修文ing
Chapter1狗与洋娃娃
“嘿！娜嘉！粉笔娜嘉！”
柜台前的女孩正低头忙碌，白色帽檐下睫毛冷淡而平静地低垂着。
“哈哈可怜的女孩，她的脸像粉笔一样惨白，脾气像过期食品一样坏！”
女孩抬起头，寡淡的灰蓝色眼睛盯着柜台外歪歪扭扭站着的三四个男孩。
“粉笔女孩，三份汉堡和可乐，一份薯条，这回听见了吗？”为首的男孩一头杂乱的金发，穿着一件拉长褪色的蓝色T恤，尽管如此也比其他男孩要显得利落些，“等等，再来一份煎饼。”
“三份汉堡可乐，一份薯条，一份煎饼。”女孩确认了一下，传达给后厨，接着目光转向男孩后面的下一位食客。
男孩们坐到快餐店外的桌子上，粗哑的口音混着嘻笑吵闹声穿透橱窗传回店里，服务员辛迪托着餐盘走出柜台，神色生动地瞥了眼娜嘉：“送给娜嘉为我们带来的固定顾客。”娜嘉对余光扫向柜台的男孩短暂地作出一副鬼脸。
回来后辛迪接着调侃：“看得出来他们很想叫上你一起混。”
“我想要安稳一点。”店长玛格丽特是个善良的女士，破例给了娜嘉工作的机会，但她不喜欢和小混混来往的店员。
“天知道我们的娜嘉是个好女孩，千万不要理会他们，那只是贫困街区年轻男孩无处释放的精力。暑假结束你得好好上学。”
“谢谢你辛迪。”娜嘉知道这个女孩，她其貌不扬，也并不富裕，但她打几份工支撑自己上大学。
等无所事事的男孩们谈笑着终于解决完他们的晚餐，娜嘉的工作时间也即将结束，和辛迪一起收拾完快餐店内狭小的空间，她拿起抹布走向外面的桌子。
风卷残云后的餐桌上一片狼藉，番茄酱如同汽车驶过的泥地，散布在餐盘上。娜嘉弯腰拾整着，棕咖色发丝从前额溜出一绺，被麻利地塞回帽檐内。金发男孩斜倚着玻璃看着她。
“嘿娜嘉，今晚要不要和我们玩，有一些好点子保准有趣！”
“不要。”
“我们要为托马森举办派对，庆祝他成功辍学，就在西郊废弃地钢铁厂。我们有一些赚钱的好方法,娜嘉，比你打工来钱快。”
“我不觉得一群脑袋长草的混小子们，能对挣钱有什么好点子。虽然你们是我的顾客，但请不要在工作时间打扰我。”
男孩一手插在口袋里，吸着可乐，发出响声。他无所谓地耸了耸肩，娜嘉已经快收拾好了。
“没关系，那片地方是我们的秘密据点，有需要随时来找，我保证你不会失望的，”他转身离去，可乐杯和半块的煎饼被放在娜嘉收拾好的桌上，“话说，今天的煎饼仍然难吃。”
“滚吧马克，”背对着橱窗，娜嘉利索地收起煎饼放在围裙里，“顺便祝托马森自由。”
漫天的霞光被沉沉的云遮挡，女孩高瘦的背影经过干净或肮脏的街道，穿过灰黑色的铁吊桥，人流从她身边擦肩，一头直棕发被晚风吹得凌乱，也显得暗淡。
娜嘉注意不到天色或者什么人群，她只是漠然地在这个英国老牌工业城镇的道路上走着，就像她在90年曾听过的演唱会上的一句歌词，其余的一切记忆都会褪色，但她一直印象深刻：“这地方如此温暖，但道路在等待。”
娜嘉拐入一条脏乱的街道，这里是城里的贫困区，在一座靠边小房屋侧边，半张苍白的脸隐在窗帘后。
她笑着朝娜嘉挥动手臂，推开了窗，“娜嘉！”她小声呼喊。
这是一张属于九、十岁孩童的脸，女孩有湖水般湛蓝的眼睛和纯色的金发，脸颊有些瘦削但也惹人怜爱，她怀里抱着一只泛黄的布偶女娃娃，也是金发蓝眼。
她怯怯地再喊了一次娜嘉，纯澈地眼睛露出渴望。
“今天没剩什么。”
娜嘉把那半块馅饼放在窗台上，女孩立即吃了起来，虽然小口但速度不算慢。
“别噎死了，米拉，”娜嘉懒懒地说，“你应该喝点水，你家不至于连口水都不给你吧。”
“因为很好吃！爸爸每天只让我吃一点水煮豆子，我好饿！”说着米拉拿起床头的小水杯放到窗台。
“娜嘉！你也喝点水吧。”
娜嘉的嘴里残留着快餐油腻的味道，玛格丽特很善良，她允许娜嘉吃店里剩下的食物，只是要求在店里吃完。
“我喝了很多可乐。”她扬起嘴角，“你知道可乐什么嘛？就是深棕色的‘公爵夫人’。”
“我喝过‘公爵夫人’！我以前会加双倍糖浆！”米拉小嘴鼓囊囊的，她边吃边笑，苍白的小脸终于染上一点激动的红晕。
“液体不好带，下次带你出门喝。”
“太好了！我已经很久没有出门了……”米拉期待的双眼紧紧注视着娜嘉，自从在这里的房子里住下，爸爸每天出门后就会把她锁在家里，只留下一点儿简单的食物。
“我要把小米拉也带上！她也想兜风!”
名叫小米拉的娃娃靠在一旁，显然里面的结构让她保持站立。娜嘉抚摸摆弄了一下，这个布偶娃娃是娜嘉刚遇到米拉时帮她改造的。
当时她在德国街边饿得头晕眼花，偷了一点面包就让人追了几条街。好吧，事实上她非常喜欢那家的面包，在混迹法兰克福的日子里她逮着店铺偷了很多次。她看到当时才六七岁的米拉坐在街边哭，机智的娜嘉立刻抱起米拉拐进旁边的裁缝店里，装作一对买衣服的姐妹躲过追捕。
“我的娃娃被车碾碎了，可不可以帮帮我？”泪眼朦胧的小女孩自己就像一个精美的娃娃，尽管她同娜嘉一样在深秋仍穿着单薄，但并不陈旧。这个小小的女孩，很像娜嘉以前认识的一个叫安娜·尼古拉耶夫娜的人，说起来她有一年没有见过这个人了。
一向并不热心的娜嘉决定顺便帮一下这个助她逃脱抓捕的“安娜”。
从马路上捡回来的布偶已经脏污变形，一颗玻璃眼珠在被捡起的动作幅度下掉落滚进了下水道，布偶后面的线开了，从脊椎开始撕裂，灰黄色的棉花洒了一地。
那时的娜嘉已经打定主意不做巫师，她躲在巷子里悄悄地施完最后一个咒语将娃娃的面孔衣裙清洁干净，把她三十厘米的魔杖塞进布偶里，借来针线随便缝了一下。小女孩惊喜地抱住复活后的娃娃：“她能站立了！”
三年前娜嘉在流浪。她把抛弃的魔杖随意塞进一个的娃娃里，以期不见。接着她就被一个到东德倒卖苏联遗产的黑心商人带回英国，甩给了一个叫邓布利多的家伙，塞进了一所叫霍格沃兹的学校，分入了一个叫斯莱特林的学院。
女孩则继续和父亲颠沛流离，从德国到荷兰，他们在比利时的港口临海观望了三天，随后卖掉一切终于获得两张穿过多佛尔海峡的船票，勉强在这个截然不同的富裕世界过起了她出生后最潦倒的生活。
后来她们在再次擦肩相遇，抱着一些生活用品的小女孩叫住了她：
“姐姐！你还记得我吗姐姐！”
娜嘉蓦然回首。
“我叫柳德米拉，爸爸说我以后就叫米拉。”那回她说。
米拉的衣服破旧了，但她的笑容就像‘公爵夫人’一样甜美。
“娜嘉尔达，就叫我娜嘉。”
有人说娜嘉·弗莱契是霍格沃兹最酷的女孩，有人说她是最乖戾的毒蛇，有人说她算得上有点天赋，有人骂她是脑袋里长满芨芨草的巨怪，还有人说她是泥巴种是一条野狗一个扒窃惯犯。就像她被那个黑心监护人赋予的姓，一支独箭，没有朋友也不需要朋友。
斯莱特林的毒蛇娜嘉在麻瓜世界有一只娃娃，谁在意呢。
“老样子，周一我再来伯明翰，周末得回伦敦。”娜嘉狠狠揪了一把米拉的辫子，米拉惊呼不要乱揪，
娜嘉教训她：“大人就是要付出劳动，什么都干不了的小孩只能逆来顺受。”
“你也才15岁！”米拉跺脚！
“小鬼你才几岁？还有六年才到我现在的年龄。”说着娜嘉戴上她的灰色棒球帽，背身挥了下手，然后潇洒离开。
拿着15英镑的车票，娜嘉登上火车。三小时后伦敦市萨里郡的一栋房子打开了门。
“嘿！娜嘉！粉笔娜嘉！”
柜台前的女孩正低头忙碌，白色帽檐下睫毛冷淡而平静地低垂着。
“哈哈可怜的女孩，她的脸像粉笔一样惨白，脾气像过期食品一样坏！”
女孩抬起头，寡淡的灰蓝色眼睛盯着柜台外歪歪扭扭站着的三四个男孩。
“粉笔女孩，三份汉堡和可乐，一份薯条，这回听见了吗？”为首的男孩一头杂乱的金发，穿着一件拉长褪色的蓝色T恤，尽管如此也比其他男孩要显得利落些，“等等，再来一份煎饼。”
“三份汉堡可乐，一份薯条，一份煎饼。”女孩确认了一下，传达给后厨，接着目光转向男孩后面的下一位食客。
男孩们坐到快餐店外的桌子上，粗哑的口音混着嘻笑吵闹声穿透橱窗传回店里，服务员辛迪托着餐盘走出柜台，神色生动地瞥了眼娜嘉：“送给娜嘉为我们带来的固定顾客。”娜嘉对余光扫向柜台的男孩短暂地作出一副鬼脸。
回来后辛迪接着调侃：“看得出来他们很想叫上你一起混。”
“我想要安稳一点。”店长玛格丽特是个善良的女士，破例给了娜嘉工作的机会，但她不喜欢和小混混来往的店员。
“天知道我们的娜嘉是个好女孩，千万不要理会他们，那只是贫困街区年轻男孩无处释放的精力。暑假结束你得好好上学。”
“谢谢你辛迪。”娜嘉知道这个女孩，她其貌不扬，也并不富裕，但她打几份工支撑自己上大学。
等无所事事的男孩们谈笑着终于解决完他们的晚餐，娜嘉的工作时间也即将结束，和辛迪一起收拾完快餐店内狭小的空间，她拿起抹布走向外面的桌子。
风卷残云后的餐桌上一片狼藉，番茄酱如同汽车驶过的泥地，散布在餐盘上。娜嘉弯腰拾整着，棕咖色发丝从前额溜出一绺，被麻利地塞回帽檐内。金发男孩斜倚着玻璃看着她。
“嘿娜嘉，今晚要不要和我们玩，有一些好点子保准有趣！”
“不要。”
“我们要为托马森举办派对，庆祝他成功辍学，就在西郊废弃地钢铁厂。我们有一些赚钱的好方法,娜嘉，比你打工来钱快。”
“我不觉得一群脑袋长草的混小子们，能对挣钱有什么好点子。虽然你们是我的顾客，但请不要在工作时间打扰我。”
男孩一手插在口袋里，吸着可乐，发出响声。他无所谓地耸了耸肩，娜嘉已经快收拾好了。
“没关系，那片地方是我们的秘密据点，有需要随时来找，我保证你不会失望的，”他转身离去，可乐杯和半块的煎饼被放在娜嘉收拾好的桌上，“话说，今天的煎饼仍然难吃。”
“滚吧马克，”背对着橱窗，娜嘉利索地收起煎饼放在围裙里，“顺便祝托马森自由。”
漫天的霞光被沉沉的云遮挡，女孩高瘦的背影经过干净或肮脏的街道，穿过灰黑色的铁吊桥，人流从她身边擦肩，一头直棕发被晚风吹得凌乱，也显得暗淡。
娜嘉注意不到天色或者什么人群，她只是漠然地在这个英国老牌工业城镇的道路上走着，就像她在90年曾听过的演唱会上的一句歌词，其余的一切记忆都会褪色，但她一直印象深刻：“这地方如此温暖，但道路在等待。”
娜嘉拐入一条脏乱的街道，这里是城里的贫困区，在一座靠边小房屋侧边，半张苍白的脸隐在窗帘后。
她笑着朝娜嘉挥动手臂，推开了窗，“娜嘉！”她小声呼喊。
这是一张属于九、十岁孩童的脸，女孩有湖水般湛蓝的眼睛和纯色的金发，脸颊有些瘦削但也惹人怜爱，她怀里抱着一只泛黄的布偶女娃娃，也是金发蓝眼。
她怯怯地再喊了一次娜嘉，纯澈地眼睛露出渴望。
“今天没剩什么。”
娜嘉把那半块馅饼放在窗台上，女孩立即吃了起来，虽然小口但速度不算慢。
“别噎死了，米拉，”娜嘉懒懒地说，“你应该喝点水，你家不至于连口水都不给你吧。”
“因为很好吃！爸爸每天只让我吃一点水煮豆子，我好饿！”说着米拉拿起床头的小水杯放到窗台。
“娜嘉！你也喝点水吧。”
娜嘉的嘴里残留着快餐油腻的味道，玛格丽特很善良，她允许娜嘉吃店里剩下的食物，只是要求在店里吃完。
“我喝了很多可乐。”她扬起嘴角，“你知道可乐什么嘛？就是深棕色的‘公爵夫人’。”
“我喝过‘公爵夫人’！我以前会加双倍糖浆！”米拉小嘴鼓囊囊的，她边吃边笑，苍白的小脸终于染上一点激动的红晕。
“液体不好带，下次带你出门喝。”
“太好了！我已经很久没有出门了……”米拉期待的双眼紧紧注视着娜嘉，自从在这里的房子里住下，爸爸每天出门后就会把她锁在家里，只留下一点儿简单的食物。
“我要把小米拉也带上！她也想兜风!”
名叫小米拉的娃娃靠在一旁，显然里面的结构让她保持站立。娜嘉抚摸摆弄了一下，这个布偶娃娃是娜嘉刚遇到米拉时帮她改造的。
当时她在德国街边饿得头晕眼花，偷了一点面包就让人追了几条街。好吧，事实上她非常喜欢那家的面包，在混迹法兰克福的日子里她逮着店铺偷了很多次。她看到当时才六七岁的米拉坐在街边哭，机智的娜嘉立刻抱起米拉拐进旁边的裁缝店里，装作一对买衣服的姐妹躲过追捕。
“我的娃娃被车碾碎了，可不可以帮帮我？”泪眼朦胧的小女孩自己就像一个精美的娃娃，尽管她同娜嘉一样在深秋仍穿着单薄，但并不陈旧。这个小小的女孩，很像娜嘉以前认识的一个叫安娜·尼古拉耶夫娜的人，说起来她有一年没有见过这个人了。
一向并不热心的娜嘉决定顺便帮一下这个助她逃脱抓捕的“安娜”。
从马路上捡回来的布偶已经脏污变形，一颗玻璃眼珠在被捡起的动作幅度下掉落滚进了下水道，布偶后面的线开了，从脊椎开始撕裂，灰黄色的棉花洒了一地。
那时的娜嘉已经打定主意不做巫师，她躲在巷子里悄悄地施完最后一个咒语将娃娃的面孔衣裙清洁干净，把她三十厘米的魔杖塞进布偶里，借来针线随便缝了一下。小女孩惊喜地抱住复活后的娃娃：“她能站立了！”
三年前娜嘉在流浪。她把抛弃的魔杖随意塞进一个的娃娃里，以期不见。接着她就被一个到东德倒卖苏联遗产的黑心商人带回英国，甩给了一个叫邓布利多的家伙，塞进了一所叫霍格沃兹的学校，分入了一个叫斯莱特林的学院。
女孩则继续和父亲颠沛流离，从德国到荷兰，他们在比利时的港口临海观望了三天，随后卖掉一切终于获得两张穿过多佛尔海峡的船票，勉强在这个截然不同的富裕世界过起了她出生后最潦倒的生活。
后来她们在再次擦肩相遇，抱着一些生活用品的小女孩叫住了她：
“姐姐！你还记得我吗姐姐！”
娜嘉蓦然回首。
“我叫柳德米拉，爸爸说我以后就叫米拉。”那回她说。
米拉的衣服破旧了，但她的笑容就像‘公爵夫人’一样甜美。
“娜嘉尔达，就叫我娜嘉。”
有人说娜嘉·弗莱契是霍格沃兹最酷的女孩，有人说她是最乖戾的毒蛇，有人说她算得上有点天赋，有人骂她是脑袋里长满芨芨草的巨怪，还有人说她是泥巴种是一条野狗一个扒窃惯犯。就像她被那个黑心监护人赋予的姓，一支独箭，没有朋友也不需要朋友。
斯莱特林的毒蛇娜嘉在麻瓜世界有一只娃娃，谁在意呢。
“老样子，周一我再来伯明翰，周末得回伦敦。”娜嘉狠狠揪了一把米拉的辫子，米拉惊呼不要乱揪，
娜嘉教训她：“大人就是要付出劳动，什么都干不了的小孩只能逆来顺受。”
“你也才15岁！”米拉跺脚！
“小鬼你才几岁？还有六年才到我现在的年龄。”说着娜嘉戴上她的灰色棒球帽，背身挥了下手，然后潇洒离开。
拿着15英镑的车票，娜嘉登上火车。三小时后伦敦市萨里郡的一栋房子打开了门。