敌人飞行员一看到王忠的军衔，就开始哇啦哇啦说话，唾沫星子狂飞。
王忠：“瓦西里！”
瓦西里一记老拳，让敌人闭嘴了。
然后瓦西里说了一句普洛森话，敌人就蜷缩起来。
王忠问：“你刚刚说啥？”
“我说反正他都是要被转交给审判庭的，我提前让他熟悉一下。”说着瓦西里揉了揉拳头。
王忠：“可以。所以他刚刚说的是什么？我是说，他刚进门的时候说的。”
“他说使用我们亵渎的武器防空是战争罪行。”瓦西里回答。
波波夫：“他这么说了？那你刚刚那一拳不用加挑粪时间。这一拳彰显了圣安德鲁的意志。”
王忠这人毕竟来自不信神的环境，所以慢了一秒才反应过来：“啊，他说用神箭防空是战争罪行啊？”
“对。”瓦西里说。
王忠：“为什么？纯粹是宗教的原因？”
瓦西里翻译了一下。
普洛森的飞行员又情绪激动起来，叽里呱啦说了一堆。
王忠看向瓦西里。
瓦西里：“他说，神箭攻击在空中很难躲避，尤其是俯冲时。这不符合公平原则。”
王忠：“你们进攻我们之前，也没有宣战啊，是偷袭，还撕毁了我们之间达成的互不侵犯条约。这符合公平原则吗？”
瓦西里翻译完，普洛森人低下了头。
王忠很意外：“他居然低下了头？”
这时候普洛森飞行员开口了，虽然王忠听不懂他说啥，但是能感受到他的愧疚。
瓦西里：“他说对此他很抱歉。他还说，既然坚信自己是更优秀的人种，就不应该偷袭，应该堂堂正正的击败对手。”
王忠摇头：“不不不，就算他们偷袭，我们也会赢，我们一定会赢。”
瓦西里把这段话翻译过去，对方立刻激动起来，说了一堆。
瓦西里：“呃，我概括一下，大概意思就是普洛森军事技术更加优良，战斗经验丰富，而且已经给我们造成了沉重的打击，消灭了我们几百万的军队。”
王忠站起来，走到观察窗边上，看了眼外面，发现今天风大，敌人布设的烟雾已经散开了，可以清楚的看到战场上的残骸与死掉的普洛森士兵的尸体。
“让他过来。”
瓦西里：“卡姆！”
普洛森飞行员战战兢兢的走过来。
王忠把自己的望远镜递给他：“自己看。看西岸的残骸和尸体。”
这次不等瓦西里翻译，对方就懂了――本来也很容易懂，因为人类交流的时候，六成以上的信息是通过动作和表情来传达的。
普洛森飞行员拿起望远镜，观察战场。
他的表情越来越严肃。
王忠：“问他，需要我告诉他我们的损失吗？”
瓦西里翻译完，飞行员放下望远镜，摇摇头。
王忠：“那告诉他，今后像这样的场面会一次次出现。我个人多次和普洛森人交战，每次都取得了非常亮眼的交换比。像我这样的将领会越来越多，我们的军队也会越来越精锐。
“现在可能在整条战线上你们的交换比占据巨大的优势，但是总有一天，交换比会回落到一比一。
“安特有广阔的土地，有勇敢的人民，这场战争你们注定不会胜利。”
瓦西里用一种骄傲的口吻把王忠的话全都翻译给了普洛森飞行员听。
飞行员放下望远镜，嘟囔了一句：“乃衣！”
这个词王忠懂，是“不”的意思，因为穿越前他见过一个电影演员出色的诠释了这个词的用法，当时他是这么说的：“奶奶奶奶！”
王忠：“他不相信？没关系，他相不相信事情都会这样发展。普洛森的失败是注定的。”
瓦西里翻译完，普洛森飞行员就扭头盯着王忠，叽里咕噜说了一串，其中隐约听出来有王忠的名字。
瓦西里：“他问您难道是那位防御战专家，白马骑士罗科索夫将军？”
王忠：“我就是，怎么了？”
瓦西里翻译完，飞行员退后了两步，上下打量王忠。
王忠好奇的问：“你们不应该发了我的照片吗？怎么会没见过我？”
瓦西里翻译了一半，对方就开口说了一堆。
瓦西里：“他说空军没有发照片。”
这时候王忠忽然想到一件事，他扭头问押送飞行员过来的士兵：“他的地图包呢？飞行员无论如何都会带地图的，上面有敌我双方态势图，方便被击落的时候迫降到己方占领区。”
士兵大惊：“还有这种东西？”
其他人也很震惊，巴甫洛夫：“还有这种事！不过仔细想想，好像很合理。”
王忠心想那当然合理，我看电影里都这么演的！
红色机尾看过没？孟菲斯美女看过没？还有虎口脱险！
王忠：“地图上不但有敌我态势，还会有他们自己人跳伞的位置，被击落的敌机坠落的位置。让预备队抽一个连出来，拉网式搜查他坠落的地方。”() ()
王忠顿了顿，问：“你们抓到他的时候，他逃了吗？”
士兵：“逃了。”
王忠打了个响指：“那就对了。他是想跑的，所以不可能点火烧掉地图，那样太明显了，会暴露他的位置，估计是藏在哪个树洞里，或者埋在那里！”
这时候波波夫叫住了要去传令的参谋，说：“你是不是忘了审判官们？”
编制完整的正规师，都有一个审判官连，平时负责监督密码本的使用，以及内部反间谍。
当然，还有审讯俘虏。
王忠：“你说得对。让审判官亲切的问一问，他也许就会带我们去找到这份地图了。”
这一段对话瓦西里因为很投入，根本没有翻译。普洛森飞行员来回看着众人。
波波夫：“那我去叫审判官来。”
王忠：“等一下，先问问，万一他愿意说呢？瓦西里，问他地图藏哪里去了。”
瓦西里问了，而回答也马上来了：“他说跳伞的时候地图包的袋子被扯断了，不知道掉在哪里了。”
王忠：“是吗？那你告诉他，我们马上要把他转交给东圣教的审判官。”
瓦西里说了。
对方连连摇头。
瓦西里：“他说交给谁也没用，他真的不知道掉哪里去了。”
王忠：“那你给他讲个故事，曾经有一位历史学家，发现了一具木乃伊。”
瓦西里都惊了：“木乃伊？那不是伊吉国的东西吗？安特还有这玩意？”
王忠：“你就翻译，管这么多。考古学家用尽了方法，都没有测出来这个木乃伊是什么时候的古物，就交给了审判庭。一天后，审判庭告诉考古学家这个木乃伊是五百年前的。
“考古学家十分震惊，问审判庭怎么知道的。审判官答：‘他招了。’”
瓦西里强忍着笑意把故事翻译给了飞行员。
飞行员看起来非常的恐惧，却依然摇头。
正好这时候两位审判官进来了。王忠对他们做了个请的手势。
――――
一小时后，一个地图包被放到了王忠面前。
王忠：“哪儿找到的？”
审判官：“树林里，藏在一团菌群下面，把人家菌丝都破坏了，下雨也不会长新的蘑菇了。”
王忠挑了挑眉毛：“你在说什么呢，这不就是大自然慷慨的馈赠吗？”
说着他把地图包扔给瓦西里：“看看里面有什么，音乐家。”
瓦西里一脸苦闷的把地图包拆开，拿出地图展开。
地堡里所有人都靠过来，看地图上的内容。
瓦西里：“这普洛森人，还挺严谨，部队位置画得很好列，我们正面有两个……我看看，阿斯加德骑士团师，是我们遇到过的那种师！
“还有两个师在后面，这还有一个掷弹兵师的标志！天呐，我们正面敌人准备了这么厚一坨兵力！”
王忠骂道：“你慌什么？再多的部队他也得波浪式的上！”
话音刚落空中就传来炮弹的呼啸。
紧接着爆炸就从附近传来。
军级的重炮火力劈头盖脸的落在绍斯特卡城内。
地动山摇中瓦西里像个没事人一样把地图包里其他文件找出来，在桌上摊开。
王忠想过去问问他发现什么，但地堡的吊灯突然落下来砸他脑袋上。
他推开吊灯，摸了摸砸出来的包。
“苏卡！”
地动山摇持续了差不多三十分钟才结束。
王忠扶着墙壁站起来，一边拍打身上的灰尘，一边看向外面。
敌人第二波攻击又来了。
“居然没有打烟雾吗？”王忠正惊讶呢，烟雾弹就落在了刚刚反坦克炮阵地上。
可是反坦克炮早就转移了。
尤其是ZIS，敌人刚撤退，这些玩意就一溜烟的转移阵地了。
巴甫洛夫也来到观察窗前，看着敌人推进阵型：“看起来还是渡口方向和桥头堡两路发力？另一侧的河道敌人是压根不打算管啊。”
渡口在大桥以北，大桥以南河面宽阔，而且水深，看来敌人压根没有在这里渡河的打算。
这时候新一轮烟雾落下，封的是大桥东侧，原来T的阵位。
巴甫洛夫：“和您说的完全一样啊。”
王忠笑了：“那可不是么。”
这时候瓦西里说：“我想我知道我们正面的敌人指挥官叫什么了，这份文件上有，叫齐格飞吉尔艾斯。然后这个地图上，有他的名字的首字母，在这。”
瓦西里把地图展示给王忠看，指着上面一个点：“看，空荡荡的地方，一个首字母，你不觉得奇怪吗？”
明天见
王忠：“瓦西里！”
瓦西里一记老拳，让敌人闭嘴了。
然后瓦西里说了一句普洛森话，敌人就蜷缩起来。
王忠问：“你刚刚说啥？”
“我说反正他都是要被转交给审判庭的，我提前让他熟悉一下。”说着瓦西里揉了揉拳头。
王忠：“可以。所以他刚刚说的是什么？我是说，他刚进门的时候说的。”
“他说使用我们亵渎的武器防空是战争罪行。”瓦西里回答。
波波夫：“他这么说了？那你刚刚那一拳不用加挑粪时间。这一拳彰显了圣安德鲁的意志。”
王忠这人毕竟来自不信神的环境，所以慢了一秒才反应过来：“啊，他说用神箭防空是战争罪行啊？”
“对。”瓦西里说。
王忠：“为什么？纯粹是宗教的原因？”
瓦西里翻译了一下。
普洛森的飞行员又情绪激动起来，叽里呱啦说了一堆。
王忠看向瓦西里。
瓦西里：“他说，神箭攻击在空中很难躲避，尤其是俯冲时。这不符合公平原则。”
王忠：“你们进攻我们之前，也没有宣战啊，是偷袭，还撕毁了我们之间达成的互不侵犯条约。这符合公平原则吗？”
瓦西里翻译完，普洛森人低下了头。
王忠很意外：“他居然低下了头？”
这时候普洛森飞行员开口了，虽然王忠听不懂他说啥，但是能感受到他的愧疚。
瓦西里：“他说对此他很抱歉。他还说，既然坚信自己是更优秀的人种，就不应该偷袭，应该堂堂正正的击败对手。”
王忠摇头：“不不不，就算他们偷袭，我们也会赢，我们一定会赢。”
瓦西里把这段话翻译过去，对方立刻激动起来，说了一堆。
瓦西里：“呃，我概括一下，大概意思就是普洛森军事技术更加优良，战斗经验丰富，而且已经给我们造成了沉重的打击，消灭了我们几百万的军队。”
王忠站起来，走到观察窗边上，看了眼外面，发现今天风大，敌人布设的烟雾已经散开了，可以清楚的看到战场上的残骸与死掉的普洛森士兵的尸体。
“让他过来。”
瓦西里：“卡姆！”
普洛森飞行员战战兢兢的走过来。
王忠把自己的望远镜递给他：“自己看。看西岸的残骸和尸体。”
这次不等瓦西里翻译，对方就懂了――本来也很容易懂，因为人类交流的时候，六成以上的信息是通过动作和表情来传达的。
普洛森飞行员拿起望远镜，观察战场。
他的表情越来越严肃。
王忠：“问他，需要我告诉他我们的损失吗？”
瓦西里翻译完，飞行员放下望远镜，摇摇头。
王忠：“那告诉他，今后像这样的场面会一次次出现。我个人多次和普洛森人交战，每次都取得了非常亮眼的交换比。像我这样的将领会越来越多，我们的军队也会越来越精锐。
“现在可能在整条战线上你们的交换比占据巨大的优势，但是总有一天，交换比会回落到一比一。
“安特有广阔的土地，有勇敢的人民，这场战争你们注定不会胜利。”
瓦西里用一种骄傲的口吻把王忠的话全都翻译给了普洛森飞行员听。
飞行员放下望远镜，嘟囔了一句：“乃衣！”
这个词王忠懂，是“不”的意思，因为穿越前他见过一个电影演员出色的诠释了这个词的用法，当时他是这么说的：“奶奶奶奶！”
王忠：“他不相信？没关系，他相不相信事情都会这样发展。普洛森的失败是注定的。”
瓦西里翻译完，普洛森飞行员就扭头盯着王忠，叽里咕噜说了一串，其中隐约听出来有王忠的名字。
瓦西里：“他问您难道是那位防御战专家，白马骑士罗科索夫将军？”
王忠：“我就是，怎么了？”
瓦西里翻译完，飞行员退后了两步，上下打量王忠。
王忠好奇的问：“你们不应该发了我的照片吗？怎么会没见过我？”
瓦西里翻译了一半，对方就开口说了一堆。
瓦西里：“他说空军没有发照片。”
这时候王忠忽然想到一件事，他扭头问押送飞行员过来的士兵：“他的地图包呢？飞行员无论如何都会带地图的，上面有敌我双方态势图，方便被击落的时候迫降到己方占领区。”
士兵大惊：“还有这种东西？”
其他人也很震惊，巴甫洛夫：“还有这种事！不过仔细想想，好像很合理。”
王忠心想那当然合理，我看电影里都这么演的！
红色机尾看过没？孟菲斯美女看过没？还有虎口脱险！
王忠：“地图上不但有敌我态势，还会有他们自己人跳伞的位置，被击落的敌机坠落的位置。让预备队抽一个连出来，拉网式搜查他坠落的地方。”() ()
王忠顿了顿，问：“你们抓到他的时候，他逃了吗？”
士兵：“逃了。”
王忠打了个响指：“那就对了。他是想跑的，所以不可能点火烧掉地图，那样太明显了，会暴露他的位置，估计是藏在哪个树洞里，或者埋在那里！”
这时候波波夫叫住了要去传令的参谋，说：“你是不是忘了审判官们？”
编制完整的正规师，都有一个审判官连，平时负责监督密码本的使用，以及内部反间谍。
当然，还有审讯俘虏。
王忠：“你说得对。让审判官亲切的问一问，他也许就会带我们去找到这份地图了。”
这一段对话瓦西里因为很投入，根本没有翻译。普洛森飞行员来回看着众人。
波波夫：“那我去叫审判官来。”
王忠：“等一下，先问问，万一他愿意说呢？瓦西里，问他地图藏哪里去了。”
瓦西里问了，而回答也马上来了：“他说跳伞的时候地图包的袋子被扯断了，不知道掉在哪里了。”
王忠：“是吗？那你告诉他，我们马上要把他转交给东圣教的审判官。”
瓦西里说了。
对方连连摇头。
瓦西里：“他说交给谁也没用，他真的不知道掉哪里去了。”
王忠：“那你给他讲个故事，曾经有一位历史学家，发现了一具木乃伊。”
瓦西里都惊了：“木乃伊？那不是伊吉国的东西吗？安特还有这玩意？”
王忠：“你就翻译，管这么多。考古学家用尽了方法，都没有测出来这个木乃伊是什么时候的古物，就交给了审判庭。一天后，审判庭告诉考古学家这个木乃伊是五百年前的。
“考古学家十分震惊，问审判庭怎么知道的。审判官答：‘他招了。’”
瓦西里强忍着笑意把故事翻译给了飞行员。
飞行员看起来非常的恐惧，却依然摇头。
正好这时候两位审判官进来了。王忠对他们做了个请的手势。
――――
一小时后，一个地图包被放到了王忠面前。
王忠：“哪儿找到的？”
审判官：“树林里，藏在一团菌群下面，把人家菌丝都破坏了，下雨也不会长新的蘑菇了。”
王忠挑了挑眉毛：“你在说什么呢，这不就是大自然慷慨的馈赠吗？”
说着他把地图包扔给瓦西里：“看看里面有什么，音乐家。”
瓦西里一脸苦闷的把地图包拆开，拿出地图展开。
地堡里所有人都靠过来，看地图上的内容。
瓦西里：“这普洛森人，还挺严谨，部队位置画得很好列，我们正面有两个……我看看，阿斯加德骑士团师，是我们遇到过的那种师！
“还有两个师在后面，这还有一个掷弹兵师的标志！天呐，我们正面敌人准备了这么厚一坨兵力！”
王忠骂道：“你慌什么？再多的部队他也得波浪式的上！”
话音刚落空中就传来炮弹的呼啸。
紧接着爆炸就从附近传来。
军级的重炮火力劈头盖脸的落在绍斯特卡城内。
地动山摇中瓦西里像个没事人一样把地图包里其他文件找出来，在桌上摊开。
王忠想过去问问他发现什么，但地堡的吊灯突然落下来砸他脑袋上。
他推开吊灯，摸了摸砸出来的包。
“苏卡！”
地动山摇持续了差不多三十分钟才结束。
王忠扶着墙壁站起来，一边拍打身上的灰尘，一边看向外面。
敌人第二波攻击又来了。
“居然没有打烟雾吗？”王忠正惊讶呢，烟雾弹就落在了刚刚反坦克炮阵地上。
可是反坦克炮早就转移了。
尤其是ZIS，敌人刚撤退，这些玩意就一溜烟的转移阵地了。
巴甫洛夫也来到观察窗前，看着敌人推进阵型：“看起来还是渡口方向和桥头堡两路发力？另一侧的河道敌人是压根不打算管啊。”
渡口在大桥以北，大桥以南河面宽阔，而且水深，看来敌人压根没有在这里渡河的打算。
这时候新一轮烟雾落下，封的是大桥东侧，原来T的阵位。
巴甫洛夫：“和您说的完全一样啊。”
王忠笑了：“那可不是么。”
这时候瓦西里说：“我想我知道我们正面的敌人指挥官叫什么了，这份文件上有，叫齐格飞吉尔艾斯。然后这个地图上，有他的名字的首字母，在这。”
瓦西里把地图展示给王忠看，指着上面一个点：“看，空荡荡的地方，一个首字母，你不觉得奇怪吗？”
明天见