“笃笃。”
伊薇特的眼睛睁开一道缝,脖子的位置传来一阵酸痛——她肯定是不知道什么时候歪着睡过去了……
“笃笃。”
“进来吧,毛毛,窗户开着呢!”伊薇特冲着窗外挥挥手。没有动静。
“笃笃。”
伊薇特终于清醒过来了——原来是敲门声!她手忙脚乱地滚下床,拉开门——“早上好,麦格教授!”
麦格教授衣着整齐(甚至称得上正式)地站在伊薇特的卧室门前,看上去精神抖擞,眉宇间充满了坚毅——看上去好像是要去决斗——伊薇特自信地想,如果她不是很了解麦格教授,绝对就会这么以为了。
“早上好,伊薇特。”麦格教授的声音也充满了力量,“我有一件很紧急的事情要办,不能在家陪你了——”
“没关系,我可以——”
“——所以,我询问了韦斯莱夫人,她说她很欢迎你去她家做客。你愿不愿意去呢?”
“我愿意!”想到马上能见到朋友罗恩,伊薇特的眼睛闪闪发光,“我——我要准备什么东西吗?”
“带一些换洗的衣物,我想是必要的。”麦格教授的目光在卧室里转了一圈,“书就不必了,魔杖倒是可以带上——但不能用!只是以防万一!”
伊薇特用最快的速度收拾完毕,拖着行李箱来到了客厅。麦格教授正在壁炉边来回踱步,她的手里攥着魔杖——这下看起来更像是去决斗了啊?!
“麦格教授?你今天要去跟人决斗吗?”伊薇特决定直接问了。
“什么?”麦格教授抬起头,“哦不……不过也差不多——你这个形容倒是恰当。”说完,她一挥魔杖,伊薇特手里一轻:行李箱消失了。
“来吧,你先来。”麦格教授往壁炉里扔了一把什么粉末,壁炉里的火焰顿时变成了翠绿色的,“先说‘陋居’,然后跨进去!”
伊薇特看着壁炉里腾腾的火焰,咽了咽口水。本着对麦格教授的信任,她大步跨了进去——很热,还有股烟灰味儿,但可以忍受——然后大声喊道:“陋居!”
伊薇特觉得好像是有一股巨大的吸力把自己吸了进去,然后她开始不停地旋转……旋转……她一直紧紧地闭着眼睛,直到一双温暖有力的手拉住了她的胳膊。
“好啦,好孩子,睁开眼睛吧。”
伊薇特打了个大大的喷嚏,睁开眼睛,映入眼帘是一个胖墩墩、慈眉善目的女人。她有一头红发,还有一双熟悉的、棕色的眼睛。
“您好,韦斯莱夫人!”伊薇特微笑着说。
韦斯莱夫人一把抱住了她:“真是个可爱的孩子!”
伊薇特陷入了幸福的眩晕,她好半天才找回自己的声音:“谢谢你,韦斯莱夫人!谢谢你的毛衣,我特别喜欢!”
“哦,伊薇特!”韦斯莱夫人疼爱地理了理她的头发,“哦,麦格教授!”
麦格教授从壁炉里走出来,微笑道:“早上好,亲爱的莫丽。这孩子就交给你了。”
“放心吧,麦格教授!”韦斯莱夫人揽着伊薇特说,“您吃早饭了吗?要不要来一点儿——”
“哦,谢谢你,莫丽,我得快点儿过去了。你知道,他们总喜欢搞点小动作。”麦格教授说着,冲伊薇特点点头,转身再次迈入了翠绿色的火焰——“魔法部!”
麦格教授要去魔法部!伊薇特暗自想道,她要去做什么呢?会不会……和小矮星·彼得有关?邓布利多那天不是说了吗,要让他在法庭上招认?
但是很快,伊薇特就来不及思考这些了——她被韦斯莱夫人端过来的一盘盘煎鸡蛋、烤面包、培根和香肠给淹没了。
在桌子旁边,炉子上的煎锅还冒着热气,洗碗槽里的盘子和碗自动地清洗着;对面的墙上挂着一个很大的钟表,上面没有数字,却标记着“煮茶”“喂鸡”等等事情。
伊薇特兴致勃勃地盯着餐桌上的一把餐刀(它刚刚自动切好了面包,现在正往面包上涂抹黄油和果酱),在她身后传来一声男孩子的哈欠:“早上好,妈妈!埃罗尔带信回来了吗?”
伊薇特回过头,冲着自己的朋友微笑道:“早上好,罗恩!”
“伊薇特!”穿着睡衣的罗恩愣在楼梯口,嘴巴还保持着打哈欠的姿势。
“快过来坐好!”韦斯莱夫人笑眯眯地瞪了罗恩一眼,“埃罗尔飞回来了,可怜的老伙计,它看上去累坏了……但是没有,罗恩,它没带信回来。”
“这是我给哈利写的第三封信了!”罗恩一边往嘴里塞煎蛋,一边跟伊薇特解释,“我邀请他来家里玩,可是他一次都没给我回信!”
“我也是!”伊薇特的心头再次被担忧笼罩,“你觉得哈利可能会遇到危险吗?”
“危险?”罗恩咽下嘴里的食物,他悄悄瞥了一眼韦斯莱夫人,用口型对伊薇特说:神秘人?
伊薇特的脸皱起来,就像窗台上那个晒了很久的番茄。
“早上好,妈妈!”双胞胎兄弟从楼梯上跳下来,来到了厨房。
“嘿,乔治,快看哪——”
“这不是帮我们赢得魁地奇冠军的预言家小姐吗?”
弗雷德和乔治一边一个坐在伊薇特的身边(其中一个挤开了罗恩),伊薇特感觉自己脸红了,她小声反驳:“我不是——”
“别胡闹了!”韦斯莱夫人挥着铲子把双胞胎兄弟赶开了。罗恩又端着盘子坐了回来。
“放假那天你去哪儿了?”罗恩问道,“我们一直在等你,直到邓布利多出现——他突然现身,带走了斑斑,说是借用一下。我不明白,一只老鼠能有什么用处呢?”
伊薇特低头把嘴里塞得满满的,但罗恩一直等着她的回答。伊薇特费劲地咽下嘴里的食物(罗恩给她倒了一杯牛奶),心虚地说:“这个嘛……我突然感觉不舒服,麦格教授带我去圣芒戈检查了。”
看着罗恩脸上立刻浮现的担心,伊薇特感觉更过意不去了。
“你没事儿吧?”罗恩小心地问。
“没事儿!”伊薇特赶紧说。她忽然想起自己还没来得及问一问麦格教授,那天的检查结果到底怎么样呢?
叮咚——挂钟响了一声。
伊薇特看过去,只见那根指针指向了“喂鸡”。然后她看到韦斯莱夫人哼着歌,端着一盆谷子出去了。
就在韦斯莱夫人推门出去的一瞬间,三个毛茸茸的红发脑袋挤到了伊薇特面前——
“我们有一个计划!”
“营救哈利!”
“把哈利接到家里来!”
“算我一个!”伊薇特毫不迟疑地宣布入伙。
“好极啦!”弗雷德说,“等到晚上,我们就出发。”
“开爸爸的汽车!”乔治伸出双手,做了个转动方向盘的姿势。
“我负责指路!”罗恩咧嘴一笑。
“等等——”伊薇特伸出手抓住乔治的“方向盘”,她必须指出这个计划里的一个漏洞,“我做什么?”
“你负责最重要部分。”弗雷德说。
“那就是——?”伊薇特不懂就问。
“安抚住妈妈,让她别发现。”乔治说。
“什么?”伊薇特瞪大了眼睛。
“你没听错。”罗恩笑嘻嘻地拍了拍她的肩膀,“就是这样。”
“为什么?”
“因为你最聪明了?”罗恩笑道,他回头看了一眼院子,压低了声音说:“没办法,妈妈如果发现肯定饶不了我们。但她不会冲你发脾气的。”
伊薇特小声尖叫:“我也要去!”
弗雷德抱着胳膊问:“你会开车吗,伊薇特?”
“你会撬锁吗——不用魔法的那种。”乔治补充道。
“你——你拎不动哈利的箱子。”罗恩努力想了想,说道。
伊薇特顿时无话可说。她怒气冲冲地瞪着眼前的三个韦斯莱。但在厨房门响起的一瞬间,四个人全都装作没事人似的,仿佛刚才什么都没有发生过。
伊薇特的眼睛睁开一道缝,脖子的位置传来一阵酸痛——她肯定是不知道什么时候歪着睡过去了……
“笃笃。”
“进来吧,毛毛,窗户开着呢!”伊薇特冲着窗外挥挥手。没有动静。
“笃笃。”
伊薇特终于清醒过来了——原来是敲门声!她手忙脚乱地滚下床,拉开门——“早上好,麦格教授!”
麦格教授衣着整齐(甚至称得上正式)地站在伊薇特的卧室门前,看上去精神抖擞,眉宇间充满了坚毅——看上去好像是要去决斗——伊薇特自信地想,如果她不是很了解麦格教授,绝对就会这么以为了。
“早上好,伊薇特。”麦格教授的声音也充满了力量,“我有一件很紧急的事情要办,不能在家陪你了——”
“没关系,我可以——”
“——所以,我询问了韦斯莱夫人,她说她很欢迎你去她家做客。你愿不愿意去呢?”
“我愿意!”想到马上能见到朋友罗恩,伊薇特的眼睛闪闪发光,“我——我要准备什么东西吗?”
“带一些换洗的衣物,我想是必要的。”麦格教授的目光在卧室里转了一圈,“书就不必了,魔杖倒是可以带上——但不能用!只是以防万一!”
伊薇特用最快的速度收拾完毕,拖着行李箱来到了客厅。麦格教授正在壁炉边来回踱步,她的手里攥着魔杖——这下看起来更像是去决斗了啊?!
“麦格教授?你今天要去跟人决斗吗?”伊薇特决定直接问了。
“什么?”麦格教授抬起头,“哦不……不过也差不多——你这个形容倒是恰当。”说完,她一挥魔杖,伊薇特手里一轻:行李箱消失了。
“来吧,你先来。”麦格教授往壁炉里扔了一把什么粉末,壁炉里的火焰顿时变成了翠绿色的,“先说‘陋居’,然后跨进去!”
伊薇特看着壁炉里腾腾的火焰,咽了咽口水。本着对麦格教授的信任,她大步跨了进去——很热,还有股烟灰味儿,但可以忍受——然后大声喊道:“陋居!”
伊薇特觉得好像是有一股巨大的吸力把自己吸了进去,然后她开始不停地旋转……旋转……她一直紧紧地闭着眼睛,直到一双温暖有力的手拉住了她的胳膊。
“好啦,好孩子,睁开眼睛吧。”
伊薇特打了个大大的喷嚏,睁开眼睛,映入眼帘是一个胖墩墩、慈眉善目的女人。她有一头红发,还有一双熟悉的、棕色的眼睛。
“您好,韦斯莱夫人!”伊薇特微笑着说。
韦斯莱夫人一把抱住了她:“真是个可爱的孩子!”
伊薇特陷入了幸福的眩晕,她好半天才找回自己的声音:“谢谢你,韦斯莱夫人!谢谢你的毛衣,我特别喜欢!”
“哦,伊薇特!”韦斯莱夫人疼爱地理了理她的头发,“哦,麦格教授!”
麦格教授从壁炉里走出来,微笑道:“早上好,亲爱的莫丽。这孩子就交给你了。”
“放心吧,麦格教授!”韦斯莱夫人揽着伊薇特说,“您吃早饭了吗?要不要来一点儿——”
“哦,谢谢你,莫丽,我得快点儿过去了。你知道,他们总喜欢搞点小动作。”麦格教授说着,冲伊薇特点点头,转身再次迈入了翠绿色的火焰——“魔法部!”
麦格教授要去魔法部!伊薇特暗自想道,她要去做什么呢?会不会……和小矮星·彼得有关?邓布利多那天不是说了吗,要让他在法庭上招认?
但是很快,伊薇特就来不及思考这些了——她被韦斯莱夫人端过来的一盘盘煎鸡蛋、烤面包、培根和香肠给淹没了。
在桌子旁边,炉子上的煎锅还冒着热气,洗碗槽里的盘子和碗自动地清洗着;对面的墙上挂着一个很大的钟表,上面没有数字,却标记着“煮茶”“喂鸡”等等事情。
伊薇特兴致勃勃地盯着餐桌上的一把餐刀(它刚刚自动切好了面包,现在正往面包上涂抹黄油和果酱),在她身后传来一声男孩子的哈欠:“早上好,妈妈!埃罗尔带信回来了吗?”
伊薇特回过头,冲着自己的朋友微笑道:“早上好,罗恩!”
“伊薇特!”穿着睡衣的罗恩愣在楼梯口,嘴巴还保持着打哈欠的姿势。
“快过来坐好!”韦斯莱夫人笑眯眯地瞪了罗恩一眼,“埃罗尔飞回来了,可怜的老伙计,它看上去累坏了……但是没有,罗恩,它没带信回来。”
“这是我给哈利写的第三封信了!”罗恩一边往嘴里塞煎蛋,一边跟伊薇特解释,“我邀请他来家里玩,可是他一次都没给我回信!”
“我也是!”伊薇特的心头再次被担忧笼罩,“你觉得哈利可能会遇到危险吗?”
“危险?”罗恩咽下嘴里的食物,他悄悄瞥了一眼韦斯莱夫人,用口型对伊薇特说:神秘人?
伊薇特的脸皱起来,就像窗台上那个晒了很久的番茄。
“早上好,妈妈!”双胞胎兄弟从楼梯上跳下来,来到了厨房。
“嘿,乔治,快看哪——”
“这不是帮我们赢得魁地奇冠军的预言家小姐吗?”
弗雷德和乔治一边一个坐在伊薇特的身边(其中一个挤开了罗恩),伊薇特感觉自己脸红了,她小声反驳:“我不是——”
“别胡闹了!”韦斯莱夫人挥着铲子把双胞胎兄弟赶开了。罗恩又端着盘子坐了回来。
“放假那天你去哪儿了?”罗恩问道,“我们一直在等你,直到邓布利多出现——他突然现身,带走了斑斑,说是借用一下。我不明白,一只老鼠能有什么用处呢?”
伊薇特低头把嘴里塞得满满的,但罗恩一直等着她的回答。伊薇特费劲地咽下嘴里的食物(罗恩给她倒了一杯牛奶),心虚地说:“这个嘛……我突然感觉不舒服,麦格教授带我去圣芒戈检查了。”
看着罗恩脸上立刻浮现的担心,伊薇特感觉更过意不去了。
“你没事儿吧?”罗恩小心地问。
“没事儿!”伊薇特赶紧说。她忽然想起自己还没来得及问一问麦格教授,那天的检查结果到底怎么样呢?
叮咚——挂钟响了一声。
伊薇特看过去,只见那根指针指向了“喂鸡”。然后她看到韦斯莱夫人哼着歌,端着一盆谷子出去了。
就在韦斯莱夫人推门出去的一瞬间,三个毛茸茸的红发脑袋挤到了伊薇特面前——
“我们有一个计划!”
“营救哈利!”
“把哈利接到家里来!”
“算我一个!”伊薇特毫不迟疑地宣布入伙。
“好极啦!”弗雷德说,“等到晚上,我们就出发。”
“开爸爸的汽车!”乔治伸出双手,做了个转动方向盘的姿势。
“我负责指路!”罗恩咧嘴一笑。
“等等——”伊薇特伸出手抓住乔治的“方向盘”,她必须指出这个计划里的一个漏洞,“我做什么?”
“你负责最重要部分。”弗雷德说。
“那就是——?”伊薇特不懂就问。
“安抚住妈妈,让她别发现。”乔治说。
“什么?”伊薇特瞪大了眼睛。
“你没听错。”罗恩笑嘻嘻地拍了拍她的肩膀,“就是这样。”
“为什么?”
“因为你最聪明了?”罗恩笑道,他回头看了一眼院子,压低了声音说:“没办法,妈妈如果发现肯定饶不了我们。但她不会冲你发脾气的。”
伊薇特小声尖叫:“我也要去!”
弗雷德抱着胳膊问:“你会开车吗,伊薇特?”
“你会撬锁吗——不用魔法的那种。”乔治补充道。
“你——你拎不动哈利的箱子。”罗恩努力想了想,说道。
伊薇特顿时无话可说。她怒气冲冲地瞪着眼前的三个韦斯莱。但在厨房门响起的一瞬间,四个人全都装作没事人似的,仿佛刚才什么都没有发生过。