“叩叩叩...”
“请进。”
韩素媛伸手敲了三下门，得到崔秀娴的回答后，打开办公室的大门，侧身请林肆然先行，然后跟着林肆然走进办公室。
“理事nim...”
“哦，素媛呐，谢谢你帮我带罗伊上来。”
韩素媛正准备开口，崔秀娴便看向她的方向，准确的说是她身前的林肆然，开口说到，并伸手示意林肆然坐下。
韩素媛见状，朝崔秀娴和林肆然微微躬身，“内，理事nim，那我先出去了。”
林肆然也朝着韩素媛点点头，表示感谢。
“初次见面，很高兴见到您。”林肆然走到沙发旁，看着面前端坐在会客沙发上的女人、
酒红色的齐脖短发，白色的衬衫和西裤搭配，挽到臂弯的袖子，更是为她增添了一分干练的气质，不经意间便展示些许凌厉的气场。柳叶眉下的一双丹凤眼，注视着林肆然，嘴角带着微微笑意，使得眼神相对柔和，让首次见面的二人并没有什么尴尬的场面出现。
崔秀娴看着站在沙发前和自己打招呼却没有直接坐下的林肆然，仿佛想到了什么，温柔的笑了笑。
再次伸手示意林肆然坐下，并开口说到，“学姐昨晚还跟我通话说后悔从小到大没有好好教导过你传统礼仪，导致你和她说话、相处的行为上没大没小。
现在看来，我倒觉得这是她在炫耀孩子对她的亲近表现。”
林肆然坦然的笑了笑，默认了崔秀娴的说法，坐下后并未多说什么。
虽然面前的女人是自家老妈的好友，两人的友谊是在李淑英上学时结下的，但毕业后，崔秀娴便回国参与家族事业。
分开后的两人虽然保持着良好的社交通讯，但重新见面亲近起来却是在这两年，崔秀娴上任电视台理事后开始拓展海外业务原因。
而崔秀娴最近仅有的两次洛杉矶拜访，林肆然也因为外出旅行而错过。因此，对于老妈口头上一直挂念的好友，实际上林肆然却没有真正见过本人。
“这是妈妈最近为您设计的礼服，她嘱咐我一定要亲手送到您面前。”林肆然将礼服盒放置到茶几上的空位，伸手示意崔秀娴可以打开看看。
“啊，淑英欧尼的设计风格和手艺一直都是让人惊喜和信赖的。”
崔秀娴下意识用韩语称赞了一下李淑英，却没有打开，将礼服盒放置身旁后，反而偏头看向林肆然问到，“昨晚与学姐闲聊时，学姐说你这次会在韩国停留一段不短的时间？还有去济州岛拜访你外公外婆的计划？”
“是的，我的大学同学一直邀请我来韩国旅行，既然这次来了，打算让他带我在首尔感受一下韩国的风土人情。然后准备一两周后，再去济州岛拜访外公外婆。”
林肆然注意到崔秀娴仿佛并不在意礼服样式的动作，眉头微微一挑，讶异自己心里头居然没觉得崔秀娴的举动有什么不恰当，反而有种怪异的不安。
“学姐对我说，你在语言学习能力上有着不错的天赋，有着去一个国家旅行，就预先学习一门当地语言的习惯？”
听着崔秀娴继续说出的话，林肆然把那一股怪异的感觉压在心底，然后回答道，“也不算天赋吧，只是因为每次的旅行计划在当地都会停留一段不短时间，所以觉得学习一下当地的语言能够更加深入地了解当地风情。所以就学了。”() ()
所以就学了？当年我学英语纠正口语发音......
崔秀娴看到林肆然一脸淡然的回答，想到自己学姐的一贯凡尔赛的作风，心里感叹不愧是一家人，连说话的语气都是这样相似。
随即又想到昨晚学姐与自己商讨半小时制定的计划，哑然失笑，顺着林肆然的回答说到，“那你这次既然有计划在韩国旅行，停留一段时间，有没有想学习韩语的打算？”
“学姐倒是有意让你学习韩语，虽然她说昨天与你通话时，对你不会韩语有所不满，但也知道是因为她从小没有给你相应的语言成长环境。”
崔秀娴看了看对面林肆然，接着说，“所以她拜托我趁你在韩国的这段时间，给伱一些语言学习方面的帮助，却又担心你会有所不满，不愿意接受......”
崔秀娴说着说着语速逐渐放慢，仿佛真的担心林肆然会因为昨天与李淑英的日常拌嘴而不接受李淑英的安排，自己所准备的帮助。
听到崔秀娴的话语，林肆然默然回想到昨天的对话情景。
果然老妈还是熟悉的样子，明知道是她自己的原因，但嘴上还要把理由扯到我身上。
崔秀娴以为是她透露的信息，让林肆然感受到母亲背后的温情而沉默。实际上林肆然却是在心里吐槽罗捷女士的强词夺理，死鸭子嘴硬。
扯了扯嘴角，回过神来的林肆然自无不可。
在他看来，这不过是崔秀娴和李淑英之间借助这件小事来增进友谊的一种方式，而且想着崔秀娴所提供的帮助不外乎就是在韩国期间派个人跟着自己，以双语翻译的形式来帮助自己学习韩语，并不是什么太麻烦的事。
于是先行对崔秀娴表达感谢，“当然愿意，感谢您对我的帮助。随着旅行地点变化，学习一门新的语言，对我而言也是一种乐趣所在。”
林肆然笑了笑，接受了崔秀娴的好意。
听到林肆然的准确答复，乐意接受自己帮助，崔秀娴脸上的笑容逐渐灿烂起来。
看到崔秀娴听到自己答复后，脸上由微笑转变为真正灿烂的笑容时，林肆然愈发觉得自己的猜想正确，也随之微笑。
果然，孩子永远是长辈们增近来往的桥梁。林肆然心里默默想到。
接着只见崔秀娴起身走向办公桌，拿起一叠不算太厚的办公文件？然后又保持着满脸笑容的走向林肆然，一边坐下，一边右手将文件递给林肆然，示意他打开看看。
“这就是你妈妈拜托我给你找的韩语学习环境，希望阿姨我这份能力内的帮助能够让你满意。”
林肆然眼神疑惑地看向崔秀娴，有些发懵地接过文件。
不是给我找个随行翻译？总不能是给我报个韩语学习班吧？
事情的走向好像逐渐脱离了自己的预想，林肆然如是想到。然后缓缓打开文件夹，瞳孔一缩，逐渐瞪大了双眼......只见内容封面上展示着英韩双语的标题：
《孝利家民宿第二季》综艺拍摄注意事项，
以及夹层中附带一张，
民宿住客申请信息填写表。
“请进。”
韩素媛伸手敲了三下门，得到崔秀娴的回答后，打开办公室的大门，侧身请林肆然先行，然后跟着林肆然走进办公室。
“理事nim...”
“哦，素媛呐，谢谢你帮我带罗伊上来。”
韩素媛正准备开口，崔秀娴便看向她的方向，准确的说是她身前的林肆然，开口说到，并伸手示意林肆然坐下。
韩素媛见状，朝崔秀娴和林肆然微微躬身，“内，理事nim，那我先出去了。”
林肆然也朝着韩素媛点点头，表示感谢。
“初次见面，很高兴见到您。”林肆然走到沙发旁，看着面前端坐在会客沙发上的女人、
酒红色的齐脖短发，白色的衬衫和西裤搭配，挽到臂弯的袖子，更是为她增添了一分干练的气质，不经意间便展示些许凌厉的气场。柳叶眉下的一双丹凤眼，注视着林肆然，嘴角带着微微笑意，使得眼神相对柔和，让首次见面的二人并没有什么尴尬的场面出现。
崔秀娴看着站在沙发前和自己打招呼却没有直接坐下的林肆然，仿佛想到了什么，温柔的笑了笑。
再次伸手示意林肆然坐下，并开口说到，“学姐昨晚还跟我通话说后悔从小到大没有好好教导过你传统礼仪，导致你和她说话、相处的行为上没大没小。
现在看来，我倒觉得这是她在炫耀孩子对她的亲近表现。”
林肆然坦然的笑了笑，默认了崔秀娴的说法，坐下后并未多说什么。
虽然面前的女人是自家老妈的好友，两人的友谊是在李淑英上学时结下的，但毕业后，崔秀娴便回国参与家族事业。
分开后的两人虽然保持着良好的社交通讯，但重新见面亲近起来却是在这两年，崔秀娴上任电视台理事后开始拓展海外业务原因。
而崔秀娴最近仅有的两次洛杉矶拜访，林肆然也因为外出旅行而错过。因此，对于老妈口头上一直挂念的好友，实际上林肆然却没有真正见过本人。
“这是妈妈最近为您设计的礼服，她嘱咐我一定要亲手送到您面前。”林肆然将礼服盒放置到茶几上的空位，伸手示意崔秀娴可以打开看看。
“啊，淑英欧尼的设计风格和手艺一直都是让人惊喜和信赖的。”
崔秀娴下意识用韩语称赞了一下李淑英，却没有打开，将礼服盒放置身旁后，反而偏头看向林肆然问到，“昨晚与学姐闲聊时，学姐说你这次会在韩国停留一段不短的时间？还有去济州岛拜访你外公外婆的计划？”
“是的，我的大学同学一直邀请我来韩国旅行，既然这次来了，打算让他带我在首尔感受一下韩国的风土人情。然后准备一两周后，再去济州岛拜访外公外婆。”
林肆然注意到崔秀娴仿佛并不在意礼服样式的动作，眉头微微一挑，讶异自己心里头居然没觉得崔秀娴的举动有什么不恰当，反而有种怪异的不安。
“学姐对我说，你在语言学习能力上有着不错的天赋，有着去一个国家旅行，就预先学习一门当地语言的习惯？”
听着崔秀娴继续说出的话，林肆然把那一股怪异的感觉压在心底，然后回答道，“也不算天赋吧，只是因为每次的旅行计划在当地都会停留一段不短时间，所以觉得学习一下当地的语言能够更加深入地了解当地风情。所以就学了。”() ()
所以就学了？当年我学英语纠正口语发音......
崔秀娴看到林肆然一脸淡然的回答，想到自己学姐的一贯凡尔赛的作风，心里感叹不愧是一家人，连说话的语气都是这样相似。
随即又想到昨晚学姐与自己商讨半小时制定的计划，哑然失笑，顺着林肆然的回答说到，“那你这次既然有计划在韩国旅行，停留一段时间，有没有想学习韩语的打算？”
“学姐倒是有意让你学习韩语，虽然她说昨天与你通话时，对你不会韩语有所不满，但也知道是因为她从小没有给你相应的语言成长环境。”
崔秀娴看了看对面林肆然，接着说，“所以她拜托我趁你在韩国的这段时间，给伱一些语言学习方面的帮助，却又担心你会有所不满，不愿意接受......”
崔秀娴说着说着语速逐渐放慢，仿佛真的担心林肆然会因为昨天与李淑英的日常拌嘴而不接受李淑英的安排，自己所准备的帮助。
听到崔秀娴的话语，林肆然默然回想到昨天的对话情景。
果然老妈还是熟悉的样子，明知道是她自己的原因，但嘴上还要把理由扯到我身上。
崔秀娴以为是她透露的信息，让林肆然感受到母亲背后的温情而沉默。实际上林肆然却是在心里吐槽罗捷女士的强词夺理，死鸭子嘴硬。
扯了扯嘴角，回过神来的林肆然自无不可。
在他看来，这不过是崔秀娴和李淑英之间借助这件小事来增进友谊的一种方式，而且想着崔秀娴所提供的帮助不外乎就是在韩国期间派个人跟着自己，以双语翻译的形式来帮助自己学习韩语，并不是什么太麻烦的事。
于是先行对崔秀娴表达感谢，“当然愿意，感谢您对我的帮助。随着旅行地点变化，学习一门新的语言，对我而言也是一种乐趣所在。”
林肆然笑了笑，接受了崔秀娴的好意。
听到林肆然的准确答复，乐意接受自己帮助，崔秀娴脸上的笑容逐渐灿烂起来。
看到崔秀娴听到自己答复后，脸上由微笑转变为真正灿烂的笑容时，林肆然愈发觉得自己的猜想正确，也随之微笑。
果然，孩子永远是长辈们增近来往的桥梁。林肆然心里默默想到。
接着只见崔秀娴起身走向办公桌，拿起一叠不算太厚的办公文件？然后又保持着满脸笑容的走向林肆然，一边坐下，一边右手将文件递给林肆然，示意他打开看看。
“这就是你妈妈拜托我给你找的韩语学习环境，希望阿姨我这份能力内的帮助能够让你满意。”
林肆然眼神疑惑地看向崔秀娴，有些发懵地接过文件。
不是给我找个随行翻译？总不能是给我报个韩语学习班吧？
事情的走向好像逐渐脱离了自己的预想，林肆然如是想到。然后缓缓打开文件夹，瞳孔一缩，逐渐瞪大了双眼......只见内容封面上展示着英韩双语的标题：
《孝利家民宿第二季》综艺拍摄注意事项，
以及夹层中附带一张，
民宿住客申请信息填写表。