第二百八十一章 艾尔兰德的葬礼
【魔物群“独眼鬼妖灵”Lv73讨伐!】
【奖励结算:克敌制胜,基础评级D,越级击杀+3—C,斩首威慑+3—B,主线任务+3—A,以少胜多+3—S,】
【最终评级:S(奖励*3)】
【获得战利品:独眼鬼妖灵的净化灵*3、经验珠*45、独眼鬼妖灵的宝箱*18、妖灵的净化灵*630、妖灵的宝箱*18】
【主线任务完成:鬼魂的复仇狂欢(消灭妖灵1614/1614)】
【获得奖励:通神入梦】
大量信息涌入的同时,脑海中叮叮叮地响个不停。
不过猎魔人对此早已习惯,扫了一下讨伐评价和奖励,心中狂喜。
不谈其他的,就这一个S级的三倍奖励,直接让艾林达成了妖灵的净化灵自由。
算算两个妖灵的净化灵使用后增加一点感知。
艾林这一次相当于直接获得了三百一十五点感知。
即便个人服用数量有上限,也足以将身边人的实力再提升一个小档次。
而且感知属性无论对猎魔人还是对术士都非常重要。
“还有独眼鬼妖灵的净化灵,我的实力已经不比维瑟米尔低多少了,或许这一次就能直接超过他!”
猎魔人有些跃跃欲试。
不过这里毕竟人多眼杂,还是等一切都安定下来,回到梅里泰莉神庙之后再提升。
想到神庙,猎魔人又记起之前在圣所当中连续开出五个金宝箱。
“这次开宝箱也得在梅里泰莉的神庙开,另外梅里泰莉女神安排的任务也算完成了,附着在身上的‘邪神的注视’应该也能祛除了吧……”艾林心想。
虽然造成这场灾害的主因是那些该死的狂猎。
但梅里泰莉女神应该不至于让他消灭那些艾恩·艾尔,才肯给他祛除“邪神的注视”……
应该不至于吧?
摇摇头甩掉脑海中的负面猜测,猎魔人正欲将视线聚焦到了主线任务的奖励——通神入梦。
看看这个看着逼格有些高的技能到底有什么用处时。
“哒哒哒~”
马蹄声从身后常来,艾林意念一动收起了狩魔手记。
“114……”维瑟米尔靠近后都没减速,立刻报出了一个数字。
猎魔人闻言,无奈地收剑归鞘:“110,是你赢了,维瑟米尔。”
巴尔莫没能像他想象中那样大开杀戒,还是给他狩猎时的心态带了不小的影响。
所以最终紧赶慢赶调整好心态之后,还是比维瑟米尔少杀四只妖灵。
感知了一下藏入剑鞘中的巴尔莫,自狩猎了独眼鬼妖灵之后就再也没有动静,艾林不由得在心里叹了口气。
可真傲慢啊……
这是看不起妖灵这种魔物吗?
“哈哈哈~”维瑟米尔大笑着用力拍了拍他的肩膀,肯定道,“你也很厉害了。”
感受着肩膀上传来的力道,艾林轻轻摇了摇头。
维瑟米尔那得意洋洋的样子,简直像个幼稚小孩获得了幼儿园小水枪射程比赛的胜利。
这时。
一直在关注着战场上的情况的近卫骑士和狩魔军在一阵骚动之后,渐渐齐声欢呼了起来。
“五月节国王!”
“五月节国王!”
……
同时,艾林的敏锐听觉,还听到了欢呼中的一些有意思的杂音。
“为什么大家欢呼五月节国王?我刚刚一直在数,明明维瑟米尔大师杀的妖灵比艾林大师要多啊,难不成是我数错了?”一个近卫骑士疑惑地问。
“你真数了?”另一个近卫骑士语气惊讶。
“你们没数吗?”那骑士的语气更加震惊。
另一个近卫骑士听到这话,沉默了片刻才道:“这不重要!维瑟米尔大师虽然很厉害,但就算他赢了,那也只是凯尔莫罕维瑟米尔的胜利!”
“艾林大师可是我们艾尔兰德的五月节国王!自己人和外人,你帮谁?”
那骑士停顿了一秒后,恍然大悟:“当然是自己人!”
“那不就对了!”另一个骑士理所当然道,“那你还在等什么,快喊啊!!!”
“啊?”
“哦……五月节国王!万胜!”
“五月节国王!万胜!”
……
一道简单的逻辑题:
已知艾林的感知四十七点,维瑟米尔的感知七十点。
问:艾林能听到的声音,维瑟米尔能听到吗?
艾林偏头看向笑容渐渐僵硬的维瑟米尔。
显然,这道逻辑题的答案都根本不用思考……
躲过维瑟米尔幽怨的眼神,艾林若无其事地建议道:
“现在回去?”
维瑟米尔无奈地看了眼正兴高采烈欢呼的人群后,一抹笑容重又出现在他脸上。
“当然,我们走吧。”
随后两个猎魔人双腿一夹马腹,向艾尔兰德的方向奔驰而去。
……
“五月节国王!万胜!”
“五月节国王!万胜!”
……
随着距离越来越近,人群的欢呼声也越来越响亮,越来越兴奋。
等猎魔人翻身下马后达到了高潮。
在亚瑟和萨拉的默许,甚至是纵容下,一群穿着灰色黑色盔甲的壮汉趁艾林下马的时候,一拥而上。
欢呼着,直接将猎魔人抱起扔到了天上。
来来回回扔了好多次。
其实。
他们之所以只为艾林欢呼,也不单单是因为五月节国王这个玩笑似的身份。
半个月前他在一大群食尸鬼和巨食尸鬼手下救了他们的主君梅森公爵,还有近卫骑士的袍泽……
夜以继日炼制出的鬼灵油在今天大放异彩,近乎可以说直接拯救了艾尔兰德……
还有那只独眼鬼妖灵……
远看着就令人不寒而栗,仿若神明,竟然直接就被艾林大师一个人独自消灭……
如此多因素加起来。
艾林为艾尔兰德,为他们的家园做得实在是太多了。
或许只有“英雄”,这个在当今轻蔑的时代中,古老得甚至有些老土的称谓,能配得上他今天为艾尔兰德所做的一切。
维瑟米尔坐在马上,双手抱胸嘴角含笑看着这一幕。
“我代表艾尔兰德和梅森公爵,向您致以最崇高的感激。”亚瑟拉着缰绳安静地靠近,郑重的对维瑟米尔道。
或许是不想因为士卒们的区别对待,而令这个同样冒着生命危险拯救他们家园的英雄寒心。
“我会将此事的经过如实向公爵大人汇报……”亚瑟接着道
“不用了,”维瑟米尔摆摆手打断,但并没有回头,“些许奖励对我这个年纪的人来说,已经不重要了。”
“你汇报的时候,尽量将我隐去,艾林才是最需要这份名声的人。”
亚瑟闻言,抬头惊讶地看着维瑟米尔。
那双暗金色的猫瞳中,除了自豪和欣慰的笑意外,便是一个在柔和的火光中,被众人奋力推举向最高处的身影。
见此。
中年骑士若有所思,沉默了片刻之后,点点头:“我知道了。”
不远处。
玛丽站在空荡荡的黑暗当中,大大的明亮眼睛也随着猎魔人的身影上下移动。
“在想什么?”清冷的女声从身后传来。
玛丽知道那是谁的声音。
只是不知道为什么,此刻她并不想移开视线,甚至不想像往常一样讨好。
听到问话之后,她只是静静站着,看着,想着。
不知过了多久,才轻轻说了一句意味不明的话:
“他离我很近,又很远……”
女术士听到这话,沉默良久才叹了口气。
她将双手放在玛丽的肩膀上:“没事的,慢慢来。”
……
天下无不散之筵席。
对胜利的欢呼,在时不时有悲鸣痛哭从艾尔兰德城飘过来的状态下,只持续了几分钟而已。
当艾林从天空中落下后,所有人都必须面对下一场战斗。
实际上。
当他们回头,看见五月节狂欢的年轻生命早早夭折在荒野的那一刻。
沉默就代替了欢呼。
悲痛便代替了喜悦。
“留五队人将这些……孩子运回城内,别让食尸生物玷污了尸体。”
萨拉叹了口气,对麾下的士卒命令道。
立刻就有几十个黑甲士兵离队,开始整理道路上的年轻尸体。
“动作轻一点,或许城内还有人等着他们……”亚瑟补充道。
这句话一出。
胜利的喜悦再无半分留在众人心中。
沉默地前进。
跨过血淋淋的尸体,跨过惊恐万状的年轻面容,跨过艾尔兰德死去的未来。
等踏入城门,便又是一个新的地狱。
入眼处。
原本妆点着整座城市宛若仙境的花卉,零落成泥,被血污和灰尘覆盖。
哭声和抽泣代替了笑声和欢呼。
残缺的建筑燃着火,冰冷的地面躺着残缺的尸首,还有死气沉沉跪在废墟、尸体前的普通人……
他们活着,却比地上的尸体更像死人。
维瑟米尔和薇拉倒还好,他们毕竟是灾难发生后才从艾尔兰德出来的。
一直在城外游行狂欢的艾林和玛丽看见这一幕是真的愣住了。
有种前一秒花卉美景,下一秒鲜血碎肉的冲突感。
反差强烈。
至于其他人。
近卫骑士和狩魔军的每一个人,都两眼通红,不知道是愤怒还是悲伤。
又或者两者皆有。
毕竟。
艾林和玛丽只是不适应罢了。
但死在这一天的不少人,近卫骑士和狩魔军的人都认识,甚至有可能是他们的亲人。
“该死的狂猎!”艾林情不自禁地骂了一句。
“狂猎?”一直在猎魔人左近的亚瑟听到这话,瞪着通红的眼睛看向艾林。
不只是亚瑟,周围还有不少近卫骑士和狩魔军士卒听到艾林的话后,也通通看向了他。
“狂猎是什么意思?”萨拉走过来追问道。
猎魔人愣了一下,如实道:
“五月节游行狂欢的最后,我看见骑着骷髅马的骑士自天空中飞过。”
“那击中艾尔兰德的‘流星’,就是从他们手中的权杖中释放出来的……”
众人愣了两秒。
“狂猎不是吓唬小孩子的神话传说吗?”萨拉有些不敢相信。
他们都不知道浮港的事情的吗?
猎魔人一怔。
但随后回过神来了。
这个时代信息传播的速度很慢。
甚至都不一定是按照空间距离传播的。
譬如浮港被狂猎袭击这个情报。
作为艾尔兰德公爵的梅森都是半个月前才知道,那时距离事件发生都已经过了十多天了。
而且还是从泰莫利亚的首都维吉玛,国王发布命令之后才知晓的。
但浮港距离艾尔兰德的直线距离可比距离维吉玛要远得多。
这是因为艾尔兰德是山地城市。
浮港却因为荒野森林,几乎无法从陆上进入。
所以只有乘船的商人会进入浮港,离开浮港的商人也自然是乘船离开的,不会经过艾尔兰德。
现在过了将近一个月了。
艾尔兰德的酒馆里或许有一些消息,但应该也才刚传过来。
狩魔军和近卫骑士又都是精锐,不像城卫那么自由。
对此不知情,情有可原。
于是。
猎魔人看了眼维瑟米尔之后,又将浮港发生的事情说了出来。
听完这话。
狩魔军和近卫骑士们的眼睛红得像是要滴出血来,群情激愤。
“这些狗娘养的畜生!”萨拉破口大骂。
亚瑟深吸一口气,抬手示意众人安静,道:“先把眼前的事情做完,把民众都安抚好,待艾尔兰德稳定下来后,梅森大人那里自有分说。”
中年骑士的语气一如既往地平淡。
不过猎魔人能从中感受到强烈的,仿佛要化作熊熊烈火的愤怒。
接下来。
众人继续向城内走去。
街上的活人、死人越来越多,景象也越来越惨不忍睹。
每一秒都在刷新众人的认知极限。
艾林第一次知道人竟然可以有这么多死法。
被砸死、被烧死、被炸死、被践踏而死、被冰簇冻死……
唯一相同的,是所有能看见面容的尸体,表情都非常痛苦。
狰狞可怖。
“嗤~嗤~”
踏着脚下粘稠暗红的血洼,嗅着浓重的血腥味、焦臭味。
不仅玛丽多次承受不住,时不时干呕一声。
就连见多了血腥画面的艾林,胃里也是一阵翻腾,心理极度不适。
也就是猎魔人对肉体的掌控程度比较高,才没有表现出来。
硬汉一般、连死都不怕的狩魔军和近卫骑士,不少人边走边哭,嘴唇颤抖。
今天,是整个艾尔兰德的葬礼。
【奖励结算:克敌制胜,基础评级D,越级击杀+3—C,斩首威慑+3—B,主线任务+3—A,以少胜多+3—S,】
【最终评级:S(奖励*3)】
【获得战利品:独眼鬼妖灵的净化灵*3、经验珠*45、独眼鬼妖灵的宝箱*18、妖灵的净化灵*630、妖灵的宝箱*18】
【主线任务完成:鬼魂的复仇狂欢(消灭妖灵1614/1614)】
【获得奖励:通神入梦】
大量信息涌入的同时,脑海中叮叮叮地响个不停。
不过猎魔人对此早已习惯,扫了一下讨伐评价和奖励,心中狂喜。
不谈其他的,就这一个S级的三倍奖励,直接让艾林达成了妖灵的净化灵自由。
算算两个妖灵的净化灵使用后增加一点感知。
艾林这一次相当于直接获得了三百一十五点感知。
即便个人服用数量有上限,也足以将身边人的实力再提升一个小档次。
而且感知属性无论对猎魔人还是对术士都非常重要。
“还有独眼鬼妖灵的净化灵,我的实力已经不比维瑟米尔低多少了,或许这一次就能直接超过他!”
猎魔人有些跃跃欲试。
不过这里毕竟人多眼杂,还是等一切都安定下来,回到梅里泰莉神庙之后再提升。
想到神庙,猎魔人又记起之前在圣所当中连续开出五个金宝箱。
“这次开宝箱也得在梅里泰莉的神庙开,另外梅里泰莉女神安排的任务也算完成了,附着在身上的‘邪神的注视’应该也能祛除了吧……”艾林心想。
虽然造成这场灾害的主因是那些该死的狂猎。
但梅里泰莉女神应该不至于让他消灭那些艾恩·艾尔,才肯给他祛除“邪神的注视”……
应该不至于吧?
摇摇头甩掉脑海中的负面猜测,猎魔人正欲将视线聚焦到了主线任务的奖励——通神入梦。
看看这个看着逼格有些高的技能到底有什么用处时。
“哒哒哒~”
马蹄声从身后常来,艾林意念一动收起了狩魔手记。
“114……”维瑟米尔靠近后都没减速,立刻报出了一个数字。
猎魔人闻言,无奈地收剑归鞘:“110,是你赢了,维瑟米尔。”
巴尔莫没能像他想象中那样大开杀戒,还是给他狩猎时的心态带了不小的影响。
所以最终紧赶慢赶调整好心态之后,还是比维瑟米尔少杀四只妖灵。
感知了一下藏入剑鞘中的巴尔莫,自狩猎了独眼鬼妖灵之后就再也没有动静,艾林不由得在心里叹了口气。
可真傲慢啊……
这是看不起妖灵这种魔物吗?
“哈哈哈~”维瑟米尔大笑着用力拍了拍他的肩膀,肯定道,“你也很厉害了。”
感受着肩膀上传来的力道,艾林轻轻摇了摇头。
维瑟米尔那得意洋洋的样子,简直像个幼稚小孩获得了幼儿园小水枪射程比赛的胜利。
这时。
一直在关注着战场上的情况的近卫骑士和狩魔军在一阵骚动之后,渐渐齐声欢呼了起来。
“五月节国王!”
“五月节国王!”
……
同时,艾林的敏锐听觉,还听到了欢呼中的一些有意思的杂音。
“为什么大家欢呼五月节国王?我刚刚一直在数,明明维瑟米尔大师杀的妖灵比艾林大师要多啊,难不成是我数错了?”一个近卫骑士疑惑地问。
“你真数了?”另一个近卫骑士语气惊讶。
“你们没数吗?”那骑士的语气更加震惊。
另一个近卫骑士听到这话,沉默了片刻才道:“这不重要!维瑟米尔大师虽然很厉害,但就算他赢了,那也只是凯尔莫罕维瑟米尔的胜利!”
“艾林大师可是我们艾尔兰德的五月节国王!自己人和外人,你帮谁?”
那骑士停顿了一秒后,恍然大悟:“当然是自己人!”
“那不就对了!”另一个骑士理所当然道,“那你还在等什么,快喊啊!!!”
“啊?”
“哦……五月节国王!万胜!”
“五月节国王!万胜!”
……
一道简单的逻辑题:
已知艾林的感知四十七点,维瑟米尔的感知七十点。
问:艾林能听到的声音,维瑟米尔能听到吗?
艾林偏头看向笑容渐渐僵硬的维瑟米尔。
显然,这道逻辑题的答案都根本不用思考……
躲过维瑟米尔幽怨的眼神,艾林若无其事地建议道:
“现在回去?”
维瑟米尔无奈地看了眼正兴高采烈欢呼的人群后,一抹笑容重又出现在他脸上。
“当然,我们走吧。”
随后两个猎魔人双腿一夹马腹,向艾尔兰德的方向奔驰而去。
……
“五月节国王!万胜!”
“五月节国王!万胜!”
……
随着距离越来越近,人群的欢呼声也越来越响亮,越来越兴奋。
等猎魔人翻身下马后达到了高潮。
在亚瑟和萨拉的默许,甚至是纵容下,一群穿着灰色黑色盔甲的壮汉趁艾林下马的时候,一拥而上。
欢呼着,直接将猎魔人抱起扔到了天上。
来来回回扔了好多次。
其实。
他们之所以只为艾林欢呼,也不单单是因为五月节国王这个玩笑似的身份。
半个月前他在一大群食尸鬼和巨食尸鬼手下救了他们的主君梅森公爵,还有近卫骑士的袍泽……
夜以继日炼制出的鬼灵油在今天大放异彩,近乎可以说直接拯救了艾尔兰德……
还有那只独眼鬼妖灵……
远看着就令人不寒而栗,仿若神明,竟然直接就被艾林大师一个人独自消灭……
如此多因素加起来。
艾林为艾尔兰德,为他们的家园做得实在是太多了。
或许只有“英雄”,这个在当今轻蔑的时代中,古老得甚至有些老土的称谓,能配得上他今天为艾尔兰德所做的一切。
维瑟米尔坐在马上,双手抱胸嘴角含笑看着这一幕。
“我代表艾尔兰德和梅森公爵,向您致以最崇高的感激。”亚瑟拉着缰绳安静地靠近,郑重的对维瑟米尔道。
或许是不想因为士卒们的区别对待,而令这个同样冒着生命危险拯救他们家园的英雄寒心。
“我会将此事的经过如实向公爵大人汇报……”亚瑟接着道
“不用了,”维瑟米尔摆摆手打断,但并没有回头,“些许奖励对我这个年纪的人来说,已经不重要了。”
“你汇报的时候,尽量将我隐去,艾林才是最需要这份名声的人。”
亚瑟闻言,抬头惊讶地看着维瑟米尔。
那双暗金色的猫瞳中,除了自豪和欣慰的笑意外,便是一个在柔和的火光中,被众人奋力推举向最高处的身影。
见此。
中年骑士若有所思,沉默了片刻之后,点点头:“我知道了。”
不远处。
玛丽站在空荡荡的黑暗当中,大大的明亮眼睛也随着猎魔人的身影上下移动。
“在想什么?”清冷的女声从身后传来。
玛丽知道那是谁的声音。
只是不知道为什么,此刻她并不想移开视线,甚至不想像往常一样讨好。
听到问话之后,她只是静静站着,看着,想着。
不知过了多久,才轻轻说了一句意味不明的话:
“他离我很近,又很远……”
女术士听到这话,沉默良久才叹了口气。
她将双手放在玛丽的肩膀上:“没事的,慢慢来。”
……
天下无不散之筵席。
对胜利的欢呼,在时不时有悲鸣痛哭从艾尔兰德城飘过来的状态下,只持续了几分钟而已。
当艾林从天空中落下后,所有人都必须面对下一场战斗。
实际上。
当他们回头,看见五月节狂欢的年轻生命早早夭折在荒野的那一刻。
沉默就代替了欢呼。
悲痛便代替了喜悦。
“留五队人将这些……孩子运回城内,别让食尸生物玷污了尸体。”
萨拉叹了口气,对麾下的士卒命令道。
立刻就有几十个黑甲士兵离队,开始整理道路上的年轻尸体。
“动作轻一点,或许城内还有人等着他们……”亚瑟补充道。
这句话一出。
胜利的喜悦再无半分留在众人心中。
沉默地前进。
跨过血淋淋的尸体,跨过惊恐万状的年轻面容,跨过艾尔兰德死去的未来。
等踏入城门,便又是一个新的地狱。
入眼处。
原本妆点着整座城市宛若仙境的花卉,零落成泥,被血污和灰尘覆盖。
哭声和抽泣代替了笑声和欢呼。
残缺的建筑燃着火,冰冷的地面躺着残缺的尸首,还有死气沉沉跪在废墟、尸体前的普通人……
他们活着,却比地上的尸体更像死人。
维瑟米尔和薇拉倒还好,他们毕竟是灾难发生后才从艾尔兰德出来的。
一直在城外游行狂欢的艾林和玛丽看见这一幕是真的愣住了。
有种前一秒花卉美景,下一秒鲜血碎肉的冲突感。
反差强烈。
至于其他人。
近卫骑士和狩魔军的每一个人,都两眼通红,不知道是愤怒还是悲伤。
又或者两者皆有。
毕竟。
艾林和玛丽只是不适应罢了。
但死在这一天的不少人,近卫骑士和狩魔军的人都认识,甚至有可能是他们的亲人。
“该死的狂猎!”艾林情不自禁地骂了一句。
“狂猎?”一直在猎魔人左近的亚瑟听到这话,瞪着通红的眼睛看向艾林。
不只是亚瑟,周围还有不少近卫骑士和狩魔军士卒听到艾林的话后,也通通看向了他。
“狂猎是什么意思?”萨拉走过来追问道。
猎魔人愣了一下,如实道:
“五月节游行狂欢的最后,我看见骑着骷髅马的骑士自天空中飞过。”
“那击中艾尔兰德的‘流星’,就是从他们手中的权杖中释放出来的……”
众人愣了两秒。
“狂猎不是吓唬小孩子的神话传说吗?”萨拉有些不敢相信。
他们都不知道浮港的事情的吗?
猎魔人一怔。
但随后回过神来了。
这个时代信息传播的速度很慢。
甚至都不一定是按照空间距离传播的。
譬如浮港被狂猎袭击这个情报。
作为艾尔兰德公爵的梅森都是半个月前才知道,那时距离事件发生都已经过了十多天了。
而且还是从泰莫利亚的首都维吉玛,国王发布命令之后才知晓的。
但浮港距离艾尔兰德的直线距离可比距离维吉玛要远得多。
这是因为艾尔兰德是山地城市。
浮港却因为荒野森林,几乎无法从陆上进入。
所以只有乘船的商人会进入浮港,离开浮港的商人也自然是乘船离开的,不会经过艾尔兰德。
现在过了将近一个月了。
艾尔兰德的酒馆里或许有一些消息,但应该也才刚传过来。
狩魔军和近卫骑士又都是精锐,不像城卫那么自由。
对此不知情,情有可原。
于是。
猎魔人看了眼维瑟米尔之后,又将浮港发生的事情说了出来。
听完这话。
狩魔军和近卫骑士们的眼睛红得像是要滴出血来,群情激愤。
“这些狗娘养的畜生!”萨拉破口大骂。
亚瑟深吸一口气,抬手示意众人安静,道:“先把眼前的事情做完,把民众都安抚好,待艾尔兰德稳定下来后,梅森大人那里自有分说。”
中年骑士的语气一如既往地平淡。
不过猎魔人能从中感受到强烈的,仿佛要化作熊熊烈火的愤怒。
接下来。
众人继续向城内走去。
街上的活人、死人越来越多,景象也越来越惨不忍睹。
每一秒都在刷新众人的认知极限。
艾林第一次知道人竟然可以有这么多死法。
被砸死、被烧死、被炸死、被践踏而死、被冰簇冻死……
唯一相同的,是所有能看见面容的尸体,表情都非常痛苦。
狰狞可怖。
“嗤~嗤~”
踏着脚下粘稠暗红的血洼,嗅着浓重的血腥味、焦臭味。
不仅玛丽多次承受不住,时不时干呕一声。
就连见多了血腥画面的艾林,胃里也是一阵翻腾,心理极度不适。
也就是猎魔人对肉体的掌控程度比较高,才没有表现出来。
硬汉一般、连死都不怕的狩魔军和近卫骑士,不少人边走边哭,嘴唇颤抖。
今天,是整个艾尔兰德的葬礼。