一个周末
开学第一周的周末过得非常充实——很酷——并且充实。警报解除后，海格为了表示感谢，悄悄地带着哈利、伊薇特、赫敏和罗恩进了禁林，让他们骑着鹰头马身有翼兽飞上了天！
在距离地面几十英尺的高空上，伊薇特努力睁大被冷风吹得直流泪的眼睛，她的目光穿过薄纱般的云，兴奋地描绘着围绕在霍格沃茨城堡边缘的高山、深林与湖泊。这种雄伟壮阔的景色可不是每天都能见到的！
此外，他们还在卢平的办公室里见到了小天狼星。趁着卢平没注意（或许是故意的），小天狼星变成大黑狗跟他们一起回格兰芬多公共休息室去了。哈利和罗恩热情地邀请小天狼星与他们共赴梦乡，不过——有点儿可惜——他们的计划被前来巡夜的卢平教授拎走了。
直到星期天晚上，哈利、伊薇特和罗恩才终于鼓起勇气对付他们的魔药课作业——而赫敏已经写完了——比斯内普要求的还多写了两寸（梅林知道她到底是什么时候做的）！即使如此，赫敏还是忧心忡忡地检查着自己的论文，在魔杖的指引下，羊皮纸上的文字一点点地缩小……
“干吗这么费事儿呢，”罗恩说，“赫敏，你可以把最后两寸裁下来贴到我的论文里——”
赫敏越过罗恩的胳膊，扫了一眼被他压在手下的羊皮纸，“对不起——”赫敏抿着嘴，“我看你差的不是最后两寸，而是前面的十寸！”
罗恩的脸微微发红，他把羊皮纸往自己怀里扯了扯，小声嘟囔道：“我还没写完呢……”
“——还有，制作缩身药水要用的是‘老鼠的脾’，不是‘老鼠的牌’。”
罗恩垂着头在羊皮纸上猛划了两下。
“不过，我倒是可以帮你列一个大纲。”赫敏满意地把缩到了标准尺寸的论文收进书包里，“如果你没有在心里叫我万事通！”她敏锐的目光刺向罗恩。
“怎么会呢！”罗恩立刻恢复了精神，“你真好，赫敏！”
“你真夸张。”赫敏不经意地移开了目光，“伊薇特，你的论文写完了吗？”
“写完啦，”伊薇特轻快地说，“哈利正帮我检查呢。”
赫敏顿了顿，哈利默默地加快了手上的速度，手里的羽毛笔簌簌地抖出了残影。
“呃，赫敏，你能帮我看看吗？”一个颤巍巍的声音从他们身后传来。
伊薇特和赫敏扭头看，不出所料的，纳威攥着他的魔药课作业，愁眉苦脸地看着她们。突然，韦斯莱双胞胎像两发炮弹似的从沙发后面跳了出来，他们一左一右挽住了纳威的胳膊，把他牢牢夹在了中间。
“你们要干什么……”纳威缩起肩膀，看起来恨不得原地消失。
“我们听说——”
“有一个小巫师——”
“在黑魔法防御课上——”
“让斯内普教授变成了穿裙子的老奶奶——”
纳威圆圆的脸庞一下子涨得通红。
“跟我们说说，纳威，你是怎么想到的？”弗雷德说。
“——还有一顶带着秃鹫标本的礼帽，对吗，小天才？”乔治说。
纳威的嘴唇微微颤抖，“你们连这个都听说了？”
“大半个霍格沃茨都知道了。”弗雷德笑眯眯地说，“向你致敬，纳威！”
纳威发出了一声呜咽。
“别担心，纳威。我们至少到下周一才会在魔药课上遇到斯内普呢！”
“那就是明天。”纳威眼泪汪汪地说，“斯内普教授会把我镶在魔药教室的墙上的——你们会帮忙给我奶奶写信的，对吗？”
“乐意效劳。”罗恩笑嘻嘻地说。
“但千万别把原因告诉她。”纳威补充道，“否则她会把我从墙上抠出来，再埋进地里！”
“非常幽默，纳威。”弗雷德欣然称赞。
回答他的是一声响亮的抽泣。
在距离地面几十英尺的高空上，伊薇特努力睁大被冷风吹得直流泪的眼睛，她的目光穿过薄纱般的云，兴奋地描绘着围绕在霍格沃茨城堡边缘的高山、深林与湖泊。这种雄伟壮阔的景色可不是每天都能见到的！
此外，他们还在卢平的办公室里见到了小天狼星。趁着卢平没注意（或许是故意的），小天狼星变成大黑狗跟他们一起回格兰芬多公共休息室去了。哈利和罗恩热情地邀请小天狼星与他们共赴梦乡，不过——有点儿可惜——他们的计划被前来巡夜的卢平教授拎走了。
直到星期天晚上，哈利、伊薇特和罗恩才终于鼓起勇气对付他们的魔药课作业——而赫敏已经写完了——比斯内普要求的还多写了两寸（梅林知道她到底是什么时候做的）！即使如此，赫敏还是忧心忡忡地检查着自己的论文，在魔杖的指引下，羊皮纸上的文字一点点地缩小……
“干吗这么费事儿呢，”罗恩说，“赫敏，你可以把最后两寸裁下来贴到我的论文里——”
赫敏越过罗恩的胳膊，扫了一眼被他压在手下的羊皮纸，“对不起——”赫敏抿着嘴，“我看你差的不是最后两寸，而是前面的十寸！”
罗恩的脸微微发红，他把羊皮纸往自己怀里扯了扯，小声嘟囔道：“我还没写完呢……”
“——还有，制作缩身药水要用的是‘老鼠的脾’，不是‘老鼠的牌’。”
罗恩垂着头在羊皮纸上猛划了两下。
“不过，我倒是可以帮你列一个大纲。”赫敏满意地把缩到了标准尺寸的论文收进书包里，“如果你没有在心里叫我万事通！”她敏锐的目光刺向罗恩。
“怎么会呢！”罗恩立刻恢复了精神，“你真好，赫敏！”
“你真夸张。”赫敏不经意地移开了目光，“伊薇特，你的论文写完了吗？”
“写完啦，”伊薇特轻快地说，“哈利正帮我检查呢。”
赫敏顿了顿，哈利默默地加快了手上的速度，手里的羽毛笔簌簌地抖出了残影。
“呃，赫敏，你能帮我看看吗？”一个颤巍巍的声音从他们身后传来。
伊薇特和赫敏扭头看，不出所料的，纳威攥着他的魔药课作业，愁眉苦脸地看着她们。突然，韦斯莱双胞胎像两发炮弹似的从沙发后面跳了出来，他们一左一右挽住了纳威的胳膊，把他牢牢夹在了中间。
“你们要干什么……”纳威缩起肩膀，看起来恨不得原地消失。
“我们听说——”
“有一个小巫师——”
“在黑魔法防御课上——”
“让斯内普教授变成了穿裙子的老奶奶——”
纳威圆圆的脸庞一下子涨得通红。
“跟我们说说，纳威，你是怎么想到的？”弗雷德说。
“——还有一顶带着秃鹫标本的礼帽，对吗，小天才？”乔治说。
纳威的嘴唇微微颤抖，“你们连这个都听说了？”
“大半个霍格沃茨都知道了。”弗雷德笑眯眯地说，“向你致敬，纳威！”
纳威发出了一声呜咽。
“别担心，纳威。我们至少到下周一才会在魔药课上遇到斯内普呢！”
“那就是明天。”纳威眼泪汪汪地说，“斯内普教授会把我镶在魔药教室的墙上的——你们会帮忙给我奶奶写信的，对吗？”
“乐意效劳。”罗恩笑嘻嘻地说。
“但千万别把原因告诉她。”纳威补充道，“否则她会把我从墙上抠出来，再埋进地里！”
“非常幽默，纳威。”弗雷德欣然称赞。
回答他的是一声响亮的抽泣。