赫敏的计划
赫敏·格兰杰是一个聪明机智的女孩；她对此坚信不疑，深以为傲。
这一点既是她的幸运，也是她的不幸。
幸运的是，她的聪明机智和刻苦努力让她在任何一个地方都能够尽快适应并脱颖而出——无论是麻瓜的小学，还是魔法的霍格沃茨。她可不是有意非要当一个“万事通小姐”，她只是习惯性地获取知识，这让她感觉很有秩序、很有安全感。
不幸的是，她的聪明才智和刻苦努力在同龄人中显得那么稀奇——就像一只大象闯入了猴子的领地——他们无法理解这与众不同的动物，所以他们远远地抱成一团，孤立她、嘲笑她，偶尔捉弄她。
于是，当麦格教授带着霍格沃茨的录取通知书出现在她家门前时，赫敏感到一种解脱。为什么不试试呢？赫敏心想，或许她原本就不属于这个麻瓜的世界。
不过，当她来到霍格沃茨——甚至是在列车上——就立刻明白了：无论是麻瓜小学还是魔法世界，都一样；无论麻瓜还是巫师，都一样。她能看出来，有几个学生跟她有过一样的经历，但当他们找到同类后，还是立刻抱成了一团。
她还是那只大象。
她可以变成一只猴子，只要她想——但她不情愿！
然后，伊薇特出现了。这个女孩跟她不一样，跟别人也不一样；她整个人透露出一种奇异的平和，但同时又对一切都感到好奇——最好的一点是，伊薇特平等地理解所有人。
当马尔福对麻瓜出身的同学恶语相向的时候，很多人都还没反应过来，但伊薇特已经挥舞着拳头冲上去了；当西莫责怪纳威没有出手的时候，伊薇特对纳威说“我知道你只是没来得及”。
当赫敏试图阻止他们在火车上打架时，她已经做好了被人说“多管闲事”的准备了——但是没有，在其他人皱眉的时候，伊薇特抢先对她笑着说：“谢谢你，别担心。”
所以，当赫敏强行拉着伊薇特早起、下楼的时候，伊薇特的一句“你真是天才”，已经为她彻底赢得了赫敏的友谊——因为她的理解和尊重！
赫敏清楚地知道，如果不是伊薇特，她绝不会这么快和哈利、罗恩成为朋友；伊薇特轻而易举地让他们看到了彼此的优点、包容了对方的缺点——“做朋友”就像呼吸一样简单。
那么，作为朋友，赫敏认为自己有责任帮他们意识到一个严重的事实——格兰芬多的分数就快在学院杯争霸赛中垫底了！
赫敏决心改变这一现状：她有一个计划。
就像她的朋友们说的（这可是他们的原话！），只要得到魁地奇的冠军、在期末考试中取得全年级第一，并且不再因为意外（大部分情况下）扣分——格兰芬多就能超越斯莱特林，赢得学院杯！
在所有人起床之前，赫敏雄心勃勃地制定了一系列的行动计划，其中的第一项，就是帮哈利赢得这个赛季的魁地奇冠军！
“给，哈利。”吃早饭的时候，赫敏愉快地把手里的书递给哈利，“希望对你有帮助。”
哈利看了一眼书名——《神奇的魁地奇》——惊喜地说：“谢谢你，赫敏！”他迫不及待地翻开，迅速沉浸在书中。
“没想到你对魁地奇也这么感兴趣！”罗恩高兴地说，“这真是太好了！”
赫敏微笑着说：“当然啦，我一直对魁地奇很感兴趣！”
什么？伊薇特几乎怀疑起自己的耳朵。赫敏说她一直对魁地奇很感兴趣？
伊薇特狐疑的目光在赫敏的脸上扫来扫去。赫敏对上她的视线，甜甜地笑着说：“怎么啦，伊薇特？”
“没什么……”伊薇特咬着烤面包，隐隐感觉不太对劲。
“那就好，”赫敏愉快地说，“如果你们都没有其他安排的话，我们可以一起去图书馆。”
“当然可以！”哈利和罗恩痛快地答应道。
赫敏转过身，微笑着注视着伊薇特的眼睛。伊薇特迟疑地点了点头。
赫敏满意地转回去，开始享用自己的早餐。
——就像她说的，伊薇特平等地理解所有人。
赫敏心想，伊薇特真好，她一定猜到了。
伊薇特慢慢地吃着黑胡椒黄油煎蛋，时不时地看一眼旁边的赫敏。忽然，伊薇特打了个冷颤。
太奇怪了。伊薇特盯着盘子里的烤香肠和培根心想，赫敏开始关心起魁地奇来了……这就像罗恩主动开始期末复习一样……真是太奇怪了！
这一点既是她的幸运，也是她的不幸。
幸运的是，她的聪明机智和刻苦努力让她在任何一个地方都能够尽快适应并脱颖而出——无论是麻瓜的小学，还是魔法的霍格沃茨。她可不是有意非要当一个“万事通小姐”，她只是习惯性地获取知识，这让她感觉很有秩序、很有安全感。
不幸的是，她的聪明才智和刻苦努力在同龄人中显得那么稀奇——就像一只大象闯入了猴子的领地——他们无法理解这与众不同的动物，所以他们远远地抱成一团，孤立她、嘲笑她，偶尔捉弄她。
于是，当麦格教授带着霍格沃茨的录取通知书出现在她家门前时，赫敏感到一种解脱。为什么不试试呢？赫敏心想，或许她原本就不属于这个麻瓜的世界。
不过，当她来到霍格沃茨——甚至是在列车上——就立刻明白了：无论是麻瓜小学还是魔法世界，都一样；无论麻瓜还是巫师，都一样。她能看出来，有几个学生跟她有过一样的经历，但当他们找到同类后，还是立刻抱成了一团。
她还是那只大象。
她可以变成一只猴子，只要她想——但她不情愿！
然后，伊薇特出现了。这个女孩跟她不一样，跟别人也不一样；她整个人透露出一种奇异的平和，但同时又对一切都感到好奇——最好的一点是，伊薇特平等地理解所有人。
当马尔福对麻瓜出身的同学恶语相向的时候，很多人都还没反应过来，但伊薇特已经挥舞着拳头冲上去了；当西莫责怪纳威没有出手的时候，伊薇特对纳威说“我知道你只是没来得及”。
当赫敏试图阻止他们在火车上打架时，她已经做好了被人说“多管闲事”的准备了——但是没有，在其他人皱眉的时候，伊薇特抢先对她笑着说：“谢谢你，别担心。”
所以，当赫敏强行拉着伊薇特早起、下楼的时候，伊薇特的一句“你真是天才”，已经为她彻底赢得了赫敏的友谊——因为她的理解和尊重！
赫敏清楚地知道，如果不是伊薇特，她绝不会这么快和哈利、罗恩成为朋友；伊薇特轻而易举地让他们看到了彼此的优点、包容了对方的缺点——“做朋友”就像呼吸一样简单。
那么，作为朋友，赫敏认为自己有责任帮他们意识到一个严重的事实——格兰芬多的分数就快在学院杯争霸赛中垫底了！
赫敏决心改变这一现状：她有一个计划。
就像她的朋友们说的（这可是他们的原话！），只要得到魁地奇的冠军、在期末考试中取得全年级第一，并且不再因为意外（大部分情况下）扣分——格兰芬多就能超越斯莱特林，赢得学院杯！
在所有人起床之前，赫敏雄心勃勃地制定了一系列的行动计划，其中的第一项，就是帮哈利赢得这个赛季的魁地奇冠军！
“给，哈利。”吃早饭的时候，赫敏愉快地把手里的书递给哈利，“希望对你有帮助。”
哈利看了一眼书名——《神奇的魁地奇》——惊喜地说：“谢谢你，赫敏！”他迫不及待地翻开，迅速沉浸在书中。
“没想到你对魁地奇也这么感兴趣！”罗恩高兴地说，“这真是太好了！”
赫敏微笑着说：“当然啦，我一直对魁地奇很感兴趣！”
什么？伊薇特几乎怀疑起自己的耳朵。赫敏说她一直对魁地奇很感兴趣？
伊薇特狐疑的目光在赫敏的脸上扫来扫去。赫敏对上她的视线，甜甜地笑着说：“怎么啦，伊薇特？”
“没什么……”伊薇特咬着烤面包，隐隐感觉不太对劲。
“那就好，”赫敏愉快地说，“如果你们都没有其他安排的话，我们可以一起去图书馆。”
“当然可以！”哈利和罗恩痛快地答应道。
赫敏转过身，微笑着注视着伊薇特的眼睛。伊薇特迟疑地点了点头。
赫敏满意地转回去，开始享用自己的早餐。
——就像她说的，伊薇特平等地理解所有人。
赫敏心想，伊薇特真好，她一定猜到了。
伊薇特慢慢地吃着黑胡椒黄油煎蛋，时不时地看一眼旁边的赫敏。忽然，伊薇特打了个冷颤。
太奇怪了。伊薇特盯着盘子里的烤香肠和培根心想，赫敏开始关心起魁地奇来了……这就像罗恩主动开始期末复习一样……真是太奇怪了！