穿过拥挤的候诊室，一排排男女巫师坐在摇摇晃晃的木椅上，其中许多人发出奇怪的声音，穿着绿袍的男女巫师在候诊者中走来走去，询问情况，写字板上刷刷写着字作记录。
到处都挂着圣诞节的装饰，经过的人间偶尔可以听见圣诞祝福。
一个胖胖的金发女巫坐在标有“问讯处”字样的桌子前，她身后的墙上贴满了通知和招贴，如干净坩埚防止魔药变毒药，解药不可乱用，要由治疗师认可。
还有一副垂着长长银卷发的女巫的大肖像，指明了戴丽丝·德文特的名字。
“温斯特小姐的病——”
“五楼右边第二个门——她在抢救，你们最好别打扰——”
斯内普教授未等她说完话，就转身带着达芙妮和阿斯托利亚、卡莉斯塔穿过双扇门，穿过一条狭窄的走廊，两边是著名治疗师的肖像，装有蜡烛的水晶泡泡飘在天花板上，看上去像巨大的肥皂泡，各个门口都有穿着绿袍的巫师进进出出，登上楼梯，进了咒语伤害科。
邓布利多并未向她们解释太多——不管是因为事情紧急，还是他太忙了。他只告诉她们，有位小姐给他写了信，希望能再见阿斯托利亚一面。并且，他允许了她的姐姐和朋友跟来。
阿斯托利亚一路心情忐忑，她内心隐隐有着猜想——不止是她，她身边的两个女孩，也一样心有不安，却一句话也不敢说。
她的脸本就白皙，此刻更是煞白如雪，嘴唇毫无血色，眼睛无力地耷着。
走进病房，只见白色帘子后，好几个穿着绿袍的治疗师焦头烂额地忙着，无论是手里拿着药剂瓶的，还是魔杖或看不懂是什么的仪器。
在另外两张床上的病人，一个眯着眼睛别过脑袋，似乎并不想见到这样的一幕，另一个与其完全相反，几乎是直勾勾地瞪着那里，像是要把治疗师的衣服瞪出个洞来。
窗帘紧紧地拉着，几乎没有一点光芒透进来，整个房间除了被帘子遮住的床被照了灯以外，其他地方都很昏暗。
斯内普教授板着脸让她们等待。他十分反常地并未多说什么，也没有不耐的神情。但三个女孩顾不得那么多。她们都看见了几个治疗师脸上逐渐显露出痛苦的表情，尤其是其中一个红色头发的年轻女治疗师。
心脏扑通扑通地快速跳着，有种火烧的感觉在胸腔蔓延，又或者是惊吓到心脏跳出来而使胸腔空洞。手指不自觉地攥紧了衣角，目光轻轻飘向穿着校袍的金发姑娘。
仅仅只等待了片刻时间，那个红发的年轻女治疗师就险些跪在了地上，其他治疗师早已敛起多余的情绪，架住了她。
手中拿着东西的人都默默把物品放在了柜子边上，红发治疗师带着轻微哭腔朝两边的治疗师说：
“她要见的人呢？”
斯内普教授立即示意她们几个单独过去，而他一动不动地站在原地。
阿斯托利亚像飞一般，从未见她跑得如此之快，踩着地砖仅仅几步，就赶在另两人之前先到了帘子后。
红发治疗师快速抹了抹眼泪，挥手赶走了其他治疗师，她面色凝重，几乎是强忍着不让泛红的眼眶再次被打湿，因为忍着哭腔而语气奇怪：
“她——还有几分钟——”
话未说完，红发治疗师就甩着她的绿袍走到一边，把帘子完整地拉起来围成一个圈，踩着鞋像逐渐远去的钟声一般，离开了这里。
卡莉斯塔和达芙妮紧跟上来——躺在病床上的女孩头发近乎是银白色，脸庞尽管已经煞白如雪，似是被万千粉尘镌刻，却看得出还稚嫩而未长开来，大概也就十岁出头的年纪。她穿着只露出领口的蓝色病服，身上盖着厚厚的白色被子，把她除了脑袋以外的地方全都包裹得严严实实，蓝色的眼睛快要眯成一条缝，五官毫无起伏。
几个女孩都明确知道红发治疗师口中言语之意，可是谁也没有在那一小段仿佛被冰冻咒笼罩的光阴之中敢张开嘴说出一个字。
阿斯托利亚极为纤细的双腿止不住发软，站在她的床边——快要站不住。她已经分不清是她自己听不见任何声音，还是外界真的一点声音也没有。
直到胸腔发痒，嘴唇微张，没有拦住干涩的喉咙，难以抑制地咳嗽了声。
咳嗽声打破了寂静，也打破了阿斯托利亚的防线。
几年以来，她所思念的七岁的小女孩已经长到了可以去霍格沃茨的年纪。
可是她没来不是因为阿斯托利亚记错了年纪，是因为生来病症更为严重，如今已随年月增长而病入膏肓。
那么，那封信是她，或者她母亲写的？
她们竟然还记得她，希望能还见她一面？
“姐……姐……”
病床上的女孩毫无血色的嘴唇微微展露出一道裂痕，微弱到如虫鸣的柔声细语，紧紧抓住了阿斯托利亚的心脏，似乎不准她再跳动。
阿斯托利亚·格林格拉斯总是一副沉静的样子，此刻却完全陷入崩溃之中。
那是给她带来追求的人。在遇见梅兰妮·温斯特之前的十一年里，阿斯托利亚从来没有什么追求，她甚至不追求活下去，只是被人告知“你应该反抗病痛活下去”。
遇见梅兰妮·温斯特，她第一次有了一种特殊的感受——周围说为她好的人从来没问过她想要什么，而以前被灌输应该讨厌的人却关心她、给她希望。
“梅兰妮，你——你可以好过来的，对不对，你可以好过来的呀！”
阿斯托利亚嘶喊着，全然不顾自己的病，达芙妮看不下去，往前跨了一步背后抱住阿斯托利亚不让她跪在病床前：
“利亚！”
她的面容涌现无尽悲伤，浅色的眉毛拧在一起，却掉不出眼泪，语气似乎是在质问，抬眼看她翡翠一般的眼眸却已然破碎。
阿斯托利亚的喊叫立刻为她带来了后果，她的咳嗽声不间断，仿佛心脏要被咳出来了——卡莉斯塔飞也似的从治疗师那里拿过缓冲剂，阿斯托利亚却死死咬着牙，白皙脸颊被憋得火红火红，胸腔颤抖着。
梅兰妮目睹了一切——她几乎没什么意识，也冷到没有知觉，但清楚地知道自己即将死亡。
她嘴边的裂痕逐渐成了有弧度的弯月，僵硬地停在那儿，除此之外，她再也不能做什么别的动作。
像是刚刚破茧成蝶的一只幼小的青蝴蝶，载着絮语从两片薄薄的雪花中飘出。
“姐姐……好好活——我真的……很喜欢……这个世界……可是，得不到……”
“你——能让我……好看点儿……离开吗？”
“妈妈已经不能……”
喘急的呼吸将蝴蝶吹破。阿斯托利亚颤抖着手在口袋四处乱摸，终于找出一只唇釉，和她在礼堂里施魔法的修容粉。
达芙妮和卡莉斯塔沉默地帮了她一把，而她撑在病床前，偶尔忍不住咳嗽出声地，小心翼翼颤抖着手将唇釉一点一点地在薄薄雪花上挪动。
“圣诞节咳——快乐——圣诞快乐，梅兰妮——”
阿斯托利亚艰难地说。
“梅兰妮，圣诞快乐……”
“圣诞快乐……”
“圣诞节……了吗……”
卡莉斯塔揪着心，和达芙妮一样，在这个本应欢庆的日子里，在最悲痛的事情面前，说着圣诞快乐。
未等达芙妮·格林格拉斯将修容粉递给妹妹阿斯托利亚，黯淡的峡谷漂流就此消失于小型雪崩之中。
梅兰妮·温斯特闭上了眼睛。
唇釉啪塔一声落在了白色的被子上，留下触目惊心的一道血红疤痕——或许不止留在被子上。
达芙妮轻轻啊了一声，那声音只有卡莉斯塔听见。
两个人同时闭上了眼睛，呼吸也短暂停滞了一瞬，仿佛是与其共同死亡了一瞬。
而阿斯托利亚表情却突然像释然一般，拧着的眉毛骤然松弛——她没去握回那只滚落到床边的唇釉，跪坐在病床头前的柜子上。
她任凭未知病症在此刻摧残她的身体。
红发治疗师在此时掀开帘子走了进来，她的泪痕已被擦去，眼角泛红却未能掩饰。她走上前，捡起那只唇釉放在了柜子上，把被子朝上拉了一些。
她像是做足了心理准备，才长长沉了口气说：
“你就是阿斯托利亚·格林格拉斯吗？”
“她是。”达芙妮替她回答。
“我是克洛伊·菲利克斯。最近几年刚来圣芒戈入职，主要负责研究她的病症——她母亲在去世之前，给你留了一封信，说如果梅兰妮去世了，再给你。”
一行清泪顿时从阿斯托利亚眼角流下，她一边咳嗽，一边号啕大哭，哭泣声响彻整个病房。
阿斯托利亚没有接过信，离菲利克斯小姐最近的卡莉斯塔立刻替她接过。
卡莉斯塔很惊讶——之前阿斯托利亚提前过梅兰妮的母亲，可是就在这几年，她就去世了。她应该年纪不大才对。
阿斯托利亚抽泣着，冒出来的单词十分混乱，但勉强能听清：
“温斯特——夫人——为什么？”
“她……她也生病了。听说很多年前就检查出来的，也是先天性的。但是和你们不是同一种病症。”
她惊诧地瞪大了眼睛，红血丝连着眼眶成了滴落出来的眼泪，口中变成了听不清的嘟哝。
那时没人听清阿斯托利亚说的是：
“她以前说她会永远陪着梅兰妮。”
……
从病房里走出来，卡莉斯塔像是经历了一场名为悲伤的洗浴。
达芙妮和她默契地留下阿斯托利亚和菲利克斯小姐单独交流，而斯内普教授在告诫她们不要乱跑以后，似乎是去了一楼。
“我现在很纠结。”达芙妮揉了揉金发，十分苦恼，“我希望利亚不要太难过，可是又希望她难过一点，毕竟是这样的事……而且，她全都发泄出来，也不是坏事。”
在一年多以前，她几乎完全不理解阿斯托利亚。可随着时间慢慢过去，再到今天目睹了梅兰妮死亡、阿斯托利亚崩溃大哭，对阿斯托利亚心的关心逐渐超过了对身体的关心。以及在听到姓氏以后，一种对与以往接受教育不同的反感，也完全被她对妹妹的关心淹没了。
她曾见到妹妹的专注、偶尔苦恼，却还是第一次见到这样的情绪外露。
“过去，她是不是太——压着了。”
卡莉斯塔沉了沉气，和她一起在走廊上静静走着。
她小声说：“是的吧……可是她很坚强，你也别太担心了。”
“对了，圣芒戈是不是还有你一个朋友？”达芙妮问，“就是那个，今年夏天重伤不醒的男孩，叫斯卡兰德。”
卡莉斯塔之前也想到了他。她轻轻点点头：“我们去看看他？”
“他应该也在咒语伤害科吧？我记得邓布利多说，他和迪戈里是被伏地魔的咒语击中才受伤回来的。”
卡莉斯塔叫住一个治疗师，询问吉姆·斯卡兰德在哪一个病房。
男治疗师的胸前挂着贾森·斯通的名牌。
他皱了皱眉：“如果你是想探望他的话，只会是白费力气。不过如果你坚持——他在走廊尽头往左第一间。”
按照斯通先生的指示，卡莉斯塔和达芙妮一直来到了那一间病房，一个治疗师从里面出来，站在门口，似乎要施什么保护咒。
“等一下，小姐。”卡莉斯塔拦住她，“我们想探望吉姆·斯卡兰德。”
女治疗师挂着艾玛·格兰特的名牌，别过一头蓬松的卷发，她微笑着放下魔杖，在上下打量了一下卡莉斯塔和达芙妮以后，露出略微惊叹的神色。
“我在霍格沃茨的时候还没见过斯莱特林和赫奇帕奇有什么动人的友谊。你们能证明证明自己不是什么人用复方汤剂扮演的吗？”
卡莉斯塔和达芙妮互相张望了望。
“哈哈，开玩笑的。其实我是个天生的摄神取念师。”
格兰特小姐眨了眨她圆滚滚的大眼睛，摆摆手，翘着小拇指拉开了门：
“可是他一直不醒——”
只见小小的病房里只有一张床，而吉姆·斯卡兰德，穿着蓝色病服，竟坐在病床上。
他裸露出来的皮肤密密麻麻布满了黑色的伤疤，以前的小麦肤色看起来极其阳光，现在却显得有些瘆人，棕色的眼睛却在窗帘外透过的阳光下闪闪发亮。
吉姆听见声音，视线转移过来。
在望见三个人震惊的样子，他爽朗地咧嘴笑了笑：
“干嘛？今天可是圣诞节。”
到处都挂着圣诞节的装饰，经过的人间偶尔可以听见圣诞祝福。
一个胖胖的金发女巫坐在标有“问讯处”字样的桌子前，她身后的墙上贴满了通知和招贴，如干净坩埚防止魔药变毒药，解药不可乱用，要由治疗师认可。
还有一副垂着长长银卷发的女巫的大肖像，指明了戴丽丝·德文特的名字。
“温斯特小姐的病——”
“五楼右边第二个门——她在抢救，你们最好别打扰——”
斯内普教授未等她说完话，就转身带着达芙妮和阿斯托利亚、卡莉斯塔穿过双扇门，穿过一条狭窄的走廊，两边是著名治疗师的肖像，装有蜡烛的水晶泡泡飘在天花板上，看上去像巨大的肥皂泡，各个门口都有穿着绿袍的巫师进进出出，登上楼梯，进了咒语伤害科。
邓布利多并未向她们解释太多——不管是因为事情紧急，还是他太忙了。他只告诉她们，有位小姐给他写了信，希望能再见阿斯托利亚一面。并且，他允许了她的姐姐和朋友跟来。
阿斯托利亚一路心情忐忑，她内心隐隐有着猜想——不止是她，她身边的两个女孩，也一样心有不安，却一句话也不敢说。
她的脸本就白皙，此刻更是煞白如雪，嘴唇毫无血色，眼睛无力地耷着。
走进病房，只见白色帘子后，好几个穿着绿袍的治疗师焦头烂额地忙着，无论是手里拿着药剂瓶的，还是魔杖或看不懂是什么的仪器。
在另外两张床上的病人，一个眯着眼睛别过脑袋，似乎并不想见到这样的一幕，另一个与其完全相反，几乎是直勾勾地瞪着那里，像是要把治疗师的衣服瞪出个洞来。
窗帘紧紧地拉着，几乎没有一点光芒透进来，整个房间除了被帘子遮住的床被照了灯以外，其他地方都很昏暗。
斯内普教授板着脸让她们等待。他十分反常地并未多说什么，也没有不耐的神情。但三个女孩顾不得那么多。她们都看见了几个治疗师脸上逐渐显露出痛苦的表情，尤其是其中一个红色头发的年轻女治疗师。
心脏扑通扑通地快速跳着，有种火烧的感觉在胸腔蔓延，又或者是惊吓到心脏跳出来而使胸腔空洞。手指不自觉地攥紧了衣角，目光轻轻飘向穿着校袍的金发姑娘。
仅仅只等待了片刻时间，那个红发的年轻女治疗师就险些跪在了地上，其他治疗师早已敛起多余的情绪，架住了她。
手中拿着东西的人都默默把物品放在了柜子边上，红发治疗师带着轻微哭腔朝两边的治疗师说：
“她要见的人呢？”
斯内普教授立即示意她们几个单独过去，而他一动不动地站在原地。
阿斯托利亚像飞一般，从未见她跑得如此之快，踩着地砖仅仅几步，就赶在另两人之前先到了帘子后。
红发治疗师快速抹了抹眼泪，挥手赶走了其他治疗师，她面色凝重，几乎是强忍着不让泛红的眼眶再次被打湿，因为忍着哭腔而语气奇怪：
“她——还有几分钟——”
话未说完，红发治疗师就甩着她的绿袍走到一边，把帘子完整地拉起来围成一个圈，踩着鞋像逐渐远去的钟声一般，离开了这里。
卡莉斯塔和达芙妮紧跟上来——躺在病床上的女孩头发近乎是银白色，脸庞尽管已经煞白如雪，似是被万千粉尘镌刻，却看得出还稚嫩而未长开来，大概也就十岁出头的年纪。她穿着只露出领口的蓝色病服，身上盖着厚厚的白色被子，把她除了脑袋以外的地方全都包裹得严严实实，蓝色的眼睛快要眯成一条缝，五官毫无起伏。
几个女孩都明确知道红发治疗师口中言语之意，可是谁也没有在那一小段仿佛被冰冻咒笼罩的光阴之中敢张开嘴说出一个字。
阿斯托利亚极为纤细的双腿止不住发软，站在她的床边——快要站不住。她已经分不清是她自己听不见任何声音，还是外界真的一点声音也没有。
直到胸腔发痒，嘴唇微张，没有拦住干涩的喉咙，难以抑制地咳嗽了声。
咳嗽声打破了寂静，也打破了阿斯托利亚的防线。
几年以来，她所思念的七岁的小女孩已经长到了可以去霍格沃茨的年纪。
可是她没来不是因为阿斯托利亚记错了年纪，是因为生来病症更为严重，如今已随年月增长而病入膏肓。
那么，那封信是她，或者她母亲写的？
她们竟然还记得她，希望能还见她一面？
“姐……姐……”
病床上的女孩毫无血色的嘴唇微微展露出一道裂痕，微弱到如虫鸣的柔声细语，紧紧抓住了阿斯托利亚的心脏，似乎不准她再跳动。
阿斯托利亚·格林格拉斯总是一副沉静的样子，此刻却完全陷入崩溃之中。
那是给她带来追求的人。在遇见梅兰妮·温斯特之前的十一年里，阿斯托利亚从来没有什么追求，她甚至不追求活下去，只是被人告知“你应该反抗病痛活下去”。
遇见梅兰妮·温斯特，她第一次有了一种特殊的感受——周围说为她好的人从来没问过她想要什么，而以前被灌输应该讨厌的人却关心她、给她希望。
“梅兰妮，你——你可以好过来的，对不对，你可以好过来的呀！”
阿斯托利亚嘶喊着，全然不顾自己的病，达芙妮看不下去，往前跨了一步背后抱住阿斯托利亚不让她跪在病床前：
“利亚！”
她的面容涌现无尽悲伤，浅色的眉毛拧在一起，却掉不出眼泪，语气似乎是在质问，抬眼看她翡翠一般的眼眸却已然破碎。
阿斯托利亚的喊叫立刻为她带来了后果，她的咳嗽声不间断，仿佛心脏要被咳出来了——卡莉斯塔飞也似的从治疗师那里拿过缓冲剂，阿斯托利亚却死死咬着牙，白皙脸颊被憋得火红火红，胸腔颤抖着。
梅兰妮目睹了一切——她几乎没什么意识，也冷到没有知觉，但清楚地知道自己即将死亡。
她嘴边的裂痕逐渐成了有弧度的弯月，僵硬地停在那儿，除此之外，她再也不能做什么别的动作。
像是刚刚破茧成蝶的一只幼小的青蝴蝶，载着絮语从两片薄薄的雪花中飘出。
“姐姐……好好活——我真的……很喜欢……这个世界……可是，得不到……”
“你——能让我……好看点儿……离开吗？”
“妈妈已经不能……”
喘急的呼吸将蝴蝶吹破。阿斯托利亚颤抖着手在口袋四处乱摸，终于找出一只唇釉，和她在礼堂里施魔法的修容粉。
达芙妮和卡莉斯塔沉默地帮了她一把，而她撑在病床前，偶尔忍不住咳嗽出声地，小心翼翼颤抖着手将唇釉一点一点地在薄薄雪花上挪动。
“圣诞节咳——快乐——圣诞快乐，梅兰妮——”
阿斯托利亚艰难地说。
“梅兰妮，圣诞快乐……”
“圣诞快乐……”
“圣诞节……了吗……”
卡莉斯塔揪着心，和达芙妮一样，在这个本应欢庆的日子里，在最悲痛的事情面前，说着圣诞快乐。
未等达芙妮·格林格拉斯将修容粉递给妹妹阿斯托利亚，黯淡的峡谷漂流就此消失于小型雪崩之中。
梅兰妮·温斯特闭上了眼睛。
唇釉啪塔一声落在了白色的被子上，留下触目惊心的一道血红疤痕——或许不止留在被子上。
达芙妮轻轻啊了一声，那声音只有卡莉斯塔听见。
两个人同时闭上了眼睛，呼吸也短暂停滞了一瞬，仿佛是与其共同死亡了一瞬。
而阿斯托利亚表情却突然像释然一般，拧着的眉毛骤然松弛——她没去握回那只滚落到床边的唇釉，跪坐在病床头前的柜子上。
她任凭未知病症在此刻摧残她的身体。
红发治疗师在此时掀开帘子走了进来，她的泪痕已被擦去，眼角泛红却未能掩饰。她走上前，捡起那只唇釉放在了柜子上，把被子朝上拉了一些。
她像是做足了心理准备，才长长沉了口气说：
“你就是阿斯托利亚·格林格拉斯吗？”
“她是。”达芙妮替她回答。
“我是克洛伊·菲利克斯。最近几年刚来圣芒戈入职，主要负责研究她的病症——她母亲在去世之前，给你留了一封信，说如果梅兰妮去世了，再给你。”
一行清泪顿时从阿斯托利亚眼角流下，她一边咳嗽，一边号啕大哭，哭泣声响彻整个病房。
阿斯托利亚没有接过信，离菲利克斯小姐最近的卡莉斯塔立刻替她接过。
卡莉斯塔很惊讶——之前阿斯托利亚提前过梅兰妮的母亲，可是就在这几年，她就去世了。她应该年纪不大才对。
阿斯托利亚抽泣着，冒出来的单词十分混乱，但勉强能听清：
“温斯特——夫人——为什么？”
“她……她也生病了。听说很多年前就检查出来的，也是先天性的。但是和你们不是同一种病症。”
她惊诧地瞪大了眼睛，红血丝连着眼眶成了滴落出来的眼泪，口中变成了听不清的嘟哝。
那时没人听清阿斯托利亚说的是：
“她以前说她会永远陪着梅兰妮。”
……
从病房里走出来，卡莉斯塔像是经历了一场名为悲伤的洗浴。
达芙妮和她默契地留下阿斯托利亚和菲利克斯小姐单独交流，而斯内普教授在告诫她们不要乱跑以后，似乎是去了一楼。
“我现在很纠结。”达芙妮揉了揉金发，十分苦恼，“我希望利亚不要太难过，可是又希望她难过一点，毕竟是这样的事……而且，她全都发泄出来，也不是坏事。”
在一年多以前，她几乎完全不理解阿斯托利亚。可随着时间慢慢过去，再到今天目睹了梅兰妮死亡、阿斯托利亚崩溃大哭，对阿斯托利亚心的关心逐渐超过了对身体的关心。以及在听到姓氏以后，一种对与以往接受教育不同的反感，也完全被她对妹妹的关心淹没了。
她曾见到妹妹的专注、偶尔苦恼，却还是第一次见到这样的情绪外露。
“过去，她是不是太——压着了。”
卡莉斯塔沉了沉气，和她一起在走廊上静静走着。
她小声说：“是的吧……可是她很坚强，你也别太担心了。”
“对了，圣芒戈是不是还有你一个朋友？”达芙妮问，“就是那个，今年夏天重伤不醒的男孩，叫斯卡兰德。”
卡莉斯塔之前也想到了他。她轻轻点点头：“我们去看看他？”
“他应该也在咒语伤害科吧？我记得邓布利多说，他和迪戈里是被伏地魔的咒语击中才受伤回来的。”
卡莉斯塔叫住一个治疗师，询问吉姆·斯卡兰德在哪一个病房。
男治疗师的胸前挂着贾森·斯通的名牌。
他皱了皱眉：“如果你是想探望他的话，只会是白费力气。不过如果你坚持——他在走廊尽头往左第一间。”
按照斯通先生的指示，卡莉斯塔和达芙妮一直来到了那一间病房，一个治疗师从里面出来，站在门口，似乎要施什么保护咒。
“等一下，小姐。”卡莉斯塔拦住她，“我们想探望吉姆·斯卡兰德。”
女治疗师挂着艾玛·格兰特的名牌，别过一头蓬松的卷发，她微笑着放下魔杖，在上下打量了一下卡莉斯塔和达芙妮以后，露出略微惊叹的神色。
“我在霍格沃茨的时候还没见过斯莱特林和赫奇帕奇有什么动人的友谊。你们能证明证明自己不是什么人用复方汤剂扮演的吗？”
卡莉斯塔和达芙妮互相张望了望。
“哈哈，开玩笑的。其实我是个天生的摄神取念师。”
格兰特小姐眨了眨她圆滚滚的大眼睛，摆摆手，翘着小拇指拉开了门：
“可是他一直不醒——”
只见小小的病房里只有一张床，而吉姆·斯卡兰德，穿着蓝色病服，竟坐在病床上。
他裸露出来的皮肤密密麻麻布满了黑色的伤疤，以前的小麦肤色看起来极其阳光，现在却显得有些瘆人，棕色的眼睛却在窗帘外透过的阳光下闪闪发亮。
吉姆听见声音，视线转移过来。
在望见三个人震惊的样子，他爽朗地咧嘴笑了笑：
“干嘛？今天可是圣诞节。”