第五章 幽灵
“你听说了吗？最近这附近有了个幽灵。”
“幽灵？骗人的吧，世上哪有什么幽灵。”
“是真的！有人亲眼见到了：披着黑斗篷，带着黑兜帽，常常在夜晚出没。而且，这附近面包店的面包最近经常不翼而飞，已经确定是那幽灵偷的了。”
“如果是真的话，那可真酷！”
“一点也不酷。你想想，那幽灵有一天可能会洗劫你家的，我记得你并不富裕吧？要是家被偷了，那还了得！”
“说的是，那真可怕，我就要露宿街头了。”
“所以，已经有人向警察说明此事了，大概过不了几天那幽灵就会被抓住啦。”
“那真不错。”
以上便是格朗泰尔在一家酒馆里听到的谈话内容。
他留意着他们的谈话，听到“幽灵”这个词时竖起了耳朵。在这附近活动的幽灵？偷面包的幽灵？最近总有人谈论这个。格朗泰尔不知为何，对这件事特别关心。那会是安灼拉吗？不可能吧，安灼拉是正义的太阳神阿波罗，怎么可能变成一个偷东西的幽灵呢？但他站起身，朝那两个人走去。
“请问，能详细描述一下那个幽灵吗？”
那两人用奇怪的眼神打量着他。“我不认识您。”过了一会儿，其中一个人说。
“我也不认识您。”格朗泰尔说。“我只是想了解一下那个幽灵。”
“……好吧。”那人说。“那幽灵神出鬼没，出没时间又总是在晚上，不可能看清他的脸。我只知道他个子很高，很敏捷，而且，眼睛似乎是蓝色的。”
“个子高，蓝眼睛……”格朗泰尔睁大了眼睛。“请说下去。”
“有人在白天见过他一次。那时他正披着斗篷，翻越一道篱笆。兜帽稍稍掀起了一点，露出一点金色。那大概是头发的颜色吧，那人还是金发呢。”
这些描述与安灼拉的几乎完全相似。格朗泰尔几乎要放声高歌了。“那么，幽灵大概在哪些地方出没频繁呢？”
“大概是圣米歇尔广场附近，那里有许多小巷。”
“太谢谢了！”格朗泰尔道了谢，消失在门口，留下两个人面面相觑。
“你见过那人吗？”
“见过几次，好像经常在这一带晃荡，曾经是个游手好闲的酒鬼。”
“怪不得，他一定又醉了。”
“是啊。”
“幽灵？骗人的吧，世上哪有什么幽灵。”
“是真的！有人亲眼见到了：披着黑斗篷，带着黑兜帽，常常在夜晚出没。而且，这附近面包店的面包最近经常不翼而飞，已经确定是那幽灵偷的了。”
“如果是真的话，那可真酷！”
“一点也不酷。你想想，那幽灵有一天可能会洗劫你家的，我记得你并不富裕吧？要是家被偷了，那还了得！”
“说的是，那真可怕，我就要露宿街头了。”
“所以，已经有人向警察说明此事了，大概过不了几天那幽灵就会被抓住啦。”
“那真不错。”
以上便是格朗泰尔在一家酒馆里听到的谈话内容。
他留意着他们的谈话，听到“幽灵”这个词时竖起了耳朵。在这附近活动的幽灵？偷面包的幽灵？最近总有人谈论这个。格朗泰尔不知为何，对这件事特别关心。那会是安灼拉吗？不可能吧，安灼拉是正义的太阳神阿波罗，怎么可能变成一个偷东西的幽灵呢？但他站起身，朝那两个人走去。
“请问，能详细描述一下那个幽灵吗？”
那两人用奇怪的眼神打量着他。“我不认识您。”过了一会儿，其中一个人说。
“我也不认识您。”格朗泰尔说。“我只是想了解一下那个幽灵。”
“……好吧。”那人说。“那幽灵神出鬼没，出没时间又总是在晚上，不可能看清他的脸。我只知道他个子很高，很敏捷，而且，眼睛似乎是蓝色的。”
“个子高，蓝眼睛……”格朗泰尔睁大了眼睛。“请说下去。”
“有人在白天见过他一次。那时他正披着斗篷，翻越一道篱笆。兜帽稍稍掀起了一点，露出一点金色。那大概是头发的颜色吧，那人还是金发呢。”
这些描述与安灼拉的几乎完全相似。格朗泰尔几乎要放声高歌了。“那么，幽灵大概在哪些地方出没频繁呢？”
“大概是圣米歇尔广场附近，那里有许多小巷。”
“太谢谢了！”格朗泰尔道了谢，消失在门口，留下两个人面面相觑。
“你见过那人吗？”
“见过几次，好像经常在这一带晃荡，曾经是个游手好闲的酒鬼。”
“怪不得，他一定又醉了。”
“是啊。”