第摩托化步兵团隶属于第摩托化步兵师，下辖一个指挥连、一个重装连、一个高射炮连、一个供应连以及三个步兵营（总兵力两千三百余人）。每营又下辖三个步兵连、一个重装连和一个指挥排，德内尔即将上任的营也不例外。
从纸面上看，德内尔有如下这些“家底”。
从指挥排说起，指挥排包括三个分队：通讯分队、医疗分队和供应分队。通讯分队掌管着两台电话机、一大堆电话线以及个通讯兵；医疗分队包括六个急救兵，其中一个是正规的军医；供应分队装备有两辆雷诺卡车，负责从后方递送物资到营部（不负责物资的分发，分发需要营长自己调配人手运送到前线）。
重装连从纸面上看应该是步兵营的火力核心，包括一个指挥排、门反坦克炮（以及配属的辆UE多用途车）以及门毫米迫击炮。
步兵连是战斗的主力，包括一个指挥分队（通讯员、信号员、炊事员、救护兵之类的都在这个分队里）、一个支援排和三个步兵排，支援排包括一门毫米迫击炮和三挺哈奇开斯……
哈奇开斯……
大战结束了这么多年，法国重机枪就没换过？那玩意的性能比马克沁强不了多少，有保留的必要吗？
德内尔屏住呼吸，接着看了下去：每个排下辖三个步兵班，每个班有轻机枪是年新列装的FM/轻机枪，射击.mm步枪弹。不过令人无奈的是，同一步兵班内其他士兵列装的步枪依然是上次世界大战的老货，这也就意味着他们的步枪弹与机枪手的子弹是不通用的（贝蒂埃m卡宾枪用的是老式mm子弹）。
这种步枪当然算不上先进，但对于德内尔而言倒也称得上有一定的进步，因为他在世界大战中一直用的是被士兵们蔑称为“钓鱼竿”的勒贝尔型步枪。这款法军制式步枪插上刺刀后足有.米多，已经赶上一些小个子士兵的身高，在堑壕中根本不可能有多灵活。
另外，每个步兵班还有一个枪榴弹手，装备八发枪榴弹和枚手榴弹，承担攻坚和支援的任务。
德内尔又一次翻过一页，下一页是空白。他皱着眉头翻回去又仔细看了一遍，确定自己没有漏掉什么，但他总觉得这份资料哪里有些不对。
等等，这不是摩托化步兵营吗？汽车去哪里了？
…………
“好消息？坏消息？”
奥布里昂少校没有立刻回答拉塞尔上尉的话，他沉默着坐到了拉塞尔的对面，沉默着点上了一根烟，直到拉塞尔露出不耐烦的表情后才迟疑地回答：“或许是好消息，或许不是。”
“到底怎么了？”
“我们的‘新营长’今天晚上就到，是一个已经退役了二十年的老家伙。”
“我的天！”拉塞尔无语地放下了手中的刀叉，“这老东西还能看得懂地图吗？那好消息呢？”
奥布里昂看着老朋友的黑眼睛，缓缓说道：“这个‘新营长’以前就是我们营的营长。”
“嗯？”
“新来的营长叫让·德内尔·戴泽南，我去翻了一通营史，发现这可真是个人物。”
“正面的？还是反面的？”
“绝对正面。”奥布里昂耸了耸肩，“写那段营史的那个家伙写的跟他妈小说似的，看得我还以为是贞德复生了。”
“这么夸张？别是他自己逼写营史的人给他吹牛吧？”
“是真是假一问便知。”奥布里昂说着从座位上站起来，对着厨房喊了一嗓子，“叫丹顿留任军士过来！”
“是！”
过不多久，头发花白的留任军士围着围裙走到了两位军官面前：“长官对今天的晚餐不满意吗？”
奥布里昂上尉摇摇头：“不是这回事，你年入伍后一直就在这个营吗？”
“是的，长官。”
“你对戴泽南上尉有何评价？”
“如果让长官下命令，哪怕是滚地雷我也会毫不犹豫地执行。”留任军士的前一句话已经足够让两个军官惊讶，然而他的后一句更是堪称惊世骇俗，“但如果让长官请求我做什么，那么就算弄死我老娘我也必须办到。”
“你是他妈的被洗脑了吗？！”
“算是吧，长官们问这个事做什么？让长官不是已经退役好多年了吗？”
“这不是战争爆发了吗？我们又缺了一个营长，所以……”
“让长官要回来？！”
留任军士丹顿兴奋的大叫把两个长官吓了一跳，拉塞尔没好气地呵斥道：“你吼那么大声干什么嘛？！”
“抱歉，长官，我实在是太高兴了。”丹顿挑着眉毛，笑容怎么也掩饰不住。留任军士如此剧烈的反映令两个军官面面相觑，但没等他们询问别的事情，丹顿留任军士抢先提问：“那么长官，让长官什么时候来？”() ()
“今晚就到。”
“耶稣基督！”留任军士惊呼一声，“那得赶快了，让长官应该还没吃晚饭，请允许我告退，长官！”
“解散。”奥布里昂上尉一挥手，丹顿便迫不及待地敬礼离开，随后厨房里一通鸡飞狗跳，似乎这位厨师长将军官食堂里所有的伙夫都折腾起来了。
“看到了吧？”奥布里昂对一脸震撼的拉塞尔说道，“要是叫丹顿写营史，搞不好比梅特利尔军士长更肉麻。”
“真就贞德复生呗？！”
“快吃吧，做好准备。师里说下午三点的时候新营长就从国防部出发了，估计快到了。”
“那得赶快了，我得去让我那些崽子们打起精神来，可千万别撞了新长官的枪口上！”
拉塞尔上尉说完，狼吞虎咽地扒了几口粥，又塞了一嘴面包，随后赶紧擦嘴走人。见他准备离开，奥布里昂便和他说道：“告诉其他各个军官，准备迎接大人物吧。”
“明白。”
不过奥布里昂刚拿起刀叉，便立刻被出现在门口的通讯员打断：“少校，团部来电话了，营长戴泽南少校估计还有十分钟就能到。”
“他妈的。”奥布里昂嘀咕了一声，也只好学拉塞尔把食物胡乱塞进嘴，然后赶紧起身，“把这个消息立刻通知各连长，让他们集合所有军官到营部。”
“是！”
…………
“让·德内尔·戴泽南上……不，现在已经是少校了，总之，欢迎回家。”
“不胜荣幸，长官。”
德内尔向面前的上校敬了个礼，接着伸出手和他握了握。这位上校便是第摩托化步兵团的团长麦克维勒，是德内尔的直接上级。
“你的到来对我们团而言是一针强心剂，先前我还在担心临战期间遇到这么一件糟心事会影响士气，现在看来纯粹是因祸得福。”
“上校先生，到底发生了什么？”
“原一营长前几天出了车祸，伤重不治。总之先不说这个，我来向你介绍一下团部的军官，你营部的军官一会就能见到了。”团长麦克维勒便为德内尔亲自介绍团指挥部的成员，“副团长米歇尔·韦伯中校，他主要负责主持日常常务工作。”
“长官好。”
德内尔果断的敬礼和问候让那个三十多岁的军官有些吃惊，他连忙摆手：“叫我米歇尔或者韦伯都行，戴泽南前辈，以您的资历称呼我为长官实在是令我……受宠若惊。”
“或许私下场合我可以如此称呼您，但是在公开场合尊重军衔是非常重要的。”
韦伯中校明显松了一口气，随后友好地表达了对这位老前辈的敬仰。团长介绍着后面的几个军官：“参谋长奥古斯特·德罗斯特中校。”
“二营长马布里·贡比涅少校。”
“很高兴认识您，象征胜利的军官。”（贡比涅森林是第一次世界大战中德国向法国签署停战协定的地点）
这位微秃的中年军官对德内尔的奉承颇为受用：“我也是，戴泽南少校。”
“三营长亨利·福斯特少校。”
介绍完这些军官，团长另外和德内尔寒暄了几句，就让奔波了大半天的他去自己的营里休息。
团部距离营部只有不到十分钟的路程，德内尔让司机将车找地方停好，打算自己走路到营部，途中四处看看这个营士兵的精神风貌。
摩托化第团在年还是步兵第团，和德内尔的缘分并不亚于他被编入的第一支军队（步兵团），这个团在凡尔登与他并肩作战了近三个月并最终全军覆没。突围的时候，德内尔的怀里还带着这个团的团旗，因此他被后来重建的第团授予了“荣誉旗手”的称号。
之后德内尔便升任为第团营的上尉副营长，在病床上挺尸挺了一个多月后被调往索姆河前线，继续在贝当将军的指挥下作战。
尼维勒就任总司令之后，这个家伙发起的惨烈无比的攻势诱发了法军的兵变。由于拒绝执行上级的自杀式命令，德内尔被一撸到底。后来他被贝当将军捞出来之后，给美国人当了几个月的顾问，接着官复原职，被派往了第团担任营长，大战结束后又带着这个营去了克里米亚直到退役。
因此在德内尔的眼中，团的状况可以用熟悉又陌生来形容，粗粗看去什么都没变，但是定睛细看却处处不一样。
“预备——敬礼！”
一名军官的口令使德内尔从感慨中回过神，他转头望去，看到了一个下巴像石头一样有力的健壮军官。
“团营副营长奥布里昂少校，向您报道！”
从纸面上看，德内尔有如下这些“家底”。
从指挥排说起，指挥排包括三个分队：通讯分队、医疗分队和供应分队。通讯分队掌管着两台电话机、一大堆电话线以及个通讯兵；医疗分队包括六个急救兵，其中一个是正规的军医；供应分队装备有两辆雷诺卡车，负责从后方递送物资到营部（不负责物资的分发，分发需要营长自己调配人手运送到前线）。
重装连从纸面上看应该是步兵营的火力核心，包括一个指挥排、门反坦克炮（以及配属的辆UE多用途车）以及门毫米迫击炮。
步兵连是战斗的主力，包括一个指挥分队（通讯员、信号员、炊事员、救护兵之类的都在这个分队里）、一个支援排和三个步兵排，支援排包括一门毫米迫击炮和三挺哈奇开斯……
哈奇开斯……
大战结束了这么多年，法国重机枪就没换过？那玩意的性能比马克沁强不了多少，有保留的必要吗？
德内尔屏住呼吸，接着看了下去：每个排下辖三个步兵班，每个班有轻机枪是年新列装的FM/轻机枪，射击.mm步枪弹。不过令人无奈的是，同一步兵班内其他士兵列装的步枪依然是上次世界大战的老货，这也就意味着他们的步枪弹与机枪手的子弹是不通用的（贝蒂埃m卡宾枪用的是老式mm子弹）。
这种步枪当然算不上先进，但对于德内尔而言倒也称得上有一定的进步，因为他在世界大战中一直用的是被士兵们蔑称为“钓鱼竿”的勒贝尔型步枪。这款法军制式步枪插上刺刀后足有.米多，已经赶上一些小个子士兵的身高，在堑壕中根本不可能有多灵活。
另外，每个步兵班还有一个枪榴弹手，装备八发枪榴弹和枚手榴弹，承担攻坚和支援的任务。
德内尔又一次翻过一页，下一页是空白。他皱着眉头翻回去又仔细看了一遍，确定自己没有漏掉什么，但他总觉得这份资料哪里有些不对。
等等，这不是摩托化步兵营吗？汽车去哪里了？
…………
“好消息？坏消息？”
奥布里昂少校没有立刻回答拉塞尔上尉的话，他沉默着坐到了拉塞尔的对面，沉默着点上了一根烟，直到拉塞尔露出不耐烦的表情后才迟疑地回答：“或许是好消息，或许不是。”
“到底怎么了？”
“我们的‘新营长’今天晚上就到，是一个已经退役了二十年的老家伙。”
“我的天！”拉塞尔无语地放下了手中的刀叉，“这老东西还能看得懂地图吗？那好消息呢？”
奥布里昂看着老朋友的黑眼睛，缓缓说道：“这个‘新营长’以前就是我们营的营长。”
“嗯？”
“新来的营长叫让·德内尔·戴泽南，我去翻了一通营史，发现这可真是个人物。”
“正面的？还是反面的？”
“绝对正面。”奥布里昂耸了耸肩，“写那段营史的那个家伙写的跟他妈小说似的，看得我还以为是贞德复生了。”
“这么夸张？别是他自己逼写营史的人给他吹牛吧？”
“是真是假一问便知。”奥布里昂说着从座位上站起来，对着厨房喊了一嗓子，“叫丹顿留任军士过来！”
“是！”
过不多久，头发花白的留任军士围着围裙走到了两位军官面前：“长官对今天的晚餐不满意吗？”
奥布里昂上尉摇摇头：“不是这回事，你年入伍后一直就在这个营吗？”
“是的，长官。”
“你对戴泽南上尉有何评价？”
“如果让长官下命令，哪怕是滚地雷我也会毫不犹豫地执行。”留任军士的前一句话已经足够让两个军官惊讶，然而他的后一句更是堪称惊世骇俗，“但如果让长官请求我做什么，那么就算弄死我老娘我也必须办到。”
“你是他妈的被洗脑了吗？！”
“算是吧，长官们问这个事做什么？让长官不是已经退役好多年了吗？”
“这不是战争爆发了吗？我们又缺了一个营长，所以……”
“让长官要回来？！”
留任军士丹顿兴奋的大叫把两个长官吓了一跳，拉塞尔没好气地呵斥道：“你吼那么大声干什么嘛？！”
“抱歉，长官，我实在是太高兴了。”丹顿挑着眉毛，笑容怎么也掩饰不住。留任军士如此剧烈的反映令两个军官面面相觑，但没等他们询问别的事情，丹顿留任军士抢先提问：“那么长官，让长官什么时候来？”() ()
“今晚就到。”
“耶稣基督！”留任军士惊呼一声，“那得赶快了，让长官应该还没吃晚饭，请允许我告退，长官！”
“解散。”奥布里昂上尉一挥手，丹顿便迫不及待地敬礼离开，随后厨房里一通鸡飞狗跳，似乎这位厨师长将军官食堂里所有的伙夫都折腾起来了。
“看到了吧？”奥布里昂对一脸震撼的拉塞尔说道，“要是叫丹顿写营史，搞不好比梅特利尔军士长更肉麻。”
“真就贞德复生呗？！”
“快吃吧，做好准备。师里说下午三点的时候新营长就从国防部出发了，估计快到了。”
“那得赶快了，我得去让我那些崽子们打起精神来，可千万别撞了新长官的枪口上！”
拉塞尔上尉说完，狼吞虎咽地扒了几口粥，又塞了一嘴面包，随后赶紧擦嘴走人。见他准备离开，奥布里昂便和他说道：“告诉其他各个军官，准备迎接大人物吧。”
“明白。”
不过奥布里昂刚拿起刀叉，便立刻被出现在门口的通讯员打断：“少校，团部来电话了，营长戴泽南少校估计还有十分钟就能到。”
“他妈的。”奥布里昂嘀咕了一声，也只好学拉塞尔把食物胡乱塞进嘴，然后赶紧起身，“把这个消息立刻通知各连长，让他们集合所有军官到营部。”
“是！”
…………
“让·德内尔·戴泽南上……不，现在已经是少校了，总之，欢迎回家。”
“不胜荣幸，长官。”
德内尔向面前的上校敬了个礼，接着伸出手和他握了握。这位上校便是第摩托化步兵团的团长麦克维勒，是德内尔的直接上级。
“你的到来对我们团而言是一针强心剂，先前我还在担心临战期间遇到这么一件糟心事会影响士气，现在看来纯粹是因祸得福。”
“上校先生，到底发生了什么？”
“原一营长前几天出了车祸，伤重不治。总之先不说这个，我来向你介绍一下团部的军官，你营部的军官一会就能见到了。”团长麦克维勒便为德内尔亲自介绍团指挥部的成员，“副团长米歇尔·韦伯中校，他主要负责主持日常常务工作。”
“长官好。”
德内尔果断的敬礼和问候让那个三十多岁的军官有些吃惊，他连忙摆手：“叫我米歇尔或者韦伯都行，戴泽南前辈，以您的资历称呼我为长官实在是令我……受宠若惊。”
“或许私下场合我可以如此称呼您，但是在公开场合尊重军衔是非常重要的。”
韦伯中校明显松了一口气，随后友好地表达了对这位老前辈的敬仰。团长介绍着后面的几个军官：“参谋长奥古斯特·德罗斯特中校。”
“二营长马布里·贡比涅少校。”
“很高兴认识您，象征胜利的军官。”（贡比涅森林是第一次世界大战中德国向法国签署停战协定的地点）
这位微秃的中年军官对德内尔的奉承颇为受用：“我也是，戴泽南少校。”
“三营长亨利·福斯特少校。”
介绍完这些军官，团长另外和德内尔寒暄了几句，就让奔波了大半天的他去自己的营里休息。
团部距离营部只有不到十分钟的路程，德内尔让司机将车找地方停好，打算自己走路到营部，途中四处看看这个营士兵的精神风貌。
摩托化第团在年还是步兵第团，和德内尔的缘分并不亚于他被编入的第一支军队（步兵团），这个团在凡尔登与他并肩作战了近三个月并最终全军覆没。突围的时候，德内尔的怀里还带着这个团的团旗，因此他被后来重建的第团授予了“荣誉旗手”的称号。
之后德内尔便升任为第团营的上尉副营长，在病床上挺尸挺了一个多月后被调往索姆河前线，继续在贝当将军的指挥下作战。
尼维勒就任总司令之后，这个家伙发起的惨烈无比的攻势诱发了法军的兵变。由于拒绝执行上级的自杀式命令，德内尔被一撸到底。后来他被贝当将军捞出来之后，给美国人当了几个月的顾问，接着官复原职，被派往了第团担任营长，大战结束后又带着这个营去了克里米亚直到退役。
因此在德内尔的眼中，团的状况可以用熟悉又陌生来形容，粗粗看去什么都没变，但是定睛细看却处处不一样。
“预备——敬礼！”
一名军官的口令使德内尔从感慨中回过神，他转头望去，看到了一个下巴像石头一样有力的健壮军官。
“团营副营长奥布里昂少校，向您报道！”