福特汽车和雪弗兰汽车前后停下,詹姆斯先生和两个陌生男人分别从车里走了下来,这阵仗比前两次大多了。
“上午好!乔纳森小姐。”走近栅栏后,看到雪伦的模样,詹姆斯先生吃了一惊,又立刻平静道,“很高兴能再次前来拜访你。”
雪伦回礼问好,同时看了两眼他身后,一位中年男士和一位年轻人。
瞧见雪伦不显拘束,也没有在意此刻她的装扮,詹姆斯侧过身来介绍道:“我很荣幸向你介绍,来自伦敦风帆出版社的总经理约翰.肖恩先生,来自纽约天空之翼剧团的老板罗伯特.休斯先生。”
三人互相行礼认识后,詹姆斯先生直言JoJo便是雪伦.乔纳森小姐的笔名。
肖恩先生和休斯先生一时间愣在原地,他们想不到詹姆斯一路上声称需要保密的JoJo先生,竟然是面前这个小镇姑娘,刚刚劳作完的她头发散乱,身上、鞋上沾了不少泥土,她头上系着一块淡蓝色方巾,穿着干活时的旧麻布围裙,一副标准的村姑模样。
雪伦不在意他们打量的目光,尽管詹姆斯身旁这个年轻人眉头突然皱得可怕,仿佛有只蚂蚁在里面爬,痒的他要皱眉夹住它!
雪伦听过两人的来意后,表示自己需要回去换身行头,如今她家里不方便待客,请他们在外头等候。
望着雪伦返回到屋里头,罗伯特不假思索地追问:“这太荒谬了!乔乔竟然是个女孩!还是个喜欢……哦,现在这个名字听着倒确实像是女孩的。”
“如果你看过她之前写的笑话,恐怕会更惊讶。”肖恩先生尽量把罗伯特的话扳回来,他不希望对方口无遮拦,万一佩里把这些话传出来,他可就被这家伙牵连了!他继续说道:“非常尖锐,但批判性十足,我真是太喜欢讽刺官僚的那些话!我今天这趟行程,就是要和JoJo达成合约,回不列颠后出版笑话集,还有她的《人类宇宙军》。”
很快雪伦独自走了出来,她和母亲说好只在镇上和詹姆斯先生洽谈事宜,她便放下心来。而卡伦正在完成她越来越繁重的作业,并检讨自己昨晚不该浪费太多时间听电台节目。
几人来到小镇路口仅有的一家小餐厅,进去后点了咖啡,雪伦特意多点了一份起司奶酪蛋糕。
“我想带回去给家人们品尝。”
詹姆斯先生称赞雪伦关爱家人。
在詹姆斯邀请雪伦落座后,罗伯特便很自然地坐在雪伦对面,这会儿他目光落在前方少女身上。她已经换了身干净行头,仪容也整理端正,这让压在他心头的不舒服感消散开来。
仔细看她真是个娇俏可人的姑娘,可能用娇俏不是很适合,在路上他曾注意过,她的身段将近五英尺四,但此刻端坐在他面前,她眼睛明亮,脸蛋圆润没有棱角,眉毛和鼻子在她的小脸上更显小巧可爱,黑色的长发浓密且柔顺地垂落,馆成个简单的发髻,上头系着个贝壳发卡,她身上依旧穿着条简素的旧裙子,整个人便有种难以形容的弱小感。
她就是从童话里走到现实的灰姑娘!但这样一个姑娘怎么可能有那么开阔的思维呢?罗伯特.休斯想不通。
“乔纳森小姐,很高兴在此与你共同品尝咖啡。”詹姆斯主动开□□跃气氛,“你的作品非常成功,读者都很喜欢。”
雪伦矜持点头道:“我也很高兴。真的,我很感激之前你对我的坦诚和帮助,有句话说得很好,一个人的成功离不开几个好朋友,我希望我们已经是那样的朋友了,你可以直接称呼我的笔名。”
“当然是的,你也可以叫我佩里。”詹姆斯露出真诚的笑容,“乔乔,这两位先生都特意来报社找到我,希望能引见于你,商谈小说的出版与改编。”
肖恩先生确实是标准的英国绅士,这些根据他的牛津腔、光亮的手杖还有稀疏的头发做出判断。如果不是栅栏和雪伦手上的泥土阻止了他,兴许在刚才认识的时候,他还想要来一次吻手礼。
他再次说了一通赞美的话雪伦,表示自己最喜欢关于德国佬的那个笑话:“征兵官问农民,如果你有一万马克你会捐献给国家吗?农民回答会的。征兵官又问,如果你有儿子你会鼓励他参军作战吗?农民回答会的。征兵官继续问,如果你有一头骡马你会捐献出来吗?农民回答不会,因为他真的有一头骡马!”
肖恩先生绘声绘色表演了一遍,他看见雪伦脸上浮现的笑容,心想这趟没有白来,虽然JoJo是个小姑娘,但现在看来反而更容易商谈条款。
这时候咖啡和蛋糕被端上来,众人停下了交谈。
罗伯特皱眉盯着自己的那杯咖啡,厨师手艺不精,里面的拉花歪掉了,这让他愈发难受,干脆抬头不理会这糟糕的失败品。
然后他又瞧见面前的姑娘轻轻搓了口咖啡,估计是奶泡打得过厚了,她的唇角留了点奶白,她自己却并没有发现这些。这又加重了他心头的不适,心想这个餐厅的手艺真是太差劲了!他要做些什么转移自己的注意。
“乔纳森小姐,你的年轻超乎我的预料。”罗伯特开口道,随即话头一转,“所以我有个问题,在来这之前一直困扰着我。你真相信火箭,我是指按照这种形状设计的飞行器,可以飞离地球吗?”
“我希望是如此。”雪伦看着将头发梳成大人模样,穿上一身帅气西装的罗伯特,突然感觉这位休斯先生也太过年轻了!不过仔细看他皱眉时的样子,倒有七八分像以前见过的某个中年明星,她犹豫了下回答:“休斯先生也年纪轻轻,已经是剧团老板了。可我不明白你为什么偏执于一篇小说的细枝末节呢!如果你不赞同这些,可以把它当作是一个小姑娘的奇妙幻想。”
肖恩先生抢先开口道:“我倒觉得很有趣,凡尔纳先生在《海底两万里》中幻想的鹦鹉螺号,如今不也在现实里实现了吗?文学创作需有要脱离现实桎梏的翅膀,而幻想正是那双奇妙的翅膀。”
詹姆斯先生帮忙解释道:“可能休斯先生是想问清楚剧院排演的细节问题。”
“不!不是这样。”罗伯特推开面前的咖啡,双手比划,一脸认真道,“飞机的研制依托于空气动力学、流体力学、工程学。我和一位工程学博士聊到火箭的话题,他认为这是一个全新的科研项目,按照目前的科技水平,我们只能发射一个大烟花给人消遣。那么为什么不按照飞机的思路发展呢?飞得更高,更远的宇宙飞机?”
罗伯特的话问住了雪伦。
她当然知道后世有这样一条路线--航天飞机。它能够像火箭一样垂直升空,像宇宙飞船一样载着航天员在太空遨游,还能像普通飞机一样水平落地。只是在烧掉大量经费后这条路线被抛弃了,它的安全性和经济性都比不上传统的火箭。
毫无疑问,这个罗伯特.休斯是有眼光的,她如果再说这些只是自己的幻想,就显得她很弱势了。雪伦思考了会,回答道:“你的观点很有见地,休斯先生。但我考虑到飞行器要摆脱地球引力,垂直发射是最优选择,而火箭的造型设计,哪怕是普通人也会认同,它是最容易向上飞行的。飞机的翅膀会承受大量的阻力,这会成为它的累赘,你需要更大更强的机体,更多的燃料,更先进的发动机,甚至还要考虑安全返程这个难题。”
雪伦的话完全击中了罗伯特的心脏。当下的飞机水平其实并不高,木质结构的机体如何能承受高速飞向太空的压力呢?
JoJo在关于宇航员各项训练、火箭的燃料加压、发射塔、十字固定及分体脱离上的描写,让罗伯特一直以为对方是一位在航空学方面有深厚造诣和前瞻眼光的学者。他之前提出的问题,更多还是为了确认面前这个姑娘真的是《人类宇宙军》的作者。
“那你是怎么思考这些......”
罗伯特的话被詹姆斯打断了,他轻咳一声道:“好了,休斯先生,我们不是来探讨这种话题的。如果你对航空感兴趣,可以去加州理工学院,不管是旁听还是入学,我想你都能收获你想要的。”
肖恩先生也开口道:“确实如此,我不奢求一杯咖啡的时间就能让乔乔签下我的出版合同,但在日落之前,我就得告辞了,我的行程太紧了。”
罗伯特反问现在不是还没到中午?
詹姆斯便解释道,约翰要返回伦敦处理急事,他这次是改道来此,带着诚意和乔乔约谈出版她的作品。
雪伦翻阅起肖恩先生拿出的合同,它大致概括为雪伦授权对方,风帆出版社会负责在整个欧罗巴的出版她的作品,合同签约十年。合同明确阐述了她的首印版税,税率是百分之六,并且出版数量超过一个指标,可以增加到百分之八以及顶级的百分之十。詹姆斯向她解释新人作家一般都只有百分之六的税率。
雪伦不太满意的是,关于作品中插图的权利不明确,如果插图是作者来绘制或订购,那么这部分就该由作者方来承担,这样可以保证没有什么权利纠纷。
商谈后,肖恩先生表示可以加入该条款,但她挑选的画作必须得到双方的满意。见到雪伦担心的表情,他又表示双方都希望小说可以成功出版,他愿意出一笔预付金以显示自己的诚意。
“一万美元。”罗伯特用勺子快速搅拌他那杯已经冷下来的咖啡。
其他人惊异地看着他。
已经等到不耐烦的罗伯特朝雪伦点头道:“乔乔,我可以这样称呼你吗?我很喜欢《人类宇宙军》这个故事,我要永久地拿下它的所有版权,不管是出版还是搬上剧院或者拍成电影。”
詹姆斯摇头重重说道:“休斯先生,你当初不是这样和我说的!”
“是啊,我起初只想改编权,但万事万物都在变化,我的主意变了也不奇怪,不是吗?”罗伯特举起另一根手指,“对于版税我也有所了解。知名作家的合同会按照一个固定的阶梯式百分比来计算版税,简单来说出版越多,收益越高。我想,肖恩先生这样富有诚意,他的合同如此优渥,那明显他的收益也会非常可观。大家的眼光都很不错,既然如此,我为什么不直接一本万利,买断它呢?”
“上午好!乔纳森小姐。”走近栅栏后,看到雪伦的模样,詹姆斯先生吃了一惊,又立刻平静道,“很高兴能再次前来拜访你。”
雪伦回礼问好,同时看了两眼他身后,一位中年男士和一位年轻人。
瞧见雪伦不显拘束,也没有在意此刻她的装扮,詹姆斯侧过身来介绍道:“我很荣幸向你介绍,来自伦敦风帆出版社的总经理约翰.肖恩先生,来自纽约天空之翼剧团的老板罗伯特.休斯先生。”
三人互相行礼认识后,詹姆斯先生直言JoJo便是雪伦.乔纳森小姐的笔名。
肖恩先生和休斯先生一时间愣在原地,他们想不到詹姆斯一路上声称需要保密的JoJo先生,竟然是面前这个小镇姑娘,刚刚劳作完的她头发散乱,身上、鞋上沾了不少泥土,她头上系着一块淡蓝色方巾,穿着干活时的旧麻布围裙,一副标准的村姑模样。
雪伦不在意他们打量的目光,尽管詹姆斯身旁这个年轻人眉头突然皱得可怕,仿佛有只蚂蚁在里面爬,痒的他要皱眉夹住它!
雪伦听过两人的来意后,表示自己需要回去换身行头,如今她家里不方便待客,请他们在外头等候。
望着雪伦返回到屋里头,罗伯特不假思索地追问:“这太荒谬了!乔乔竟然是个女孩!还是个喜欢……哦,现在这个名字听着倒确实像是女孩的。”
“如果你看过她之前写的笑话,恐怕会更惊讶。”肖恩先生尽量把罗伯特的话扳回来,他不希望对方口无遮拦,万一佩里把这些话传出来,他可就被这家伙牵连了!他继续说道:“非常尖锐,但批判性十足,我真是太喜欢讽刺官僚的那些话!我今天这趟行程,就是要和JoJo达成合约,回不列颠后出版笑话集,还有她的《人类宇宙军》。”
很快雪伦独自走了出来,她和母亲说好只在镇上和詹姆斯先生洽谈事宜,她便放下心来。而卡伦正在完成她越来越繁重的作业,并检讨自己昨晚不该浪费太多时间听电台节目。
几人来到小镇路口仅有的一家小餐厅,进去后点了咖啡,雪伦特意多点了一份起司奶酪蛋糕。
“我想带回去给家人们品尝。”
詹姆斯先生称赞雪伦关爱家人。
在詹姆斯邀请雪伦落座后,罗伯特便很自然地坐在雪伦对面,这会儿他目光落在前方少女身上。她已经换了身干净行头,仪容也整理端正,这让压在他心头的不舒服感消散开来。
仔细看她真是个娇俏可人的姑娘,可能用娇俏不是很适合,在路上他曾注意过,她的身段将近五英尺四,但此刻端坐在他面前,她眼睛明亮,脸蛋圆润没有棱角,眉毛和鼻子在她的小脸上更显小巧可爱,黑色的长发浓密且柔顺地垂落,馆成个简单的发髻,上头系着个贝壳发卡,她身上依旧穿着条简素的旧裙子,整个人便有种难以形容的弱小感。
她就是从童话里走到现实的灰姑娘!但这样一个姑娘怎么可能有那么开阔的思维呢?罗伯特.休斯想不通。
“乔纳森小姐,很高兴在此与你共同品尝咖啡。”詹姆斯主动开□□跃气氛,“你的作品非常成功,读者都很喜欢。”
雪伦矜持点头道:“我也很高兴。真的,我很感激之前你对我的坦诚和帮助,有句话说得很好,一个人的成功离不开几个好朋友,我希望我们已经是那样的朋友了,你可以直接称呼我的笔名。”
“当然是的,你也可以叫我佩里。”詹姆斯露出真诚的笑容,“乔乔,这两位先生都特意来报社找到我,希望能引见于你,商谈小说的出版与改编。”
肖恩先生确实是标准的英国绅士,这些根据他的牛津腔、光亮的手杖还有稀疏的头发做出判断。如果不是栅栏和雪伦手上的泥土阻止了他,兴许在刚才认识的时候,他还想要来一次吻手礼。
他再次说了一通赞美的话雪伦,表示自己最喜欢关于德国佬的那个笑话:“征兵官问农民,如果你有一万马克你会捐献给国家吗?农民回答会的。征兵官又问,如果你有儿子你会鼓励他参军作战吗?农民回答会的。征兵官继续问,如果你有一头骡马你会捐献出来吗?农民回答不会,因为他真的有一头骡马!”
肖恩先生绘声绘色表演了一遍,他看见雪伦脸上浮现的笑容,心想这趟没有白来,虽然JoJo是个小姑娘,但现在看来反而更容易商谈条款。
这时候咖啡和蛋糕被端上来,众人停下了交谈。
罗伯特皱眉盯着自己的那杯咖啡,厨师手艺不精,里面的拉花歪掉了,这让他愈发难受,干脆抬头不理会这糟糕的失败品。
然后他又瞧见面前的姑娘轻轻搓了口咖啡,估计是奶泡打得过厚了,她的唇角留了点奶白,她自己却并没有发现这些。这又加重了他心头的不适,心想这个餐厅的手艺真是太差劲了!他要做些什么转移自己的注意。
“乔纳森小姐,你的年轻超乎我的预料。”罗伯特开口道,随即话头一转,“所以我有个问题,在来这之前一直困扰着我。你真相信火箭,我是指按照这种形状设计的飞行器,可以飞离地球吗?”
“我希望是如此。”雪伦看着将头发梳成大人模样,穿上一身帅气西装的罗伯特,突然感觉这位休斯先生也太过年轻了!不过仔细看他皱眉时的样子,倒有七八分像以前见过的某个中年明星,她犹豫了下回答:“休斯先生也年纪轻轻,已经是剧团老板了。可我不明白你为什么偏执于一篇小说的细枝末节呢!如果你不赞同这些,可以把它当作是一个小姑娘的奇妙幻想。”
肖恩先生抢先开口道:“我倒觉得很有趣,凡尔纳先生在《海底两万里》中幻想的鹦鹉螺号,如今不也在现实里实现了吗?文学创作需有要脱离现实桎梏的翅膀,而幻想正是那双奇妙的翅膀。”
詹姆斯先生帮忙解释道:“可能休斯先生是想问清楚剧院排演的细节问题。”
“不!不是这样。”罗伯特推开面前的咖啡,双手比划,一脸认真道,“飞机的研制依托于空气动力学、流体力学、工程学。我和一位工程学博士聊到火箭的话题,他认为这是一个全新的科研项目,按照目前的科技水平,我们只能发射一个大烟花给人消遣。那么为什么不按照飞机的思路发展呢?飞得更高,更远的宇宙飞机?”
罗伯特的话问住了雪伦。
她当然知道后世有这样一条路线--航天飞机。它能够像火箭一样垂直升空,像宇宙飞船一样载着航天员在太空遨游,还能像普通飞机一样水平落地。只是在烧掉大量经费后这条路线被抛弃了,它的安全性和经济性都比不上传统的火箭。
毫无疑问,这个罗伯特.休斯是有眼光的,她如果再说这些只是自己的幻想,就显得她很弱势了。雪伦思考了会,回答道:“你的观点很有见地,休斯先生。但我考虑到飞行器要摆脱地球引力,垂直发射是最优选择,而火箭的造型设计,哪怕是普通人也会认同,它是最容易向上飞行的。飞机的翅膀会承受大量的阻力,这会成为它的累赘,你需要更大更强的机体,更多的燃料,更先进的发动机,甚至还要考虑安全返程这个难题。”
雪伦的话完全击中了罗伯特的心脏。当下的飞机水平其实并不高,木质结构的机体如何能承受高速飞向太空的压力呢?
JoJo在关于宇航员各项训练、火箭的燃料加压、发射塔、十字固定及分体脱离上的描写,让罗伯特一直以为对方是一位在航空学方面有深厚造诣和前瞻眼光的学者。他之前提出的问题,更多还是为了确认面前这个姑娘真的是《人类宇宙军》的作者。
“那你是怎么思考这些......”
罗伯特的话被詹姆斯打断了,他轻咳一声道:“好了,休斯先生,我们不是来探讨这种话题的。如果你对航空感兴趣,可以去加州理工学院,不管是旁听还是入学,我想你都能收获你想要的。”
肖恩先生也开口道:“确实如此,我不奢求一杯咖啡的时间就能让乔乔签下我的出版合同,但在日落之前,我就得告辞了,我的行程太紧了。”
罗伯特反问现在不是还没到中午?
詹姆斯便解释道,约翰要返回伦敦处理急事,他这次是改道来此,带着诚意和乔乔约谈出版她的作品。
雪伦翻阅起肖恩先生拿出的合同,它大致概括为雪伦授权对方,风帆出版社会负责在整个欧罗巴的出版她的作品,合同签约十年。合同明确阐述了她的首印版税,税率是百分之六,并且出版数量超过一个指标,可以增加到百分之八以及顶级的百分之十。詹姆斯向她解释新人作家一般都只有百分之六的税率。
雪伦不太满意的是,关于作品中插图的权利不明确,如果插图是作者来绘制或订购,那么这部分就该由作者方来承担,这样可以保证没有什么权利纠纷。
商谈后,肖恩先生表示可以加入该条款,但她挑选的画作必须得到双方的满意。见到雪伦担心的表情,他又表示双方都希望小说可以成功出版,他愿意出一笔预付金以显示自己的诚意。
“一万美元。”罗伯特用勺子快速搅拌他那杯已经冷下来的咖啡。
其他人惊异地看着他。
已经等到不耐烦的罗伯特朝雪伦点头道:“乔乔,我可以这样称呼你吗?我很喜欢《人类宇宙军》这个故事,我要永久地拿下它的所有版权,不管是出版还是搬上剧院或者拍成电影。”
詹姆斯摇头重重说道:“休斯先生,你当初不是这样和我说的!”
“是啊,我起初只想改编权,但万事万物都在变化,我的主意变了也不奇怪,不是吗?”罗伯特举起另一根手指,“对于版税我也有所了解。知名作家的合同会按照一个固定的阶梯式百分比来计算版税,简单来说出版越多,收益越高。我想,肖恩先生这样富有诚意,他的合同如此优渥,那明显他的收益也会非常可观。大家的眼光都很不错,既然如此,我为什么不直接一本万利,买断它呢?”