这种感觉在周特助拿着通行证打开大门那一刻,愈发的强烈。

    “周特助,这是你们萧总的办公室吧?我们这么进去是不是不太好?”

    “集团的人多杂乱,只有萧总办公室稍微清净一些。您跟我进来吧。”说着,周特助抵着大门,做了个请的手势。

    与此同时秘书处一旁的侧门突然出现一个人,手上拿着杯子好像是要出去接水。

    尤欢不经意间和她对视了一下,只点点头算是打了招呼,就进了办公室。

    而秘书处的人也在打完招呼后右转,身影逐渐在走廊里消失不见。

    另一边的尤欢进入办公室后,入眼的空间被分成两大部分,一块区域是书架书桌办公椅,还有一块是周特助带着尤欢走过去的地方,会客区。

    只见茶几上放着小蛋糕、小饼干还有挺多种类的水果。

    “尤小姐,随意坐,想吃什么您自取。喝的您有什么要求?”

    “这么多我吃不完的,你一会儿留下陪我一起吃吗?喝的话,我要一杯咖啡吧。冰拿铁,麻烦放两个奶泡,谢谢。”

    看出她的不自在,周特助说,“我给您拿个餐盘,您把想吃的放餐盘。一会儿休息时间结束,我来带您回会议室。剩下这些秘书处就处理了,您放心,不会浪费。”

    “对了,厕所很近,出门左转就是。回来您用您的通行证开门就行。蛋糕您先吃着,一会儿秘书处的人会把餐盘和咖啡给您送来,开门按钮是这个。”周特助指了一下开门按钮后,就退出了办公室。

    等门彻底关闭,尤欢懵了。但是想到一会儿的会议,她看了看手机上的时间,五点零六分,还能休息将近二十分钟。拿起一块巧克力蛋糕,尤欢开始进食。

    秘书处的人非常体贴,在送进来餐盘和咖啡的时候,还送了一杯温水。

    尤欢看着秘书处的人,再看着桌子上的吃食,只留了一块巧克力蛋糕、拿了几块饼干放进餐盘里,就让她把剩下没动过的甜点、点心都用托盘都带出去了。

    水果看起来很好吃,但是为了避免汁水溅到衣服上,尤欢决定不碰。她快速解决掉了自己留下的食物,喝下了咖啡,用温水漱了漱口,看下时间,就开始仰头靠着沙发闭目养神。

    感觉休息了没一会儿,周特助就过来了。

    回到会议室坐好正好五点三十整,打开录音笔的尤欢看着中法双方蓄势待发的样子,隐隐感觉有点不对劲,仿佛上半场只是开胃小菜。

    果不其然,双方下半场唇枪舌剑,对各项条款紧咬不放,步步不让,内容完全脱离既有稿件流程。

    这时的尤欢全神贯注地翻译着双方的字字珠玑,生怕因为自己的理解错误而给两边产生任何误解以及经济损失。

    会议就这么又持续了一个小时,在七点三十的时候萧时域叫了停。

    【今天先到这儿吧,大家准备一下去吃饭了。我们时间还有很多,下次继续。】

    尤欢同步翻译成中文。

    她话音刚落,就见海澜集团这边众人纷纷放下了刚才的剑拔弩张,似是都恢复到了下午刚进会议室时的状态。

    尤欢看着关机的录音笔,想到等回家后不在仅仅是复盘,还得检查看看有没有翻译错误…

    这场时隔多年参加的会议口译,带给了尤欢久违了的心潮澎湃的感觉。她想,大概是常年缺乏人气的关系?

    在尤欢将自己用过的口译本还有A4纸收到包包里,周特助上前对她说:“尤小姐,今天晚宴设在君越。一会儿您和朱尔斯一起跟萧总的车,我们其他人坐客车过去。”

    尤欢对跟随两位大BOSS并无什么意见,只不过她并不知道是这种“跟”。熟悉的库里南,萧时域驾驶、尤欢副驾、朱尔斯后座。

    尤欢有点搞不懂这种操作,大老板不坐后排反而自己开车,还是商务会议带对方老板的那种。

    路上的她并没有怎么说话。两位大佬可以自主交流,再就是路程短,还没等谈论什么话题,已经到目的地了。车开到门口将钥匙交给泊车,他们三人被经理径直引向宴会厅。

    萧时域让人将聚餐做成了自助形式,中法餐俱全。

    看到厅中毫无交流压力的众人,尤欢也不知道自己这个翻译存在的意义。只能说作为两个公司的精英,英语是硬性条件,双方都在用流利的英语交流,没有像会议上一方坚持中文,另一方坚持用法语。

    当然,除了两位老板仍然使用法语。

    【看样子晚宴也没有我的用武之地了。】尤欢笑笑对萧时域和朱尔斯道。

    【今晚大家要做的就是放松。作为我们的一份子,你也是一样的。】萧时域看着熙攘嘈杂的宴会厅,凑近尤欢耳旁说道。

    而后又摆正身姿,询问朱尔斯【我的员工和我一起吃饭估计会不自在,我在旁边另外准备了个包厢,我们一起去吧?】

    【我没问题,看看这位美丽的小姐怎么说?】朱尔斯看着萧时域那毫不掩饰的姿态,转头问向尤欢。

    【我也没问题的,听你们安排。】尤欢不置可否,厅里的人自己也只认识周特助。所以和谁吃不是吃?而且这次算二搭,应该比和其它人吃更自在。

    房间里的菜是总裁办的人一早定好的,所以在三人入席后菜品五分钟内全部上齐,中法餐都有。

    【难得你还记得我喜欢吃饺子。】朱尔斯看到饺子,不由得歪头一笑。

    【让你尝尝真正的华夏饺子是什么味道的。】

    【两位以前认识吗?感觉很熟悉的样子。】看着朱尔斯磨刀霍霍向水饺,尤欢问道。

    【我们是美国的大学同学。中餐馆是他带我去的,说有很好吃的饺子,让我看看有没有家乡的味道。】萧时域回想起当时的场景,依然会失笑。

    【味道怎么样?】尤欢好奇。

    【两盘饺子,我吃了一盘,另一盘让我打包回去了。】朱尔斯耸耸肩说。

    【他们在里面放了糖。我实在是吃不下去。】低沉喑哑的嗓音中带着点点无奈。

    尤欢递过去你有点可怜的表情过去,转念一想他流利的法语【你在美国留学,为什么会法语啊?】

    萧时域看向朱尔斯:【这家伙小组作业聚了一堆法国人,只有我一个中国人。你也知道法国人对他们语言的执着,为了小组讨论就学了。】

    尤欢闻言感同身受地点点头,同时感叹学神在哪儿都是学神。这显而易见如母语一般的法语水平,只是因为一个小组作业,让她这学了本科四年,兼职翻译三年的人自愧不如。

    朱尔斯察觉二人确实不熟,所以这期间朱尔斯尽心竭力地做着调和剂的角色,尽可能让尤欢多了解留学时期的萧时域。

    十点两个公司的晚宴结束,宾主尽欢。

    朱尔斯等一行人的住宿就在君越,所以他们结束后都自行上了楼。

    与朱尔斯道别后,萧时域也解散了海澜众人。

    就在尤欢准备打车的时候,萧时域缓缓转身,示意她跟着他走,“我回城郊,顺路把你送回去。”

    综合这几次相处,尤欢觉得他比网约车的司机师傅要可靠,所以毫无异议地跟了上去,“那麻烦你啦。”

    盛夏的夜晚仍然炎热,却是比起白天好了许多。

    大堂经理在前面引路,等萧时域和尤欢刚走到门口,就看到了等在门口的车子。

    萧时域给尤欢打开副驾车门,在她上车时虚扶了一下后背。确认她坐好后,关了车门,绕去了驾驶。

    可能时间比较晚了,在车子行驶进入主路后只看到车辆了了,路旁路灯与行道树影影绰绰。

    “今天下午感觉怎么样,还适应吗?”萧时域注视着前方,似是漫不经心问道。

    “我感觉还可以。间歇之后那部分,让我有点意外。”尤欢听到声音,微微侧头看向萧时域回道。

    就这一刹那,尤欢的视线被深深地吸引了过去。路上灯光兀的略过萧时域紧握方向盘那指节分明的右手,西装和黑色腕表将手部肤色衬得异样的白皙,白玉般肌肤下的青色纹路却隐隐可见。

    “这种节奏对于两边已经习以为常了,最起码未来半年到一年也会持续这种状态。这次口译堪称完美,得感谢你救场了。”萧时域偏头看右后视镜,却突然扫到尤欢看向自己的视线。

    虽然尤欢的视线收回的很快,但不妨他的反应更快。在模拟了一下尤欢视线的路径,他眉眼微挑,轻而易举地锁定了方位。

    “担不得谢,你给的薪资可观。而且晚餐期间我也没做什么,还白蹭了你们的饭。”萧时域看后视镜的视线吓了她一跳,下意识坐正身体,将视线转回。

    “我看晚餐期间他们都可以用英语流利交流,为什么开会的时候必须要法语?”尤欢甚是费解。

    “你可以理解为法国人的坚持,也算是朱尔斯设置的考验或者障碍?”萧时域等红绿灯的间隙研究了一下自己的手,没看出什么特别。

    “可你们不是同学吗?”

    “除了方便他们公司的人员,还有点他的恶趣味。”

章节目录

欢年所有内容均来自互联网,零九破只为原作者昼钏的小说进行宣传。欢迎各位书友支持昼钏并收藏欢年最新章节