夜月一帘幽梦，春风十里柔情。
安然从床上顺手拉开了窗帘，看着窗外的绒绒月色哼起了小曲儿。
“君问归期未有期，下一句是什么来着？”
这时室友林晓突然从书中抬起脑袋问向其他三人。
还不待顾莹和钱倩有所反应，瘫在床上的安然翘起二郎腿，不屑一顾的冷哼一声，晃着脑袋悠哉道：“君问归期未有期，不如有个大鸡·鸡。”
此话一出，空气里一阵寂静。
林晓：…………
顾莹：…………
钱倩：…………
看着静若处子一脸无奈的众室友，安然一扯嘴角满意的笑了。
“完了完了，安然开车的时间到了，你们聊，我要带上耳机追剧了。”
顾莹夸张的摇摇头，从柜子里拿出了耳机。
“安然，明天还要上课，你就别闹了。”
林晓放下了书本。
安然坐起身来瞄了一眼，《中国古代文化常识》。
她一扯被子，铺好被窝猫一样的钻了进去。
安然打个哈欠眯眼道：“明天不是上专业英语吗？你怎么看起这本书来了？”
“过段时间有个诗词大会的比赛，我想参加一下。”
林晓洗完脸，抹着香香道：“据说给我们上英语的是柳袁老师，出了名的坑。”
林晓收拾了一下桌上的东西，拿起厚厚的一沓英语资料抱怨，“你看看这些资料，又多又晦涩，还让学生自己在课堂上翻译讲解，唉，这学期怕是不好过了。”
“幸好咱们是跟历史学院一起上课，人多，轮到讲课的次数相对还少点。”
钱倩对林晓开口道：“你也别愁了，轮到咱们的时候再说嘛。”
“咱们要跟历史学院一起上专业英语吗？”
安然探出了半个脑袋问道。
安然他们学校的历史学院，大部分事务还是归属于文学院的，导员是同一个，学生会是同一个，一些公共课的老师，更是有许多相同。
“是呀，方老师出国访问去了，历史学院便跟着我们院了。”
钱倩放下手机，兴致勃勃的撑起身子道：“你说，这历史学院会不会有小帅哥呢？”
“有个屁！”
钱倩的美好幻想还没展开，就被安然一语戳破了。
“自古文史不分家，看看咱们院男生的德性，估计历史学院的也差不了太多。”
见林晓上了床，安然伸手关了灯道：“我这身高走在他们中间都能傲视群雄，你想这质量能好吗？”
“……也是。”
钱倩琢磨了琢磨，拖着嗓子遗憾道：“易求无价宝，难得有情郎啊~”
“哎对了安然，你升职了知道不？”钱倩翻个身，冲安然敲了敲床栏。
“什么升职啊，穷学生一个，不吃土就好了，还升职呢。”安然微微闭上了眼。
“这事儿倒是真的。”
林晓也翻了个身开口道：“今天研究生会的职位表贴出来了，你由原来的女生部部长，升为研究生会副主席了。这升迁速度可谓是一飞冲天啊，比我苏轼老公还牛。”
“对对。”
钱倩跟着点点头，嘿嘿一笑乐道：“一飞冲天的安主席好~以后有什么事，还请你多给小的们行个方便~”
“什么？”
安然闻言睁开了眼睛。
她扑腾一下坐起身来，又胡乱挠挠头发坐下道：“这是谁选的呀，是想让我飞上天和嫦娥肩并肩吗？”
安然郁闷的踢了踢被子，“当时要不是滕菲学姐，女生部部长我都不想干。”
林晓噗嗤一笑：“行了行了，说的就跟你干了什么活似的。那女生部部长还不是个闲职，什么心都不用操。”
“是啊，就是因为学姐这么照顾我，我才不好意思辞职。”
安然郁闷，“不然早不干了，也不用等到今天，莫名其妙又成了副主席。”
“不是莫名其妙，听说好像是新主席指名的。”林晓打了个哈欠。
“新主席？”安然怪道：“滕菲学姐不干了吗？”
“她都研三了，可能顾不了这么多事，让位了吧。”
林晓蹭了蹭枕头，“快睡吧，明天还要早起呢。”
喂喂，新主席是谁你还没告诉我呢！
安然扬起身子看看睡着了的其他三人，泄气的往床上一倒。
不管了，反正学姐已经不在研究生会了，明天就去辞职。
*
英语教室里，不吃早饭的安然给林晓、顾莹和钱倩占好位置，自己坐在靠窗的桌前昏昏欲睡。
她一向就跟英语有仇，当初选择在本校保研就是因为不想参加英语考试。
没想到这该来的还是要来，英语课就像是古诗词一样，不管上多少年学，都如影随形无处不在。
安然趴在桌子上，英语资料皱巴巴的被她压在身下。
正当她口水都要流到桌上的时候，身边的座位突然动了一下，有人坐了过来。
半寐的安然醒了醒神，抬手擦了擦嘴角。
如瀑布般垂下的顺滑黑发遮挡住了她半张脸，同时也挡住了她的视线。
听着轻轻柔柔的动静，安然心想这来人一定是林晓无疑。
她嘿嘿一笑，出其不意的直起身子，伸出两只魔掌就向来人袭击而去。
“看我少林抓凶手！”
安然得意的扬起柳叶眉，一脸贼兮兮的坏笑。
然而待看清身旁坐着的人是谁之后，安然的笑容僵住了。
卧.！什么情况！
尴了个大尬！为什么会是个男的！
安然修长的手指紧紧抓在男生的胸膛上。
她不自觉的拱手捏了捏，眨眨长睫毛，唔，还挺硬朗。
……不对！什么鬼！
回过神来的安然蹭的一下收回了手。
“……同学，不好意思哈。”
安然一扬柳叶眉，往男生结实的胸膛上扫了一眼，扯扯嘴角道了个歉。
“嗯，没关系。”
苏昀一挑眉，好脾气的说着，侧头冲安然笑笑，拿出英语讲义放在了桌上。
安然瞥眼打量着，这人在文学院没见过啊。
个子还挺高。
安然坐直身子理了理头发道：“那什么，我旁边这三个座位都已经有人了。”
言下之意是你不要坐在这儿。
苏昀点点头：“嗯。”
他正经的应着，可身子还是未动分毫。
安然等了一会儿，见他还是一动不动的坐在旁边。
安然正要拧眉，这时有个涂着姨妈红的女生袅袅走过来了。
“苏昀，我帮你占了位置，在第三排呢，一起坐吧？”
她冲苏昀启唇一笑，指了指身后不远处的座位说道。
“这位同学想跟你一起坐，你快去吧。”
安然眯起眼眸客气的笑了笑，接过话头赶着苏昀离开。
毕竟这是给室友占的座，而且，她并不想和男生坐到一起。
在国旗护卫队时，周围天天围着一群楞小子，上课时她可不想再跟雄性待在一起了。
“可是，我只想和你一起……坐。”
苏昀微一侧头，眯了下眼睛说道。
他的唇角不易察觉的勾起，带着点痞气的似笑非笑。
安然一愣，只觉得他这话断句断的有点暧昧故意。
和你一起，坐。
和你一起……？
什么鬼？
作为一个荤段子小能手，听到苏昀带着故意意味的断句，安然不由得容易想歪。
她赶紧晃晃脑袋，狐疑的瞧向苏昀，这才开始正经打量了他一下。
只见转眼间，苏昀脸上刚才那种故意的促狭样子似乎又消失不见了。
他稍稍蹙起眉头，眨眼望向安然的样子看起来既无辜又纯良。
安然心里莫名升起一道防线。
她指指旁边三个座位，拧眉不客气道，“我说，这是我占的座位。”
苏昀抬起头，轻轻扇着睫毛，“那，我可以坐在这儿吗？”
他礼貌的问着，对安然轻轻一笑，额前的碎发微卷。
他的声音清清洌洌的，很是好听。
安然怔了一怔。
这人斯文白净，长相秀气，关键的是气质很干净，跟那些猥琐宅男一点都不一样的感觉。
就像是漫画里走出来的……安然侧头眨了眨眼，像是漫画里走出来的…小受。
安然思考着郑重的点了点头，对，就是小受。
“谢谢。”
趁着安然走神点头的空隙，苏昀慵懒的勾唇一笑，应声坐稳。
只见他低头轻扯嘴角，利索的将讲义本子整齐的摆放在了桌上。
“你……”安然瞪大了眼，一口气噎在了喉咙。
她不悦的眯眼皱眉，唰一下的站起身来想冷声将苏昀赶走。
然而正是这时，叮铃铃的上课铃声不合时宜的响了起来。
英语老师柳袁踏着铃声准时迈进了教室。
看到柳老师那张不苟言笑的严肃面容，安然认怂的坐回了座位。
她默默捋了捋皱巴巴的讲义缩了缩身子。
自己英语不好，上课的老师又出了名的严厉，还是要低调点，低调点。
此时，桌上的手机突然震了一下，安然拿起来一看，是宿舍群里发来的消息。
钱可爱：安然然然然然，你旁边坐的是谁呀？好帅！
林大头：咳咳，我们就不过去坐了，给你个脱单的机会。
顾娘娘：行啊安然，桃花一朵接一朵，我们帮你看过了，这朵桃花，不是烂的！而且，这人看起来好高呀，下课记得报告进展！
安然将手机一扔，撇嘴翻了个大大的白眼。
后排安静坐着的李文健推了推眼镜，盯着安然的背影陶醉的托起腮帮喃喃道，“真好看啊，女神连撇嘴都这么可爱~”
刘希杰拿起讲义一拍他的脑袋，泼冷水道，“别想了，咱们院和国旗班加起来，多少男生的芳心都被击碎在安然的裙下了，我看你还是赶快转移目标，找个好追的吧。”
“╮(╯▽╰)╭”李文健托着腮帮，只顾自己陶醉。
安然身高173，丹凤眼，柳叶眉，身上有股子说不出的古典美人的气韵。
她的身材既苗条有致，又不会让人觉得太瘦太干巴，身上有圆圆的肉感，可是看起来却又是秀美苗条。
入学之初，安然便被学校国旗护卫队从武装部请来的部长相中，在他的游说下加入了国旗班。
安然吸引的桃花虽不少，然而直到现在，却仍是单身贵女一枚。
她爱讲荤段子的痞性甚至让人摸不透她到底交没交过男朋友。
中午吃点什么呢……安然浑然不知身后暗暗萌动的少男心。
她转着笔一心一意想着食堂里的吃食。
“所以呢，美国人的翻译方法是直译，诗词美感在翻译过程中会大打折扣，但同时也会获得其他层面上的弥补。我们看这句，这一句对应的诗句便是君问归期未有期，那么下面这一句是什么呢？”
讲台上的柳袁翻了张PPT问着。
他一抬头，正巧看到了坐在窗前凝神思索的安然。
她看起来很是认真的模样。
“这位长头发女同学，你来说一下。”柳袁点到了安然。
安然直勾勾盯着自己的讲义，思绪早飘到了食堂里。
只见她眉头紧锁，一脸认真的在思考着中午吃点什么。
是吃黄焖鸡呢，还是吃锡纸花甲？
锦州云吞和粉蒸排骨好像也不错……
安然苦苦思索着。
苏昀见状，嘴角轻轻一扯，拿笔在她讲义上戳了戳。
安然茫然的回头，只见苏昀随意的一挑眉，冲她眨了眨眼睛。
春风吹过，他的碎刘海飘飘洒洒的。
他看向自己的眼睛亮晶晶的，里面好像有小星星。
安然不解的一愣，这时台上的柳袁又沉声叫了她一遍。
安然蓦地回神。
“啊，那个。”见自己被点到了，她连忙慌乱的站起身来。
支吾了一会儿之后，安然挠挠脑袋冲老师讪讪一笑。
她不好意思的弯起眼眸，硬着头皮问道，“老师，问题是什么来着？”
柳袁抿唇推了推眼镜，指指PPT不悦的开口道：“我说，君问归期未有期，下一句是什么？”
他的话音刚落，窗外就吹进了一阵不大不小的春风。
柳袁老师半秃的地中海发丝被吹得竖起了三缕。
配上他的酒糟鼻子，活像个中年三毛。
他赶紧伸手胡噜了一下头发。
讲台下的同学们垂了脑袋，默默忍着笑。
柳袁的问题让安然一怔，她脑子里立马飘过一句：君问归期未有期，不如有个大吉鸡。
安然忍不住噗嗤一笑，赶紧晃了晃脑袋。
怪不得昨晚林晓要问她这个问题，原来是在预习英语课的内容。
这声嗤笑让柳袁一愣，瞬时沉下了面庞。
上他课的学生，就没有过这么大胆的，走神就算了，居然还敢公然的嘲笑老师？
柳袁走到安然身旁，沉声翻了翻她的讲义。
“很好，安然同学。”
柳袁压着怒气点点头道：“第七至十一段，下节课就由你来讲。”
“啊？”
安然呆了。
“啊什么啊？”柳袁一拍讲台，“给我坐下！”
安然闭上嘴巴唰的一下坐下了身子。
这真是，自作孽，不可活呀。第一堂课就被盯上了。
柳袁布置的英语翻译，是翻译古诗词，出了名的又难又刁钻，比如“却下水晶帘，玲珑望秋月“这种，不仅要翻出字面意思，其中的古典意味也必须恰当翻出来，非常考验功底，信、达、雅缺一不可，他的评分要求还非常严格。
安然郁闷的扒拉了扒拉讲义，完了完了，整整五页，还都是生僻词汇。
根本翻不出来！
安然从床上顺手拉开了窗帘，看着窗外的绒绒月色哼起了小曲儿。
“君问归期未有期，下一句是什么来着？”
这时室友林晓突然从书中抬起脑袋问向其他三人。
还不待顾莹和钱倩有所反应，瘫在床上的安然翘起二郎腿，不屑一顾的冷哼一声，晃着脑袋悠哉道：“君问归期未有期，不如有个大鸡·鸡。”
此话一出，空气里一阵寂静。
林晓：…………
顾莹：…………
钱倩：…………
看着静若处子一脸无奈的众室友，安然一扯嘴角满意的笑了。
“完了完了，安然开车的时间到了，你们聊，我要带上耳机追剧了。”
顾莹夸张的摇摇头，从柜子里拿出了耳机。
“安然，明天还要上课，你就别闹了。”
林晓放下了书本。
安然坐起身来瞄了一眼，《中国古代文化常识》。
她一扯被子，铺好被窝猫一样的钻了进去。
安然打个哈欠眯眼道：“明天不是上专业英语吗？你怎么看起这本书来了？”
“过段时间有个诗词大会的比赛，我想参加一下。”
林晓洗完脸，抹着香香道：“据说给我们上英语的是柳袁老师，出了名的坑。”
林晓收拾了一下桌上的东西，拿起厚厚的一沓英语资料抱怨，“你看看这些资料，又多又晦涩，还让学生自己在课堂上翻译讲解，唉，这学期怕是不好过了。”
“幸好咱们是跟历史学院一起上课，人多，轮到讲课的次数相对还少点。”
钱倩对林晓开口道：“你也别愁了，轮到咱们的时候再说嘛。”
“咱们要跟历史学院一起上专业英语吗？”
安然探出了半个脑袋问道。
安然他们学校的历史学院，大部分事务还是归属于文学院的，导员是同一个，学生会是同一个，一些公共课的老师，更是有许多相同。
“是呀，方老师出国访问去了，历史学院便跟着我们院了。”
钱倩放下手机，兴致勃勃的撑起身子道：“你说，这历史学院会不会有小帅哥呢？”
“有个屁！”
钱倩的美好幻想还没展开，就被安然一语戳破了。
“自古文史不分家，看看咱们院男生的德性，估计历史学院的也差不了太多。”
见林晓上了床，安然伸手关了灯道：“我这身高走在他们中间都能傲视群雄，你想这质量能好吗？”
“……也是。”
钱倩琢磨了琢磨，拖着嗓子遗憾道：“易求无价宝，难得有情郎啊~”
“哎对了安然，你升职了知道不？”钱倩翻个身，冲安然敲了敲床栏。
“什么升职啊，穷学生一个，不吃土就好了，还升职呢。”安然微微闭上了眼。
“这事儿倒是真的。”
林晓也翻了个身开口道：“今天研究生会的职位表贴出来了，你由原来的女生部部长，升为研究生会副主席了。这升迁速度可谓是一飞冲天啊，比我苏轼老公还牛。”
“对对。”
钱倩跟着点点头，嘿嘿一笑乐道：“一飞冲天的安主席好~以后有什么事，还请你多给小的们行个方便~”
“什么？”
安然闻言睁开了眼睛。
她扑腾一下坐起身来，又胡乱挠挠头发坐下道：“这是谁选的呀，是想让我飞上天和嫦娥肩并肩吗？”
安然郁闷的踢了踢被子，“当时要不是滕菲学姐，女生部部长我都不想干。”
林晓噗嗤一笑：“行了行了，说的就跟你干了什么活似的。那女生部部长还不是个闲职，什么心都不用操。”
“是啊，就是因为学姐这么照顾我，我才不好意思辞职。”
安然郁闷，“不然早不干了，也不用等到今天，莫名其妙又成了副主席。”
“不是莫名其妙，听说好像是新主席指名的。”林晓打了个哈欠。
“新主席？”安然怪道：“滕菲学姐不干了吗？”
“她都研三了，可能顾不了这么多事，让位了吧。”
林晓蹭了蹭枕头，“快睡吧，明天还要早起呢。”
喂喂，新主席是谁你还没告诉我呢！
安然扬起身子看看睡着了的其他三人，泄气的往床上一倒。
不管了，反正学姐已经不在研究生会了，明天就去辞职。
*
英语教室里，不吃早饭的安然给林晓、顾莹和钱倩占好位置，自己坐在靠窗的桌前昏昏欲睡。
她一向就跟英语有仇，当初选择在本校保研就是因为不想参加英语考试。
没想到这该来的还是要来，英语课就像是古诗词一样，不管上多少年学，都如影随形无处不在。
安然趴在桌子上，英语资料皱巴巴的被她压在身下。
正当她口水都要流到桌上的时候，身边的座位突然动了一下，有人坐了过来。
半寐的安然醒了醒神，抬手擦了擦嘴角。
如瀑布般垂下的顺滑黑发遮挡住了她半张脸，同时也挡住了她的视线。
听着轻轻柔柔的动静，安然心想这来人一定是林晓无疑。
她嘿嘿一笑，出其不意的直起身子，伸出两只魔掌就向来人袭击而去。
“看我少林抓凶手！”
安然得意的扬起柳叶眉，一脸贼兮兮的坏笑。
然而待看清身旁坐着的人是谁之后，安然的笑容僵住了。
卧.！什么情况！
尴了个大尬！为什么会是个男的！
安然修长的手指紧紧抓在男生的胸膛上。
她不自觉的拱手捏了捏，眨眨长睫毛，唔，还挺硬朗。
……不对！什么鬼！
回过神来的安然蹭的一下收回了手。
“……同学，不好意思哈。”
安然一扬柳叶眉，往男生结实的胸膛上扫了一眼，扯扯嘴角道了个歉。
“嗯，没关系。”
苏昀一挑眉，好脾气的说着，侧头冲安然笑笑，拿出英语讲义放在了桌上。
安然瞥眼打量着，这人在文学院没见过啊。
个子还挺高。
安然坐直身子理了理头发道：“那什么，我旁边这三个座位都已经有人了。”
言下之意是你不要坐在这儿。
苏昀点点头：“嗯。”
他正经的应着，可身子还是未动分毫。
安然等了一会儿，见他还是一动不动的坐在旁边。
安然正要拧眉，这时有个涂着姨妈红的女生袅袅走过来了。
“苏昀，我帮你占了位置，在第三排呢，一起坐吧？”
她冲苏昀启唇一笑，指了指身后不远处的座位说道。
“这位同学想跟你一起坐，你快去吧。”
安然眯起眼眸客气的笑了笑，接过话头赶着苏昀离开。
毕竟这是给室友占的座，而且，她并不想和男生坐到一起。
在国旗护卫队时，周围天天围着一群楞小子，上课时她可不想再跟雄性待在一起了。
“可是，我只想和你一起……坐。”
苏昀微一侧头，眯了下眼睛说道。
他的唇角不易察觉的勾起，带着点痞气的似笑非笑。
安然一愣，只觉得他这话断句断的有点暧昧故意。
和你一起，坐。
和你一起……？
什么鬼？
作为一个荤段子小能手，听到苏昀带着故意意味的断句，安然不由得容易想歪。
她赶紧晃晃脑袋，狐疑的瞧向苏昀，这才开始正经打量了他一下。
只见转眼间，苏昀脸上刚才那种故意的促狭样子似乎又消失不见了。
他稍稍蹙起眉头，眨眼望向安然的样子看起来既无辜又纯良。
安然心里莫名升起一道防线。
她指指旁边三个座位，拧眉不客气道，“我说，这是我占的座位。”
苏昀抬起头，轻轻扇着睫毛，“那，我可以坐在这儿吗？”
他礼貌的问着，对安然轻轻一笑，额前的碎发微卷。
他的声音清清洌洌的，很是好听。
安然怔了一怔。
这人斯文白净，长相秀气，关键的是气质很干净，跟那些猥琐宅男一点都不一样的感觉。
就像是漫画里走出来的……安然侧头眨了眨眼，像是漫画里走出来的…小受。
安然思考着郑重的点了点头，对，就是小受。
“谢谢。”
趁着安然走神点头的空隙，苏昀慵懒的勾唇一笑，应声坐稳。
只见他低头轻扯嘴角，利索的将讲义本子整齐的摆放在了桌上。
“你……”安然瞪大了眼，一口气噎在了喉咙。
她不悦的眯眼皱眉，唰一下的站起身来想冷声将苏昀赶走。
然而正是这时，叮铃铃的上课铃声不合时宜的响了起来。
英语老师柳袁踏着铃声准时迈进了教室。
看到柳老师那张不苟言笑的严肃面容，安然认怂的坐回了座位。
她默默捋了捋皱巴巴的讲义缩了缩身子。
自己英语不好，上课的老师又出了名的严厉，还是要低调点，低调点。
此时，桌上的手机突然震了一下，安然拿起来一看，是宿舍群里发来的消息。
钱可爱：安然然然然然，你旁边坐的是谁呀？好帅！
林大头：咳咳，我们就不过去坐了，给你个脱单的机会。
顾娘娘：行啊安然，桃花一朵接一朵，我们帮你看过了，这朵桃花，不是烂的！而且，这人看起来好高呀，下课记得报告进展！
安然将手机一扔，撇嘴翻了个大大的白眼。
后排安静坐着的李文健推了推眼镜，盯着安然的背影陶醉的托起腮帮喃喃道，“真好看啊，女神连撇嘴都这么可爱~”
刘希杰拿起讲义一拍他的脑袋，泼冷水道，“别想了，咱们院和国旗班加起来，多少男生的芳心都被击碎在安然的裙下了，我看你还是赶快转移目标，找个好追的吧。”
“╮(╯▽╰)╭”李文健托着腮帮，只顾自己陶醉。
安然身高173，丹凤眼，柳叶眉，身上有股子说不出的古典美人的气韵。
她的身材既苗条有致，又不会让人觉得太瘦太干巴，身上有圆圆的肉感，可是看起来却又是秀美苗条。
入学之初，安然便被学校国旗护卫队从武装部请来的部长相中，在他的游说下加入了国旗班。
安然吸引的桃花虽不少，然而直到现在，却仍是单身贵女一枚。
她爱讲荤段子的痞性甚至让人摸不透她到底交没交过男朋友。
中午吃点什么呢……安然浑然不知身后暗暗萌动的少男心。
她转着笔一心一意想着食堂里的吃食。
“所以呢，美国人的翻译方法是直译，诗词美感在翻译过程中会大打折扣，但同时也会获得其他层面上的弥补。我们看这句，这一句对应的诗句便是君问归期未有期，那么下面这一句是什么呢？”
讲台上的柳袁翻了张PPT问着。
他一抬头，正巧看到了坐在窗前凝神思索的安然。
她看起来很是认真的模样。
“这位长头发女同学，你来说一下。”柳袁点到了安然。
安然直勾勾盯着自己的讲义，思绪早飘到了食堂里。
只见她眉头紧锁，一脸认真的在思考着中午吃点什么。
是吃黄焖鸡呢，还是吃锡纸花甲？
锦州云吞和粉蒸排骨好像也不错……
安然苦苦思索着。
苏昀见状，嘴角轻轻一扯，拿笔在她讲义上戳了戳。
安然茫然的回头，只见苏昀随意的一挑眉，冲她眨了眨眼睛。
春风吹过，他的碎刘海飘飘洒洒的。
他看向自己的眼睛亮晶晶的，里面好像有小星星。
安然不解的一愣，这时台上的柳袁又沉声叫了她一遍。
安然蓦地回神。
“啊，那个。”见自己被点到了，她连忙慌乱的站起身来。
支吾了一会儿之后，安然挠挠脑袋冲老师讪讪一笑。
她不好意思的弯起眼眸，硬着头皮问道，“老师，问题是什么来着？”
柳袁抿唇推了推眼镜，指指PPT不悦的开口道：“我说，君问归期未有期，下一句是什么？”
他的话音刚落，窗外就吹进了一阵不大不小的春风。
柳袁老师半秃的地中海发丝被吹得竖起了三缕。
配上他的酒糟鼻子，活像个中年三毛。
他赶紧伸手胡噜了一下头发。
讲台下的同学们垂了脑袋，默默忍着笑。
柳袁的问题让安然一怔，她脑子里立马飘过一句：君问归期未有期，不如有个大吉鸡。
安然忍不住噗嗤一笑，赶紧晃了晃脑袋。
怪不得昨晚林晓要问她这个问题，原来是在预习英语课的内容。
这声嗤笑让柳袁一愣，瞬时沉下了面庞。
上他课的学生，就没有过这么大胆的，走神就算了，居然还敢公然的嘲笑老师？
柳袁走到安然身旁，沉声翻了翻她的讲义。
“很好，安然同学。”
柳袁压着怒气点点头道：“第七至十一段，下节课就由你来讲。”
“啊？”
安然呆了。
“啊什么啊？”柳袁一拍讲台，“给我坐下！”
安然闭上嘴巴唰的一下坐下了身子。
这真是，自作孽，不可活呀。第一堂课就被盯上了。
柳袁布置的英语翻译，是翻译古诗词，出了名的又难又刁钻，比如“却下水晶帘，玲珑望秋月“这种，不仅要翻出字面意思，其中的古典意味也必须恰当翻出来，非常考验功底，信、达、雅缺一不可，他的评分要求还非常严格。
安然郁闷的扒拉了扒拉讲义，完了完了，整整五页，还都是生僻词汇。
根本翻不出来！