被榨干鬼力的阿飘
夏林想要去解释,看着队友神神秘秘的表情,也没有了解释的心思。
夏林把礼物一个个拆开,把礼物仔仔细细地放到床头的另一侧。
望着灯光下闪闪发亮的宝石,仿佛回到了曾经,方津用闪闪发亮的眼睛望着自己,想自己告白的场景。
干涩的双眼仿佛蒙尘的宝石,空洞洞的仿佛缺少灵魂的木偶。
夏林蜷缩到床的另一侧,紧紧抱住自己,后悔的情绪漫延自己整颗心脏。
安纳回到家后,沉默地走进自己的书房,拨通了电话。
“帮我查一个人,方津,尽快!”
过了很久,电话想起,那头传来低压的声响。
“安哥,你找的那个叫方津的人,已经在五年前车祸去世了。”
“你确定?我今天还看见他了!”
“安哥,我收到的情报就是这样。”
“好的,报酬一会给你打过去。”
安纳放下电话,整个人无力地靠在靠背上,望着房顶的灯光,陷入了沉思。
安纳和方津的认识那是在自己经历火灾之后。
安纳在那次火灾后侥幸活了下来,但是脸部和左半身重度烧伤,自己的嗓子也是因为烟熏导致一度无法发生。
安纳无法面对自己这副鬼样子,他恳求自己的父亲带自己离开这里。
方津就是他新地方的房东家的儿子。
怎么去形容第一次见到方津,当时安纳整个人被围得严严实实,只露出一双眼睛,只看见安纳对自己友好的微笑,嘴角咧的大大,阳光照耀下的眼睛显得格外透彻。
父亲有意的邀请方津来家里面做客,也是为了让自己早日走出阴影,早点交上新朋友。
随着日渐相处,安纳也逐渐松下了警戒线。在一次,方津和安纳在海边玩耍,起初安纳是拒绝的,后来也经不住方津的软磨硬泡,最终也答应了下来。
方津拉着安纳在海边游泳,慢慢地却又带着郑重的眼神,掀开了安纳的头巾,久未暴露在阳光下的皮肤泛着病态的白皙,方津仔仔细细地为安纳带上泳镜,细软的头发慢慢被绑起,扎成一个丸子头。
回到家后,安纳再也没有带过自己过去几年死死依赖的头巾,头发渐渐留长,盖住自己的那半张脸,父亲十分感谢方津。
时间的流逝,安纳发觉自己对方津和对夏林的情感根本不一样。他和方津在一起,他不喜欢方津还有别的朋友,他不想别人可以吸引到方津的视线,但这显然是不可能的。
方津的异性缘爆棚,络绎不绝的情书,巧克力,联系方式塞满整个书桌。
安纳越等越感到焦虑,最终在方津的成人典礼上,偷偷拉方津到他们小时候一起玩的秘密基地,准备向他告白。
看着月光下方津安静精致的容颜,安纳的心砰砰直跳,再也按耐不住。
“方津,我—”
方津猛然转过身体,嘴唇紧紧贴在安纳的嘴唇上。
月光下方津的眼睛闪闪的,带着微笑注视着安纳。
青涩地尝试,带着少年独有的好奇心理,直到两人都气喘吁吁才肯罢休。
各自的头倚靠在对方的肩膀,仿佛交颈的鸳鸯。
“安纳,我们要回去了,已经很晚了,毕竟我的生日还需要我这个大寿星去切蛋糕呢!”
方津嘴唇红肿着,眼睛蒙上了水蒙蒙的泪雾。
两人牵手,回到了派对。安纳望着在派对中央闪闪发光的方津,他本应该就是如此耀眼。
方津隔着一圈又一圈的人,特意冲着安纳的方向微笑着,安纳感觉幸福早已溢满自己的荒芜的内心。
“小纳,出来一下。”
父亲脸色灰暗极了,带着难以言语的厌恶以及眼中即将喷发的怒火,狠狠拉拽着安纳的手腕。
安纳不明白为何一向对自己疼爱有加的父亲突然大变模样。
父亲将安纳拉到了僻静的拐角处,眼神静静地看着安纳,带着父亲的威严。
父亲的言语带着难以启齿的意味。
“安纳,你和方津......”
安纳不解地看向父亲。
“我和方津交往了!”
父亲眼睛的火焰燃烧的更加旺盛了,几乎狠狠地咬着牙关,恶狠狠地吐出冰冷的字眼。
“立马跟我分手,跟我回去!否则你再也不是我的儿子,你怎么会变成这样,你知道什么叫喜欢,什么叫爱吗?你知道同性的相恋,在这个地区会遭受到什么吗?我们是外地人可以轻易的离开,但是方津呢?赶紧分手,我只是当作你一时糊涂,否则别怪我不认你!”
安纳父亲说完,深深叹了一口气,重重拍了下安纳的肩膀。
“父亲,我真得做不到!”
安纳痛苦地蹲在地上,高高地昂着头,倔强地要眼泪流下,心脏不断泛起绞痛,牙关紧紧咬住。
“安纳,你在这里面吗?我带来了蛋糕”
方津寻着低沉的哭声方向寻找着。
安纳赶紧擦掉自己脸颊的泪水,清了清自己的嗓子,声音故作轻快地说到。
“我是有些累了,特意找到安静的地方自己待会,恢复能量!”
“我现在马上出来!”
安纳疲惫地靠在方津身上,吃着方津一点一点喂的蛋糕,轻轻抚摸着方津被微风吹拂的蓬松带有淡淡暗香的头发,声音故作轻松的问道。
“阿津,如果我要离开这里了,你可以跟我一起离开吗?去一个只有我们两人的地方!”
气氛一瞬间宁静地仿佛将要滴出水来。
安纳静静注视着方津低垂的后脑,方津在纠结,安纳感觉自己的心脏仿佛被狠狠攥住,静静等待着宣判。
方津抬起头,眼神中带着孤注一掷的勇气,紧紧抱住安纳的脖颈,语言间的热气轻轻吐在安纳的耳边。
“阿纳,是不是伯父不同意,对吗?”
安纳的沉默就是一种肯定,眼神中的无力感早已溢满整个眼眶,身上散发出深秋的味道。
安纳用尽全身力气,紧紧拥抱着方津,再做着最后的诀别。
“我跟你走,我们离开这里,等伯父接受了我们再回来!”
“三天后可以吗?我需要和我的家人好好道别!等我们有时间或有机会我们再回来好吗?”
结局的急剧雨转晴,安纳呆呆地望着自己怀中的方津。
安纳把方津送到家门口,两人依依不舍地告别,回到家后,安纳安静地在自己屋内整理着物品,拜托好友买了两张前往K国的船票。
安纳父亲突然推门进入,眼中的失望仿佛将要溢出,安纳强迫自己不要再去看向父亲。
“安纳!”
父亲的声音硬生生从嗓中挤出,充满着沙哑。
“父亲,你知道我的。我已经准备好了!”
安纳强迫自己直视父亲溢满失落的双眼。
“小纳,你可以不为你自己考虑,但是你总要为安津考虑吧。”
父亲无力地争辩着。
“小津,已经答应我了,我们就是去一个地方生活一段时间,我们之后还会回来的。”
父亲直直望着安纳,无奈地深吸了一口气,鼓起极大的勇气揭开尘封已久的秘密。
“安纳,你知道我为什么从来没有告诉过你的母亲吗?”
安纳停下了手上的动作,转过头望向他的父亲。
“我们一族是族内大祭司的后代,我们的一生都是属于神灵,与同性人相恋,会受到神明的惩罚,神明的惩罚的对象却不是我们,而是我们的同性恋人。”
“你并没有母亲,你并不是我的孩子,我应该是你的伯伯,而我是第一个违背族规的人,我的爱人也因此遭受到神明的惩罚,孩子,我并不是不支持你,安纳,你能想象你爱的人在你面前消失的感觉吗?”
父亲说完,掩面痛苦,泪水从指缝中不断渗出,多年的苦楚顷刻释放。
安纳想要说些什么,干涩的嘴巴吐不出来一个字,随手摸了摸自己的脸颊,泪水早已布满脸颊。
安纳茫然地望着四周,心脏早已破碎不堪,呆呆望着床头摆放着的照片,沉浸地收拾着自己的行李,自言自语道。
“爸爸,我们离开这里吧,离开这里,就什么都没有了,方津可以好好地生活着,只要活着就行。”
父亲沉默着点了点头,昏暗灯光下的背影显得更加苍老。
安纳和父亲静悄悄地离开了这座他们生活了很久的城市。
临上飞机前,方津还给安纳发来信息。
“安纳,我收到了你买来的机票,K国是一个很美丽的城市,我要多带几件衣服,据说那里很冷诶,告诉你一个好消息,我爸爸妈妈是赞同的,当然是,我骗他们,我准备到K国去留学!”
安纳望着手机上的信息,泪水溢满整个眼眶,一滴一滴砸向手机屏幕。
安纳父亲无奈地叹了一生气。
“长痛不如短痛,安纳,结束吧。”
安纳狠心的删去了方津的聊天方式,将手机卡折碎,丢弃在垃圾桶中。
方津见自己发去了很久的信息,安纳还是没有回复,不由又发去了一条。
手机屏幕上出现的是大大的红色感叹号。
方津急忙拨去电话电话那头一直无人接通。
方津握着手中的船票,拖着行李箱,不顾一切地向安纳家里面跑过去,一路上,方津不断安慰自己也许安纳这是被父亲切断了和自己的聊天,只要自己去主动争取和叔叔谈一谈总归还是有转机的。
天空飘起细雨,方津也来不及遮盖,凭着心里面的一团火,向前方跑去。
方津额前的碎发被雨水打湿,软软塌在洁白的额头,单薄的衣服紧紧贴在劲瘦的身体,不知是泪水还是雨水模糊了前进的视线。
突如其来的汽车将方津撞飞,手中的行李散落一地,只有那张船票被死死攥住,浸满了血水。
安纳从梦中惊醒,在梦中望见方津躺在冰冷冷的血水里,手紧紧攥住那张车票,眼神充满对自己的怨恨。
如果小津去世了,那自己又见到的那个人又是谁?
安纳迫不及待再想见到那个人,联想起那个人和夏林的亲密关系,压抑住心中的酸涩,决定将车停在球场外,仔细搜找着那个人的踪迹。
夏林靠在大巴的车窗,望着不断穿行掠过的风景,在心中不停祈祷着方津的到来,到时候自己一定跟他好好解释,赔礼道歉。
细长的手指摩挲着包装精致的首饰礼盒,里面的项链缀满宝石,一想到方津收到礼物后亮晶晶的双眼,夏林忍不住嘴角牵起微笑。
一旁的队友忍不住打趣夏林少男怀春,这是有了意中人。
夏林高兴地点了点头,比赛后就去告白。
灿烂温暖的阳光照得安纳心烦,脸颊脖颈带着薄薄的汗珠,忍不住大口喘气,眼神依旧不敢停歇望着人来人往的球场入口。
“都怪自己这没用的身体。”
安纳急忙向人群中跑去,也来不及顾得上自己的身体状况,一股脑地跑了过去。
跑到那人跟前,安纳停歇,整理了整理自己凌乱的头发,深吸一口气,带着未知的紧张,喊出那个尘封在他心中许久的姓名。
“方津。”
那人转过头,眼神中包含困惑,在脑海搜索着眼前人的姓名。
安纳望着这张和记忆力一模一样的脸,声音不由溢满了悲伤,泪水一滴一滴从泪眶滚落,双手颤抖不由自主地抚上那张自己思念已久的面庞。
“你是,是那个和夏林在咖啡馆见面的人吗?”
“我好像见过你,你后来跟我出来,说了一些奇奇怪怪的话,我们是认识吗?”
“我不知道,我的爱人他和你长得很像,他的名字也叫方津。”
安纳无意识地透着眼前的人在望向另一个人。
“和我一样?那真是一件有趣的事情,对于以前的事情我早已记忆不清楚!”
“记不清了?”
安纳仿佛抓住了一棵救命稻草,眼中迸发出亮光。
“是的,其实你和夏林以及夏安是唯一几个可以见到我的人,很神奇吧?”
“唯一几个见到你的人?难道你是—”
“对,我是一个阿飘!”
安纳的世界瞬间安静,拼命地抱住他失而复得的爱人,泪水模糊住了视线,安纳拥抱着时隔多年再见的爱人,声音的颤抖溢满整颗心脏,没有血色细长冰冷的双手小心地捧起方津的脸颊,近距离放大的面孔,眼神直直包含着浓厚的爱意,像在看一件易碎的宝物。
“方津,你就是我的爱人。”
话题人物的突变,方津不由一头雾水。
夏林把礼物一个个拆开,把礼物仔仔细细地放到床头的另一侧。
望着灯光下闪闪发亮的宝石,仿佛回到了曾经,方津用闪闪发亮的眼睛望着自己,想自己告白的场景。
干涩的双眼仿佛蒙尘的宝石,空洞洞的仿佛缺少灵魂的木偶。
夏林蜷缩到床的另一侧,紧紧抱住自己,后悔的情绪漫延自己整颗心脏。
安纳回到家后,沉默地走进自己的书房,拨通了电话。
“帮我查一个人,方津,尽快!”
过了很久,电话想起,那头传来低压的声响。
“安哥,你找的那个叫方津的人,已经在五年前车祸去世了。”
“你确定?我今天还看见他了!”
“安哥,我收到的情报就是这样。”
“好的,报酬一会给你打过去。”
安纳放下电话,整个人无力地靠在靠背上,望着房顶的灯光,陷入了沉思。
安纳和方津的认识那是在自己经历火灾之后。
安纳在那次火灾后侥幸活了下来,但是脸部和左半身重度烧伤,自己的嗓子也是因为烟熏导致一度无法发生。
安纳无法面对自己这副鬼样子,他恳求自己的父亲带自己离开这里。
方津就是他新地方的房东家的儿子。
怎么去形容第一次见到方津,当时安纳整个人被围得严严实实,只露出一双眼睛,只看见安纳对自己友好的微笑,嘴角咧的大大,阳光照耀下的眼睛显得格外透彻。
父亲有意的邀请方津来家里面做客,也是为了让自己早日走出阴影,早点交上新朋友。
随着日渐相处,安纳也逐渐松下了警戒线。在一次,方津和安纳在海边玩耍,起初安纳是拒绝的,后来也经不住方津的软磨硬泡,最终也答应了下来。
方津拉着安纳在海边游泳,慢慢地却又带着郑重的眼神,掀开了安纳的头巾,久未暴露在阳光下的皮肤泛着病态的白皙,方津仔仔细细地为安纳带上泳镜,细软的头发慢慢被绑起,扎成一个丸子头。
回到家后,安纳再也没有带过自己过去几年死死依赖的头巾,头发渐渐留长,盖住自己的那半张脸,父亲十分感谢方津。
时间的流逝,安纳发觉自己对方津和对夏林的情感根本不一样。他和方津在一起,他不喜欢方津还有别的朋友,他不想别人可以吸引到方津的视线,但这显然是不可能的。
方津的异性缘爆棚,络绎不绝的情书,巧克力,联系方式塞满整个书桌。
安纳越等越感到焦虑,最终在方津的成人典礼上,偷偷拉方津到他们小时候一起玩的秘密基地,准备向他告白。
看着月光下方津安静精致的容颜,安纳的心砰砰直跳,再也按耐不住。
“方津,我—”
方津猛然转过身体,嘴唇紧紧贴在安纳的嘴唇上。
月光下方津的眼睛闪闪的,带着微笑注视着安纳。
青涩地尝试,带着少年独有的好奇心理,直到两人都气喘吁吁才肯罢休。
各自的头倚靠在对方的肩膀,仿佛交颈的鸳鸯。
“安纳,我们要回去了,已经很晚了,毕竟我的生日还需要我这个大寿星去切蛋糕呢!”
方津嘴唇红肿着,眼睛蒙上了水蒙蒙的泪雾。
两人牵手,回到了派对。安纳望着在派对中央闪闪发光的方津,他本应该就是如此耀眼。
方津隔着一圈又一圈的人,特意冲着安纳的方向微笑着,安纳感觉幸福早已溢满自己的荒芜的内心。
“小纳,出来一下。”
父亲脸色灰暗极了,带着难以言语的厌恶以及眼中即将喷发的怒火,狠狠拉拽着安纳的手腕。
安纳不明白为何一向对自己疼爱有加的父亲突然大变模样。
父亲将安纳拉到了僻静的拐角处,眼神静静地看着安纳,带着父亲的威严。
父亲的言语带着难以启齿的意味。
“安纳,你和方津......”
安纳不解地看向父亲。
“我和方津交往了!”
父亲眼睛的火焰燃烧的更加旺盛了,几乎狠狠地咬着牙关,恶狠狠地吐出冰冷的字眼。
“立马跟我分手,跟我回去!否则你再也不是我的儿子,你怎么会变成这样,你知道什么叫喜欢,什么叫爱吗?你知道同性的相恋,在这个地区会遭受到什么吗?我们是外地人可以轻易的离开,但是方津呢?赶紧分手,我只是当作你一时糊涂,否则别怪我不认你!”
安纳父亲说完,深深叹了一口气,重重拍了下安纳的肩膀。
“父亲,我真得做不到!”
安纳痛苦地蹲在地上,高高地昂着头,倔强地要眼泪流下,心脏不断泛起绞痛,牙关紧紧咬住。
“安纳,你在这里面吗?我带来了蛋糕”
方津寻着低沉的哭声方向寻找着。
安纳赶紧擦掉自己脸颊的泪水,清了清自己的嗓子,声音故作轻快地说到。
“我是有些累了,特意找到安静的地方自己待会,恢复能量!”
“我现在马上出来!”
安纳疲惫地靠在方津身上,吃着方津一点一点喂的蛋糕,轻轻抚摸着方津被微风吹拂的蓬松带有淡淡暗香的头发,声音故作轻松的问道。
“阿津,如果我要离开这里了,你可以跟我一起离开吗?去一个只有我们两人的地方!”
气氛一瞬间宁静地仿佛将要滴出水来。
安纳静静注视着方津低垂的后脑,方津在纠结,安纳感觉自己的心脏仿佛被狠狠攥住,静静等待着宣判。
方津抬起头,眼神中带着孤注一掷的勇气,紧紧抱住安纳的脖颈,语言间的热气轻轻吐在安纳的耳边。
“阿纳,是不是伯父不同意,对吗?”
安纳的沉默就是一种肯定,眼神中的无力感早已溢满整个眼眶,身上散发出深秋的味道。
安纳用尽全身力气,紧紧拥抱着方津,再做着最后的诀别。
“我跟你走,我们离开这里,等伯父接受了我们再回来!”
“三天后可以吗?我需要和我的家人好好道别!等我们有时间或有机会我们再回来好吗?”
结局的急剧雨转晴,安纳呆呆地望着自己怀中的方津。
安纳把方津送到家门口,两人依依不舍地告别,回到家后,安纳安静地在自己屋内整理着物品,拜托好友买了两张前往K国的船票。
安纳父亲突然推门进入,眼中的失望仿佛将要溢出,安纳强迫自己不要再去看向父亲。
“安纳!”
父亲的声音硬生生从嗓中挤出,充满着沙哑。
“父亲,你知道我的。我已经准备好了!”
安纳强迫自己直视父亲溢满失落的双眼。
“小纳,你可以不为你自己考虑,但是你总要为安津考虑吧。”
父亲无力地争辩着。
“小津,已经答应我了,我们就是去一个地方生活一段时间,我们之后还会回来的。”
父亲直直望着安纳,无奈地深吸了一口气,鼓起极大的勇气揭开尘封已久的秘密。
“安纳,你知道我为什么从来没有告诉过你的母亲吗?”
安纳停下了手上的动作,转过头望向他的父亲。
“我们一族是族内大祭司的后代,我们的一生都是属于神灵,与同性人相恋,会受到神明的惩罚,神明的惩罚的对象却不是我们,而是我们的同性恋人。”
“你并没有母亲,你并不是我的孩子,我应该是你的伯伯,而我是第一个违背族规的人,我的爱人也因此遭受到神明的惩罚,孩子,我并不是不支持你,安纳,你能想象你爱的人在你面前消失的感觉吗?”
父亲说完,掩面痛苦,泪水从指缝中不断渗出,多年的苦楚顷刻释放。
安纳想要说些什么,干涩的嘴巴吐不出来一个字,随手摸了摸自己的脸颊,泪水早已布满脸颊。
安纳茫然地望着四周,心脏早已破碎不堪,呆呆望着床头摆放着的照片,沉浸地收拾着自己的行李,自言自语道。
“爸爸,我们离开这里吧,离开这里,就什么都没有了,方津可以好好地生活着,只要活着就行。”
父亲沉默着点了点头,昏暗灯光下的背影显得更加苍老。
安纳和父亲静悄悄地离开了这座他们生活了很久的城市。
临上飞机前,方津还给安纳发来信息。
“安纳,我收到了你买来的机票,K国是一个很美丽的城市,我要多带几件衣服,据说那里很冷诶,告诉你一个好消息,我爸爸妈妈是赞同的,当然是,我骗他们,我准备到K国去留学!”
安纳望着手机上的信息,泪水溢满整个眼眶,一滴一滴砸向手机屏幕。
安纳父亲无奈地叹了一生气。
“长痛不如短痛,安纳,结束吧。”
安纳狠心的删去了方津的聊天方式,将手机卡折碎,丢弃在垃圾桶中。
方津见自己发去了很久的信息,安纳还是没有回复,不由又发去了一条。
手机屏幕上出现的是大大的红色感叹号。
方津急忙拨去电话电话那头一直无人接通。
方津握着手中的船票,拖着行李箱,不顾一切地向安纳家里面跑过去,一路上,方津不断安慰自己也许安纳这是被父亲切断了和自己的聊天,只要自己去主动争取和叔叔谈一谈总归还是有转机的。
天空飘起细雨,方津也来不及遮盖,凭着心里面的一团火,向前方跑去。
方津额前的碎发被雨水打湿,软软塌在洁白的额头,单薄的衣服紧紧贴在劲瘦的身体,不知是泪水还是雨水模糊了前进的视线。
突如其来的汽车将方津撞飞,手中的行李散落一地,只有那张船票被死死攥住,浸满了血水。
安纳从梦中惊醒,在梦中望见方津躺在冰冷冷的血水里,手紧紧攥住那张车票,眼神充满对自己的怨恨。
如果小津去世了,那自己又见到的那个人又是谁?
安纳迫不及待再想见到那个人,联想起那个人和夏林的亲密关系,压抑住心中的酸涩,决定将车停在球场外,仔细搜找着那个人的踪迹。
夏林靠在大巴的车窗,望着不断穿行掠过的风景,在心中不停祈祷着方津的到来,到时候自己一定跟他好好解释,赔礼道歉。
细长的手指摩挲着包装精致的首饰礼盒,里面的项链缀满宝石,一想到方津收到礼物后亮晶晶的双眼,夏林忍不住嘴角牵起微笑。
一旁的队友忍不住打趣夏林少男怀春,这是有了意中人。
夏林高兴地点了点头,比赛后就去告白。
灿烂温暖的阳光照得安纳心烦,脸颊脖颈带着薄薄的汗珠,忍不住大口喘气,眼神依旧不敢停歇望着人来人往的球场入口。
“都怪自己这没用的身体。”
安纳急忙向人群中跑去,也来不及顾得上自己的身体状况,一股脑地跑了过去。
跑到那人跟前,安纳停歇,整理了整理自己凌乱的头发,深吸一口气,带着未知的紧张,喊出那个尘封在他心中许久的姓名。
“方津。”
那人转过头,眼神中包含困惑,在脑海搜索着眼前人的姓名。
安纳望着这张和记忆力一模一样的脸,声音不由溢满了悲伤,泪水一滴一滴从泪眶滚落,双手颤抖不由自主地抚上那张自己思念已久的面庞。
“你是,是那个和夏林在咖啡馆见面的人吗?”
“我好像见过你,你后来跟我出来,说了一些奇奇怪怪的话,我们是认识吗?”
“我不知道,我的爱人他和你长得很像,他的名字也叫方津。”
安纳无意识地透着眼前的人在望向另一个人。
“和我一样?那真是一件有趣的事情,对于以前的事情我早已记忆不清楚!”
“记不清了?”
安纳仿佛抓住了一棵救命稻草,眼中迸发出亮光。
“是的,其实你和夏林以及夏安是唯一几个可以见到我的人,很神奇吧?”
“唯一几个见到你的人?难道你是—”
“对,我是一个阿飘!”
安纳的世界瞬间安静,拼命地抱住他失而复得的爱人,泪水模糊住了视线,安纳拥抱着时隔多年再见的爱人,声音的颤抖溢满整颗心脏,没有血色细长冰冷的双手小心地捧起方津的脸颊,近距离放大的面孔,眼神直直包含着浓厚的爱意,像在看一件易碎的宝物。
“方津,你就是我的爱人。”
话题人物的突变,方津不由一头雾水。