程雪漫念初中的时候,才开始学英语,那时候,她英语不好,是拖后腿的科目。
英语老师唐老师说,只有学好英语,才能走出中国,走向全世界。
程雪漫没想那么远,她周围也没有走那么远的人,她只有一个最朴素的想法,好好学习,飞出这片包围她的大山。
唐老师说,学英语最好的办法,就是背单词,天天背天天背,像每天吃饭一样,每天坚持学,就能学好了。
她听老师的话,把单词表上的单词都背下来。每天几乎都拿出固定的时间把单词表读一遍,半个学期过去后,期中考试,她英语考了112分。
方法用对了,见效了,她就喜欢上了英语。为了背更多单词,她在旧书摊上买了一本英文词典,从第一页开始,每天都认真读,遇到不会的词,就去问唐老师。
三年过去,中考时,她的英语拿到了满分。
进了高中,英语老师吴老师单独找到她,好奇一个农村中学来的孩子,英语怎么能拿到满分。
她就说自己每天都翻英语词典。吴老师问她词典带来了吗?她说带来了,吴老师就让她把词典拿过来。
那是一本盗版廉价的英语词典,可是程雪漫却把它保存得非常好。
吴老师心里很感动。
第二天,吴老师带来了一本新的牛津双解词典,送给了她。并告诉她,仅是背单词还不够,她最好能阅读英文原著,学校图书馆五楼,有很多英文原著,她可以在课余时间读一读。
后来,程雪漫高考英语考了150分,吴老师还特意来找她,希望她能报考英语相关专业。可是程雪漫上网查过了,都说学习计算机最挣钱就业面广,她想也没想,就把计算机系列为第一志愿。
吴老师为此还失落了一阵子。
程雪漫看着翻译好的资料,心里想,果然努力不会辜负人,
她还以为上了大学,学了计算机,那些年学的英语就用不上了呢。
今晚她打算熬夜,把翻译好的材料重新校对一遍,一定要让学长满意。
这份翻译工作,某种意义上来说,打开了她的搞钱思路。
她想,如果在论坛上发帖子,兼职翻译,会不会挣更多的钱?
如果翻译水平再高一个台阶,速度再快一点,这份资料,也许6天晚上就能翻完。
那也就是,6天挣500元,等于一天挣80多元。
程雪漫心里换算着,越算越开心。
致富之路在眼前啊。她甚至有些后悔,没听英语老师的话,去学英语了。
但没关系,她可以两手抓,成为一个计算机方面的翻译家。
晚上12点,程雪漫一个人在寝室自习室里,美滋滋地做着关于未来的美梦。
等到她校对完翻译稿,已经是凌晨一点半,她把资料导进U盘里,回到寝室,抹黑爬到床铺上,倒头就睡。
第二天,她起早赶到实验室,把资料交给顾之逸。顾之逸阅读了她翻译的稿件,非常满意。当场就给了她500元。
程雪漫把钱放进钱包里,问学长设计主题定下来没有?
顾之逸头上纱布早已拆掉,但还是能闻到一股药水味儿:“暂时还没定下,我们下午想去航空博物馆逛一逛。一起去吧。”
程雪漫听说要去航空博物馆,心里很期待,可她下午要去餐厅打工:“可是我下午得去打工。”
“打工?去哪打工?”
“去香喷喷黄焖鸡家。”
顾之逸点点头,他早就从程雪漫衣着上判断出她家庭条件,应该是中下的。
可是没想到,她还需要去打工。
樊凌宇从座位上抬起头,程雪漫察觉到了,她转头看他。
他看她一眼又低下头,他以为,她已经辞去那份工作了。
怎么还去?
“那我们就上午去?”顾之逸这话,是问其他人的,樊凌宇低头不回应,另外两人,点头同意。
顾之逸已经了解樊凌宇了,对于组内的任何活动,他向来是随心所欲的。
所以樊凌宇不表态,他也不问,谁让他是技术骨干呢?有牛逼的资本。
“那走吧,我们抓紧去,赶在你去兼职前回来。”
其他人都在收拾东西,只有樊凌宇坐在原地,点着鼠标。
最后临走时,有人问樊凌宇去不去?
程雪漫站在门口,看着他,眼神里带着期待,她心里希望他去。
樊凌宇吹了口气,像是在与什么妥协。
竞赛小组五个人,怎么去也是个问题。
有意在程雪漫面前表现的顾之逸大手一挥,打车去。
他报销。
他一直站在程雪漫旁边,甚至想要帮她拿书包,程雪漫婉拒了。
此刻,程雪漫总算知道,樊凌宇为什么说那些话了。
渣男已经向她发起攻势了,她当然是采取回避战术。
手紧握着双肩包背带,对于顾之逸的贴近,身体做着远离动作。
顾之逸站在太阳底下打车,她就躲在树荫下,离他远远的。
樊凌宇站在顾之逸身后。
很奇怪,自从出了实验室,他就一直跟在学长身后,拉着他讨论这讨论那,全都是技术问题。
顾之逸当然享受给樊凌宇解答问题的过程,毕竟从组队到现在,在技术方面,他可是一直被樊凌宇压着。
车来了,顾之逸打开后车车门,向程雪漫招手,让她上车。
程雪漫知道,学长这是想和她一起坐后面。
可她不想。
她站在树荫下,心里正犯难呢,就看到樊凌宇弯腰钻进了车厢里。
顾之逸看着比自己高一个头的樊凌宇,就那么灵活迅速地钻了进去,脸上闪过惊愕。
你也太没眼力见了吧老弟,这是给你开的门吗?果然搞技术的都木。
程雪漫便走到前面,打开副驾驶的门:“学长您坐吗?”
“你坐吧。”顾之逸一脸无奈,坐到了后面。
中国航空博物馆是中国唯一、亚洲最大、世界前五的航空专业博物馆。程雪漫第一次看到这么多飞机,兴奋得一直拿手机拍照,很快,手机又提示她内存不足。
可她实在太想拍照了。
她回头,看到顾之逸手上拿着单反,很认真地拍照片。
樊凌宇则双手插兜,酷酷地跟在顾之逸身后,好像两个人关系很好似的。
程雪漫看不懂。他们什么时候这么好了?
樊凌宇留着非常短的寸头,穿着黑色短袖,深绿色工装裤,程雪漫忍不住多看了几眼,此刻的他,站在战斗机旁边,真的很像飞行员。
程雪漫很想偷拍一张,虽然她已经有很多张他的照片了。无奈手机内存不够了。
她绕了一圈,走到樊凌宇身边,他看她走过来,头一歪,意思是,有什么事儿?
“你手机能借我拍照吗?我内存不够了。”
“给你。”樊凌宇从兜里掏出手机。
程雪漫接过,手机一直被他握在手里,不是冰冷的触感,带着淡淡的他掌心的温度。
程雪漫脸上微热,转身去拍照。
她没想到他会同意,毕竟这么私人的东西,怎么可以随便借给外人呢?
但她就想试一下。
像土地里的种子有生长的欲望,那么再大的石头也压不住它发芽。
程雪漫感受到他对她的好了。
替她给学长“喂饭”,刚刚主动坐到车后面,他在以他的方式,维护着她。虽然一句话都没说,可是她知道。
就像童年山里那颗大树,什么都没说,可是默默替她遮风挡雨。
时已深秋,但北京的天气还像夏天似的,从航空博物馆出来,程雪漫已经是满头大汗。
回到学校,在校门口分别,她没来得及吃午饭,就去了黄焖鸡家打工。
因为工作时间调整,老板也调整了她的工作内容,现在她不仅要点菜传菜收拾餐桌,还负责后厨的一部分工作。
后厨工作特别繁琐,今天生意很好,厨师忙不过来,便叫她洗菜。
“程雪漫,去把那盆鸡肉洗干净,把血洗出去”
程雪漫戴上手套,走到后厨,看到一个巨大的铁盆里,装着碎鸡块,密密麻麻的生肉,黄色鸡油、红色血丝,还有碎鸡皮漂浮在水面上。
还是第一次干这个活,她戴上手套,蹲在地上,手伸进鸡肉里面,刺鼻的腥腻味道进入鼻孔,她手动了一下,觉得有些头晕,她看了一眼盆里的鸡肉块,密密麻麻的生肉块,让她想起曾经看过的碎尸电影。
“哕……”她呕了一声,可是肚子里没有东西,强烈的呕意涌了上来,她开始剧烈干哕……胃部绞痛抽筋,程雪漫晕了过去。
厨师从卫生间出来,就看到程雪漫失去意识躺在地上,他慌忙走到前面叫老板。
“老板,程雪漫晕倒啦,快叫救护车。”
老板听到有人晕倒,放下手机,立刻往后厨走,可没等他走到后厨,一个身影从他旁边闪过,飞快地跑到后厨。
还没等他反应过来,程雪漫已经被他抱了出来。
一个特别精神的小伙子,经常来他家吃饭,刚刚才点了一大份鸡米饭。
“哎,你这是?”
“我是她同学,救护车太慢了,我先带她去诊所。”
樊凌宇手臂紧了紧,把程雪漫抱紧,冲了出去。老板当然不放心,跟着追了出去。
樊凌宇把程雪漫抱到诊所里时,她已经恢复了一点意识。
“咳咳咳。”她胃里不舒服,还未完全清醒,却皱着眉一直咳。
诊所老大夫给她检查了一遍,又摸着她脉搏,闭眼睛把了一会儿,“问题不大,低血糖,营养不良。先来瓶葡萄糖吧。”
餐厅老板见樊凌宇真把人送到了诊所,留下了电话,便走了。
“最近晕倒好几个啦,都是减肥闹的。”大夫边准备给程雪漫输液,边说:“你女朋友这么瘦,没必要减肥呀,你看看,这手腕都多细了,不要一直以瘦为美。”
上了年级的诊所大夫,扎针技术特别好,一下就扎到血管里。
樊凌宇在一旁看着,心里特别疼。别人是为了减肥,可程雪漫不是,她是因为太累才晕倒的。
大夫扎完针之后,他跟着大夫走出去,问如果她醒来,吃些什么比较好?
“巧克力、牛奶,什么发胖吃什么。”
樊凌宇转身出去买了一堆高热量食物。
程雪漫输着液,睡得很熟。他把零食放到地上,围帘拉起来,坐到了她身旁。
女孩睡容恬静,他目光放在她纤细手臂上,忍不住伸手握住。天气这样热,可她手臂却是凉的。
诊所里还有其他输液的人,有孩童的呀语声。
樊凌宇把程雪漫的手臂搁进被子里,给她盖好被。
手怎么能那么凉呢?他回忆着刚才的触感。忍不住把手伸进被子里,想给她捂热。
程雪漫醒来时,天色已黑,输液室里很安静。
她想要动一动,却发现手被人握住了。垂眸一看,樊凌宇趴在床头睡着了,双手紧握着她左手,像守护着珍宝。
她心生贪恋,索性装睡,感受他皮肤温度,骨骼硬度。
电子时钟报时,“北京时间晚上19点整。”,樊凌宇被吵醒。
手被抚弄着,是他换了握她手的方式。
程雪漫心跳如鼓,呼吸也变了频率。
樊凌宇没有松开她的手,醒了也握着。
这让她内心震动。
一切线索都明晰起来。他的靠进,他的冷漠,他的维护……
甚至此刻,他怎么恰好出现在这里,程雪漫心里有了答案。
察觉到手被松开,程雪漫不舍地抓住,男孩的手感受到她用力,立刻握紧她的手,俯身查看她的状态。
靠近了,他靠近了。
程雪漫紧闭双眼,周围是他身上好闻的味道,几乎将她笼罩住了,她略狂跳的内心,轻声说:“樊凌宇,你知道睡美人的故事吗?”
“知道。”樊凌宇手握得更紧了。
“你想叫醒我吗?如果不想,就别对我这么好……唔”
樊凌宇没等她说完,就低头含住她唇瓣。
她睁开眼睛,看着近在咫尺的脸庞,“樊……”
樊凌宇没回应她,趁机将舌尖抵入。
酥麻的快感从脊椎直冲而上,有白色烟花在她脑海炸开。
英语老师唐老师说,只有学好英语,才能走出中国,走向全世界。
程雪漫没想那么远,她周围也没有走那么远的人,她只有一个最朴素的想法,好好学习,飞出这片包围她的大山。
唐老师说,学英语最好的办法,就是背单词,天天背天天背,像每天吃饭一样,每天坚持学,就能学好了。
她听老师的话,把单词表上的单词都背下来。每天几乎都拿出固定的时间把单词表读一遍,半个学期过去后,期中考试,她英语考了112分。
方法用对了,见效了,她就喜欢上了英语。为了背更多单词,她在旧书摊上买了一本英文词典,从第一页开始,每天都认真读,遇到不会的词,就去问唐老师。
三年过去,中考时,她的英语拿到了满分。
进了高中,英语老师吴老师单独找到她,好奇一个农村中学来的孩子,英语怎么能拿到满分。
她就说自己每天都翻英语词典。吴老师问她词典带来了吗?她说带来了,吴老师就让她把词典拿过来。
那是一本盗版廉价的英语词典,可是程雪漫却把它保存得非常好。
吴老师心里很感动。
第二天,吴老师带来了一本新的牛津双解词典,送给了她。并告诉她,仅是背单词还不够,她最好能阅读英文原著,学校图书馆五楼,有很多英文原著,她可以在课余时间读一读。
后来,程雪漫高考英语考了150分,吴老师还特意来找她,希望她能报考英语相关专业。可是程雪漫上网查过了,都说学习计算机最挣钱就业面广,她想也没想,就把计算机系列为第一志愿。
吴老师为此还失落了一阵子。
程雪漫看着翻译好的资料,心里想,果然努力不会辜负人,
她还以为上了大学,学了计算机,那些年学的英语就用不上了呢。
今晚她打算熬夜,把翻译好的材料重新校对一遍,一定要让学长满意。
这份翻译工作,某种意义上来说,打开了她的搞钱思路。
她想,如果在论坛上发帖子,兼职翻译,会不会挣更多的钱?
如果翻译水平再高一个台阶,速度再快一点,这份资料,也许6天晚上就能翻完。
那也就是,6天挣500元,等于一天挣80多元。
程雪漫心里换算着,越算越开心。
致富之路在眼前啊。她甚至有些后悔,没听英语老师的话,去学英语了。
但没关系,她可以两手抓,成为一个计算机方面的翻译家。
晚上12点,程雪漫一个人在寝室自习室里,美滋滋地做着关于未来的美梦。
等到她校对完翻译稿,已经是凌晨一点半,她把资料导进U盘里,回到寝室,抹黑爬到床铺上,倒头就睡。
第二天,她起早赶到实验室,把资料交给顾之逸。顾之逸阅读了她翻译的稿件,非常满意。当场就给了她500元。
程雪漫把钱放进钱包里,问学长设计主题定下来没有?
顾之逸头上纱布早已拆掉,但还是能闻到一股药水味儿:“暂时还没定下,我们下午想去航空博物馆逛一逛。一起去吧。”
程雪漫听说要去航空博物馆,心里很期待,可她下午要去餐厅打工:“可是我下午得去打工。”
“打工?去哪打工?”
“去香喷喷黄焖鸡家。”
顾之逸点点头,他早就从程雪漫衣着上判断出她家庭条件,应该是中下的。
可是没想到,她还需要去打工。
樊凌宇从座位上抬起头,程雪漫察觉到了,她转头看他。
他看她一眼又低下头,他以为,她已经辞去那份工作了。
怎么还去?
“那我们就上午去?”顾之逸这话,是问其他人的,樊凌宇低头不回应,另外两人,点头同意。
顾之逸已经了解樊凌宇了,对于组内的任何活动,他向来是随心所欲的。
所以樊凌宇不表态,他也不问,谁让他是技术骨干呢?有牛逼的资本。
“那走吧,我们抓紧去,赶在你去兼职前回来。”
其他人都在收拾东西,只有樊凌宇坐在原地,点着鼠标。
最后临走时,有人问樊凌宇去不去?
程雪漫站在门口,看着他,眼神里带着期待,她心里希望他去。
樊凌宇吹了口气,像是在与什么妥协。
竞赛小组五个人,怎么去也是个问题。
有意在程雪漫面前表现的顾之逸大手一挥,打车去。
他报销。
他一直站在程雪漫旁边,甚至想要帮她拿书包,程雪漫婉拒了。
此刻,程雪漫总算知道,樊凌宇为什么说那些话了。
渣男已经向她发起攻势了,她当然是采取回避战术。
手紧握着双肩包背带,对于顾之逸的贴近,身体做着远离动作。
顾之逸站在太阳底下打车,她就躲在树荫下,离他远远的。
樊凌宇站在顾之逸身后。
很奇怪,自从出了实验室,他就一直跟在学长身后,拉着他讨论这讨论那,全都是技术问题。
顾之逸当然享受给樊凌宇解答问题的过程,毕竟从组队到现在,在技术方面,他可是一直被樊凌宇压着。
车来了,顾之逸打开后车车门,向程雪漫招手,让她上车。
程雪漫知道,学长这是想和她一起坐后面。
可她不想。
她站在树荫下,心里正犯难呢,就看到樊凌宇弯腰钻进了车厢里。
顾之逸看着比自己高一个头的樊凌宇,就那么灵活迅速地钻了进去,脸上闪过惊愕。
你也太没眼力见了吧老弟,这是给你开的门吗?果然搞技术的都木。
程雪漫便走到前面,打开副驾驶的门:“学长您坐吗?”
“你坐吧。”顾之逸一脸无奈,坐到了后面。
中国航空博物馆是中国唯一、亚洲最大、世界前五的航空专业博物馆。程雪漫第一次看到这么多飞机,兴奋得一直拿手机拍照,很快,手机又提示她内存不足。
可她实在太想拍照了。
她回头,看到顾之逸手上拿着单反,很认真地拍照片。
樊凌宇则双手插兜,酷酷地跟在顾之逸身后,好像两个人关系很好似的。
程雪漫看不懂。他们什么时候这么好了?
樊凌宇留着非常短的寸头,穿着黑色短袖,深绿色工装裤,程雪漫忍不住多看了几眼,此刻的他,站在战斗机旁边,真的很像飞行员。
程雪漫很想偷拍一张,虽然她已经有很多张他的照片了。无奈手机内存不够了。
她绕了一圈,走到樊凌宇身边,他看她走过来,头一歪,意思是,有什么事儿?
“你手机能借我拍照吗?我内存不够了。”
“给你。”樊凌宇从兜里掏出手机。
程雪漫接过,手机一直被他握在手里,不是冰冷的触感,带着淡淡的他掌心的温度。
程雪漫脸上微热,转身去拍照。
她没想到他会同意,毕竟这么私人的东西,怎么可以随便借给外人呢?
但她就想试一下。
像土地里的种子有生长的欲望,那么再大的石头也压不住它发芽。
程雪漫感受到他对她的好了。
替她给学长“喂饭”,刚刚主动坐到车后面,他在以他的方式,维护着她。虽然一句话都没说,可是她知道。
就像童年山里那颗大树,什么都没说,可是默默替她遮风挡雨。
时已深秋,但北京的天气还像夏天似的,从航空博物馆出来,程雪漫已经是满头大汗。
回到学校,在校门口分别,她没来得及吃午饭,就去了黄焖鸡家打工。
因为工作时间调整,老板也调整了她的工作内容,现在她不仅要点菜传菜收拾餐桌,还负责后厨的一部分工作。
后厨工作特别繁琐,今天生意很好,厨师忙不过来,便叫她洗菜。
“程雪漫,去把那盆鸡肉洗干净,把血洗出去”
程雪漫戴上手套,走到后厨,看到一个巨大的铁盆里,装着碎鸡块,密密麻麻的生肉,黄色鸡油、红色血丝,还有碎鸡皮漂浮在水面上。
还是第一次干这个活,她戴上手套,蹲在地上,手伸进鸡肉里面,刺鼻的腥腻味道进入鼻孔,她手动了一下,觉得有些头晕,她看了一眼盆里的鸡肉块,密密麻麻的生肉块,让她想起曾经看过的碎尸电影。
“哕……”她呕了一声,可是肚子里没有东西,强烈的呕意涌了上来,她开始剧烈干哕……胃部绞痛抽筋,程雪漫晕了过去。
厨师从卫生间出来,就看到程雪漫失去意识躺在地上,他慌忙走到前面叫老板。
“老板,程雪漫晕倒啦,快叫救护车。”
老板听到有人晕倒,放下手机,立刻往后厨走,可没等他走到后厨,一个身影从他旁边闪过,飞快地跑到后厨。
还没等他反应过来,程雪漫已经被他抱了出来。
一个特别精神的小伙子,经常来他家吃饭,刚刚才点了一大份鸡米饭。
“哎,你这是?”
“我是她同学,救护车太慢了,我先带她去诊所。”
樊凌宇手臂紧了紧,把程雪漫抱紧,冲了出去。老板当然不放心,跟着追了出去。
樊凌宇把程雪漫抱到诊所里时,她已经恢复了一点意识。
“咳咳咳。”她胃里不舒服,还未完全清醒,却皱着眉一直咳。
诊所老大夫给她检查了一遍,又摸着她脉搏,闭眼睛把了一会儿,“问题不大,低血糖,营养不良。先来瓶葡萄糖吧。”
餐厅老板见樊凌宇真把人送到了诊所,留下了电话,便走了。
“最近晕倒好几个啦,都是减肥闹的。”大夫边准备给程雪漫输液,边说:“你女朋友这么瘦,没必要减肥呀,你看看,这手腕都多细了,不要一直以瘦为美。”
上了年级的诊所大夫,扎针技术特别好,一下就扎到血管里。
樊凌宇在一旁看着,心里特别疼。别人是为了减肥,可程雪漫不是,她是因为太累才晕倒的。
大夫扎完针之后,他跟着大夫走出去,问如果她醒来,吃些什么比较好?
“巧克力、牛奶,什么发胖吃什么。”
樊凌宇转身出去买了一堆高热量食物。
程雪漫输着液,睡得很熟。他把零食放到地上,围帘拉起来,坐到了她身旁。
女孩睡容恬静,他目光放在她纤细手臂上,忍不住伸手握住。天气这样热,可她手臂却是凉的。
诊所里还有其他输液的人,有孩童的呀语声。
樊凌宇把程雪漫的手臂搁进被子里,给她盖好被。
手怎么能那么凉呢?他回忆着刚才的触感。忍不住把手伸进被子里,想给她捂热。
程雪漫醒来时,天色已黑,输液室里很安静。
她想要动一动,却发现手被人握住了。垂眸一看,樊凌宇趴在床头睡着了,双手紧握着她左手,像守护着珍宝。
她心生贪恋,索性装睡,感受他皮肤温度,骨骼硬度。
电子时钟报时,“北京时间晚上19点整。”,樊凌宇被吵醒。
手被抚弄着,是他换了握她手的方式。
程雪漫心跳如鼓,呼吸也变了频率。
樊凌宇没有松开她的手,醒了也握着。
这让她内心震动。
一切线索都明晰起来。他的靠进,他的冷漠,他的维护……
甚至此刻,他怎么恰好出现在这里,程雪漫心里有了答案。
察觉到手被松开,程雪漫不舍地抓住,男孩的手感受到她用力,立刻握紧她的手,俯身查看她的状态。
靠近了,他靠近了。
程雪漫紧闭双眼,周围是他身上好闻的味道,几乎将她笼罩住了,她略狂跳的内心,轻声说:“樊凌宇,你知道睡美人的故事吗?”
“知道。”樊凌宇手握得更紧了。
“你想叫醒我吗?如果不想,就别对我这么好……唔”
樊凌宇没等她说完,就低头含住她唇瓣。
她睁开眼睛,看着近在咫尺的脸庞,“樊……”
樊凌宇没回应她,趁机将舌尖抵入。
酥麻的快感从脊椎直冲而上,有白色烟花在她脑海炸开。