第一次试探
查理租的车子像遭受过多磨难一样,载着两人歪歪扭扭的去机场。
伊莎贝拉曾和蕾妮说过不要让查理来接她,她自己可以一个人坐飞机。蕾妮拒绝了,怕伊莎贝拉独自坐飞机的时候会被转机搞糊涂,而查理这么做是因为重视他们的女儿。
伊莎贝拉站在机场门口,几个行李箱放在脚边,看着查理和租车公司交涉,把租来的车子还回去。
“还有足够的时间,我们走吧!”查理回到女儿身边,将几个箱子叠放在机场提供的小拉车上。一阵清风吹过,伊莎贝拉的眼睛被长长的刘海搔得痒痒的,于是伸手将不听话的头发别到耳后,应了一声:“恩。”
“所以,你的转学资料准备的怎么样了?”还没到登机的时候,查理决定聊点共同话题。“应该没什么问题。”伊莎贝拉有点拘谨,“爸爸……福克斯并不是只有一所高中的对吧?”
留着八字胡的男人看着他好久不见的女儿用抠手指的动作粗劣地掩盖着对福克斯的厌恶。“如果硬要说,拉普什倒还有一所、”伊莎贝拉快速地打断他:“我可以去拉普什的高中吗?”
查理的脸色变得奇怪起来,他扭过身体,正视着自己的女儿:“贝拉……”女孩的脸因为这个词变得苍白。
“你不会愿意呆在保留地的高中,那毕竟是印第安人的学校。”查理压低声音跟伊莎贝拉解释。
愤怒让苍白的脸颊充血,伊莎贝拉小声且强硬地质问:“为什么!难道那所学校指名道姓不让白人上?据我所知,拉普什里不仅仅住着有色人种!”
查理睁大眼睛,看着咄咄逼人的女儿,不敢相信:“你这是怎么了?难不成你在之前的学校受到霸凌?!他们不让你说出来?”父亲很快为伊莎贝拉的怪异反应找到原因。
伊莎贝拉鼻头一酸,差点就要不管不顾将秘密脱口而出。但女孩只是忍着,含着眼泪请求:“求你了,爸爸。别问了好吗…”查理很快收拾好自己的表情,让自己看起来不那么像个正在查案的警察局局长。
“如果你想的话,可以先去部落高中呆两天。如果你能坚持的下来的话……”查理话还没说完,怀里扑进来一个女儿。“谢谢你,爸爸。”伊莎贝拉喜极而泣,抱住查理。
“如果,我说如果你受到伤害,那我就立即把你的学籍转到福克斯高中!”查理强调一句,拍了拍伊莎贝拉的后背。
提醒旅客办理登机的广播响了,伊莎贝拉擦了擦眼泪,站起来推着行李去办理托运。查理看着伊莎贝拉快乐的身影,终是叹了一口气,跟了上去。
斯旺父女降落在西雅图的机场,值得一说,他们差点没赶上那架飞往天使港的小飞机。父女两人被去往世界各地的旅客冲散,互相寻找对方就花了大半个小时。
落地后,从天使港机场的停车场找到了查理的巡逻车,他们一件一件把行李搬到车上。“我敢说,你妈妈这点做的是对的。”查理抹了一把额头上的虚汗,坐到主驾驶位上系好安全带。
伊莎贝拉开始后悔在转机的时候扎起头发,这样她就可以让自己的表情藏在头发后面。查理从后视镜里看见了女儿的尴尬表情,闭上调侃的嘴,帮着伊莎贝拉系好安全带。
父女俩在天亮前回到了福克斯的家,那栋伊莎贝拉记忆中熟悉的房子。
查理用微波炉热了冷冻披萨,伊莎贝拉赶着在空气更加湿润前将行李从巡逻车上拖下来。
查理站在门口招呼着伊莎贝拉,让她进去吃点东西,他来把行李送到伊莎贝拉的房间。
“要下雨了。”伊莎贝拉看着布满乌云的天空,雀跃的心情归于平静。
“这对福克斯来说很正常。”查理接替了伊莎贝拉的工作,“去吃点披萨吧,我想它现在被热的正好。”伊莎贝拉点点头,这么折腾一圈下来,她也困极了,坐飞机的时候她可一点都没睡!查理的睡眠质量倒是很好,可能他不像伊莎贝拉一样心事重重。
伊莎贝拉吃了热披萨,听着淅沥的雨敲打着窗户,倒在床上睡了过去。
昏昏沉沉的,伊莎贝拉听见有人在喊自己。她眨着眼摇了两下头,努力看清面前的重影——爱德华·卡伦。俊美无比的吸血鬼那双眼睛是浓郁的黑,就像是被血染了一遍又一遍。
“贝拉——”爱德华站在不远处,用残忍又眷恋的目光凝视伊莎贝拉。伊莎贝拉感觉身体发冷,低头一看,柔软、鲜红的脏器从被划开的腹部流到地上。
伊莎贝拉惊醒了,干涩的嗓子让她连一声惊叫都发不出来,她伸手碰了碰额头,摸到一层细密的冷汗。
隔着玻璃,伊莎贝拉听见了车子发动机的声音。她撑起身体,伸手拿到床头柜上的杯子,喝完最后一口冷水,因噩梦而急促跳动的心脏冷静下来。
打开翻盖手机,上面的时间显示伊莎贝拉已经睡了五个小时。已经是下午了,她错过了午饭,如果查理有准备午饭的话。
伊莎贝拉挣扎着从床上爬起来,她走到窗边,打开了一点空隙,听起外面的骚动。查理正和比利打嘴炮:“瞧瞧这动静,别是让我买了一辆破烂吧!哈哈哈!”
“得了吧,我敢说从我手上过的发动机没有一个是坏掉的。”坐轮椅的亚裔男人大笑着反驳,“来,杰克。帮我把轮椅撞过去,我要踢你斯旺叔叔的屁股!”他对着站在身边的长发男孩说道。
伊莎贝拉看着耍宝的两人,脸上露出一个微笑。被迫夹在两个长辈中间的男孩很快发现了二楼窗边的姑娘,他抬起头朝伊莎贝拉露出洁白的牙齿。
正在互损的两人也顺着男孩的视线看到了伊莎贝拉,窗户里的姑娘和他们招招手然后离开了那里。
一分钟后,伊莎贝拉就从房子里走出来。查理向伊莎贝拉介绍两人:“你还记得你比利叔叔和他的儿子雅各布吧?”伊莎贝拉点点头,心想要在之前可能记不太清,这两天她可太清楚了!
比利适时地揭着查理的老底,对伊莎贝拉说查理是有多么在乎她甚至还特意买辆车给伊莎贝拉代步用。斯旺警长被这么一捅咕,有点害臊,和比利又开始互怼起来。
雅各布没管那两个活宝,上前一步:“我是雅各布,你还记得我吧?贝拉?我们小时候一起做过泥馅饼。”伊莎贝拉僵了两秒,她当然记得这个最后和她女儿走到一起的便宜女婿!
“伊莎贝拉。”伊莎贝拉努力让自己看着没那么抵触‘贝拉’的样子,她转过头将话题引到那辆褪色的红色卡车上,“这车子看起来棒极了!”简直和电影中的一模一样!
雅各布立刻顺着伊莎贝拉的话对这辆红卡车滔滔不绝的解释起来,棕色眼睛因为说到擅长的领域而闪闪发光。
“你想试试吗?”雅各布问伊莎贝拉。“当然!”尽管伊莎贝拉知道自己回到福克斯的绝大多事,但她还是对雅各布产生了一点好感。
两人钻到车子里研究一些需要熟悉的小毛病,接着就准备开到大路上试试。雅各布和伊莎贝拉交换了位置,女孩试着打燃发动机。
看着伊莎贝拉生疏的动作,雅各布调侃:“把这个大家伙开到福克斯高中可不是件容易事,多试几次就熟悉了!”伊莎贝拉低头看着有没有正确踩对离合器,随口解释:“我会去部落高中上学。”
“什么?!!”没有摇上车窗的惊呼传进了两个中年男人的耳朵里。伊莎贝拉放弃研究卡车离合的事,抬起头让雅各布看到自己皱起的两道细眉:“这有什么可大惊小怪的,你不也在部落高中里上学?”
伊莎贝拉感觉一股莫名其妙的怒火涌上心头,她刻薄地质问雅各布:“还是你觉得我不配和你上同一所学校?!”该死的,她又想哭了!伊莎贝拉,你就不能坚强点!?
坐在驾驶位上的姑娘解开安全带,就要开门下车。
雅各布有点不知所措,他连忙解释:“不是的,贝、伊莎贝拉。我没有这么想!”他真的没有这么想,雅各布有点欲哭无泪。
正在大路边聊天的两个人很快来到起矛盾的青少年们身边。查理开口问道:“发生什么事了?”虽然他脸上一点惊讶的表情都没有,他大概能猜出是什么原因。
雅各布不愿意让伊莎贝拉误会自己,连忙拦住女孩,然后转头对长辈们解释:“伊莎贝拉说她会去部落高中上学,我太惊讶了,我并没有其他意思。”
比利的脸色古怪起来,他看向查理,得到了好友一个疲惫的点头。
源源不断的热量从被握住的手腕传递到伊莎贝拉身上,她的理智总算拉回来了:“抱歉,是我的错。”她低着头,轻声道歉。
比利和查理交换了一个眼色,立刻滚着轮椅来到两个人身边:“相信我,我见过太多男孩惹哭姑娘的案例了,这没什么的。”
精明的印第安人伸手打了一下雅各布的手:“现在我惩罚雅各布这两天开车送你去学校上课怎么样?”雅各布后知后觉松开伊莎贝拉,脸上涨起不明显的红。
伊莎贝拉转身看着查理和布莱克父子,他们的脸上是关心和温暖的善意,并没有指责自己的意思。
“谢谢你们,我想不用了。”伊莎贝拉怎么能再麻烦雅各布呢!
雅各布却不嫌麻烦:“那有什么问题,我也该回学校看看了。”两个童年玩伴之间的小摩擦很快平息下来,结伴又开始尝试开车上路。
等那辆红色卡车慢吞吞地开远一些,比利才收起脸上的笑容:“伊莎贝拉作为一个年轻的姑娘不懂事,你也不懂事吗,查理。”他的好友对于这个讽刺照单全收,苦笑道:“贝拉,她一直跟着蕾妮,也很少来福克斯。她是个敏感的姑娘,我不想让她不快乐…”
比利叹了口气,他知道查理这个人太在乎女儿了,但转学的事,难道就真让一个年轻姑娘自己决定吗?
查理拍了拍比利的肩膀:“这两天就靠雅各布的帮忙了。”除了伊莎贝拉本人之外,他们都能想到她去部落高中会是什么下场。
伊莎贝拉曾和蕾妮说过不要让查理来接她,她自己可以一个人坐飞机。蕾妮拒绝了,怕伊莎贝拉独自坐飞机的时候会被转机搞糊涂,而查理这么做是因为重视他们的女儿。
伊莎贝拉站在机场门口,几个行李箱放在脚边,看着查理和租车公司交涉,把租来的车子还回去。
“还有足够的时间,我们走吧!”查理回到女儿身边,将几个箱子叠放在机场提供的小拉车上。一阵清风吹过,伊莎贝拉的眼睛被长长的刘海搔得痒痒的,于是伸手将不听话的头发别到耳后,应了一声:“恩。”
“所以,你的转学资料准备的怎么样了?”还没到登机的时候,查理决定聊点共同话题。“应该没什么问题。”伊莎贝拉有点拘谨,“爸爸……福克斯并不是只有一所高中的对吧?”
留着八字胡的男人看着他好久不见的女儿用抠手指的动作粗劣地掩盖着对福克斯的厌恶。“如果硬要说,拉普什倒还有一所、”伊莎贝拉快速地打断他:“我可以去拉普什的高中吗?”
查理的脸色变得奇怪起来,他扭过身体,正视着自己的女儿:“贝拉……”女孩的脸因为这个词变得苍白。
“你不会愿意呆在保留地的高中,那毕竟是印第安人的学校。”查理压低声音跟伊莎贝拉解释。
愤怒让苍白的脸颊充血,伊莎贝拉小声且强硬地质问:“为什么!难道那所学校指名道姓不让白人上?据我所知,拉普什里不仅仅住着有色人种!”
查理睁大眼睛,看着咄咄逼人的女儿,不敢相信:“你这是怎么了?难不成你在之前的学校受到霸凌?!他们不让你说出来?”父亲很快为伊莎贝拉的怪异反应找到原因。
伊莎贝拉鼻头一酸,差点就要不管不顾将秘密脱口而出。但女孩只是忍着,含着眼泪请求:“求你了,爸爸。别问了好吗…”查理很快收拾好自己的表情,让自己看起来不那么像个正在查案的警察局局长。
“如果你想的话,可以先去部落高中呆两天。如果你能坚持的下来的话……”查理话还没说完,怀里扑进来一个女儿。“谢谢你,爸爸。”伊莎贝拉喜极而泣,抱住查理。
“如果,我说如果你受到伤害,那我就立即把你的学籍转到福克斯高中!”查理强调一句,拍了拍伊莎贝拉的后背。
提醒旅客办理登机的广播响了,伊莎贝拉擦了擦眼泪,站起来推着行李去办理托运。查理看着伊莎贝拉快乐的身影,终是叹了一口气,跟了上去。
斯旺父女降落在西雅图的机场,值得一说,他们差点没赶上那架飞往天使港的小飞机。父女两人被去往世界各地的旅客冲散,互相寻找对方就花了大半个小时。
落地后,从天使港机场的停车场找到了查理的巡逻车,他们一件一件把行李搬到车上。“我敢说,你妈妈这点做的是对的。”查理抹了一把额头上的虚汗,坐到主驾驶位上系好安全带。
伊莎贝拉开始后悔在转机的时候扎起头发,这样她就可以让自己的表情藏在头发后面。查理从后视镜里看见了女儿的尴尬表情,闭上调侃的嘴,帮着伊莎贝拉系好安全带。
父女俩在天亮前回到了福克斯的家,那栋伊莎贝拉记忆中熟悉的房子。
查理用微波炉热了冷冻披萨,伊莎贝拉赶着在空气更加湿润前将行李从巡逻车上拖下来。
查理站在门口招呼着伊莎贝拉,让她进去吃点东西,他来把行李送到伊莎贝拉的房间。
“要下雨了。”伊莎贝拉看着布满乌云的天空,雀跃的心情归于平静。
“这对福克斯来说很正常。”查理接替了伊莎贝拉的工作,“去吃点披萨吧,我想它现在被热的正好。”伊莎贝拉点点头,这么折腾一圈下来,她也困极了,坐飞机的时候她可一点都没睡!查理的睡眠质量倒是很好,可能他不像伊莎贝拉一样心事重重。
伊莎贝拉吃了热披萨,听着淅沥的雨敲打着窗户,倒在床上睡了过去。
昏昏沉沉的,伊莎贝拉听见有人在喊自己。她眨着眼摇了两下头,努力看清面前的重影——爱德华·卡伦。俊美无比的吸血鬼那双眼睛是浓郁的黑,就像是被血染了一遍又一遍。
“贝拉——”爱德华站在不远处,用残忍又眷恋的目光凝视伊莎贝拉。伊莎贝拉感觉身体发冷,低头一看,柔软、鲜红的脏器从被划开的腹部流到地上。
伊莎贝拉惊醒了,干涩的嗓子让她连一声惊叫都发不出来,她伸手碰了碰额头,摸到一层细密的冷汗。
隔着玻璃,伊莎贝拉听见了车子发动机的声音。她撑起身体,伸手拿到床头柜上的杯子,喝完最后一口冷水,因噩梦而急促跳动的心脏冷静下来。
打开翻盖手机,上面的时间显示伊莎贝拉已经睡了五个小时。已经是下午了,她错过了午饭,如果查理有准备午饭的话。
伊莎贝拉挣扎着从床上爬起来,她走到窗边,打开了一点空隙,听起外面的骚动。查理正和比利打嘴炮:“瞧瞧这动静,别是让我买了一辆破烂吧!哈哈哈!”
“得了吧,我敢说从我手上过的发动机没有一个是坏掉的。”坐轮椅的亚裔男人大笑着反驳,“来,杰克。帮我把轮椅撞过去,我要踢你斯旺叔叔的屁股!”他对着站在身边的长发男孩说道。
伊莎贝拉看着耍宝的两人,脸上露出一个微笑。被迫夹在两个长辈中间的男孩很快发现了二楼窗边的姑娘,他抬起头朝伊莎贝拉露出洁白的牙齿。
正在互损的两人也顺着男孩的视线看到了伊莎贝拉,窗户里的姑娘和他们招招手然后离开了那里。
一分钟后,伊莎贝拉就从房子里走出来。查理向伊莎贝拉介绍两人:“你还记得你比利叔叔和他的儿子雅各布吧?”伊莎贝拉点点头,心想要在之前可能记不太清,这两天她可太清楚了!
比利适时地揭着查理的老底,对伊莎贝拉说查理是有多么在乎她甚至还特意买辆车给伊莎贝拉代步用。斯旺警长被这么一捅咕,有点害臊,和比利又开始互怼起来。
雅各布没管那两个活宝,上前一步:“我是雅各布,你还记得我吧?贝拉?我们小时候一起做过泥馅饼。”伊莎贝拉僵了两秒,她当然记得这个最后和她女儿走到一起的便宜女婿!
“伊莎贝拉。”伊莎贝拉努力让自己看着没那么抵触‘贝拉’的样子,她转过头将话题引到那辆褪色的红色卡车上,“这车子看起来棒极了!”简直和电影中的一模一样!
雅各布立刻顺着伊莎贝拉的话对这辆红卡车滔滔不绝的解释起来,棕色眼睛因为说到擅长的领域而闪闪发光。
“你想试试吗?”雅各布问伊莎贝拉。“当然!”尽管伊莎贝拉知道自己回到福克斯的绝大多事,但她还是对雅各布产生了一点好感。
两人钻到车子里研究一些需要熟悉的小毛病,接着就准备开到大路上试试。雅各布和伊莎贝拉交换了位置,女孩试着打燃发动机。
看着伊莎贝拉生疏的动作,雅各布调侃:“把这个大家伙开到福克斯高中可不是件容易事,多试几次就熟悉了!”伊莎贝拉低头看着有没有正确踩对离合器,随口解释:“我会去部落高中上学。”
“什么?!!”没有摇上车窗的惊呼传进了两个中年男人的耳朵里。伊莎贝拉放弃研究卡车离合的事,抬起头让雅各布看到自己皱起的两道细眉:“这有什么可大惊小怪的,你不也在部落高中里上学?”
伊莎贝拉感觉一股莫名其妙的怒火涌上心头,她刻薄地质问雅各布:“还是你觉得我不配和你上同一所学校?!”该死的,她又想哭了!伊莎贝拉,你就不能坚强点!?
坐在驾驶位上的姑娘解开安全带,就要开门下车。
雅各布有点不知所措,他连忙解释:“不是的,贝、伊莎贝拉。我没有这么想!”他真的没有这么想,雅各布有点欲哭无泪。
正在大路边聊天的两个人很快来到起矛盾的青少年们身边。查理开口问道:“发生什么事了?”虽然他脸上一点惊讶的表情都没有,他大概能猜出是什么原因。
雅各布不愿意让伊莎贝拉误会自己,连忙拦住女孩,然后转头对长辈们解释:“伊莎贝拉说她会去部落高中上学,我太惊讶了,我并没有其他意思。”
比利的脸色古怪起来,他看向查理,得到了好友一个疲惫的点头。
源源不断的热量从被握住的手腕传递到伊莎贝拉身上,她的理智总算拉回来了:“抱歉,是我的错。”她低着头,轻声道歉。
比利和查理交换了一个眼色,立刻滚着轮椅来到两个人身边:“相信我,我见过太多男孩惹哭姑娘的案例了,这没什么的。”
精明的印第安人伸手打了一下雅各布的手:“现在我惩罚雅各布这两天开车送你去学校上课怎么样?”雅各布后知后觉松开伊莎贝拉,脸上涨起不明显的红。
伊莎贝拉转身看着查理和布莱克父子,他们的脸上是关心和温暖的善意,并没有指责自己的意思。
“谢谢你们,我想不用了。”伊莎贝拉怎么能再麻烦雅各布呢!
雅各布却不嫌麻烦:“那有什么问题,我也该回学校看看了。”两个童年玩伴之间的小摩擦很快平息下来,结伴又开始尝试开车上路。
等那辆红色卡车慢吞吞地开远一些,比利才收起脸上的笑容:“伊莎贝拉作为一个年轻的姑娘不懂事,你也不懂事吗,查理。”他的好友对于这个讽刺照单全收,苦笑道:“贝拉,她一直跟着蕾妮,也很少来福克斯。她是个敏感的姑娘,我不想让她不快乐…”
比利叹了口气,他知道查理这个人太在乎女儿了,但转学的事,难道就真让一个年轻姑娘自己决定吗?
查理拍了拍比利的肩膀:“这两天就靠雅各布的帮忙了。”除了伊莎贝拉本人之外,他们都能想到她去部落高中会是什么下场。