达西先生同雷克先生成为朋友以后,他们两家的关系便日渐亲密,这极大的影响到了两家姑娘的社交,比起两位先生朋友之间的交往,达西小姐同雷克小姐的交往显的更加亲密。
“哥哥,求你啦!请你将自己收藏贡献出来为你的妹妹增添两份炫耀的资本吧!”达西小姐这样哀求着哥哥,她亲昵的坐在哥哥的旁边,神情可爱,达西先生差点就一口答应了她。看来,她已经不是第一次使用这一招了。
定了定神,达西先生试图同妹妹说明并非他的吝啬,而是他认为这令人羞愧,他所收藏的书签大部分取自彭伯里庄园的四季鲜花或落叶,这被普遍认为是女孩的兴趣,并且他认为这没有什么可以拿出来吹嘘的,假若教一个年轻漂亮的小姐来审阅他这爱好。这将使他感到羞愧,他试图婉拒妹妹,他向乔治亚娜说:
“维多利亚小姐丰富的收藏使人感到她对书签收藏的兴趣,她的本意也并非想你炫耀自己丰富的收藏。若她只是同你分享自己的兴趣所产生的产物,而你自己也有同样的收藏何必将这当做炫耀的资本。”
“哦!上帝啊!维多利亚小姐当然没有想问炫耀的想法,但这是女孩子的心思,女孩子总是希望自己的收藏胜过朋友。即使是很好的朋友,内心依然摆托不了这种想法,我的书签收藏不多,所以才要你的帮助。”乔治亚娜对着哥哥说,她内心发出一阵羞愧,这是多么令人惭愧的想法,她不应该对朋友有这样的想法,这就是一种作弊行为。但假使不借助哥哥的力量,她那贫瘠的收藏一定在维多利亚那繁多的收藏里黯淡无光。
“我认为维多利亚小姐不会在意的,乔治亚娜你不用如此担心”达西先生安慰妹妹,他的态度很坚定,乔治亚娜闷闷不乐的答应了。
这一切的事情达西先生并没有放在心上,这只是女孩子们间无伤大雅的交往,她们之间并未产生嫉妒及其他使人堕落的情绪。那么他便不会在意她们间正常的交往。
但有的时候,女孩子的心思是不可猜测的。就在达西先生认为,这件事情已经过去的时候。他可爱的妹妹乔治亚娜因得到朋友的馈赠而向吝啬的兄长表示不满,乔治亚娜手中捧着一本书,达西先生本来以为乔治亚娜是在看一本新的小说,当乔治亚娜一直捧着一本书,并不怎么翻页,并且总是挑在他的时候,坐到他的面前看,连续三天达西先生也发现了不对劲儿。
“乔治亚娜,你是有什么事情想对我说吗?”达西先生在乔治亚娜又一次通过他面前打开的书上页看他的时候终于选择了发问。
“不,哥哥我没有什么事情想要问你”乔治亚娜这样回答了她的哥哥。“我只不过是在看维尔送给我的书签而已”
“那我倒认为你不必如此沉迷,要知道你已经连续看了三天”达西先生打开了报纸继续看了起来,乔治亚娜沉默了一会儿,把手里的书放在茶几上。
“对不起,哥哥。我现在要去找我嗅盐了”。
达西先生当时并不明白,他的妹妹为什么要这么说,他翻了几下报纸就将这件事忘在了脑后。
这时他的好朋友,查尔斯·宾利的信到了他的手里,他打开信,查尔斯在信中向他说明,他已经有了安定之心,他预备购买一些田产,并且向他说明他目前看好一个叫做浪博恩的地方。他将不日去拜访他,并请他一同去看看这地方是否合适。
达西将信折起来,他顺手将信夹入一本书,却发现这本书恰好是妹妹放在茶几上的,他指尖划过一枚书签,他不得不承认,这书签做得好极了。
这是一枚薄荷书签,并非什么珍贵的植物,但制作得非常精美,植物本身的颜色保护得比较好,并没有发黑发暗,薄荷被固定在一张长条的硬纸条上,纸条上有一行漂亮的花体字:
愿美德与永不消逝之爱庇佑你
书被猛烈的合上,达西先生像是被火燎到了手似的,将书放了回去,他低下头,心里忍不住默念:
愿美德与永不消逝之爱庇佑你
达西先生眼前又一次浮现雷克小姐璀璨夺目的金发与那迷人的眼睛,达西跌坐进沙发里他伸手盖住自己的脸:
她的眼睛太活跃,太欢快,也太波澜壮阔了
“哥哥,求你啦!请你将自己收藏贡献出来为你的妹妹增添两份炫耀的资本吧!”达西小姐这样哀求着哥哥,她亲昵的坐在哥哥的旁边,神情可爱,达西先生差点就一口答应了她。看来,她已经不是第一次使用这一招了。
定了定神,达西先生试图同妹妹说明并非他的吝啬,而是他认为这令人羞愧,他所收藏的书签大部分取自彭伯里庄园的四季鲜花或落叶,这被普遍认为是女孩的兴趣,并且他认为这没有什么可以拿出来吹嘘的,假若教一个年轻漂亮的小姐来审阅他这爱好。这将使他感到羞愧,他试图婉拒妹妹,他向乔治亚娜说:
“维多利亚小姐丰富的收藏使人感到她对书签收藏的兴趣,她的本意也并非想你炫耀自己丰富的收藏。若她只是同你分享自己的兴趣所产生的产物,而你自己也有同样的收藏何必将这当做炫耀的资本。”
“哦!上帝啊!维多利亚小姐当然没有想问炫耀的想法,但这是女孩子的心思,女孩子总是希望自己的收藏胜过朋友。即使是很好的朋友,内心依然摆托不了这种想法,我的书签收藏不多,所以才要你的帮助。”乔治亚娜对着哥哥说,她内心发出一阵羞愧,这是多么令人惭愧的想法,她不应该对朋友有这样的想法,这就是一种作弊行为。但假使不借助哥哥的力量,她那贫瘠的收藏一定在维多利亚那繁多的收藏里黯淡无光。
“我认为维多利亚小姐不会在意的,乔治亚娜你不用如此担心”达西先生安慰妹妹,他的态度很坚定,乔治亚娜闷闷不乐的答应了。
这一切的事情达西先生并没有放在心上,这只是女孩子们间无伤大雅的交往,她们之间并未产生嫉妒及其他使人堕落的情绪。那么他便不会在意她们间正常的交往。
但有的时候,女孩子的心思是不可猜测的。就在达西先生认为,这件事情已经过去的时候。他可爱的妹妹乔治亚娜因得到朋友的馈赠而向吝啬的兄长表示不满,乔治亚娜手中捧着一本书,达西先生本来以为乔治亚娜是在看一本新的小说,当乔治亚娜一直捧着一本书,并不怎么翻页,并且总是挑在他的时候,坐到他的面前看,连续三天达西先生也发现了不对劲儿。
“乔治亚娜,你是有什么事情想对我说吗?”达西先生在乔治亚娜又一次通过他面前打开的书上页看他的时候终于选择了发问。
“不,哥哥我没有什么事情想要问你”乔治亚娜这样回答了她的哥哥。“我只不过是在看维尔送给我的书签而已”
“那我倒认为你不必如此沉迷,要知道你已经连续看了三天”达西先生打开了报纸继续看了起来,乔治亚娜沉默了一会儿,把手里的书放在茶几上。
“对不起,哥哥。我现在要去找我嗅盐了”。
达西先生当时并不明白,他的妹妹为什么要这么说,他翻了几下报纸就将这件事忘在了脑后。
这时他的好朋友,查尔斯·宾利的信到了他的手里,他打开信,查尔斯在信中向他说明,他已经有了安定之心,他预备购买一些田产,并且向他说明他目前看好一个叫做浪博恩的地方。他将不日去拜访他,并请他一同去看看这地方是否合适。
达西将信折起来,他顺手将信夹入一本书,却发现这本书恰好是妹妹放在茶几上的,他指尖划过一枚书签,他不得不承认,这书签做得好极了。
这是一枚薄荷书签,并非什么珍贵的植物,但制作得非常精美,植物本身的颜色保护得比较好,并没有发黑发暗,薄荷被固定在一张长条的硬纸条上,纸条上有一行漂亮的花体字:
愿美德与永不消逝之爱庇佑你
书被猛烈的合上,达西先生像是被火燎到了手似的,将书放了回去,他低下头,心里忍不住默念:
愿美德与永不消逝之爱庇佑你
达西先生眼前又一次浮现雷克小姐璀璨夺目的金发与那迷人的眼睛,达西跌坐进沙发里他伸手盖住自己的脸:
她的眼睛太活跃,太欢快,也太波澜壮阔了