第 19 章
“真是没想到,原来你们是这么厉害的实力派啊~”淳子坐在707的客厅里还在回味刚刚的演出,不禁发出感叹“在那之后的乐队简直像小孩的才艺表演。”
“声音也是,怎么说呢…站在舞台上就特别有气势,总之,很厉害。”
面对京助和淳子的夸奖,伸夫感性的热泪盈眶“谢谢你们,京助先生、淳子小姐。”
“不要叫什么先生小姐啦,伸夫”京助觉得同龄人不必刻意使用敬语“我们毕竟相同年纪。”
“咦?是么、你们看上去很成熟,我还以为和泰差不多呢。”伸夫有些不好意思的挠了挠头,原来是自己搞错了。
“那是因为伸夫太孩子气了。”
“不说话的时候倒是看上去很帅呢”淳子接着补充了一句令大家都笑出来的话“你在舞台上不说话是正确的。”
维娜很久没有这么和一大群人自在的聊天了,听到淳子的话忍不住笑了出声,看到他们的视线聚集过来也没有不自在,也跟着发表了一下自己的感言“我不是很了解日本这边的乐队情况,但如果是这样的演出,我会觉得手里的票价物超所值~娜娜,很厉害噢~”
“谢谢,还有你送的花也很好看。”娜娜没想到她竟然真的来了,还准备了那么特别的礼物。
“嘿嘿~喜欢就好,不枉费我特意为你改工了~”
“你做的?!”
伸夫和淳子他们不约而同露出震惊的表情,毕竟那束花很特别,他们还以为是哪家专门做应援的花店做出的呢“品味很好啊,你很擅长手工这类吗?”
“对啊~我很擅长Design的噢,别看我这样还参加过巴黎和米兰的时装周哟。”
虽然知道她年纪没有外表那么小,但作为同龄人的娜娜还是被她的发言震撼到了“你、不是画画的?”她的眼神中充满了疑惑,不过仔细想想,维娜好像确实没说过自己是做什么的。
维娜愣了一下,回忆自己什么时候说过自己是画画的事…突然,她意识到可能是搬家时看到什么误会了,便解释道“虽然我的工作需要绘图,但我的主业并不是单纯的画画啦~”
“你看起来年纪不大居然这么厉害,话说你到日本来是做什么的呢?”淳子他们并不知道维娜的年龄,但以她的阅历和长相来说,肯定不是一直待在日本的人。
“我比奈奈大三岁,可能没你们想得那么小,至于目的嘛~就像刚刚说的,我是一名设计师,这次过来也是因为有几个工作的邀约。”
“三岁?!我以为你肯定比我们还小的...”淳子没想到奈奈会认识这么厉害的人,不管从哪方面来讲,跟他们都不像一个世界的存在。
“哈哈哈哈哈、我第一次听到她年纪的时候也是这个反应~”娜娜笑着附和道。
维娜也不知该怎么说,明明身高发育都像个成年女孩,偏偏,那张脸说是刚升入高中都有人信。
真一是第一次知道她原来比自己大这么多,虽然也不是很大啦,但她的脸…的确很具备欺骗性。
奈奈听着客厅里热闹的声音也轻轻笑了,很满足地为他们准备下酒小菜。
“小松小姐,请问有没有分这个的盘子呢?”美里端着两个碗,站在她身旁询问道。
奈奈看了一眼,有些抱歉的说“因为盘子比较少,可不可以就直接这样分给大家呢?”
“好的~”“美里!”
娜娜突然从背后抱住美里,十分亲昵的样子问“有什么好吃的呀~”
美里的脸肉眼可见的红了“有醋拌的小菜和沙拉”好像有点清单,她又补充道“因为我想你们刚开完演唱会,会不会想吃点清淡的东西就准备了这个。”
“太好了~美里想的真周到!”娜娜看着很满意的样子,想到美里一直没有坐下便拦着她往座位的方向去“剩下的就交给小八了~到那边坐一下,和大家一起聊会天吧。”
“可是——”
“没关系没关系~”
“座位不够啊,阿伸、闪边!”
“好好好…”
娜娜很自然的让伸夫让座,而他对此也没有意见,维娜先一步站起来对美里说“坐这里吧~”
“诶、可是你——”
“我有个工作的邮件要发,刚好站起来活动一下,更何况”她看着伸夫靠窗的位置,朝她露出亲切的笑容说“还是离娜娜更近一点比较好吧。”
“嗯!谢谢!”
“哇~美里真好啊,被维娜这么疼爱~”娜娜对维娜的印象很好,不仅仅是因为她在那时帮助了小八,而是因为她身上没有那种遥不可攀的距离感,会让人感觉很舒服。
“话说回来,你为了演唱会特意从那么远过来的?”淳子知道她不在东京甚至离得很远时还是很吃惊的,这孩子追星居然追到这么远…
“嗯~”
“围裙也很可爱呢~”
“谢谢你~这是奈奈小姐借给我的~”
“话说真厉害啊,没想到你们已经有这么热情的歌迷了。”京助和淳子的想法差不多,虽然今晚的演出的确很精彩,但能够从那么远特意过来,一定也是相当喜欢才能做到这个份上。
伸夫对美里不陌生,但他有些惊讶“不过,你竟然能查到有Live啊,我们是好不容易才挤进去的档期。”
“是娜娜小姐打电话告诉我~”
“是么~”
“只是想给你报告一下,没想到你真的来了。”娜娜其实也没想到她会来,但内心还是很欣喜的。
“我是不是给你们添麻烦了?!”美里忽然意识到,对方可能并不是邀请,那自己突然跑来是不是不对。
娜娜没想到这孩子居然担心这个,有些诧异“怎么可能,你能来我很开心。”
维娜站在厨房墙边的位置不动声色的盯着奈奈,没漏掉她回过身时脸上带着的那抹无法掩饰的失落。
但她没有立刻搭话,重新低下头按着手机确认之后的行程安排,然后若无其事的问道“你在吃美里的醋么?”
奈奈被这个问题吓了一跳,脸瞬间涨红了“啊?没有啊!维娜真是的、怎么可能嘛!”虽然立刻矢口否认了,但她的声音里却透露出一些不自然。
维娜好像看到一个说谎被戳穿的孩子努力辩解自己没有的样子,她微微抬首眼睛瞄向其乐融融那群人“这种时候如果是自己也能融入进去该多好,本来自己也可以和他们那么开心的,现在却只能独自在厨房准备料理。”
“没有那回事啦!” 奈奈赶紧反驳道,她知道,自己不该嫉妒,不该有那种奇怪的感觉,对、这样,太奇怪了…
但是,那种奇怪的感觉却挥之不去…或许,奇怪的是她自己…
“不奇怪哦。”
奈奈震惊地抬起头,难道她刚刚把心里的话说出来了?!
真是什么都写在脸上啊,维娜笑得眼睛都完成一轮月牙,语气中满是理解的说“你没有说出来啦,不过,我大概知道你在想什么。”
“为什么…难道我就那么容易被人看透吗?!”天呐、以前淳子也常常不说话就知道她在想什么,她以为只是认识得够久所以足够了解,但只见过2次、今天才第3次的维娜也看得出…
“那倒不是,只是感觉你刚刚的样子似曾相识,和过去的我有点像。”
“维娜你、你也有过这样的想法吗?”奈奈没想到她也会有这种想法,刚刚的话也听到了不少,在她看来,维娜总是那么自信,那么快乐,应该不会有这种奇怪的想法才对的。
“当然有过”维娜坦然地承认“因为很在乎对方,所以当被忽略的时候,会觉得很孤单,有种类似吃醋被抛弃的感觉。”
“可是、这样很奇怪不是么?我是说,大家都是朋友啊,而且吃一个——”奈奈偷偷看了一眼客厅,确定他们没有注意到她们的谈话后,她压低声音小声说道“吃一个女孩子的醋,怎么想都很不正常吧?”
“是么?可是,我觉得不管男女,喜欢一个人,希望对方将注意力多分一些给自己是很正常的”维娜不认为吃醋是男女之间的专属权利,更多的是因为,需要的情感缺少才会更在意“我不知道你怎么想啦,但你不如直接告诉娜娜?说你不喜欢被冷落的感觉。”
奈奈低声反驳道“我又不是小孩子了,再说,娜娜也有她的朋友…”
“你的行为和说出的话完全是两回事呢”维娜发现了,奈奈似乎没有独自解决问题的能力,尤其是在情感方面“人是永远没办法真正了解另一个人在想什么的,所以,现在,去加入她们吧。”
“嗯?可是——”
“嗨~各位男士们,你们谁愿意绅士的为今晚给我们提供美食的这位lady提供一个位置呀?”维娜也不管她怎么想,利落地推着奈奈的肩膀,直至将她推到他们中间,然后接过她手里的刀表示“这个给我,做了这么多已经足够多了。”
“对啊小八,你忙了一个晚上,这么多已经足够了”娜娜听了维娜的话才意识到这点,奈奈一个晚上都在后面忙碌,虽然她可能不在意,但的确已经够了“喂、伸夫。”
“是是是…”
“真的不用啦!”
“客气什么~来来来、伸哥你往那边去,奈奈你坐我这~”
奈奈最后还是被拉着坐下了,她能感觉到大家有意无意的分出了注意力给她,怎么办…她好想贪心的拥有这一切。
她看着维娜在一旁站着,拿着刀回到厨房后又摆弄起手机时,那一刻,她心里有些疑惑,也有些…感激。
真一给奈奈让位后往厨房看了一眼“我去下洗手间”说完,起身经过厨房往洗手间走去。
他洗好手出来的时候她还在那,低头拿着手机好像心情不错似的“工作还这么开心也很少见了。”
“嗯,也许我不是在工作呢~”她笑了笑收起手机,抱着手臂靠在墙边侧头看着他,眼神里透出欣赏的说“你比我想象中更加优秀,相信很快,买你们演唱会的票就要抢了。”
“啊啦~多谢夸奖,不过,你跟我想象中的完全不同。”
“是么,那你觉得,哪样的我比较好~”
不是哪样更真实,而是,你更喜欢什么样。
“有关系吗”他好像听到什么笑话一样,也靠在和她仅一门之隔的墙壁上,偏着头看她“如果不是碰巧小八邀请你,你也不会想看见我了吧。”
啊啦啦,看来上次的小卡片给他的感觉不好呀。
“不会呀,就我个人而言,我还是很喜欢和小真一起的”但是,也仅仅如此而已。
“我还以为你想跟我划清界限呢,不过你不用担心,我不会出卖客人的隐私的~”
“你很在意那笔钱?”她听出来了,他在意的可能不是卡片,而是他们之间身份的变化。
“怎么会呢,能碰上你这么大方的客人我很高兴啊,不过,感觉你可能不想再选择我就是了。”
“那倒不会,我还是挺喜欢你的”果然是那笔钱惹的祸,她当时真的没想太多,只是“不过——你现在还在念书吧?”
“嗯?对,有什么问题么。”真一显然不知道她怎么突然叹气转到这个话题上,但随后,她说出的话却让他久久无法平静。
“既然这样不能一直让你请我吃饭呀~虽然我不知道你为什么做这份工作,但我知道这个社会没有钱将寸步难行”维娜虽然不觉得自己的行为不妥,但避免矛盾还是低个头吧“如果因为我给你钱的事伤害了你,我道歉。”
【人,常常会因为不经意的一句话,一个动作,甚至一个眼神而受到伤害】
【也许有人会说大惊小怪】
【但是,真奇怪啊...即使我们没什么特别的关系】
【我依旧不希望在我不了解的情况伤害到你】
【如果,我真的做错了】
【请告诉我】
“对不起。”
真一怔住了,他并没有想过要她道歉,倒不如说,她本来就没有错。
“钱的事是我问凌子后决定给你的,我很开心你把我当朋友而不是客人,但我不能让你有这种错觉。”
“错觉?”
“有些人会用这种方式和交易对象发生出格的事,如果,你要继续从事这个工作,就要将客人和私下分开”维娜知道,对于他这个年纪的孩子而言也许有些困难,但既然选择了这行,她还是希望他不要为此受到伤害“所以,下次,你愿意不用交易的身份,只是小真的身份再来找我吗?”
“维娜…”
“嗯?”
“太贪心了。”
真一笑了一声“不过,如果你要是有需要,我很乐意”离开倚靠的墙壁重新回到客厅。
真是年少轻狂啊,维娜无奈地耸了耸肩,但决定点到为止,该说的该劝的,作为一饭之恩已经报答了。
【在占星学中,土星是最大的凶星】
【它象征着限制,收缩,挫折与困难;代表悲观,压抑与责任;象征结构,次序与稳定】
【但同样,它也象征着宿命】
【如果是你,你会接受还是打破呢】
“声音也是,怎么说呢…站在舞台上就特别有气势,总之,很厉害。”
面对京助和淳子的夸奖,伸夫感性的热泪盈眶“谢谢你们,京助先生、淳子小姐。”
“不要叫什么先生小姐啦,伸夫”京助觉得同龄人不必刻意使用敬语“我们毕竟相同年纪。”
“咦?是么、你们看上去很成熟,我还以为和泰差不多呢。”伸夫有些不好意思的挠了挠头,原来是自己搞错了。
“那是因为伸夫太孩子气了。”
“不说话的时候倒是看上去很帅呢”淳子接着补充了一句令大家都笑出来的话“你在舞台上不说话是正确的。”
维娜很久没有这么和一大群人自在的聊天了,听到淳子的话忍不住笑了出声,看到他们的视线聚集过来也没有不自在,也跟着发表了一下自己的感言“我不是很了解日本这边的乐队情况,但如果是这样的演出,我会觉得手里的票价物超所值~娜娜,很厉害噢~”
“谢谢,还有你送的花也很好看。”娜娜没想到她竟然真的来了,还准备了那么特别的礼物。
“嘿嘿~喜欢就好,不枉费我特意为你改工了~”
“你做的?!”
伸夫和淳子他们不约而同露出震惊的表情,毕竟那束花很特别,他们还以为是哪家专门做应援的花店做出的呢“品味很好啊,你很擅长手工这类吗?”
“对啊~我很擅长Design的噢,别看我这样还参加过巴黎和米兰的时装周哟。”
虽然知道她年纪没有外表那么小,但作为同龄人的娜娜还是被她的发言震撼到了“你、不是画画的?”她的眼神中充满了疑惑,不过仔细想想,维娜好像确实没说过自己是做什么的。
维娜愣了一下,回忆自己什么时候说过自己是画画的事…突然,她意识到可能是搬家时看到什么误会了,便解释道“虽然我的工作需要绘图,但我的主业并不是单纯的画画啦~”
“你看起来年纪不大居然这么厉害,话说你到日本来是做什么的呢?”淳子他们并不知道维娜的年龄,但以她的阅历和长相来说,肯定不是一直待在日本的人。
“我比奈奈大三岁,可能没你们想得那么小,至于目的嘛~就像刚刚说的,我是一名设计师,这次过来也是因为有几个工作的邀约。”
“三岁?!我以为你肯定比我们还小的...”淳子没想到奈奈会认识这么厉害的人,不管从哪方面来讲,跟他们都不像一个世界的存在。
“哈哈哈哈哈、我第一次听到她年纪的时候也是这个反应~”娜娜笑着附和道。
维娜也不知该怎么说,明明身高发育都像个成年女孩,偏偏,那张脸说是刚升入高中都有人信。
真一是第一次知道她原来比自己大这么多,虽然也不是很大啦,但她的脸…的确很具备欺骗性。
奈奈听着客厅里热闹的声音也轻轻笑了,很满足地为他们准备下酒小菜。
“小松小姐,请问有没有分这个的盘子呢?”美里端着两个碗,站在她身旁询问道。
奈奈看了一眼,有些抱歉的说“因为盘子比较少,可不可以就直接这样分给大家呢?”
“好的~”“美里!”
娜娜突然从背后抱住美里,十分亲昵的样子问“有什么好吃的呀~”
美里的脸肉眼可见的红了“有醋拌的小菜和沙拉”好像有点清单,她又补充道“因为我想你们刚开完演唱会,会不会想吃点清淡的东西就准备了这个。”
“太好了~美里想的真周到!”娜娜看着很满意的样子,想到美里一直没有坐下便拦着她往座位的方向去“剩下的就交给小八了~到那边坐一下,和大家一起聊会天吧。”
“可是——”
“没关系没关系~”
“座位不够啊,阿伸、闪边!”
“好好好…”
娜娜很自然的让伸夫让座,而他对此也没有意见,维娜先一步站起来对美里说“坐这里吧~”
“诶、可是你——”
“我有个工作的邮件要发,刚好站起来活动一下,更何况”她看着伸夫靠窗的位置,朝她露出亲切的笑容说“还是离娜娜更近一点比较好吧。”
“嗯!谢谢!”
“哇~美里真好啊,被维娜这么疼爱~”娜娜对维娜的印象很好,不仅仅是因为她在那时帮助了小八,而是因为她身上没有那种遥不可攀的距离感,会让人感觉很舒服。
“话说回来,你为了演唱会特意从那么远过来的?”淳子知道她不在东京甚至离得很远时还是很吃惊的,这孩子追星居然追到这么远…
“嗯~”
“围裙也很可爱呢~”
“谢谢你~这是奈奈小姐借给我的~”
“话说真厉害啊,没想到你们已经有这么热情的歌迷了。”京助和淳子的想法差不多,虽然今晚的演出的确很精彩,但能够从那么远特意过来,一定也是相当喜欢才能做到这个份上。
伸夫对美里不陌生,但他有些惊讶“不过,你竟然能查到有Live啊,我们是好不容易才挤进去的档期。”
“是娜娜小姐打电话告诉我~”
“是么~”
“只是想给你报告一下,没想到你真的来了。”娜娜其实也没想到她会来,但内心还是很欣喜的。
“我是不是给你们添麻烦了?!”美里忽然意识到,对方可能并不是邀请,那自己突然跑来是不是不对。
娜娜没想到这孩子居然担心这个,有些诧异“怎么可能,你能来我很开心。”
维娜站在厨房墙边的位置不动声色的盯着奈奈,没漏掉她回过身时脸上带着的那抹无法掩饰的失落。
但她没有立刻搭话,重新低下头按着手机确认之后的行程安排,然后若无其事的问道“你在吃美里的醋么?”
奈奈被这个问题吓了一跳,脸瞬间涨红了“啊?没有啊!维娜真是的、怎么可能嘛!”虽然立刻矢口否认了,但她的声音里却透露出一些不自然。
维娜好像看到一个说谎被戳穿的孩子努力辩解自己没有的样子,她微微抬首眼睛瞄向其乐融融那群人“这种时候如果是自己也能融入进去该多好,本来自己也可以和他们那么开心的,现在却只能独自在厨房准备料理。”
“没有那回事啦!” 奈奈赶紧反驳道,她知道,自己不该嫉妒,不该有那种奇怪的感觉,对、这样,太奇怪了…
但是,那种奇怪的感觉却挥之不去…或许,奇怪的是她自己…
“不奇怪哦。”
奈奈震惊地抬起头,难道她刚刚把心里的话说出来了?!
真是什么都写在脸上啊,维娜笑得眼睛都完成一轮月牙,语气中满是理解的说“你没有说出来啦,不过,我大概知道你在想什么。”
“为什么…难道我就那么容易被人看透吗?!”天呐、以前淳子也常常不说话就知道她在想什么,她以为只是认识得够久所以足够了解,但只见过2次、今天才第3次的维娜也看得出…
“那倒不是,只是感觉你刚刚的样子似曾相识,和过去的我有点像。”
“维娜你、你也有过这样的想法吗?”奈奈没想到她也会有这种想法,刚刚的话也听到了不少,在她看来,维娜总是那么自信,那么快乐,应该不会有这种奇怪的想法才对的。
“当然有过”维娜坦然地承认“因为很在乎对方,所以当被忽略的时候,会觉得很孤单,有种类似吃醋被抛弃的感觉。”
“可是、这样很奇怪不是么?我是说,大家都是朋友啊,而且吃一个——”奈奈偷偷看了一眼客厅,确定他们没有注意到她们的谈话后,她压低声音小声说道“吃一个女孩子的醋,怎么想都很不正常吧?”
“是么?可是,我觉得不管男女,喜欢一个人,希望对方将注意力多分一些给自己是很正常的”维娜不认为吃醋是男女之间的专属权利,更多的是因为,需要的情感缺少才会更在意“我不知道你怎么想啦,但你不如直接告诉娜娜?说你不喜欢被冷落的感觉。”
奈奈低声反驳道“我又不是小孩子了,再说,娜娜也有她的朋友…”
“你的行为和说出的话完全是两回事呢”维娜发现了,奈奈似乎没有独自解决问题的能力,尤其是在情感方面“人是永远没办法真正了解另一个人在想什么的,所以,现在,去加入她们吧。”
“嗯?可是——”
“嗨~各位男士们,你们谁愿意绅士的为今晚给我们提供美食的这位lady提供一个位置呀?”维娜也不管她怎么想,利落地推着奈奈的肩膀,直至将她推到他们中间,然后接过她手里的刀表示“这个给我,做了这么多已经足够多了。”
“对啊小八,你忙了一个晚上,这么多已经足够了”娜娜听了维娜的话才意识到这点,奈奈一个晚上都在后面忙碌,虽然她可能不在意,但的确已经够了“喂、伸夫。”
“是是是…”
“真的不用啦!”
“客气什么~来来来、伸哥你往那边去,奈奈你坐我这~”
奈奈最后还是被拉着坐下了,她能感觉到大家有意无意的分出了注意力给她,怎么办…她好想贪心的拥有这一切。
她看着维娜在一旁站着,拿着刀回到厨房后又摆弄起手机时,那一刻,她心里有些疑惑,也有些…感激。
真一给奈奈让位后往厨房看了一眼“我去下洗手间”说完,起身经过厨房往洗手间走去。
他洗好手出来的时候她还在那,低头拿着手机好像心情不错似的“工作还这么开心也很少见了。”
“嗯,也许我不是在工作呢~”她笑了笑收起手机,抱着手臂靠在墙边侧头看着他,眼神里透出欣赏的说“你比我想象中更加优秀,相信很快,买你们演唱会的票就要抢了。”
“啊啦~多谢夸奖,不过,你跟我想象中的完全不同。”
“是么,那你觉得,哪样的我比较好~”
不是哪样更真实,而是,你更喜欢什么样。
“有关系吗”他好像听到什么笑话一样,也靠在和她仅一门之隔的墙壁上,偏着头看她“如果不是碰巧小八邀请你,你也不会想看见我了吧。”
啊啦啦,看来上次的小卡片给他的感觉不好呀。
“不会呀,就我个人而言,我还是很喜欢和小真一起的”但是,也仅仅如此而已。
“我还以为你想跟我划清界限呢,不过你不用担心,我不会出卖客人的隐私的~”
“你很在意那笔钱?”她听出来了,他在意的可能不是卡片,而是他们之间身份的变化。
“怎么会呢,能碰上你这么大方的客人我很高兴啊,不过,感觉你可能不想再选择我就是了。”
“那倒不会,我还是挺喜欢你的”果然是那笔钱惹的祸,她当时真的没想太多,只是“不过——你现在还在念书吧?”
“嗯?对,有什么问题么。”真一显然不知道她怎么突然叹气转到这个话题上,但随后,她说出的话却让他久久无法平静。
“既然这样不能一直让你请我吃饭呀~虽然我不知道你为什么做这份工作,但我知道这个社会没有钱将寸步难行”维娜虽然不觉得自己的行为不妥,但避免矛盾还是低个头吧“如果因为我给你钱的事伤害了你,我道歉。”
【人,常常会因为不经意的一句话,一个动作,甚至一个眼神而受到伤害】
【也许有人会说大惊小怪】
【但是,真奇怪啊...即使我们没什么特别的关系】
【我依旧不希望在我不了解的情况伤害到你】
【如果,我真的做错了】
【请告诉我】
“对不起。”
真一怔住了,他并没有想过要她道歉,倒不如说,她本来就没有错。
“钱的事是我问凌子后决定给你的,我很开心你把我当朋友而不是客人,但我不能让你有这种错觉。”
“错觉?”
“有些人会用这种方式和交易对象发生出格的事,如果,你要继续从事这个工作,就要将客人和私下分开”维娜知道,对于他这个年纪的孩子而言也许有些困难,但既然选择了这行,她还是希望他不要为此受到伤害“所以,下次,你愿意不用交易的身份,只是小真的身份再来找我吗?”
“维娜…”
“嗯?”
“太贪心了。”
真一笑了一声“不过,如果你要是有需要,我很乐意”离开倚靠的墙壁重新回到客厅。
真是年少轻狂啊,维娜无奈地耸了耸肩,但决定点到为止,该说的该劝的,作为一饭之恩已经报答了。
【在占星学中,土星是最大的凶星】
【它象征着限制,收缩,挫折与困难;代表悲观,压抑与责任;象征结构,次序与稳定】
【但同样,它也象征着宿命】
【如果是你,你会接受还是打破呢】