事实证明,德内尔的安排非常具有先见之明,月日日落前,第团抵达卡萨布兰卡南部公里处仅仅一个小时后,大西洋上就又掀起了高达十英尺的大浪,第团最终也只成功登陆了一个营。
幸亏德内尔在北上沿途安排了不少人手去建立后勤中转站,这才能让后勤车队畅通无阻地将囤积在萨菲的物资送到前线,不然的话,这三千多号人就连吃饭都是个问题。
不过即便如此,没问题的也仅仅是吃饭了。第团携带的弹药仅够维持不足小时的高强度战斗,医疗和工程设施也是急缺。看着月份风高浪急的大西洋,所有人都意识到,月日一整日的天鹅绒一般的海面确实是上帝的馈赠。
现在,这份馈赠已经结束了。
入夜之后,德内尔和第团的美国军官们召开了作战会议。由于韦伯加入盟军的态度已然表露无遗,再加上德内尔的保举,美军将校们便同意了此人的列席,以便为盟军提供情报,并对众人的计划拾遗补阙。
整场会议便从兰德尔上校介绍盟军的整体情况开始。
由于萨菲的战事迅速解决,第团的补给在所有登陆部队中还算好的。
北面的第装甲师和第步兵师在日当天登陆了三分之二的兵力,却只运上了不到三分之一的补给。各师属团属炮兵近乎无弹可用,步兵手上的弹药甚至仅够维持几个小时的战斗,德内尔在战役开始前囤积的大量血浆和其他各种药物仍然堆在船上,而海滩上却时时刻刻都有缺乏药物的伤员在痛苦中离世。
德内尔虽然心中不满,但为了维持司令官的权威以稳固军心,只能故作冷漠。
当然,这种冷漠仅限于目前因得不到治疗而死的伤员并不多(至多不过三四十人),这个数字对于一场数万人参加的大战役而言勉强还算说得过去。如果巴顿敢像尼维勒一样,逼着缺医少药缺枪少弹的士兵去冲维希法国的机枪,然后让数以百计的伤员躺在救护所里等死,德内尔肯定要向巴顿为下边的士兵讨个公道。
而盟军的对手(德内尔还是不愿称呼维希军队为敌人,特别是那些没什么决定权的普通士兵)虽然火力不足,但补给还算充分。卡萨布兰卡城镇的补给主要靠一条通往阿尔及尔的铁路,以及位于内陆的利奥泰机场。巴顿曾经尝试截断这两条补给线,但去截断铁路线的部队被横亘在海岸线上的卡斯巴要塞守军死死压在了一河之隔的梅地亚,而去争夺机场的部队也由于弹药的极度匮乏完全失去了攻坚能力。
于是整条战线陷入了完全的僵持。
两边的情况通报结束后,兰德尔上校便示意手下三个营长依次发言,第团的营长罗伯特·史密斯首先开口提问:“我们能在弹药用完前拿下卡萨布兰卡吗?”
一旁的德内尔意味深长地看了史密斯一眼,史密斯立刻便明白了德内尔在提醒他做出自己的思考,于是便支支吾吾地说道:“我觉得很困难,额,单纯从军事角度上讲。”
“理由呢?”德内尔问道。
“我们的补给很不充分。”
韦伯闻言瞟了德内尔一眼:美军军官就这水平?这不等于啥都没说?
德内尔并没有露出不耐烦的神色,相反,他肯定地点了点头:“那么,我们应该怎么办?”
史密斯这下终于被问倒了,其他两个营长和三个副营长也提不出更加有用的见解,包括兰德尔在内的美军军官都陷入了悲观之中,虽然战况也确实悲观。如果水文情况仍旧没有好转的迹象,那么断绝了补给的西部特遣军恐怕有全军覆没的危险。
但德内尔却不像其他人那样悲观,他在一片沉默中指出,西部特遣军面临的困境并不妨碍火炬计划的推行,在整场火炬行动中,卡萨布兰卡的战事只是一个局部。只要奥兰和阿尔及尔的战斗顺利进行,卡萨布兰卡的抵抗就不会持续太久。
而从目前的情况来看,没有任何迹象表明中部和东部特遣军在奥兰和阿尔及尔的战斗遇到了意料之外的阻挠。
“按照计划,即使奥兰和阿尔及尔的维希军队决意进行抵抗,至迟在明天上午,两处的战斗也该尘埃落定了,毕竟两处盟军军事力量都数倍于守军。而且最重要的是,地中海的波涛绝对不像大西洋的这样骇人。”
地中海确实风平浪静,而德内尔的预测也没有半分错误,就在昨日,也就是年月日下午,因某些私人原因驻留在阿尔及尔的维系法国的二号人物,海军上将达尔郎已经派遣北非法军总参谋长朱安少将,正式向盟军投降。当日上午八点,大红一师的士兵已经高举着美国国旗,在民众的欢呼声中乘车出现在了阿尔及尔街头。() ()
所以令人奇怪的是,为什么盟军还没有让达尔朗发出任何有关北非局势的声明呢?
答案是,达尔朗拒绝以个人名义发表任何与法属北非政府机构和军队归属权的声明,他认为自己“没有这个权力”来替维希政府做出任何决定,交出阿尔及尔已是极限。事实上,在允许盟军舰队开进港口后,他本人甚至还在城外指挥北非其他地区的维希军队继续战斗。
艾森豪威尔的副手克拉克少将兴高采烈地来到阿尔及尔,却只得到了这个结果,这是他无论如何也不能接受的。他试图和达尔朗接触,却发现后者至少看上去对维希政权无比忠诚。而更加祸不单行的是,艾森豪威尔为他准备的另一个武器,也就是墨菲总领事嘴里“能迅速使北非归顺”的“伟男子”亨利·吉罗将军,居然在抵达阿尔及尔后不知所踪。
种种诡异莫名的现象共同促成了这样一个尴尬的结果,那就是尽管首府阿尔及尔已经解放,但各地的维希军队却抵抗如常。整个法属北非就像一个被剁掉脑袋却仍奋力挣扎的蟑螂一样,令艾森豪威尔、巴顿等盟军将领头大且恶心。艾森豪威尔尽管公开广播,宣布美军将“无条件”支持吉罗将军,私下里却对马歇尔抱怨道:“我真是受够了这群法国佬。”
月日上午,克拉克终于在圣乔治饭店见到了维希政权在北非的头头脑脑,双方正式会议一开始,克拉克便要求达尔朗立刻发表声明,要求法属北非各地停止抵抗,但却被达尔朗不假思索地拒绝了。克拉克接着耐着性子,以解救占领区法国民众的理由劝说达尔朗,而达尔朗则回以“需要等待贝当元帅的命令。”
达尔朗不仅不准备命令北非法军放弃抵抗,甚至都不准备容许法军借道阿尔及尔进攻突尼斯,这下还有什么可谈的?
克拉克立刻拉下了脸,他一锤桌子,愤怒地表示美军会将达尔朗软禁起来,让亨利·吉罗接管北非法军,但达尔朗却很随意地让他“尽管试试”。
“如果您认为贝当会停战,为何不现在就下命令?”
“如果我那么做,德国人就会占领法国南部。”
克拉克再次重重地锤了下桌子:“你的所作所为只会让更多法国人和美国人无辜丧命,现在我们必须按照形势而非命令行事。这是法国人团结一心联手抗敌的好时机,也是你们最后的机会。”
克拉克的态度已经很明显了,那就是如果达尔朗继续冥顽不化,美国人就会抛弃法属北非的上层,重新扶植新的力量。北非总参谋长朱安听出了克拉克的弦外之音,但达尔朗却仿佛有恃无恐,他好整以暇地阴阳怪气道:“那是你们的想法。”
克拉克听到翻译之后,立刻意识到双方已经没有必要进行任何谈判了,他转头对墨菲总领事说:“你告诉他,我的士兵可不认识贝当这号人物。”随后便要起身离去。
朱安见状坐不住了,他不顾矜持主动伸手挽留克拉克,请求这位美军将领“再给他们五分钟”。然后他便急切地恳请达尔朗到另一侧的房间中交谈:他几乎可以说是把达尔朗拽离了谈判场的。
一到房间中,达尔朗便抱怨开了:“他就像训斥一个尉官那样训斥我,我可是一名五星上将!”
“将军。”朱安压抑着内心的不满,尽量平静地对达尔朗说道,“既然贝当元帅一定会允许北非停止抵抗,那么您下这样一个命令又有何妨呢?”
“我无权替贝当元帅做这个决定。”达尔朗还是那句套话,他就是要字面意义上地恪守中立,将一切事务的决定都推给贝当,以免惹祸上身。
“如果您坚持如此。”朱安深吸了一口气,“那么北非陆军不会继续执行您的命令。”
达尔朗万万没有想到,朱安竟会做出如此“悖逆之举”,他难道不是贝当元帅执政的受益者吗?更出乎他意料的是,还有一个声音紧接着在他身后响起:“大西洋舰队也一样。”
达尔朗最不能接受的就是来自海军——他的独立王国——内部的挑战,遭此忤逆,在谈判桌上像个泥鳅一样奸猾的他立刻暴跳如雷:“迪特福利特,你以为你是谁?!”
“一个法国军人。”迪特福利特·布干维尔海军中将面无表情地回答,“仅此而已。”
五分钟后,达尔朗的心腹雷蒙德·弗纳尔向走廊上的美国将领微笑着招了招手,示意他们回到谈判桌上。在克拉克等人入座后,达尔朗转过身,露出了一张神色阴沉的脸,只说了两个单词:
“J‘aepte(我接受。)”
幸亏德内尔在北上沿途安排了不少人手去建立后勤中转站,这才能让后勤车队畅通无阻地将囤积在萨菲的物资送到前线,不然的话,这三千多号人就连吃饭都是个问题。
不过即便如此,没问题的也仅仅是吃饭了。第团携带的弹药仅够维持不足小时的高强度战斗,医疗和工程设施也是急缺。看着月份风高浪急的大西洋,所有人都意识到,月日一整日的天鹅绒一般的海面确实是上帝的馈赠。
现在,这份馈赠已经结束了。
入夜之后,德内尔和第团的美国军官们召开了作战会议。由于韦伯加入盟军的态度已然表露无遗,再加上德内尔的保举,美军将校们便同意了此人的列席,以便为盟军提供情报,并对众人的计划拾遗补阙。
整场会议便从兰德尔上校介绍盟军的整体情况开始。
由于萨菲的战事迅速解决,第团的补给在所有登陆部队中还算好的。
北面的第装甲师和第步兵师在日当天登陆了三分之二的兵力,却只运上了不到三分之一的补给。各师属团属炮兵近乎无弹可用,步兵手上的弹药甚至仅够维持几个小时的战斗,德内尔在战役开始前囤积的大量血浆和其他各种药物仍然堆在船上,而海滩上却时时刻刻都有缺乏药物的伤员在痛苦中离世。
德内尔虽然心中不满,但为了维持司令官的权威以稳固军心,只能故作冷漠。
当然,这种冷漠仅限于目前因得不到治疗而死的伤员并不多(至多不过三四十人),这个数字对于一场数万人参加的大战役而言勉强还算说得过去。如果巴顿敢像尼维勒一样,逼着缺医少药缺枪少弹的士兵去冲维希法国的机枪,然后让数以百计的伤员躺在救护所里等死,德内尔肯定要向巴顿为下边的士兵讨个公道。
而盟军的对手(德内尔还是不愿称呼维希军队为敌人,特别是那些没什么决定权的普通士兵)虽然火力不足,但补给还算充分。卡萨布兰卡城镇的补给主要靠一条通往阿尔及尔的铁路,以及位于内陆的利奥泰机场。巴顿曾经尝试截断这两条补给线,但去截断铁路线的部队被横亘在海岸线上的卡斯巴要塞守军死死压在了一河之隔的梅地亚,而去争夺机场的部队也由于弹药的极度匮乏完全失去了攻坚能力。
于是整条战线陷入了完全的僵持。
两边的情况通报结束后,兰德尔上校便示意手下三个营长依次发言,第团的营长罗伯特·史密斯首先开口提问:“我们能在弹药用完前拿下卡萨布兰卡吗?”
一旁的德内尔意味深长地看了史密斯一眼,史密斯立刻便明白了德内尔在提醒他做出自己的思考,于是便支支吾吾地说道:“我觉得很困难,额,单纯从军事角度上讲。”
“理由呢?”德内尔问道。
“我们的补给很不充分。”
韦伯闻言瞟了德内尔一眼:美军军官就这水平?这不等于啥都没说?
德内尔并没有露出不耐烦的神色,相反,他肯定地点了点头:“那么,我们应该怎么办?”
史密斯这下终于被问倒了,其他两个营长和三个副营长也提不出更加有用的见解,包括兰德尔在内的美军军官都陷入了悲观之中,虽然战况也确实悲观。如果水文情况仍旧没有好转的迹象,那么断绝了补给的西部特遣军恐怕有全军覆没的危险。
但德内尔却不像其他人那样悲观,他在一片沉默中指出,西部特遣军面临的困境并不妨碍火炬计划的推行,在整场火炬行动中,卡萨布兰卡的战事只是一个局部。只要奥兰和阿尔及尔的战斗顺利进行,卡萨布兰卡的抵抗就不会持续太久。
而从目前的情况来看,没有任何迹象表明中部和东部特遣军在奥兰和阿尔及尔的战斗遇到了意料之外的阻挠。
“按照计划,即使奥兰和阿尔及尔的维希军队决意进行抵抗,至迟在明天上午,两处的战斗也该尘埃落定了,毕竟两处盟军军事力量都数倍于守军。而且最重要的是,地中海的波涛绝对不像大西洋的这样骇人。”
地中海确实风平浪静,而德内尔的预测也没有半分错误,就在昨日,也就是年月日下午,因某些私人原因驻留在阿尔及尔的维系法国的二号人物,海军上将达尔郎已经派遣北非法军总参谋长朱安少将,正式向盟军投降。当日上午八点,大红一师的士兵已经高举着美国国旗,在民众的欢呼声中乘车出现在了阿尔及尔街头。() ()
所以令人奇怪的是,为什么盟军还没有让达尔朗发出任何有关北非局势的声明呢?
答案是,达尔朗拒绝以个人名义发表任何与法属北非政府机构和军队归属权的声明,他认为自己“没有这个权力”来替维希政府做出任何决定,交出阿尔及尔已是极限。事实上,在允许盟军舰队开进港口后,他本人甚至还在城外指挥北非其他地区的维希军队继续战斗。
艾森豪威尔的副手克拉克少将兴高采烈地来到阿尔及尔,却只得到了这个结果,这是他无论如何也不能接受的。他试图和达尔朗接触,却发现后者至少看上去对维希政权无比忠诚。而更加祸不单行的是,艾森豪威尔为他准备的另一个武器,也就是墨菲总领事嘴里“能迅速使北非归顺”的“伟男子”亨利·吉罗将军,居然在抵达阿尔及尔后不知所踪。
种种诡异莫名的现象共同促成了这样一个尴尬的结果,那就是尽管首府阿尔及尔已经解放,但各地的维希军队却抵抗如常。整个法属北非就像一个被剁掉脑袋却仍奋力挣扎的蟑螂一样,令艾森豪威尔、巴顿等盟军将领头大且恶心。艾森豪威尔尽管公开广播,宣布美军将“无条件”支持吉罗将军,私下里却对马歇尔抱怨道:“我真是受够了这群法国佬。”
月日上午,克拉克终于在圣乔治饭店见到了维希政权在北非的头头脑脑,双方正式会议一开始,克拉克便要求达尔朗立刻发表声明,要求法属北非各地停止抵抗,但却被达尔朗不假思索地拒绝了。克拉克接着耐着性子,以解救占领区法国民众的理由劝说达尔朗,而达尔朗则回以“需要等待贝当元帅的命令。”
达尔朗不仅不准备命令北非法军放弃抵抗,甚至都不准备容许法军借道阿尔及尔进攻突尼斯,这下还有什么可谈的?
克拉克立刻拉下了脸,他一锤桌子,愤怒地表示美军会将达尔朗软禁起来,让亨利·吉罗接管北非法军,但达尔朗却很随意地让他“尽管试试”。
“如果您认为贝当会停战,为何不现在就下命令?”
“如果我那么做,德国人就会占领法国南部。”
克拉克再次重重地锤了下桌子:“你的所作所为只会让更多法国人和美国人无辜丧命,现在我们必须按照形势而非命令行事。这是法国人团结一心联手抗敌的好时机,也是你们最后的机会。”
克拉克的态度已经很明显了,那就是如果达尔朗继续冥顽不化,美国人就会抛弃法属北非的上层,重新扶植新的力量。北非总参谋长朱安听出了克拉克的弦外之音,但达尔朗却仿佛有恃无恐,他好整以暇地阴阳怪气道:“那是你们的想法。”
克拉克听到翻译之后,立刻意识到双方已经没有必要进行任何谈判了,他转头对墨菲总领事说:“你告诉他,我的士兵可不认识贝当这号人物。”随后便要起身离去。
朱安见状坐不住了,他不顾矜持主动伸手挽留克拉克,请求这位美军将领“再给他们五分钟”。然后他便急切地恳请达尔朗到另一侧的房间中交谈:他几乎可以说是把达尔朗拽离了谈判场的。
一到房间中,达尔朗便抱怨开了:“他就像训斥一个尉官那样训斥我,我可是一名五星上将!”
“将军。”朱安压抑着内心的不满,尽量平静地对达尔朗说道,“既然贝当元帅一定会允许北非停止抵抗,那么您下这样一个命令又有何妨呢?”
“我无权替贝当元帅做这个决定。”达尔朗还是那句套话,他就是要字面意义上地恪守中立,将一切事务的决定都推给贝当,以免惹祸上身。
“如果您坚持如此。”朱安深吸了一口气,“那么北非陆军不会继续执行您的命令。”
达尔朗万万没有想到,朱安竟会做出如此“悖逆之举”,他难道不是贝当元帅执政的受益者吗?更出乎他意料的是,还有一个声音紧接着在他身后响起:“大西洋舰队也一样。”
达尔朗最不能接受的就是来自海军——他的独立王国——内部的挑战,遭此忤逆,在谈判桌上像个泥鳅一样奸猾的他立刻暴跳如雷:“迪特福利特,你以为你是谁?!”
“一个法国军人。”迪特福利特·布干维尔海军中将面无表情地回答,“仅此而已。”
五分钟后,达尔朗的心腹雷蒙德·弗纳尔向走廊上的美国将领微笑着招了招手,示意他们回到谈判桌上。在克拉克等人入座后,达尔朗转过身,露出了一张神色阴沉的脸,只说了两个单词:
“J‘aepte(我接受。)”