哲理、成绩单和违心话
ps.本章中有关于成绩和排名的私设。不记得在哪看到的纪录片,过去的公学(包括现在的一些欧美大学)是会公布考试排名的,本文中设定排名和成绩不公开、保护学生自尊心和隐私是之后才出现的新鲜思想。
-------------
对于1975级小巫师们来说,中学生涯的第一场期末考在一片混乱中结束了。
四年级的黑魔防御术考场上发生了严重的事故。在畏畏缩缩地防备了一年后,韦瑟教授最终还是没能躲过厄运。
格兰芬多的小狮子们在魁地奇看台上坐好的时候,还在对这件事议论纷纷。
“据说韦瑟教授当场昏死了过去。有许多人看到他被抬进了医疗翼——浑身是血。”威廉·韦尔伯说。
“没有人能逃过那个人的诅咒!”南希说。
“一开始只是一个失败的铁甲咒。”莫妮卡补充道,“韦瑟教授被击中了,昏倒在了地上,但没有受伤。然后,一位拉文克劳的考生尝试用一条自创的治愈咒帮助他……”
“喔,原来是拉文克劳啊。”小巫师们恍然大悟,“这真是太悲惨了。”
“我倒觉得这合情情理。”玛琳犀利地评价,“整整一个学年,他从不允许我们在课堂上使用魔杖练习。许多同学在考场上时才第一次真正尝试施咒!如果大家都能顺利完成,没有任何意外发生,那才叫奇怪呢。”
艾达没有参与讨论,她正就着膝盖奋笔疾书。
“又在给你爸爸写信吗?”安东尼·库珀说,“可还有两天就要放假了。”
艾达含糊地应了一声。
“少见多怪了,兄弟。”威廉·韦尔伯拍了拍他的肩,“她可是‘住在猫头鹰塔的琼斯’!”
在小巫师们的议论声中,哨声吹响了。本学年最后一场魁地奇决赛开始了。
“现在是什么比分?”艾达小声问身旁的室友们。
“目前的净积分是660:470。”莫妮卡说,“也就是说,我们必须以200分的大比分拿下胜利!”
200分!这需要球队领先五十分,并且波特抓到飞贼。这当然是很难的,但又好像并非全无希望。
“190分也行。如果进入加时赛,他们也绝对赢不了我们。”安东尼·库珀说,“别灰心,我们很有希望——我们可是最强的队伍!”
安东尼说得没错。今天格兰芬多队的每一位成员都打得凶狠极了,就好像包裹着他们的不是大红色的球衣,而是怒火。很快,格兰芬多队就领先了五十分;接着,埃弗里带领队伍追回了两球,但等待他们的是更加疾风骤雨的进攻。
格兰芬多的小巫师们士气大涨,看台上一片山呼海啸。
金色在球场边缘一闪而过。接着,在高空巡停的两位找球手都动了。
现在,斯莱特林的找球手雷古勒斯·布莱克成了能够决定战局的那一个。他的目标十分明晰:抓住飞贼,或者在格兰芬多继续得分之前逼迫詹姆斯·波特抓住飞贼。
“……哦,他做到了!!”在全场屏息凝神之中,看台上的解说员大喊,“格兰芬多的詹姆斯·波特抓住了飞贼!漂亮!200:20——格兰芬多获胜!!”
格兰芬多以180分的比分获胜了。
现在两队的净积分来到了660:650。格兰芬多队最终还是没能追回比分,以十分之差错失魁地奇杯。失望、愤怒和压抑的空气笼罩在格兰芬多看台上。
金红色的绚烂礼花在空中炸了开来,伴随着对面斯莱特林看台疯狂的欢呼。
是的,格兰芬多队是最强的球队,波特抓住了每一只金飞贼,他们接连两次打败了斯莱特林,他们赢得了所有的比赛。但是魁地奇杯属于斯莱特林。
两队的球员在球场的中心对峙。
“真可惜呀,伍德!”罗杰·埃弗里意气风发地说,“这就是你的最后一场比赛了!虽然遗憾,但到此为止了。”
伍德喘着气,愤恨地看着他们。西里斯·布莱克看上去想要在埃弗里的脸上打上一拳。但波特拦着他,于是他只能恶狠狠地看着他对面的兄弟,咬牙切齿地叫嚣:“只打进了两个球的队伍有什么可得意的?无耻的手下败将!”
雷古勒斯·布莱克低着头,回避了他的怒火。他的队友们揽着他的肩,把他推搡到了身后。
“你们赢了一小局,但我们才是最后的胜利者。”阿米库斯·卡罗挑衅地说。
“这可不是最后一场比赛。”丹尼尔·库珀目光沉沉地盯着他们,“你们不会一直赢下去的。”
“……不,我们当然会赢的。”埃弗里说,他站在明媚的太阳下,骄傲地扬着头,发梢的汗水闪着光,“那就走着瞧吧。”
看台上,南希捂着脸抽泣起来:“哦,明明就差一个球!”
“明明是我们赢了!”艾达听到后排有个男生说。
“魁地奇有时候就是这样。”莫妮卡苦涩地说,“最强的队伍未必是赢家,这不是一局定胜负的游戏。”
玛琳安慰地拍了拍她的肩,像一位哲人那样深沉地说:“‘赢了每一场战役,却输了战争。’你知道的,这就是生活。”
她说得一点儿也没错。哲理不仅适用于格兰芬多,也平等地适用于斯莱特林。尽管获得了魁地奇杯一百分的加分,今年学院杯的获得者仍旧是赫奇帕奇。这也是没办法的事,再给他们加上一百分也不够——赫奇帕奇的宝石数量遥遥领先,因为狮蛇鹰三院在之前互相坑害的战争中丢失了太多分数。
晚宴上,礼堂被黄黑色装饰一新,显得非常温暖。小獾们很高兴,但不敢太张扬;狮鹰两院则毫不遮掩他们的喜悦,尤其是格兰芬多们,对着斯莱特林长桌的方向上窜下跳,极尽挑衅。
“为了庆祝赫奇帕奇的同学们赢得学院杯,”莫妮卡幸灾乐祸地宣布,“我决定不为了魁地奇的事和弗兰生气了!”
“我也是。”艾达说。
第二天早上,期末考试的成绩出来了,被分年级张贴在了走廊的墙上(除了参加巫师等级考的五年级和七年级)。成绩单的周围围满了探头探脑的学生,而拉文克劳的佩特拉·迪佩特装作若无其事地站在不远处。
“哦,赌局见分晓了。”莫妮卡咕哝道。
经过一个学年的观察,赌棍们对于1975级有潜力的黑马都已经如数家珍。
“那必须是斯莱特林的特拉弗斯和希斯菲尔德。听说是全年级仅有的两个魔法史课上不睡觉的学生,梅林啊,这太可怕了!”
“赫奇帕奇的奥利弗·甘普也很厉害。”
“格兰芬多的琼斯和迪佩特也还不错——斯莱特林的那个迪佩特就不太行。”
“拉文克劳呢?”
“今年的拉文克劳似乎有失水准……”
“……”
“我们去看看吗?”艾达问。
“那就去看看吧。”玛琳说,“不过之后还会有成绩单寄回家的,对吧?”
于是艾达拉着室友们挤进了人群,一眼就看到海德拉·希斯菲尔德的名字高高地挂在榜首。
“果然是她。”南希说。
“七个满分——除了魔法史!”莫妮卡响亮地抽了一口凉气,“这是人类可以做到的事吗?”
“贝利亚的魔法史是满分。”艾达叹为观止地说,“他竟然真的把整本书背了下来!”
“他是第二名。”莫妮卡说。
“他竟然超过了甘普!”南希说。
贝利亚就排在希斯菲尔德之后,是一年级的第二名。除了变形学得了E,还有飞行考试时的一些小失误,其他所有的科目他都考得好极了,最终以微弱的优势超过了赫奇帕奇的奥利弗·甘普(甘普的魔法史和天文学失分太多)。
贝利亚和阿诺德也挤到了成绩单前。姑娘们用惊讶的口吻评论他的排名,这让他非常恼火。
“为什么你们感到如此不可思议?”他忿忿不平地抗议,“你们觉得我比甘普差很多,是吗?”
姑娘们连忙安抚他。
“当然不是。”莫妮卡说。
“怎么会呢?”艾达说。
“没有的事。”南希说。
“我们都很钦佩你。”玛琳说,“你的魔法史甚至超过了希斯菲尔德!”
现在他的脸色看起来好多了。
艾达考得很好,她是格兰芬多的第一名。格兰芬多的小姑娘们成绩都不错,除了玛琳——她不是个笨姑娘,但她实在看了太多的言情小说。玛琳的成绩有点糟,但她是姑娘们之中最快乐的一个。
“我的每一门课都及格了——每一门课!”她高兴地说,“我真希望能立刻告诉我爸爸这个好消息!”
南希有些闷闷不乐,因为她觉得自己可以考得再好一点儿,她是个对自己有很高要求的小姑娘。
阿诺德则和小学时一样偏科,一些他觉得无聊的学科(比如黑魔法防御、飞行和魔法史),都只有一个马马虎虎能过关的分数。
不过阿诺德本人对此十分满意。
“我好好准备过的学科都考得还行。”他说着,又撇了撇嘴,“……好吧,除了变形术。”
哎,变形术确实太难了!
他们还在成绩单下遇到了拉文克劳的吉德罗·洛哈特。这位喜欢夸夸其谈的漂亮男孩难少见地显得尴尬又窘迫。
“……考试的内容太简单了,是不是?”他努力地微笑着,但是脸颊羞红,勿忘我色的眼睛因为羞窘几乎蒙上了一层水雾。
“但我不得不故意考得低一些,为了——我的一个——一个朋友。”吉德罗·洛哈特略有些结巴地说,“你们知道的,在拉文克劳,有些家长对小孩子的成绩太看重。如果我愿意,我当然可以轻松地得到八个O。但我得让他显得聪明一些……你们明白的,这是为了朋友。……”
一位路过的拉文克劳同学翻了一个大大的白眼。
格兰芬多的女孩们爱怜地看着他。经过了一个学年,所有人都知道了他是一个不太聪明又很爱吹牛的可怜蛋,并且他在拉文克劳里一个朋友也没有。
但是过人的美貌总能换取一些优待。
“哦,吉德罗……”艾达用柔软的声音说。
“我们当然相信你可以做到。”莫妮卡一本正经地说着瞎话 。
“你真是个善良的男孩。”从表情看,玛琳已经出卖了她的灵魂。
贝利亚目瞪口呆地看着她们。
“现在你知道了人类伟大的智慧、理性和良知的分量——加起来也抵不上洛哈特惊天动地的美貌。”他刻薄地说,“听听,失心疯也说不出这样离谱的违心话!”
“是啊,这是怎么样发生的呢?”阿诺德看着吉德罗·洛哈特心虚闪烁的漂亮眼睛,若有所思地说。
讨论着分数、作业和即将到来的假期,小巫师们拖着行李登上了回家的列车。霍格沃茨特快鸣着欢快的汽笛,晃晃悠悠地穿过了苏格兰初夏时漫长的原野。
他们回到了国王十字车站,艾达和阿诺德一前一后跳下了列车。
他们刚下车时,站台上还满是霍格沃茨的学生——穿着黑袍子,蹬着皮靴,系着各色领带,手里大多提着猫头鹰笼子。可一穿过九又四分之三站台的立柱,那些穿着黑袍的学生们仿佛一下子都消失不见了。到处都是麻瓜:他们穿着色彩鲜艳的裙子、短外套、针织衫和牛仔裤,或穿着西服、提着公文包,行色匆匆。两个小巫师赶紧脱下了长袍,用它们蒙住了猫头鹰笼子,低着头,快速地走出了车站。
“呃——”阿诺德晃了晃脑袋,发出了一个迷惑又恍惚的音节。
艾达知道他一定也感觉有点儿突然。伦敦街头的一切就这样猝不及防地扑面而来:路边整齐的高楼、排着长队的小轿车、红色的双层巴士。当然,还有电线杆、红绿灯和铺天盖地的广告牌——老年账户,解决您的理财烦恼——利兰汽车,最好的汽车——保险-招聘——可口可乐——大促销!!
他们又回到了熟悉的麻瓜伦敦,就好像一切从未开始。
-------------
对于1975级小巫师们来说,中学生涯的第一场期末考在一片混乱中结束了。
四年级的黑魔防御术考场上发生了严重的事故。在畏畏缩缩地防备了一年后,韦瑟教授最终还是没能躲过厄运。
格兰芬多的小狮子们在魁地奇看台上坐好的时候,还在对这件事议论纷纷。
“据说韦瑟教授当场昏死了过去。有许多人看到他被抬进了医疗翼——浑身是血。”威廉·韦尔伯说。
“没有人能逃过那个人的诅咒!”南希说。
“一开始只是一个失败的铁甲咒。”莫妮卡补充道,“韦瑟教授被击中了,昏倒在了地上,但没有受伤。然后,一位拉文克劳的考生尝试用一条自创的治愈咒帮助他……”
“喔,原来是拉文克劳啊。”小巫师们恍然大悟,“这真是太悲惨了。”
“我倒觉得这合情情理。”玛琳犀利地评价,“整整一个学年,他从不允许我们在课堂上使用魔杖练习。许多同学在考场上时才第一次真正尝试施咒!如果大家都能顺利完成,没有任何意外发生,那才叫奇怪呢。”
艾达没有参与讨论,她正就着膝盖奋笔疾书。
“又在给你爸爸写信吗?”安东尼·库珀说,“可还有两天就要放假了。”
艾达含糊地应了一声。
“少见多怪了,兄弟。”威廉·韦尔伯拍了拍他的肩,“她可是‘住在猫头鹰塔的琼斯’!”
在小巫师们的议论声中,哨声吹响了。本学年最后一场魁地奇决赛开始了。
“现在是什么比分?”艾达小声问身旁的室友们。
“目前的净积分是660:470。”莫妮卡说,“也就是说,我们必须以200分的大比分拿下胜利!”
200分!这需要球队领先五十分,并且波特抓到飞贼。这当然是很难的,但又好像并非全无希望。
“190分也行。如果进入加时赛,他们也绝对赢不了我们。”安东尼·库珀说,“别灰心,我们很有希望——我们可是最强的队伍!”
安东尼说得没错。今天格兰芬多队的每一位成员都打得凶狠极了,就好像包裹着他们的不是大红色的球衣,而是怒火。很快,格兰芬多队就领先了五十分;接着,埃弗里带领队伍追回了两球,但等待他们的是更加疾风骤雨的进攻。
格兰芬多的小巫师们士气大涨,看台上一片山呼海啸。
金色在球场边缘一闪而过。接着,在高空巡停的两位找球手都动了。
现在,斯莱特林的找球手雷古勒斯·布莱克成了能够决定战局的那一个。他的目标十分明晰:抓住飞贼,或者在格兰芬多继续得分之前逼迫詹姆斯·波特抓住飞贼。
“……哦,他做到了!!”在全场屏息凝神之中,看台上的解说员大喊,“格兰芬多的詹姆斯·波特抓住了飞贼!漂亮!200:20——格兰芬多获胜!!”
格兰芬多以180分的比分获胜了。
现在两队的净积分来到了660:650。格兰芬多队最终还是没能追回比分,以十分之差错失魁地奇杯。失望、愤怒和压抑的空气笼罩在格兰芬多看台上。
金红色的绚烂礼花在空中炸了开来,伴随着对面斯莱特林看台疯狂的欢呼。
是的,格兰芬多队是最强的球队,波特抓住了每一只金飞贼,他们接连两次打败了斯莱特林,他们赢得了所有的比赛。但是魁地奇杯属于斯莱特林。
两队的球员在球场的中心对峙。
“真可惜呀,伍德!”罗杰·埃弗里意气风发地说,“这就是你的最后一场比赛了!虽然遗憾,但到此为止了。”
伍德喘着气,愤恨地看着他们。西里斯·布莱克看上去想要在埃弗里的脸上打上一拳。但波特拦着他,于是他只能恶狠狠地看着他对面的兄弟,咬牙切齿地叫嚣:“只打进了两个球的队伍有什么可得意的?无耻的手下败将!”
雷古勒斯·布莱克低着头,回避了他的怒火。他的队友们揽着他的肩,把他推搡到了身后。
“你们赢了一小局,但我们才是最后的胜利者。”阿米库斯·卡罗挑衅地说。
“这可不是最后一场比赛。”丹尼尔·库珀目光沉沉地盯着他们,“你们不会一直赢下去的。”
“……不,我们当然会赢的。”埃弗里说,他站在明媚的太阳下,骄傲地扬着头,发梢的汗水闪着光,“那就走着瞧吧。”
看台上,南希捂着脸抽泣起来:“哦,明明就差一个球!”
“明明是我们赢了!”艾达听到后排有个男生说。
“魁地奇有时候就是这样。”莫妮卡苦涩地说,“最强的队伍未必是赢家,这不是一局定胜负的游戏。”
玛琳安慰地拍了拍她的肩,像一位哲人那样深沉地说:“‘赢了每一场战役,却输了战争。’你知道的,这就是生活。”
她说得一点儿也没错。哲理不仅适用于格兰芬多,也平等地适用于斯莱特林。尽管获得了魁地奇杯一百分的加分,今年学院杯的获得者仍旧是赫奇帕奇。这也是没办法的事,再给他们加上一百分也不够——赫奇帕奇的宝石数量遥遥领先,因为狮蛇鹰三院在之前互相坑害的战争中丢失了太多分数。
晚宴上,礼堂被黄黑色装饰一新,显得非常温暖。小獾们很高兴,但不敢太张扬;狮鹰两院则毫不遮掩他们的喜悦,尤其是格兰芬多们,对着斯莱特林长桌的方向上窜下跳,极尽挑衅。
“为了庆祝赫奇帕奇的同学们赢得学院杯,”莫妮卡幸灾乐祸地宣布,“我决定不为了魁地奇的事和弗兰生气了!”
“我也是。”艾达说。
第二天早上,期末考试的成绩出来了,被分年级张贴在了走廊的墙上(除了参加巫师等级考的五年级和七年级)。成绩单的周围围满了探头探脑的学生,而拉文克劳的佩特拉·迪佩特装作若无其事地站在不远处。
“哦,赌局见分晓了。”莫妮卡咕哝道。
经过一个学年的观察,赌棍们对于1975级有潜力的黑马都已经如数家珍。
“那必须是斯莱特林的特拉弗斯和希斯菲尔德。听说是全年级仅有的两个魔法史课上不睡觉的学生,梅林啊,这太可怕了!”
“赫奇帕奇的奥利弗·甘普也很厉害。”
“格兰芬多的琼斯和迪佩特也还不错——斯莱特林的那个迪佩特就不太行。”
“拉文克劳呢?”
“今年的拉文克劳似乎有失水准……”
“……”
“我们去看看吗?”艾达问。
“那就去看看吧。”玛琳说,“不过之后还会有成绩单寄回家的,对吧?”
于是艾达拉着室友们挤进了人群,一眼就看到海德拉·希斯菲尔德的名字高高地挂在榜首。
“果然是她。”南希说。
“七个满分——除了魔法史!”莫妮卡响亮地抽了一口凉气,“这是人类可以做到的事吗?”
“贝利亚的魔法史是满分。”艾达叹为观止地说,“他竟然真的把整本书背了下来!”
“他是第二名。”莫妮卡说。
“他竟然超过了甘普!”南希说。
贝利亚就排在希斯菲尔德之后,是一年级的第二名。除了变形学得了E,还有飞行考试时的一些小失误,其他所有的科目他都考得好极了,最终以微弱的优势超过了赫奇帕奇的奥利弗·甘普(甘普的魔法史和天文学失分太多)。
贝利亚和阿诺德也挤到了成绩单前。姑娘们用惊讶的口吻评论他的排名,这让他非常恼火。
“为什么你们感到如此不可思议?”他忿忿不平地抗议,“你们觉得我比甘普差很多,是吗?”
姑娘们连忙安抚他。
“当然不是。”莫妮卡说。
“怎么会呢?”艾达说。
“没有的事。”南希说。
“我们都很钦佩你。”玛琳说,“你的魔法史甚至超过了希斯菲尔德!”
现在他的脸色看起来好多了。
艾达考得很好,她是格兰芬多的第一名。格兰芬多的小姑娘们成绩都不错,除了玛琳——她不是个笨姑娘,但她实在看了太多的言情小说。玛琳的成绩有点糟,但她是姑娘们之中最快乐的一个。
“我的每一门课都及格了——每一门课!”她高兴地说,“我真希望能立刻告诉我爸爸这个好消息!”
南希有些闷闷不乐,因为她觉得自己可以考得再好一点儿,她是个对自己有很高要求的小姑娘。
阿诺德则和小学时一样偏科,一些他觉得无聊的学科(比如黑魔法防御、飞行和魔法史),都只有一个马马虎虎能过关的分数。
不过阿诺德本人对此十分满意。
“我好好准备过的学科都考得还行。”他说着,又撇了撇嘴,“……好吧,除了变形术。”
哎,变形术确实太难了!
他们还在成绩单下遇到了拉文克劳的吉德罗·洛哈特。这位喜欢夸夸其谈的漂亮男孩难少见地显得尴尬又窘迫。
“……考试的内容太简单了,是不是?”他努力地微笑着,但是脸颊羞红,勿忘我色的眼睛因为羞窘几乎蒙上了一层水雾。
“但我不得不故意考得低一些,为了——我的一个——一个朋友。”吉德罗·洛哈特略有些结巴地说,“你们知道的,在拉文克劳,有些家长对小孩子的成绩太看重。如果我愿意,我当然可以轻松地得到八个O。但我得让他显得聪明一些……你们明白的,这是为了朋友。……”
一位路过的拉文克劳同学翻了一个大大的白眼。
格兰芬多的女孩们爱怜地看着他。经过了一个学年,所有人都知道了他是一个不太聪明又很爱吹牛的可怜蛋,并且他在拉文克劳里一个朋友也没有。
但是过人的美貌总能换取一些优待。
“哦,吉德罗……”艾达用柔软的声音说。
“我们当然相信你可以做到。”莫妮卡一本正经地说着瞎话 。
“你真是个善良的男孩。”从表情看,玛琳已经出卖了她的灵魂。
贝利亚目瞪口呆地看着她们。
“现在你知道了人类伟大的智慧、理性和良知的分量——加起来也抵不上洛哈特惊天动地的美貌。”他刻薄地说,“听听,失心疯也说不出这样离谱的违心话!”
“是啊,这是怎么样发生的呢?”阿诺德看着吉德罗·洛哈特心虚闪烁的漂亮眼睛,若有所思地说。
讨论着分数、作业和即将到来的假期,小巫师们拖着行李登上了回家的列车。霍格沃茨特快鸣着欢快的汽笛,晃晃悠悠地穿过了苏格兰初夏时漫长的原野。
他们回到了国王十字车站,艾达和阿诺德一前一后跳下了列车。
他们刚下车时,站台上还满是霍格沃茨的学生——穿着黑袍子,蹬着皮靴,系着各色领带,手里大多提着猫头鹰笼子。可一穿过九又四分之三站台的立柱,那些穿着黑袍的学生们仿佛一下子都消失不见了。到处都是麻瓜:他们穿着色彩鲜艳的裙子、短外套、针织衫和牛仔裤,或穿着西服、提着公文包,行色匆匆。两个小巫师赶紧脱下了长袍,用它们蒙住了猫头鹰笼子,低着头,快速地走出了车站。
“呃——”阿诺德晃了晃脑袋,发出了一个迷惑又恍惚的音节。
艾达知道他一定也感觉有点儿突然。伦敦街头的一切就这样猝不及防地扑面而来:路边整齐的高楼、排着长队的小轿车、红色的双层巴士。当然,还有电线杆、红绿灯和铺天盖地的广告牌——老年账户,解决您的理财烦恼——利兰汽车,最好的汽车——保险-招聘——可口可乐——大促销!!
他们又回到了熟悉的麻瓜伦敦,就好像一切从未开始。