贺擎的气息几乎围绕住了许轻云，越是这样，她呛得就越厉害。
好不容易平息，却发现自己的白色连衣裙上已经有好多污渍。
失态，太失态了，而且还是在自己要追求的男神面前！
她有些不好意思，甚至想捂脸逃跑。
好在贺擎却已经恢复了平静，似乎并没有发生任何大不了的事情。
他甚至脱下了自己的外套，帮她披在了肩膀上。
“你先穿我的吧，没关系的，不脏。”
和他洁癖的作风一点也不像。
这一刻，许轻云突然有些想哭。
好吧，果然这种高冷的人突然温情起来，不是正常人能受得住的。
贺擎的西装还残留着他的余温，回过神来，许轻云的脑海中又开始不受控制地脑补起某些小说中的名场面了。
特别是脱了西装之后的贺擎，白衬衫十分修身，结实的胸膛，挺拔的腰身，让她忍不住频频看过去。
真的好想解开这件衬衣看看，有没有腹肌啊？经常读书，或许没有腹肌，不过看得出来身材不错，不胖不瘦，腰也不错，会不会是传说中的公狗腰……
许轻云陷入幻想时，眼神不自觉地有些空洞，贺擎却以为她觉得有些丢人，不好意思了。
两个人又吃得差不多了，所以他便开了口：
“吃饱了就走吧，我送你回去，我租房的事不着急，晚上先不去看了，而且我公司有些资料要做，我晚上要回去看看。”
这些话成功地让许轻云脑海中的脑补和暧昧荡然无存。
好吧，她还想趁着这个氛围加深一点进展呢，或许邀请他回家什么的，没想到对方居然要回去工作。
算了，自己也回去洗洗衣服吧，毕竟一身狼狈了。
和昨天一样，贺擎再次送她到了小区门口，直到她走进了小区大堂，才转身离开。
不过，却始终一句话都没有说。
这让许轻云内心有几分失落。
但她身上还披着贺擎的那件外套，又忍不住让她的脸温热起来。
——
贺擎回到酒店，拿出了王总监给自己的那一摞资料看了起来。
果不其然，并不是什么重要的资料，而是今天他们去看的一个下级供应商的一些产品规格资料。
更过分的是，王经理上面写的要求是要把这些产品资料翻译成德语，说是要给德国的客人过目。
翻译文件是十分困难的事情，现在大部分人都会借助一些辅助的工具。
但是王总监却连电子文档都没有提供给他，并且这些文件有些根本就是没必要翻译过去的图纸，还有很多专业名词，翻译困难极其大。
要是一个个地用文字打出来翻译，不知道要花多长时间。
原来这就是国内的职场，果然不应该小看这些人！
这不比自己在国外的导师布置的作业还要困难。
不过，贺擎他是个善于搜索资料的人，很快就在网上搜索到了相关的可以扫描的软件，买了会员之后，花了几个小时将所有的文件全部扫描成了电子档，准备明天带到公司去翻译。
完成肯定是不可能完成的，翻译本来就是一件困难的工作。
不过，即便他第二天一大早就将打印好的电子资料和进度告诉了王总监，他依旧不满意，嫌恶地看着他：“我不是说今天早上就要吗？你只给我一份电子档的文件是什么意思！”
“我要的是翻译件，德国名牌大学的高材生！你德语都10级了，不会翻译不出来吧，还是说你的学历是假的买来的！”
贺擎皱起了眉头：“我可以翻译，但是如果不是机器翻译，我自己翻译的话，翻译这些文件需要至少10天，我建议采取机器翻译加核对的方式，我会在三天之内完成给你的。”
“三天，三天黄花菜都凉了，我今天就要！贺擎，你不会是故意和我唱反调吧？你不知道文件资料准备齐全对一个项目的重要性吗，这让我们怎么和德国那边开会！”
贺擎再次愤怒了：“如果真的需要用，今天就要开会，今天就用到这些资料，我可以全程用德语把客户需要的信息全部告诉他，因为这些资料我昨天都看了一遍。”
他的记忆能力不错，这些资料经过他扫描一遍，可以知道大致的信息，即便要开会，他也绝对可以完成。
可这句话却再次激怒了王总监。
“你牛你厉害是吧？就你一个实习生还想和德国总部开会？耍什么帅呢？赶紧去翻译，下班之前给到我，不给到我，就别下班了！”
王总监将这些资料狠狠地甩在了贺擎的脸上。
那一瞬间，贺擎真想骂人。
而巧合的是，这一幕恰好被朱经理看到了。
他简直瞳孔震惊，飞快地奔了过去，惊恐地帮贺擎捡他身上和地上掉下来的资料。
天哪，他不会因为在这里受到的待遇，以后报复我们整个公司吧！
啊啊啊啊，不行，必须得和这个王总监谈谈。
“贺擎，慢慢来，没事的没事的，我去跟你们王总监谈一谈……”
朱经理将贺擎拉回了办公室，小心翼翼地安抚着对方。
随后再次走向了隔壁的王总监办公室。
“王总监，你为什么要如此针对贺擎呢？他不过是一个实习生，而且他的履历的确很优秀。他在德国待过8年，对德国很了解，你们要做成这个项目，他应该可以给你们的项目组带来很大的作用。”
“我针对他，是他不知好歹！我布置的任务也不听，我告诉你，就算他和你关系好也没用，他的实习考核绝对不会通过的！我甚至想现在就开除他！”
听到王总监这句话，朱经理终于愤怒了。
“王总监，要记住，这个公司不是你的，虽然你是副总经理的弟弟，但是也不是由你胡来的地方，公司的每一项人事任命都有他的道理！你知道贺擎是谁吗？就这么对他？请不要把私人恩怨带到工作中来！”
“是谁，不是你的小情人吗？”王总监抬眼，鄙视地看着朱经理。
朱经理：“我建议你说话还是小心一点，有些话不是乱说的，我告诉你，贺擎不是因为我来的，是因为别的关系进来的。你是个聪明人，话以至此，你好自为之！”
说完朱经理便甩袖走了。
瞧见朱经理真的生气了，王总监也冷静了下来。
有别的关系，贺擎一个国外留学的留学生有什么关系？
公司唯一比他哥权力更大的就是总经理。
但公司的总经理姓吴，难道是吴总的亲戚？
好不容易平息，却发现自己的白色连衣裙上已经有好多污渍。
失态，太失态了，而且还是在自己要追求的男神面前！
她有些不好意思，甚至想捂脸逃跑。
好在贺擎却已经恢复了平静，似乎并没有发生任何大不了的事情。
他甚至脱下了自己的外套，帮她披在了肩膀上。
“你先穿我的吧，没关系的，不脏。”
和他洁癖的作风一点也不像。
这一刻，许轻云突然有些想哭。
好吧，果然这种高冷的人突然温情起来，不是正常人能受得住的。
贺擎的西装还残留着他的余温，回过神来，许轻云的脑海中又开始不受控制地脑补起某些小说中的名场面了。
特别是脱了西装之后的贺擎，白衬衫十分修身，结实的胸膛，挺拔的腰身，让她忍不住频频看过去。
真的好想解开这件衬衣看看，有没有腹肌啊？经常读书，或许没有腹肌，不过看得出来身材不错，不胖不瘦，腰也不错，会不会是传说中的公狗腰……
许轻云陷入幻想时，眼神不自觉地有些空洞，贺擎却以为她觉得有些丢人，不好意思了。
两个人又吃得差不多了，所以他便开了口：
“吃饱了就走吧，我送你回去，我租房的事不着急，晚上先不去看了，而且我公司有些资料要做，我晚上要回去看看。”
这些话成功地让许轻云脑海中的脑补和暧昧荡然无存。
好吧，她还想趁着这个氛围加深一点进展呢，或许邀请他回家什么的，没想到对方居然要回去工作。
算了，自己也回去洗洗衣服吧，毕竟一身狼狈了。
和昨天一样，贺擎再次送她到了小区门口，直到她走进了小区大堂，才转身离开。
不过，却始终一句话都没有说。
这让许轻云内心有几分失落。
但她身上还披着贺擎的那件外套，又忍不住让她的脸温热起来。
——
贺擎回到酒店，拿出了王总监给自己的那一摞资料看了起来。
果不其然，并不是什么重要的资料，而是今天他们去看的一个下级供应商的一些产品规格资料。
更过分的是，王经理上面写的要求是要把这些产品资料翻译成德语，说是要给德国的客人过目。
翻译文件是十分困难的事情，现在大部分人都会借助一些辅助的工具。
但是王总监却连电子文档都没有提供给他，并且这些文件有些根本就是没必要翻译过去的图纸，还有很多专业名词，翻译困难极其大。
要是一个个地用文字打出来翻译，不知道要花多长时间。
原来这就是国内的职场，果然不应该小看这些人！
这不比自己在国外的导师布置的作业还要困难。
不过，贺擎他是个善于搜索资料的人，很快就在网上搜索到了相关的可以扫描的软件，买了会员之后，花了几个小时将所有的文件全部扫描成了电子档，准备明天带到公司去翻译。
完成肯定是不可能完成的，翻译本来就是一件困难的工作。
不过，即便他第二天一大早就将打印好的电子资料和进度告诉了王总监，他依旧不满意，嫌恶地看着他：“我不是说今天早上就要吗？你只给我一份电子档的文件是什么意思！”
“我要的是翻译件，德国名牌大学的高材生！你德语都10级了，不会翻译不出来吧，还是说你的学历是假的买来的！”
贺擎皱起了眉头：“我可以翻译，但是如果不是机器翻译，我自己翻译的话，翻译这些文件需要至少10天，我建议采取机器翻译加核对的方式，我会在三天之内完成给你的。”
“三天，三天黄花菜都凉了，我今天就要！贺擎，你不会是故意和我唱反调吧？你不知道文件资料准备齐全对一个项目的重要性吗，这让我们怎么和德国那边开会！”
贺擎再次愤怒了：“如果真的需要用，今天就要开会，今天就用到这些资料，我可以全程用德语把客户需要的信息全部告诉他，因为这些资料我昨天都看了一遍。”
他的记忆能力不错，这些资料经过他扫描一遍，可以知道大致的信息，即便要开会，他也绝对可以完成。
可这句话却再次激怒了王总监。
“你牛你厉害是吧？就你一个实习生还想和德国总部开会？耍什么帅呢？赶紧去翻译，下班之前给到我，不给到我，就别下班了！”
王总监将这些资料狠狠地甩在了贺擎的脸上。
那一瞬间，贺擎真想骂人。
而巧合的是，这一幕恰好被朱经理看到了。
他简直瞳孔震惊，飞快地奔了过去，惊恐地帮贺擎捡他身上和地上掉下来的资料。
天哪，他不会因为在这里受到的待遇，以后报复我们整个公司吧！
啊啊啊啊，不行，必须得和这个王总监谈谈。
“贺擎，慢慢来，没事的没事的，我去跟你们王总监谈一谈……”
朱经理将贺擎拉回了办公室，小心翼翼地安抚着对方。
随后再次走向了隔壁的王总监办公室。
“王总监，你为什么要如此针对贺擎呢？他不过是一个实习生，而且他的履历的确很优秀。他在德国待过8年，对德国很了解，你们要做成这个项目，他应该可以给你们的项目组带来很大的作用。”
“我针对他，是他不知好歹！我布置的任务也不听，我告诉你，就算他和你关系好也没用，他的实习考核绝对不会通过的！我甚至想现在就开除他！”
听到王总监这句话，朱经理终于愤怒了。
“王总监，要记住，这个公司不是你的，虽然你是副总经理的弟弟，但是也不是由你胡来的地方，公司的每一项人事任命都有他的道理！你知道贺擎是谁吗？就这么对他？请不要把私人恩怨带到工作中来！”
“是谁，不是你的小情人吗？”王总监抬眼，鄙视地看着朱经理。
朱经理：“我建议你说话还是小心一点，有些话不是乱说的，我告诉你，贺擎不是因为我来的，是因为别的关系进来的。你是个聪明人，话以至此，你好自为之！”
说完朱经理便甩袖走了。
瞧见朱经理真的生气了，王总监也冷静了下来。
有别的关系，贺擎一个国外留学的留学生有什么关系？
公司唯一比他哥权力更大的就是总经理。
但公司的总经理姓吴，难道是吴总的亲戚？