第 2 章
回到伦敦，伊丽莎白耐心地等待波莉·格雷的电话。
她确信波莉在乎自己的女儿，只要她查清楚，她一定会来接安娜回家。
她没有等到波莉的电话。
她等来了波莉本人。
伊丽莎白看着自家门前突然出现的一男一女，一时间脑子有点懵。
“格雷女士，你怎么、你怎么找过来的？”
波莉抬着她那高傲地头颅：“安娜在哪里？我要见我的女儿！”
伊丽莎白：“安娜出去给学生上课了，要再过一个小时才回来。”再问一遍，“你们是怎么找来的？”
波莉：“你告诉一个母亲你知道她失散多年的女儿在哪里，你以为她会傻傻地等你安排，求你允许才见她的女儿？”
伊丽莎白气得脸颊泛红：“你不是要去调查我的安娜吗？是你不相信我妹妹是你女儿，怎么，现在调查清楚了？”
波莉：“是，我查过了，你妹妹是我的女儿安娜没错，我来接她回家。”
伊丽莎白冷笑：“你跟安娜分别十八年，你以为你跑到安娜面前说你是她母亲，她就会什么都不管什么都不要，跟你回家？还跑到她最亲的姐姐面前耀武扬威，你以为这样你可以顺利接安娜回家？”
“别废话！我表妹在哪里！赶紧把她交出来！”站在波莉身边、一直被伊丽莎白当成空气的年轻男人气势汹汹地问。
波莉介绍：“这是约翰，我的侄子，安娜的表哥。”
“嘭！”对门开了，邻居站在自家门后，疑惑地问：“伊丽莎白，你遇上麻烦了？”
伊丽莎白扯起嘴角：“怀特太太早。没有，这两位是我家亲戚，他们说话比较大声，抱歉吵到您了。”
怀特太太：“你真的没事？”
伊丽莎白：“我没事，谢谢您关心。”对波莉摆手示意她进屋。
波莉和约翰进了屋，约翰大马金刀坐到沙发上，“有喝的吗？我渴了。”
伊丽莎白不想理这两个不速之客，但自小培养的良好教养让她不得不担当起主人的角色：“咖啡，还是茶？”
约翰：“威士忌。”
伊丽莎白冷脸：“没有酒。”
波莉：“什么都不要，我们从伯明翰过来不是为了和你喝咖啡。”
伊丽莎白：“那就茶。”她自顾自走进厨房，打开储物柜，烧开水，拿出茶壶茶杯茶叶，动作伶俐地沏茶。
沏茶的时间很短，但已足够让她的大脑冷静下来，这次出其不意的来访带给她的影响在消弭。
伊丽莎白端着托盘回到客厅，为两个不速之客沏茶，然后坐在波莉斜对面的沙发上，“先说第一件事，你们是怎么找到这里的。”
波莉横眉冷对：“这和你无关。”
伊丽莎白针锋相对：“好，那你可以离开了，我不会回答你的任何问题，我也不会让安娜这么跟你们走。你想硬来也可以，强行把你女儿从她最爱的姐姐身边抢走，你们母女以后的相处一定会很融洽。”
约翰怒目：“你个表子敢威胁我们？！”
波莉把暴走的侄子镇压住，语气软化了些：“你给了我你的联系电话，从这里我不难查到这个电话对应的座机在离这里两个街区的咖啡厅，再从咖啡厅的侍者口中问到你住哪栋楼，再从楼下商户嘴里问出你的详细地址，这很容易。”
波莉扫了伊丽莎白一眼，“像你这么漂亮的女人，很显眼。”
伊丽莎白听出对方语气的软化，态度也变软：“我是否可以理解为，你们家在伯明翰有一定的势力？”
波莉：“是。在伦敦不好说，在伯明翰我们谢尔比家的确有点势力。”
伊丽莎白不清楚伯明翰的情况，她追问：“在警察局？伯明翰市政厅？还是军队？”
约翰又抢答：“是剃刀党，在伯明翰没人敢惹我们剃刀党的人！”
伊丽莎白提炼出答案：“是□□。”她的心猛地往下沉，这不是她想为安娜争取的未来。
但事到如今，由不得她了。
伊丽莎白很快平静下来：“也好，你们家有足够的实力，安娜跟你回去之后，你们才能保护好她。”
波莉：“安娜有麻烦？”
伊丽莎白没有正面回答：“我有一个要求，你们答应了，我才同意让安娜跟你们回去。”
波莉强行冷静：“你说。”
伊丽莎白：“安娜回到你们家之后，你们不能让她沾任何与剃刀党相关的事。安娜是个很单纯的女孩，她从没见过任何社会的黑暗，我希望她之后也能如此。”她看着约翰，“你们家有的是男人，把黑暗挡在家门外，保护家里的女人是男人的责任，我这么说你们认可吧？”
波莉点头：“我答应了。我保证，安娜以后绝不会牵扯到剃刀党的事。”
伊丽莎白露出见到两人之后第一个笑容：“很好。”
波莉：“现在轮到你回答我的问题。安娜是不是遇上麻烦了？”
伊丽莎白考虑了一下，摇头：“没有。是我遇上一些麻烦，对方用安娜威胁我，因为她是我在世上唯一剩下的家人。所以我需要把安娜送到一个安全的地方，最好还有人可以保护她。”
她看着波莉那副和安娜相似的面容：“在这个世上，有什么地方比家更安全？有什么人比得过血脉相连的家人？安娜回到她亲生母亲身边，我很放心。至于麻烦，只要安娜离开我身边，麻烦和危险就不会继续跟着。”
波莉沉默片刻，“谢谢你。我欠你一次。”
伊丽莎白微笑，“你的确欠我。所以，你一定要把安娜保护好，要让她下半辈子过上幸福、开心的生活。可以做到吗？”
波莉：“我会做到。我用我的生命起誓。”
伊丽莎白：“很好。”
双方就此达成协议。
为了让波莉和失散多年的女儿尽快熟悉，伊丽莎白从储物柜翻出老相册，翻到某一页，给波莉讲解：“我母亲很喜欢拍照，给所有孩子都拍了不少成长照。你看，这是安娜来到我们家之后拍的第一张照片，她那时候还很瘦，身体又弱，我母亲为了把她养胖一点，操了好多心。”
波莉珍惜地看着照片里孩童时期的女儿，舍不得眨眼。
约翰也把脑袋凑到姨妈身边，对着照片里的小娃娃发表意见：“真可爱，跟个洋娃娃似的。”
“那当然，这可是我女儿！”
*
“莉莉，我回来啦！”安娜高高兴兴回家，还没进门就说：“今天罗斯夫人多给了我一先令，她说我教得很好，小丽莎现在弹钢琴弹得……”
话还没说完，她看见客厅里坐着两个陌生人，那个陌生的中年女人手里还捧着自家的老相册，安娜最后三个字几乎是含在喉咙里说的：“可好了。”
安娜小脸涨红，对两位客人歉然一笑，“两位午安。”
然后跟姐姐说：“对不起，我不知道家里有客人。”
伊丽莎白看见自己活泼可爱的妹妹，招招小手让她过来：“这就是安娜。”
打从安娜进门，波莉眼里就只剩下安娜，她激动的热泪盈眶，不自觉站起来：“嗨，你好，安娜。”
安娜强笑：“夫人你好。”求助的目光看向伊丽莎白。
这人谁啊？干嘛看着她哭？
伊丽莎白压住心里莫名的酸楚，笑着说：“安娜，还记得我之前和你说过的伯明翰的事吗？这位就是你的亲生母亲，格雷夫人。”
她手掌指向约翰，“这位是你的表哥，约翰。”
安娜惊呆，尴尬地站在原地，和两个血亲打招呼：“你们好。”
伊丽莎白提醒她，“安娜，这么多年没见自己的亲生母亲，不给你妈妈一个拥抱吗？”
安娜不自在地向前一步，再一步，然后就被一双坚固的手臂抱住。
波莉等不及，先一步抱住了自己的女儿。她紧紧地拥抱着，仿佛在抱着世上唯一的珍宝，再也舍不得放开。
安娜先是浑身僵硬，而后身体渐渐在母亲温暖的怀抱里软化。
和妈咪的拥抱不一样。妈咪的怀抱是软软的，香香的。她的生母的怀抱则有点硬，而且身上隐约能闻到香烟的味道。
安娜这么想着，手臂渐渐环上生母的腰。
波莉眼里酝酿多时的眼泪终于忍不住滑落。她的女儿，这么多年过去，她终于又能抱着她的女儿了！她再也不会离开她的女儿，再也没有人能把她和女儿分开！
“安娜，我的宝贝，我的宝贝……”波莉呢喃。
伊丽莎白心头又酸又涨。
终于，安娜松开她的生母，不自在地退开一步。
约翰伸手：“安娜你好，我是你表哥约翰。”
安娜犹豫一下，伸手回握：“很高兴认识你，约翰。”
伊丽莎白拍拍手掌，用雀跃的语气说：“好了，母女相认，接下来我们要收拾行李了，明天安娜就跟你们回伯明翰。”
波莉坚持拉着安娜的手：“谢谢你，史丹利女士。谢谢你的父母，谢谢你的哥哥，你们把安娜养得很好，我欠你们一份恩情。”
安娜惊疑：“什么叫明天我跟他们回伯明翰，莉莉你呢？你不跟我一起去？”
伊丽莎白：“那是你的母亲，你的家，不是我的。”
波莉：“是，你家里还有三个表兄弟，一个表妹，都是你的家人，他们都在伯明翰等着你呢。”
安娜打断：“我不去！”她看着伊丽莎白，大怒：“莉莉，你明明答应过我，你不会离开我的！你说过你会永远和我在一起！你言而无信！你违背诺言！你骗我！”
伊丽莎白没想到安娜连母亲都认了，却在这一点上纠结：“我的心不会离开你，只要你心里记着我，我心里也记着你，我们就没有分开。”
安娜脸色通红：“你果然要离开我！你也要丢下我了！”她捂脸，哭着冲进房间，“嘭”的一下用力关门。
伊丽莎白头疼地收拾烂摊子：“抱歉，格雷女士，你们先离开吧。我需要和安娜单独谈谈。你们在伦敦有落脚的地方吗？”
波莉五味杂陈，良久，点头：“有。”她拿出一张小卡片，“我们就住在这个地址，你有什么消息可以到这里找我。”
波莉递出小卡片，和约翰一起离开。
但是，没有人，没有人！可以阻拦她接回自己的女儿！
她确信波莉在乎自己的女儿，只要她查清楚，她一定会来接安娜回家。
她没有等到波莉的电话。
她等来了波莉本人。
伊丽莎白看着自家门前突然出现的一男一女，一时间脑子有点懵。
“格雷女士，你怎么、你怎么找过来的？”
波莉抬着她那高傲地头颅：“安娜在哪里？我要见我的女儿！”
伊丽莎白：“安娜出去给学生上课了，要再过一个小时才回来。”再问一遍，“你们是怎么找来的？”
波莉：“你告诉一个母亲你知道她失散多年的女儿在哪里，你以为她会傻傻地等你安排，求你允许才见她的女儿？”
伊丽莎白气得脸颊泛红：“你不是要去调查我的安娜吗？是你不相信我妹妹是你女儿，怎么，现在调查清楚了？”
波莉：“是，我查过了，你妹妹是我的女儿安娜没错，我来接她回家。”
伊丽莎白冷笑：“你跟安娜分别十八年，你以为你跑到安娜面前说你是她母亲，她就会什么都不管什么都不要，跟你回家？还跑到她最亲的姐姐面前耀武扬威，你以为这样你可以顺利接安娜回家？”
“别废话！我表妹在哪里！赶紧把她交出来！”站在波莉身边、一直被伊丽莎白当成空气的年轻男人气势汹汹地问。
波莉介绍：“这是约翰，我的侄子，安娜的表哥。”
“嘭！”对门开了，邻居站在自家门后，疑惑地问：“伊丽莎白，你遇上麻烦了？”
伊丽莎白扯起嘴角：“怀特太太早。没有，这两位是我家亲戚，他们说话比较大声，抱歉吵到您了。”
怀特太太：“你真的没事？”
伊丽莎白：“我没事，谢谢您关心。”对波莉摆手示意她进屋。
波莉和约翰进了屋，约翰大马金刀坐到沙发上，“有喝的吗？我渴了。”
伊丽莎白不想理这两个不速之客，但自小培养的良好教养让她不得不担当起主人的角色：“咖啡，还是茶？”
约翰：“威士忌。”
伊丽莎白冷脸：“没有酒。”
波莉：“什么都不要，我们从伯明翰过来不是为了和你喝咖啡。”
伊丽莎白：“那就茶。”她自顾自走进厨房，打开储物柜，烧开水，拿出茶壶茶杯茶叶，动作伶俐地沏茶。
沏茶的时间很短，但已足够让她的大脑冷静下来，这次出其不意的来访带给她的影响在消弭。
伊丽莎白端着托盘回到客厅，为两个不速之客沏茶，然后坐在波莉斜对面的沙发上，“先说第一件事，你们是怎么找到这里的。”
波莉横眉冷对：“这和你无关。”
伊丽莎白针锋相对：“好，那你可以离开了，我不会回答你的任何问题，我也不会让安娜这么跟你们走。你想硬来也可以，强行把你女儿从她最爱的姐姐身边抢走，你们母女以后的相处一定会很融洽。”
约翰怒目：“你个表子敢威胁我们？！”
波莉把暴走的侄子镇压住，语气软化了些：“你给了我你的联系电话，从这里我不难查到这个电话对应的座机在离这里两个街区的咖啡厅，再从咖啡厅的侍者口中问到你住哪栋楼，再从楼下商户嘴里问出你的详细地址，这很容易。”
波莉扫了伊丽莎白一眼，“像你这么漂亮的女人，很显眼。”
伊丽莎白听出对方语气的软化，态度也变软：“我是否可以理解为，你们家在伯明翰有一定的势力？”
波莉：“是。在伦敦不好说，在伯明翰我们谢尔比家的确有点势力。”
伊丽莎白不清楚伯明翰的情况，她追问：“在警察局？伯明翰市政厅？还是军队？”
约翰又抢答：“是剃刀党，在伯明翰没人敢惹我们剃刀党的人！”
伊丽莎白提炼出答案：“是□□。”她的心猛地往下沉，这不是她想为安娜争取的未来。
但事到如今，由不得她了。
伊丽莎白很快平静下来：“也好，你们家有足够的实力，安娜跟你回去之后，你们才能保护好她。”
波莉：“安娜有麻烦？”
伊丽莎白没有正面回答：“我有一个要求，你们答应了，我才同意让安娜跟你们回去。”
波莉强行冷静：“你说。”
伊丽莎白：“安娜回到你们家之后，你们不能让她沾任何与剃刀党相关的事。安娜是个很单纯的女孩，她从没见过任何社会的黑暗，我希望她之后也能如此。”她看着约翰，“你们家有的是男人，把黑暗挡在家门外，保护家里的女人是男人的责任，我这么说你们认可吧？”
波莉点头：“我答应了。我保证，安娜以后绝不会牵扯到剃刀党的事。”
伊丽莎白露出见到两人之后第一个笑容：“很好。”
波莉：“现在轮到你回答我的问题。安娜是不是遇上麻烦了？”
伊丽莎白考虑了一下，摇头：“没有。是我遇上一些麻烦，对方用安娜威胁我，因为她是我在世上唯一剩下的家人。所以我需要把安娜送到一个安全的地方，最好还有人可以保护她。”
她看着波莉那副和安娜相似的面容：“在这个世上，有什么地方比家更安全？有什么人比得过血脉相连的家人？安娜回到她亲生母亲身边，我很放心。至于麻烦，只要安娜离开我身边，麻烦和危险就不会继续跟着。”
波莉沉默片刻，“谢谢你。我欠你一次。”
伊丽莎白微笑，“你的确欠我。所以，你一定要把安娜保护好，要让她下半辈子过上幸福、开心的生活。可以做到吗？”
波莉：“我会做到。我用我的生命起誓。”
伊丽莎白：“很好。”
双方就此达成协议。
为了让波莉和失散多年的女儿尽快熟悉，伊丽莎白从储物柜翻出老相册，翻到某一页，给波莉讲解：“我母亲很喜欢拍照，给所有孩子都拍了不少成长照。你看，这是安娜来到我们家之后拍的第一张照片，她那时候还很瘦，身体又弱，我母亲为了把她养胖一点，操了好多心。”
波莉珍惜地看着照片里孩童时期的女儿，舍不得眨眼。
约翰也把脑袋凑到姨妈身边，对着照片里的小娃娃发表意见：“真可爱，跟个洋娃娃似的。”
“那当然，这可是我女儿！”
*
“莉莉，我回来啦！”安娜高高兴兴回家，还没进门就说：“今天罗斯夫人多给了我一先令，她说我教得很好，小丽莎现在弹钢琴弹得……”
话还没说完，她看见客厅里坐着两个陌生人，那个陌生的中年女人手里还捧着自家的老相册，安娜最后三个字几乎是含在喉咙里说的：“可好了。”
安娜小脸涨红，对两位客人歉然一笑，“两位午安。”
然后跟姐姐说：“对不起，我不知道家里有客人。”
伊丽莎白看见自己活泼可爱的妹妹，招招小手让她过来：“这就是安娜。”
打从安娜进门，波莉眼里就只剩下安娜，她激动的热泪盈眶，不自觉站起来：“嗨，你好，安娜。”
安娜强笑：“夫人你好。”求助的目光看向伊丽莎白。
这人谁啊？干嘛看着她哭？
伊丽莎白压住心里莫名的酸楚，笑着说：“安娜，还记得我之前和你说过的伯明翰的事吗？这位就是你的亲生母亲，格雷夫人。”
她手掌指向约翰，“这位是你的表哥，约翰。”
安娜惊呆，尴尬地站在原地，和两个血亲打招呼：“你们好。”
伊丽莎白提醒她，“安娜，这么多年没见自己的亲生母亲，不给你妈妈一个拥抱吗？”
安娜不自在地向前一步，再一步，然后就被一双坚固的手臂抱住。
波莉等不及，先一步抱住了自己的女儿。她紧紧地拥抱着，仿佛在抱着世上唯一的珍宝，再也舍不得放开。
安娜先是浑身僵硬，而后身体渐渐在母亲温暖的怀抱里软化。
和妈咪的拥抱不一样。妈咪的怀抱是软软的，香香的。她的生母的怀抱则有点硬，而且身上隐约能闻到香烟的味道。
安娜这么想着，手臂渐渐环上生母的腰。
波莉眼里酝酿多时的眼泪终于忍不住滑落。她的女儿，这么多年过去，她终于又能抱着她的女儿了！她再也不会离开她的女儿，再也没有人能把她和女儿分开！
“安娜，我的宝贝，我的宝贝……”波莉呢喃。
伊丽莎白心头又酸又涨。
终于，安娜松开她的生母，不自在地退开一步。
约翰伸手：“安娜你好，我是你表哥约翰。”
安娜犹豫一下，伸手回握：“很高兴认识你，约翰。”
伊丽莎白拍拍手掌，用雀跃的语气说：“好了，母女相认，接下来我们要收拾行李了，明天安娜就跟你们回伯明翰。”
波莉坚持拉着安娜的手：“谢谢你，史丹利女士。谢谢你的父母，谢谢你的哥哥，你们把安娜养得很好，我欠你们一份恩情。”
安娜惊疑：“什么叫明天我跟他们回伯明翰，莉莉你呢？你不跟我一起去？”
伊丽莎白：“那是你的母亲，你的家，不是我的。”
波莉：“是，你家里还有三个表兄弟，一个表妹，都是你的家人，他们都在伯明翰等着你呢。”
安娜打断：“我不去！”她看着伊丽莎白，大怒：“莉莉，你明明答应过我，你不会离开我的！你说过你会永远和我在一起！你言而无信！你违背诺言！你骗我！”
伊丽莎白没想到安娜连母亲都认了，却在这一点上纠结：“我的心不会离开你，只要你心里记着我，我心里也记着你，我们就没有分开。”
安娜脸色通红：“你果然要离开我！你也要丢下我了！”她捂脸，哭着冲进房间，“嘭”的一下用力关门。
伊丽莎白头疼地收拾烂摊子：“抱歉，格雷女士，你们先离开吧。我需要和安娜单独谈谈。你们在伦敦有落脚的地方吗？”
波莉五味杂陈，良久，点头：“有。”她拿出一张小卡片，“我们就住在这个地址，你有什么消息可以到这里找我。”
波莉递出小卡片，和约翰一起离开。
但是，没有人，没有人！可以阻拦她接回自己的女儿！