第 18 章
小昭除了在看见张无忌醒来时，递给她一块手帕之外，一直没有说话。等到张无忌坐下后，他才悄悄对张无忌说：“妹妹，你睡了好几天了，饿不饿？”说着，他从怀里掏出一个被纸包着的糕点，递给张无忌。
张无忌骤然醒来，便换了个妈妈，眼下正是手足无措的时候。她接过这块糕点，慢慢拆开包装。这块糕点可能是他们路过上个城镇时买的吧，带有一丝小昭的体温。随着张无忌慢慢拆开，糖油糕点的味道慢慢散发出来，一点点地勾起了张无忌的食欲。
张无忌勉强提起笑容对小昭笑一笑：“谢谢。”
小昭很认真地回答：“我照顾妹妹是理所当然的事情，你不用道谢。”
眼前的小昭虽然是打扮成少年模样，但是眉眼之前仍然能够看出昔日明教第一美人黛绮丝的影子，料想日后长大了一定是个如同黛绮丝一样的大美人，尤其是那泛着一丝蓝色的眼眸————对啊，如果她真的是什么韩小明，是黛绮丝的亲生女儿，那她的眼睛也应当是如同小昭一般，是混血儿的蓝色。
张无忌问小昭：“哥哥，”她看见小昭穿着男装，把称呼换了一下之后才继续说，“你可有镜子？我想梳一下头发。”
殷素素的掌上明珠张无忌，当然是不会梳头发的。殷素素把她放在手上怕摔了，含在嘴里怕化了，梳头这样的事情，当然是殷素素一手包办。
张无忌说想要梳头发，只是想要看看自己的脸。
小昭好像一个哆啦A梦。又从怀里掏出一面小镜子和小梳子，把小镜子递给张无忌，，自己的手里拿着梳子，道：“我来替你梳头吧。”
张无忌要镜子，正所谓是醉翁之意不在酒。她接过镜子里一看，镜子中的小女孩肤色白皙，棕发黑眼，看起来与小昭颇为相似，一看就是有血缘关系的姐妹。
木板车走的也不是官路，山路崎岖，让坐在木板车上的张无忌一个手抖，手里的镜子没拿住，掉了出去。
镜子掉了，小昭眉毛也没有动一下，专心致志地给张无忌梳头发，待他细心地帮张无忌把头发梳通后，问张无忌：“妹妹，你想梳成什么样子？”
张无忌哪里还有心思管头发梳成什么样？只随口应道：“便同往常一样好了。”
小昭当真好像是梳惯了头发的，梳得怎么样张无忌不知道，不过他动作轻柔，手指灵活，一点也没有扯到头发，便梳好了。
帮张无忌梳好头发之后，小昭又问张无忌：“妹妹，要不要一起看书？”
张无忌此刻正是坐立不安的时候，她坐在板车的后方，思考着人生三大问题：我是谁？我从哪里来？我要到哪里去？虽然是坐到了小昭身旁，跟着小昭一块儿看书，但是只能算作是小和尚念经有口无心。
不过，有些出乎张无忌的意料，小昭看的不是一般给孩童启蒙的三字经百家姓，而是让宋青书来看可能都有些迷糊看不懂的《孙子兵法》。
小昭年纪看来同宋青书仿佛，看的书却似乎比宋青书要多。在冰火岛上时，虽然三位长辈都会教张无忌识字，但奈何……三位长辈都不是很会教。张无忌自己不是个文盲，这要大半要仰赖于前世的教育，同宋青书一起看看话本子，倒也没什么问题。但是像《孙子兵法》这样的文言文，张无忌看得就很吃力了。张无忌看得分明，这书小昭已经翻得起了毛边，可见是看过许多次了，对其中的内容可以说是烂熟于心。可是当她坐到小昭的身边之后，小昭翻书的速度便慢了下来。小昭似乎留意着她目光的落点，她看到哪里，小昭便给她讲解到哪里。
对的，讲解。小昭不是简简单单地把书给她念一遍，而是活灵活现地给她讲解其中的典故。张无忌本来心事重重，忧心忡忡，但是小昭讲得实在是引人入胜，不知不觉天色便已经暗了下来。
韩千叶在前面为黛绮丝点一盏油灯，一灯如豆，或许能够照亮前路，但是依偎在后面的小昭和张无忌却自然是看不了书的。小昭或许是怕张无忌害怕，他便开始低声给张无忌说起自己之前在书上看到过的故事：“很久很久以前，有一位叫做卫姜的美女，她是齐国的公主，卫庄公的夫人……”
小昭的声音在放低之后听起来十分温柔，板车走在山间小路上，一摇一晃的，张无忌感觉自己的眼皮子又慢慢耷拉下来了。不过睡前。她依稀记得自己迷迷瞪瞪地问了一句话：“小昭，我们这是要往哪里去？”
小昭温柔地答道：“我们得去蝴蝶谷，找胡青牛为爸爸治病。”
韩千叶的病……？张无忌半睡半醒之间，迷迷糊糊地想，反正胡青牛也不愿意给非明教众人治病，去蝴蝶谷不是白费功夫吗？
半睡半醒间的张无忌不知道自己把心里想的话语嘟囔了出来。夜深人静的野外，只有牛车行动的声音，以及此起彼伏的虫鸣回响。张无忌这梦呓般的话语声音虽然轻，但是也被黛绮丝和韩千叶听的清清楚楚。
黛绮丝霍然起身，便想要一掌把张无忌拍死。眼见掌风便要拍到张无忌身上，小昭神色冷淡地看着黛绮丝。张无忌就靠在小昭的身上睡着了，她的头就靠在小昭的肩膀上。掌风吹起了小昭的头发，小昭也凛然不惧，似乎他笃定黛绮丝这一掌绝不会拍下来。
韩千叶好像什么也没有看到，只是夜风寒凉，他受不住似的，开始不住的咳嗽。
听见韩千叶咳嗽，黛绮丝什么也顾不得了，飞身坐回韩千叶身边，熟练地帮他拍打背部顺气，并且低声道：“韩郎，既然你我已经是夫妻，我是教主的义女，你自然就是教主的女婿，怎么不算是明教众人呢？胡青牛定会出手救你的。”
“呵呵，”韩千叶低声笑了，“胡青牛其人……此人最是死脑筋，那女孩说得对。此事恐怕是不成的。”
“我不管，他不治也得治！”黛绮丝低吼着。
“唉……”韩千叶不由得叹了口气。
之前，韩千叶虽然也这样劝过黛绮丝，但是黛绮丝十分执拗。但是韩千叶知道黛绮丝一心为他，他又怎么好泼爱妻的冷水？只是，如果这件事在这样的小女孩看来都没有任何成功的可能性，那他们去蝴蝶谷，倘若胡青牛不愿意医治他，白跑一趟也就罢了。胡青牛脾气执拗，他是知道的。可是黛绮丝，也是不撞南墙不回头的性子。两人倘若发生争执，气头上来，会发生什么事情，还未可知。
韩千叶其实并不在乎去做一些在他人看来没有可能成功的事情。比如说，他当时为父报仇，要挑战阳顶天。这在别人看来，岂非也是一件不可能的事情？
可是，他不仅活了下来，还有了娇妻爱子。阳顶天呢？早就不知所踪，或许已经化作一抔黄土。
韩千叶扭头看了看坐在后面，沉默不语的儿子，又叹了口气，决心再劝说黛绮丝：“但是，黛绮丝。虽然……但是，你扪心自问，胡青牛医治我的可能性有多大？便是你用些手段胁迫他，他心不甘情不愿，便是勉强答应，他在用药时，这里多一钱，那里少一分……这些，我们能看出来吗？到时候，我不明不白地死在胡青牛手上，你恐怕还要对他感恩戴德呢！”
黛绮丝一时语塞，抿着嘴，没有说话。这些事情，午夜梦回时她也不是没有想过……
只是，事情其实也很简单。他们远遁灵蛇岛多年，除了胡青牛，还真不认识第二个神医。胡青牛是不太可能出手医治韩千叶不假。可是，神医又不是地里的大白菜，不要这颗胡青牛，还能找到第二颗刘青牛，第三颗张青牛。
所以如果不去找胡青牛，韩千叶必死无疑。而如果去了……至少韩千叶还有一线生机。
韩千叶顿了顿，继续道：“当时……我爹只不过是与阳顶天起了口角，阳顶天便用重掌力打伤了我爹。虽然并未立时毙命，但是等他支撑回家之后，也没能活太久，不久后便去世了。在那之后，一直到见到你的那天起，我都是为了一个目标而努力。那就是，我怎么样才能为我爹报仇？
阳顶天大教主，武功之高，举世皆知。而我呢？虽有一点家传武学，但那不过是些粗浅的武功。倘若家传武学有用，我爹也不会被阳顶天打死。而我爹死后，失去了家中的顶梁柱，自然是要紧着日子过，更不可能有余钱为我清名师习武。我又不是黄药师黄岛主那样的天才，不能自学成才，那我这一辈子，岂不是再也没有为父报仇的希望了？
从那时候起，我便没有一天是为自己而过的，我无时无刻不在想，我到底要如何才能够打败阳顶天？直到遇着了你，我才明白，我活着不应该只是为了报仇。同样的，我活着也不该只是为了活着。”
韩千叶看着黛绮丝，缓缓道：“我不愿意再过那样的日子。倘若我能有幸再活一些时日，我同你和小昭一道，游览中原风光，不更好么？”
韩千叶语气平淡，但是黛绮丝听着听着，眼眶逐渐红了。她扑到韩千叶怀里，放声大哭：“你这冤家！你把我的心肝都剜走吧！”
韩千叶拥黛绮丝入怀，轻轻地抚摸着黛绮丝的发丝，低声道：“说来，我长于江南水乡，练出一身水下的功夫。长到这样大，竟然从没见过雪，真是一桩憾事。”
待到黛绮丝痛痛快快地哭过之后，从韩千叶手中抢过鞭子，照着拉车的老牛狠狠一抽，老牛吃痛，便往反方向走去了。
韩千叶又问：“那女孩，你什么时候还给武当山？”
黛绮丝的声音中还带着一丝鼻音，她决绝地道：“她就是我的女儿。韩郎，我此生定是要同你儿女双全，白头偕老的。只是……既然已经没有时间了，就只能借别人的女儿一用了。”
张无忌骤然醒来，便换了个妈妈，眼下正是手足无措的时候。她接过这块糕点，慢慢拆开包装。这块糕点可能是他们路过上个城镇时买的吧，带有一丝小昭的体温。随着张无忌慢慢拆开，糖油糕点的味道慢慢散发出来，一点点地勾起了张无忌的食欲。
张无忌勉强提起笑容对小昭笑一笑：“谢谢。”
小昭很认真地回答：“我照顾妹妹是理所当然的事情，你不用道谢。”
眼前的小昭虽然是打扮成少年模样，但是眉眼之前仍然能够看出昔日明教第一美人黛绮丝的影子，料想日后长大了一定是个如同黛绮丝一样的大美人，尤其是那泛着一丝蓝色的眼眸————对啊，如果她真的是什么韩小明，是黛绮丝的亲生女儿，那她的眼睛也应当是如同小昭一般，是混血儿的蓝色。
张无忌问小昭：“哥哥，”她看见小昭穿着男装，把称呼换了一下之后才继续说，“你可有镜子？我想梳一下头发。”
殷素素的掌上明珠张无忌，当然是不会梳头发的。殷素素把她放在手上怕摔了，含在嘴里怕化了，梳头这样的事情，当然是殷素素一手包办。
张无忌说想要梳头发，只是想要看看自己的脸。
小昭好像一个哆啦A梦。又从怀里掏出一面小镜子和小梳子，把小镜子递给张无忌，，自己的手里拿着梳子，道：“我来替你梳头吧。”
张无忌要镜子，正所谓是醉翁之意不在酒。她接过镜子里一看，镜子中的小女孩肤色白皙，棕发黑眼，看起来与小昭颇为相似，一看就是有血缘关系的姐妹。
木板车走的也不是官路，山路崎岖，让坐在木板车上的张无忌一个手抖，手里的镜子没拿住，掉了出去。
镜子掉了，小昭眉毛也没有动一下，专心致志地给张无忌梳头发，待他细心地帮张无忌把头发梳通后，问张无忌：“妹妹，你想梳成什么样子？”
张无忌哪里还有心思管头发梳成什么样？只随口应道：“便同往常一样好了。”
小昭当真好像是梳惯了头发的，梳得怎么样张无忌不知道，不过他动作轻柔，手指灵活，一点也没有扯到头发，便梳好了。
帮张无忌梳好头发之后，小昭又问张无忌：“妹妹，要不要一起看书？”
张无忌此刻正是坐立不安的时候，她坐在板车的后方，思考着人生三大问题：我是谁？我从哪里来？我要到哪里去？虽然是坐到了小昭身旁，跟着小昭一块儿看书，但是只能算作是小和尚念经有口无心。
不过，有些出乎张无忌的意料，小昭看的不是一般给孩童启蒙的三字经百家姓，而是让宋青书来看可能都有些迷糊看不懂的《孙子兵法》。
小昭年纪看来同宋青书仿佛，看的书却似乎比宋青书要多。在冰火岛上时，虽然三位长辈都会教张无忌识字，但奈何……三位长辈都不是很会教。张无忌自己不是个文盲，这要大半要仰赖于前世的教育，同宋青书一起看看话本子，倒也没什么问题。但是像《孙子兵法》这样的文言文，张无忌看得就很吃力了。张无忌看得分明，这书小昭已经翻得起了毛边，可见是看过许多次了，对其中的内容可以说是烂熟于心。可是当她坐到小昭的身边之后，小昭翻书的速度便慢了下来。小昭似乎留意着她目光的落点，她看到哪里，小昭便给她讲解到哪里。
对的，讲解。小昭不是简简单单地把书给她念一遍，而是活灵活现地给她讲解其中的典故。张无忌本来心事重重，忧心忡忡，但是小昭讲得实在是引人入胜，不知不觉天色便已经暗了下来。
韩千叶在前面为黛绮丝点一盏油灯，一灯如豆，或许能够照亮前路，但是依偎在后面的小昭和张无忌却自然是看不了书的。小昭或许是怕张无忌害怕，他便开始低声给张无忌说起自己之前在书上看到过的故事：“很久很久以前，有一位叫做卫姜的美女，她是齐国的公主，卫庄公的夫人……”
小昭的声音在放低之后听起来十分温柔，板车走在山间小路上，一摇一晃的，张无忌感觉自己的眼皮子又慢慢耷拉下来了。不过睡前。她依稀记得自己迷迷瞪瞪地问了一句话：“小昭，我们这是要往哪里去？”
小昭温柔地答道：“我们得去蝴蝶谷，找胡青牛为爸爸治病。”
韩千叶的病……？张无忌半睡半醒之间，迷迷糊糊地想，反正胡青牛也不愿意给非明教众人治病，去蝴蝶谷不是白费功夫吗？
半睡半醒间的张无忌不知道自己把心里想的话语嘟囔了出来。夜深人静的野外，只有牛车行动的声音，以及此起彼伏的虫鸣回响。张无忌这梦呓般的话语声音虽然轻，但是也被黛绮丝和韩千叶听的清清楚楚。
黛绮丝霍然起身，便想要一掌把张无忌拍死。眼见掌风便要拍到张无忌身上，小昭神色冷淡地看着黛绮丝。张无忌就靠在小昭的身上睡着了，她的头就靠在小昭的肩膀上。掌风吹起了小昭的头发，小昭也凛然不惧，似乎他笃定黛绮丝这一掌绝不会拍下来。
韩千叶好像什么也没有看到，只是夜风寒凉，他受不住似的，开始不住的咳嗽。
听见韩千叶咳嗽，黛绮丝什么也顾不得了，飞身坐回韩千叶身边，熟练地帮他拍打背部顺气，并且低声道：“韩郎，既然你我已经是夫妻，我是教主的义女，你自然就是教主的女婿，怎么不算是明教众人呢？胡青牛定会出手救你的。”
“呵呵，”韩千叶低声笑了，“胡青牛其人……此人最是死脑筋，那女孩说得对。此事恐怕是不成的。”
“我不管，他不治也得治！”黛绮丝低吼着。
“唉……”韩千叶不由得叹了口气。
之前，韩千叶虽然也这样劝过黛绮丝，但是黛绮丝十分执拗。但是韩千叶知道黛绮丝一心为他，他又怎么好泼爱妻的冷水？只是，如果这件事在这样的小女孩看来都没有任何成功的可能性，那他们去蝴蝶谷，倘若胡青牛不愿意医治他，白跑一趟也就罢了。胡青牛脾气执拗，他是知道的。可是黛绮丝，也是不撞南墙不回头的性子。两人倘若发生争执，气头上来，会发生什么事情，还未可知。
韩千叶其实并不在乎去做一些在他人看来没有可能成功的事情。比如说，他当时为父报仇，要挑战阳顶天。这在别人看来，岂非也是一件不可能的事情？
可是，他不仅活了下来，还有了娇妻爱子。阳顶天呢？早就不知所踪，或许已经化作一抔黄土。
韩千叶扭头看了看坐在后面，沉默不语的儿子，又叹了口气，决心再劝说黛绮丝：“但是，黛绮丝。虽然……但是，你扪心自问，胡青牛医治我的可能性有多大？便是你用些手段胁迫他，他心不甘情不愿，便是勉强答应，他在用药时，这里多一钱，那里少一分……这些，我们能看出来吗？到时候，我不明不白地死在胡青牛手上，你恐怕还要对他感恩戴德呢！”
黛绮丝一时语塞，抿着嘴，没有说话。这些事情，午夜梦回时她也不是没有想过……
只是，事情其实也很简单。他们远遁灵蛇岛多年，除了胡青牛，还真不认识第二个神医。胡青牛是不太可能出手医治韩千叶不假。可是，神医又不是地里的大白菜，不要这颗胡青牛，还能找到第二颗刘青牛，第三颗张青牛。
所以如果不去找胡青牛，韩千叶必死无疑。而如果去了……至少韩千叶还有一线生机。
韩千叶顿了顿，继续道：“当时……我爹只不过是与阳顶天起了口角，阳顶天便用重掌力打伤了我爹。虽然并未立时毙命，但是等他支撑回家之后，也没能活太久，不久后便去世了。在那之后，一直到见到你的那天起，我都是为了一个目标而努力。那就是，我怎么样才能为我爹报仇？
阳顶天大教主，武功之高，举世皆知。而我呢？虽有一点家传武学，但那不过是些粗浅的武功。倘若家传武学有用，我爹也不会被阳顶天打死。而我爹死后，失去了家中的顶梁柱，自然是要紧着日子过，更不可能有余钱为我清名师习武。我又不是黄药师黄岛主那样的天才，不能自学成才，那我这一辈子，岂不是再也没有为父报仇的希望了？
从那时候起，我便没有一天是为自己而过的，我无时无刻不在想，我到底要如何才能够打败阳顶天？直到遇着了你，我才明白，我活着不应该只是为了报仇。同样的，我活着也不该只是为了活着。”
韩千叶看着黛绮丝，缓缓道：“我不愿意再过那样的日子。倘若我能有幸再活一些时日，我同你和小昭一道，游览中原风光，不更好么？”
韩千叶语气平淡，但是黛绮丝听着听着，眼眶逐渐红了。她扑到韩千叶怀里，放声大哭：“你这冤家！你把我的心肝都剜走吧！”
韩千叶拥黛绮丝入怀，轻轻地抚摸着黛绮丝的发丝，低声道：“说来，我长于江南水乡，练出一身水下的功夫。长到这样大，竟然从没见过雪，真是一桩憾事。”
待到黛绮丝痛痛快快地哭过之后，从韩千叶手中抢过鞭子，照着拉车的老牛狠狠一抽，老牛吃痛，便往反方向走去了。
韩千叶又问：“那女孩，你什么时候还给武当山？”
黛绮丝的声音中还带着一丝鼻音，她决绝地道：“她就是我的女儿。韩郎，我此生定是要同你儿女双全，白头偕老的。只是……既然已经没有时间了，就只能借别人的女儿一用了。”