我啊，是个孤儿。”
菲利克斯先生叹了口气，点燃了香烟说道：“无依无靠，只能在街头混吃等死，老大就等于父母了。”
林奇想道：（很好，看来小夏的情报完全正确。）
·
“街头混混能搬出贫民窟，住进富人区的豪宅里，这可不多见。”
菲利克斯苦笑着说道：“看来您也觉得，我的钱都不是好来路，粘着穷人的血泪。”
“难道不是嘛。”
“我竭力在澄清了，可大家还是不愿相信，事实上，我是靠着合法手段发家的。”
菲利克斯从茶杯底下抽出个硬纸板，递给林奇，上面是一副精美的超现实主义喷绘作品。
·
“你画的？”
“嗯哼。”
“我不懂艺术，却也能看出来这价值不菲，你就拿这个垫杯子？”
“哈哈，这硬纸板原本是垫在蛋糕底下的，蛋糕吃完了，我就随手，即兴创作了这么一小下。”
“天赋型画家，好吧，现在我相信了，你的钱是干净的。”
“谢谢。”
·
“当画家，可比混街头当药贩子挣得多，也安全多了，于是，你离开了贫民窟，离开帮派，带着老婆搬了出来。”
“但凡大脑正常的，都会这么选择。”
“对于画家来说，尤其是你这样超现实主义风格的画家，需要一位伯乐，你得感谢买下你第一幅作品的人，还记得他么。”
“必须不能忘，巴尔的摩美术馆的莱克特馆长把我引入了行，
赞美我们全能的主！给我安排个贵人！
他路过我的摊位，赞叹起来，高价买我的画，还帮我办了第一次画展，帮我进入艺术家的圈子，从那以后，土豪买家就络绎不绝。”
·
“既然，一切都已走上正轨，为何还要重蹈覆辙，去鼓捣那非法的致幻剂买卖呢，而且还交易了半吨之多。”
“特么的，说起这个就着急上火！老子是被栽赃陷害的！
我就开车回贫民区转悠一圈，参加派对和老朋友叙叙旧，恰好路过致幻剂交易现场，糊里糊涂就被条子带走了。”() ()
“你觉得，什么人在害你呢？”
“不知道，过去混街头的时候，结下的梁子、仇怨太特么多了，应该是某人看我混得好，心生妒忌了。”
“有道理，不过你更应该看看这个。”
·
林奇拿出平板电脑，放在对方面前：
“认识这人么？”
菲利克斯“腾！”地一下站了起来，气得山羊胡子都在哆嗦：
“山姆·维克维奇！我发小！
对了，就是这傻X！化成灰我都认得！
他说开个派对叙叙旧，发来了邀请，就因为那派对的地址偏僻，老子开车才会路过那交易地点，被条子抓住，是他！一定是他！
麻辣隔壁！拜过把子的兄弟，就这么陷害老子！
等等，这照片……
山姆怎么闭着眼？”
·
“这是在殡仪馆拍摄的。”
“卧槽？”
菲利克斯愣住了：
“死……死了？”
“凉了。”
林奇的手指在平板电脑上滑动，切到下一张图片：
“认识这人么？”
菲利克斯惊恐的表情立即消失，肃然起敬道：
“这是贵人，是伯乐啊！巴尔的摩美术馆的莱克特馆长，如果不是他给机会，我还蹲在贫民窟捡烟屁股抽呢。”
林奇再次滑动屏幕，“看这个。”
“这啥玩意儿？所罗门银行……打印出来的……转账单据？”
“巴尔的摩美术馆馆长，艺术鉴赏家莱克特先生，给贫民窟的帮派老大李腾·豪斯汇款，二十万联邦标准货币……”
菲利克斯盯着屏幕上的汇款单据，大脑陷入了混乱：
“这都……是些什么鬼？”
·
“我拜访了李腾·豪斯的帮派总部，他脾气不太好，
我和我的朋友们勉为其难，‘教育’了一下这帮混混，当我的朋友即将砸掉他第二颗牙齿时，
他承认了，他亲手处死自己的小弟山姆·维克维奇，有人出二十万买他的命。”
“我的伯乐……雇凶杀了……陷害我的……发小？”
“就是这样。”
“就算馆长挺看好我……可杀人……这也太……离谱了吧……难道是……我媳妇在教堂做祷告的时候……显灵了？”
“你以为莱克特馆长是自己命中的贵人？别傻了！
你所笃信的主才不会可怜凡人！
是人！拥有强大权势的人，在暗中给你保驾护航。
命令莱克特馆长买下你的画，给你办画展，帮你成为职业画家。
买通帮派老大，除掉陷害你的家伙。
就算没有我帮你，你的保护神也会想办法把你从牢里弄出来的。”
·
“我的……保护神？”菲利克斯抓着头发，感觉自己的脑袋要爆炸了。
马库斯·林奇指着客厅墙上挂着的镀金画框：
“把一张扑克牌，黑桃Q，放在画框里，是你的创意么？”
“哦，那个啊，莱克特馆长送我的，
他说，那是他的幸运扑克牌，帮他在赌桌上赢了大把钞票，希望把这份幸运传递给我，祝我的画畅销大卖。”
·
“你的保护神，
暂时还不方便接纳你，她用扑克牌暗示自己的身份。”
“她？……女的？”
“议员们都叫她黑桃皇后，前绿党魁首，前众议院议长，三十多家上市企业的实际掌舵者，泰拉联邦最有权势的女人，你应该知道她是谁。”
菲利克斯咽了口唾沫：
“南希·佩洛西……”
马库斯·林奇点了点头：
“
曾经，
为了仕途，
狠心把你抛弃在贫民窟自生自灭的，
你的，
亲生母亲。
”