桃子瞧见宋音出来,她面露喜色,快速迎上去行礼:“大小姐。”
徐之锡瞧着这一幕,微微蹙眉。
这丫鬟以往在她身旁似从未见过。
暗卫立即答道:“将属下早已暗中留意,这人是宋府新买进府的丫头,听回来的探子说,宋大小姐似乎对她很感兴趣。”
徐之锡淡淡嗯了声,眼中带着微不可察的冷意,他不动声色道:“去查查她的来历。”
此人走路稳中有力,倒像常年习武之人。
一个会武功的丫鬟能被人人牙子抓去,又好巧不巧的被宋家人买了去。
徐之锡眯了眯眼。
“是,少将军。”话刚落,暗卫便消失在原处。
宋音回府后,银环已经回了,正在院里焦急的来回渡步,瞧见她回来,立马迎了上去:“大小姐。”
二人回了房间。
银环特地遣散了在门口守职的丫鬟,进屋便道:“大小姐,您让奴婢打听的事有着落了。”
“那少年名唤孙延,父亲是个赌徒,母亲患了风寒,奴婢听人说近日孙延偷了他父亲的银子去给她母亲看病,他父亲知道后扬言要打死他,可他跑得快没能抓住,他父亲转头却把躺在床上的妇人打了一顿,妇人如今浑身是伤,已陷入昏迷,奴婢特带了张大夫去看,张大夫说妇人本身就身体病重,如今又加上严重外伤,怕是救不活了。”
宋音听得直皱眉头,这人比她想的要惨。
本以为是家庭穷苦一些,未曾想是这般情形。
“怪不得他那日来满脸愁绪,问他也不肯说。”
“罢了,左右相识一场,你得空且去看他还需要什么,添补上吧,日后的路需要往哪走便看他自己的造化罢。”
她日后不在东京,帮衬不了他什么。
她若带他在身旁,他怕也只能一辈子当个小厮做伺候人的活。
那日店铺门前她看那少年满眼倔强,一身傲气不肯被人施舍,绝不是屈身做小厮的命。
银环点头。
*
将军府,书房。
暗卫从怀中掏出信封呈上去:“将军,尚书大人的来信。”
徐之锡接过,不紧不慢的拆开。
暗卫又道:“少将军,您让查的那名丫鬟果然是个不简单,她是前朝皇室公主。”
“要不要属下---”暗卫做了个抹脖子的动作。
前朝人留着终究是祸害。
徐之锡摇头,只顾看着手中的信封,好似这件事并未引起他的兴趣,只是淡声道:“不必。”
半响他又道:“暗中看着她便是,只要她不做伤害宋大小姐的事,留她性命。”
这人日后说不定会有用处。
*
过几日便是宋音与徐之锡的大婚之日,据说届时圣上也会亲临。
东京之内,热闹非凡。
当年将军府背叛燕朝,圣上特留其一族性命,此举获得百姓称赞。
徐老将军曾是大燕开国英雄,他一举推翻旧王朝,救百姓与水火之中,在百姓心目中自然地位不低。
即便查出他勾结他国证据,多数百姓对徐老依旧有怜悯之心。
未曾想有朝一日圣上还能召少将军回京,竟不计前嫌的参与他的大婚。
此等胸怀,可愁大燕不盛?
临近婚事,东京也开始热闹起来。
要说怎么个热闹法,那便是各大酒楼的说书先生如今都在说着同一件事。
商贾之女与罪臣将军结亲的故事,多个版本在京城广为流传。
不管外头的流言蜚语如何,宋府却早已忙碌起来。
宋音这几日一直未出府,每日都准时去刘氏的院子,听她母亲与她讲嫁人的规矩和礼节。
宋音听得直犯困,硬是撑了几个时辰才作罢。
待讲完,宋音又陪刘氏说了会子体己话,这才回了院子。
她的院子如今张灯结彩,到处可见的红绸缎挂在门上方,就连院子里的树上都挂满了红色,洋溢着喜气。
院子里一改往日冷清,府邸的丫头小厮如今都在她的院子里。
挂灯笼的挂灯笼,打扫的打扫,贴字的帖字,各司其职。
银环瞧着这一幕,舒心一笑,对着屋内喊道:“大小姐,今日您早些休息,这儿有奴婢看着。”
银环仔细看着每一处,丫鬟们所到之处,她都要检查一遍。
宋音在榻上辗转反侧,听着外头的喧嚣声,直到后半夜才堪堪入睡。
翌日一早。
宋音就被人从榻上拉了起来,被人利索扶到铜镜前,开始穿衣上妆。
先是净了面,然后敷铅粉,抹胭脂,画眉,最后在额头画了花钿。
镜中的她一改往日的娇俏,比平日多了几分妖艳,一举一动皆美艳动人。
宋音眨了眨有些干涩的眼睛,羽睫扑闪扑闪,在眼睫下留下倒影。
头顶一重,是凤冠戴在了头上。
接着眼前一暗,红盖头便落了下来。
直到这一步,宋音这才彻底清醒,今日是她成婚的日子。
银环扶着她一步步走出房门。
“大小姐,小心坎。”银环提醒道。
刘氏拉着她的手久久不松开,眼中噙着泪水。
宋音安抚的拍了拍刘氏的手背:“母亲放心,最迟明日,你在宋家等着我,我一定救你出来。”
刘氏一僵,笑着说好。
顷刻,随意外头喧哗热闹的声音传来,宋音知道是徐之锡到了。
他一袭圆领红衣,宽大的衣袖遮掩了他骨骼分明的手指,神色俊美。
他神色淡淡的与众人说着恭维话,一如多年前那般,好听的话信手拈来。
徐之锡扶着她上了马轿后,又朝刘氏的方向行了个揖礼。
自徐之锡从接亲时来了宋家,都是旁人在与他行礼,还不曾见他伏下身段与旁人行礼。
宋林脸色顿时有些难看,他是音儿的父亲,左右也该向他行个礼。
怪不得是罪臣,当真是不懂礼数,与一个妇道人家行什么礼。
徐之锡纵身一跃上了马。
宋莹扯了扯帕子,冷笑。
宋音,等你吃尽苦头,我等着你哭着回府求救的那天,看我不把你踩在脚底下。
据玉溪公主所说,这少将军平日喜怒无常,性子暴躁,常常虐待他人。
这话倒也没错,她可是深有体会,那日在皇宫他的属下若不是听了他的命令,她怎会险些沦落到被一个侍卫杀的地步。
如今想起,那冰冷的刀子仿佛还在脖颈间,顿时便打了个寒颤。
宋音走后,刘氏擦了擦眼泪,不舍的望向花轿的方向。
“还不回去,杵在这丢人现眼吗。”宋林睨了眼刘氏,不耐道。
“哎呀,今日是大喜之日,夫人哭什么,应该高兴才是,我听人说这少将军喜怒无常,在边关练就了暴怒的性子,平日最爱杀人了。”霍氏捂着嘴笑着说。
刘氏淡漠撇了二人一眼,转身回府。
自从跟宋林挑明了和离后,二人关系愈发的下降。
他见了她自然也没什么好脸色,她亦是。
轿子摇摇晃晃的并不平稳,宋音再无睡意。
直到落轿声响起。
宋音掀开轿帘,一双手便伸了过来。
那双手粗糙却有力,她整个重心放在那双手上。
下来后。
两个丫鬟拿着被绾成同心结的绸缎出来,分别递给二人。
这时,有人高喊:“跨马鞍。”
之后,徐之锡便牵着宋音去了中堂参拜。
徐老将军不在东京。
徐之锡还是朝着空座拜了拜,宋音自是随他一起。
圣上来看了眼便匆匆回去了。
一些官员瞧见圣上走了,也纷纷找借口离去。
如还留下的不过是一些以往与他父亲交好的宾客,还有落清风。
他并不像旁人那般,因他是罪臣,便要划清界限。
随着送入洞房这声的降落,宋音松了口气。
落清风拍了拍徐之锡的肩膀,挤眉弄眼道:“日后有这么个娇滴滴的大美人,感觉怎么样。”
徐之锡皱眉:“吃你的东西。”
落清风撇撇嘴。
暗卫倏然出现:“少将军,府外有个自称孙延的小少年让人把这个交给夫人。”
赫然是一个用红木头雕刻的小人,栩栩如生。
小人一颦一笑恰到好处,应该是见过且熟记她这个模样的,才会精心雕刻出来的。
见徐之锡蹙眉缄默。
暗卫又道:“是个十岁左右的少年。”
徐之锡不咸不淡的嗯了声:“给夫人送去罢,如实禀告,不得隐瞒。”
暗卫作揖:“是。”
傍晚,徐之锡回了房,身上沾了些酒气,他脱掉外袍,挂在衣架上。
宋音察觉声响,不禁扯了扯手指。
“你……”宋音欲出又止。
徐之锡一愣,方才进来时嬷嬷便告知要挑盖头,喝合欢酒,一样不能少,不然就不算礼成。
昏暗的房间,他站在那若隐若现。
宋音却莫名有些紧张。
她小心翼翼的掀开盖头一角,歪着脑袋看他。
“先别动。”他道。
然后,他拿起一旁备的木棍,上头还系着红绸缎,他一把挑起盖头,盖头瞬间飞到一旁的桌上,精准的盖住了躺在桌上的雕刻小人。
视线豁然开朗,宋音抬眸瞧去,此刻,他高大的身影立在她面前,宋音要稍稍仰头才能看到他的面容。
眸中似带水波般温润剔透,嘴唇红而诱人,肌肤胜雪。
脸颊一抹红晕,愈显娇俏。
喝完合欢酒后。
倏然,窗口传来一阵异响。
徐之锡眼神一沉,又把外套穿上,偏头道:“天凉,让丫鬟伺候你先睡吧。”
“后日便启程去幽州。”
“你去哪。”宋音立即问。
“处理些事情,放心,我很快回来。”
出去后,徐之锡特地寻了偏僻处,他睨了眼暗处。
“出来吧。”
暗处闪现一人,是边关的宋安之。
“少将军。”他作揖。
“速回。”
徐之锡嗯了声:“回去禀告,事情已完成,后日启程。”
“是。”
二人身影逐渐被夜色吞噬。
回房后宋音已经紧紧挨着里面躺下,徐之锡脱掉外衫上了床。
宋音紧张极了。
她没有理由拒绝圆房,可她也还没想好。
一上手倏然伸了过来,宋音浑身一僵。
她猛地睁开眼。
徐之锡不免好笑,却也没说些什么。
徐之锡帮她盖好被子,摸了摸她的发顶,柔声道:“别怕,睡吧。”
*
翌日。
宋音醒了后恰巧看到徐之锡正在收拾床上的被褥。
宋音一怔,不禁脱口而出:“你昨晚就睡在这?”
这么冷的天,也不怕凉气入体。
徐之锡嗯了一声。
被子被他直接扔到榻上,此时的他还穿着白色里衣,薄薄的布料似能看出他若隐若现的矫健身材。
宋音不自在道:“你可以睡到塌上。”
徐之锡幽幽的目光看向她:“不必,我知道成亲不是你本意,不会以此为借口坏了你的名声,届时你是回东京寻家人还是如何我自不会拦你。”
宋音耳中嗡嗡作响。
她是为了遵守诺言,不想成为一个言而无信之人,而恰巧她也想脱离宋家,成亲是她唯一的办法,可她确实没有想过成亲之后便离开他。
她瓮动嘴唇,最后只是轻轻点了点头:“好。”
徐之锡利索的套上外衣,道:“梳洗好便来用膳吧,府邸没什么人,你不必在意太多,有什么想要的直接吩咐露灵便好,她是可信之人。”
“还有,你母亲的事,我今日便带她出宋家。”
宋音一愣:“谢谢。”
宋音梳洗后,去用了早膳。
露灵主动说领着宋音与银环在将军府转转,即便他们明日便启程离开。
宋音点头:“好啊。”
左右也没什么事。
宋音随着她转了转,偌大一个将军府,不过寥寥几人。
徐之锡,露灵,银环以及从幽州带来的随从。
宋音不禁疑惑:“这么大的地方没什么人吗?”
露灵回应:“回夫人,将军说只是在东京暂住几日用不了那么多人,圣上也曾派人送了些人手来,将军碍于面子虽收下了,可过个几日便找缘由又遣散了去。”
“少将军说……他不喜欢这里太热闹。”
露灵说的很隐晦,可宋音还是听懂了,顿时一阵沉默。
当年,将军府一族被徒步贬去幽州,族人陆续过世了许多。
到了幽州后,只剩徐老爷子与徐之锡。
“回去吧。”宋音莫名有些感伤,许多说不清的缘由在心头蔓延。
徐之锡瞧着这一幕,微微蹙眉。
这丫鬟以往在她身旁似从未见过。
暗卫立即答道:“将属下早已暗中留意,这人是宋府新买进府的丫头,听回来的探子说,宋大小姐似乎对她很感兴趣。”
徐之锡淡淡嗯了声,眼中带着微不可察的冷意,他不动声色道:“去查查她的来历。”
此人走路稳中有力,倒像常年习武之人。
一个会武功的丫鬟能被人人牙子抓去,又好巧不巧的被宋家人买了去。
徐之锡眯了眯眼。
“是,少将军。”话刚落,暗卫便消失在原处。
宋音回府后,银环已经回了,正在院里焦急的来回渡步,瞧见她回来,立马迎了上去:“大小姐。”
二人回了房间。
银环特地遣散了在门口守职的丫鬟,进屋便道:“大小姐,您让奴婢打听的事有着落了。”
“那少年名唤孙延,父亲是个赌徒,母亲患了风寒,奴婢听人说近日孙延偷了他父亲的银子去给她母亲看病,他父亲知道后扬言要打死他,可他跑得快没能抓住,他父亲转头却把躺在床上的妇人打了一顿,妇人如今浑身是伤,已陷入昏迷,奴婢特带了张大夫去看,张大夫说妇人本身就身体病重,如今又加上严重外伤,怕是救不活了。”
宋音听得直皱眉头,这人比她想的要惨。
本以为是家庭穷苦一些,未曾想是这般情形。
“怪不得他那日来满脸愁绪,问他也不肯说。”
“罢了,左右相识一场,你得空且去看他还需要什么,添补上吧,日后的路需要往哪走便看他自己的造化罢。”
她日后不在东京,帮衬不了他什么。
她若带他在身旁,他怕也只能一辈子当个小厮做伺候人的活。
那日店铺门前她看那少年满眼倔强,一身傲气不肯被人施舍,绝不是屈身做小厮的命。
银环点头。
*
将军府,书房。
暗卫从怀中掏出信封呈上去:“将军,尚书大人的来信。”
徐之锡接过,不紧不慢的拆开。
暗卫又道:“少将军,您让查的那名丫鬟果然是个不简单,她是前朝皇室公主。”
“要不要属下---”暗卫做了个抹脖子的动作。
前朝人留着终究是祸害。
徐之锡摇头,只顾看着手中的信封,好似这件事并未引起他的兴趣,只是淡声道:“不必。”
半响他又道:“暗中看着她便是,只要她不做伤害宋大小姐的事,留她性命。”
这人日后说不定会有用处。
*
过几日便是宋音与徐之锡的大婚之日,据说届时圣上也会亲临。
东京之内,热闹非凡。
当年将军府背叛燕朝,圣上特留其一族性命,此举获得百姓称赞。
徐老将军曾是大燕开国英雄,他一举推翻旧王朝,救百姓与水火之中,在百姓心目中自然地位不低。
即便查出他勾结他国证据,多数百姓对徐老依旧有怜悯之心。
未曾想有朝一日圣上还能召少将军回京,竟不计前嫌的参与他的大婚。
此等胸怀,可愁大燕不盛?
临近婚事,东京也开始热闹起来。
要说怎么个热闹法,那便是各大酒楼的说书先生如今都在说着同一件事。
商贾之女与罪臣将军结亲的故事,多个版本在京城广为流传。
不管外头的流言蜚语如何,宋府却早已忙碌起来。
宋音这几日一直未出府,每日都准时去刘氏的院子,听她母亲与她讲嫁人的规矩和礼节。
宋音听得直犯困,硬是撑了几个时辰才作罢。
待讲完,宋音又陪刘氏说了会子体己话,这才回了院子。
她的院子如今张灯结彩,到处可见的红绸缎挂在门上方,就连院子里的树上都挂满了红色,洋溢着喜气。
院子里一改往日冷清,府邸的丫头小厮如今都在她的院子里。
挂灯笼的挂灯笼,打扫的打扫,贴字的帖字,各司其职。
银环瞧着这一幕,舒心一笑,对着屋内喊道:“大小姐,今日您早些休息,这儿有奴婢看着。”
银环仔细看着每一处,丫鬟们所到之处,她都要检查一遍。
宋音在榻上辗转反侧,听着外头的喧嚣声,直到后半夜才堪堪入睡。
翌日一早。
宋音就被人从榻上拉了起来,被人利索扶到铜镜前,开始穿衣上妆。
先是净了面,然后敷铅粉,抹胭脂,画眉,最后在额头画了花钿。
镜中的她一改往日的娇俏,比平日多了几分妖艳,一举一动皆美艳动人。
宋音眨了眨有些干涩的眼睛,羽睫扑闪扑闪,在眼睫下留下倒影。
头顶一重,是凤冠戴在了头上。
接着眼前一暗,红盖头便落了下来。
直到这一步,宋音这才彻底清醒,今日是她成婚的日子。
银环扶着她一步步走出房门。
“大小姐,小心坎。”银环提醒道。
刘氏拉着她的手久久不松开,眼中噙着泪水。
宋音安抚的拍了拍刘氏的手背:“母亲放心,最迟明日,你在宋家等着我,我一定救你出来。”
刘氏一僵,笑着说好。
顷刻,随意外头喧哗热闹的声音传来,宋音知道是徐之锡到了。
他一袭圆领红衣,宽大的衣袖遮掩了他骨骼分明的手指,神色俊美。
他神色淡淡的与众人说着恭维话,一如多年前那般,好听的话信手拈来。
徐之锡扶着她上了马轿后,又朝刘氏的方向行了个揖礼。
自徐之锡从接亲时来了宋家,都是旁人在与他行礼,还不曾见他伏下身段与旁人行礼。
宋林脸色顿时有些难看,他是音儿的父亲,左右也该向他行个礼。
怪不得是罪臣,当真是不懂礼数,与一个妇道人家行什么礼。
徐之锡纵身一跃上了马。
宋莹扯了扯帕子,冷笑。
宋音,等你吃尽苦头,我等着你哭着回府求救的那天,看我不把你踩在脚底下。
据玉溪公主所说,这少将军平日喜怒无常,性子暴躁,常常虐待他人。
这话倒也没错,她可是深有体会,那日在皇宫他的属下若不是听了他的命令,她怎会险些沦落到被一个侍卫杀的地步。
如今想起,那冰冷的刀子仿佛还在脖颈间,顿时便打了个寒颤。
宋音走后,刘氏擦了擦眼泪,不舍的望向花轿的方向。
“还不回去,杵在这丢人现眼吗。”宋林睨了眼刘氏,不耐道。
“哎呀,今日是大喜之日,夫人哭什么,应该高兴才是,我听人说这少将军喜怒无常,在边关练就了暴怒的性子,平日最爱杀人了。”霍氏捂着嘴笑着说。
刘氏淡漠撇了二人一眼,转身回府。
自从跟宋林挑明了和离后,二人关系愈发的下降。
他见了她自然也没什么好脸色,她亦是。
轿子摇摇晃晃的并不平稳,宋音再无睡意。
直到落轿声响起。
宋音掀开轿帘,一双手便伸了过来。
那双手粗糙却有力,她整个重心放在那双手上。
下来后。
两个丫鬟拿着被绾成同心结的绸缎出来,分别递给二人。
这时,有人高喊:“跨马鞍。”
之后,徐之锡便牵着宋音去了中堂参拜。
徐老将军不在东京。
徐之锡还是朝着空座拜了拜,宋音自是随他一起。
圣上来看了眼便匆匆回去了。
一些官员瞧见圣上走了,也纷纷找借口离去。
如还留下的不过是一些以往与他父亲交好的宾客,还有落清风。
他并不像旁人那般,因他是罪臣,便要划清界限。
随着送入洞房这声的降落,宋音松了口气。
落清风拍了拍徐之锡的肩膀,挤眉弄眼道:“日后有这么个娇滴滴的大美人,感觉怎么样。”
徐之锡皱眉:“吃你的东西。”
落清风撇撇嘴。
暗卫倏然出现:“少将军,府外有个自称孙延的小少年让人把这个交给夫人。”
赫然是一个用红木头雕刻的小人,栩栩如生。
小人一颦一笑恰到好处,应该是见过且熟记她这个模样的,才会精心雕刻出来的。
见徐之锡蹙眉缄默。
暗卫又道:“是个十岁左右的少年。”
徐之锡不咸不淡的嗯了声:“给夫人送去罢,如实禀告,不得隐瞒。”
暗卫作揖:“是。”
傍晚,徐之锡回了房,身上沾了些酒气,他脱掉外袍,挂在衣架上。
宋音察觉声响,不禁扯了扯手指。
“你……”宋音欲出又止。
徐之锡一愣,方才进来时嬷嬷便告知要挑盖头,喝合欢酒,一样不能少,不然就不算礼成。
昏暗的房间,他站在那若隐若现。
宋音却莫名有些紧张。
她小心翼翼的掀开盖头一角,歪着脑袋看他。
“先别动。”他道。
然后,他拿起一旁备的木棍,上头还系着红绸缎,他一把挑起盖头,盖头瞬间飞到一旁的桌上,精准的盖住了躺在桌上的雕刻小人。
视线豁然开朗,宋音抬眸瞧去,此刻,他高大的身影立在她面前,宋音要稍稍仰头才能看到他的面容。
眸中似带水波般温润剔透,嘴唇红而诱人,肌肤胜雪。
脸颊一抹红晕,愈显娇俏。
喝完合欢酒后。
倏然,窗口传来一阵异响。
徐之锡眼神一沉,又把外套穿上,偏头道:“天凉,让丫鬟伺候你先睡吧。”
“后日便启程去幽州。”
“你去哪。”宋音立即问。
“处理些事情,放心,我很快回来。”
出去后,徐之锡特地寻了偏僻处,他睨了眼暗处。
“出来吧。”
暗处闪现一人,是边关的宋安之。
“少将军。”他作揖。
“速回。”
徐之锡嗯了声:“回去禀告,事情已完成,后日启程。”
“是。”
二人身影逐渐被夜色吞噬。
回房后宋音已经紧紧挨着里面躺下,徐之锡脱掉外衫上了床。
宋音紧张极了。
她没有理由拒绝圆房,可她也还没想好。
一上手倏然伸了过来,宋音浑身一僵。
她猛地睁开眼。
徐之锡不免好笑,却也没说些什么。
徐之锡帮她盖好被子,摸了摸她的发顶,柔声道:“别怕,睡吧。”
*
翌日。
宋音醒了后恰巧看到徐之锡正在收拾床上的被褥。
宋音一怔,不禁脱口而出:“你昨晚就睡在这?”
这么冷的天,也不怕凉气入体。
徐之锡嗯了一声。
被子被他直接扔到榻上,此时的他还穿着白色里衣,薄薄的布料似能看出他若隐若现的矫健身材。
宋音不自在道:“你可以睡到塌上。”
徐之锡幽幽的目光看向她:“不必,我知道成亲不是你本意,不会以此为借口坏了你的名声,届时你是回东京寻家人还是如何我自不会拦你。”
宋音耳中嗡嗡作响。
她是为了遵守诺言,不想成为一个言而无信之人,而恰巧她也想脱离宋家,成亲是她唯一的办法,可她确实没有想过成亲之后便离开他。
她瓮动嘴唇,最后只是轻轻点了点头:“好。”
徐之锡利索的套上外衣,道:“梳洗好便来用膳吧,府邸没什么人,你不必在意太多,有什么想要的直接吩咐露灵便好,她是可信之人。”
“还有,你母亲的事,我今日便带她出宋家。”
宋音一愣:“谢谢。”
宋音梳洗后,去用了早膳。
露灵主动说领着宋音与银环在将军府转转,即便他们明日便启程离开。
宋音点头:“好啊。”
左右也没什么事。
宋音随着她转了转,偌大一个将军府,不过寥寥几人。
徐之锡,露灵,银环以及从幽州带来的随从。
宋音不禁疑惑:“这么大的地方没什么人吗?”
露灵回应:“回夫人,将军说只是在东京暂住几日用不了那么多人,圣上也曾派人送了些人手来,将军碍于面子虽收下了,可过个几日便找缘由又遣散了去。”
“少将军说……他不喜欢这里太热闹。”
露灵说的很隐晦,可宋音还是听懂了,顿时一阵沉默。
当年,将军府一族被徒步贬去幽州,族人陆续过世了许多。
到了幽州后,只剩徐老爷子与徐之锡。
“回去吧。”宋音莫名有些感伤,许多说不清的缘由在心头蔓延。