第 1 章
从我记事开始，哈利就已经和我们一家住在一起了。他是妈妈佩妮·德思礼的妈妈莉莉·波特的孩子。据妈妈所说，波特夫妇是在一场车祸中丧生的，哈利额头上那道细长的像闪电一样的疤痕就是那时留下的。
但是妈妈和爸爸弗农·德思礼都不喜欢哈利（准确来说，他们不喜欢波特一家，不过他们从来不告诉我们为什么），所以他们对哈利几乎没有什么好脸色。
就比如今天，当我起床来到厨房时，听到的第一句话就是爸爸对哈利咆哮“把你的头发梳一梳”这是他早晨和哈利打招呼的方式。
“噢，爸爸，不要那么暴躁，”我坐在爸爸对面不满地看着他，“我想我们可以好好和哈利说话，对吧？”
“当然，当然，艾达。”爸爸满脸笑容地看向我，但是下一秒又一脸怒气地冲哈利吼道，“小子看好你的锅！”
“又是这样。”我嘟囔着。似乎对爸爸来说，他能让哈利继续留在这里已经他对哈利最好的态度了。
哈利煎蛋的时候，妈妈和达力也来到了厨房。达力和哈利一样比我要大上一岁，是一个又高又壮的男生，这也是我的朋友们总说我和达力不像亲兄妹的原因之一。
我看见哈利正准备将一盘盘放到桌子上，爸爸在和妈妈说他最近搞定的一笔大单子，达力皱着眉第二遍开始磕磕绊绊地清点他的生日礼物。没人在乎哈利是否需要帮忙。
我从座位上起身，看着满桌的礼物对达力说：“达力，快把你的礼物收一下，已经没地方放盘子了。上帝啊，你为什么一定要把它们放在餐桌上呢？”
“甜心，你只需要坐着。”说着，妈妈瞪了哈利一眼，他们向来不满我和哈利亲近。
“妈妈，我只是想快点吃早餐。毕竟今天是达力的生日，我们不应该浪费时间。”我找了个借口，但是不得不说这话很好使。
“噢，我的达达已经长成一个贴心的小淑女了。”妈妈热泪盈眶。
最开始我还会因为妈妈的话感到不好意思，但是如果这类话你一天听上两三次，然后再听上十年，那么你也就会觉得没什么了。
我放下最后一个盘子，重新拉开椅子坐下，一直没有说话的哈利坐在了我旁边。我看着妈妈无奈地说：“妈妈，有时候我都分不清你是在叫我还是在叫达力。而且我已经不是小孩子了！”
我的话音刚落下，达力就阴沉着脸说：“三十六件，比去年少两件。”
看来他终于把他的礼物数清楚了。
“亲爱的，你还没有算上玛姬姑妈送给你的礼物呢。你看，在你妈妈爸爸送给你的大包下面呢。”妈妈赶紧说。
“好吧，那就三十七件。”达力说。他的脸涨的通红，这是他要大发雷霆的表现。
我和哈利对视一眼，趁着妈妈和达力说话的间隙，赶紧在达力掀桌之前将自己那份早餐吃掉。毕竟达力发脾气的时候是真的不管不顾。
不过好在最后“暴风雨”没有降临，因为妈妈答应再给他买两件礼物。但达力刚刚转好的心情很快就再次被打破了——妈妈接到电话说，费格太太把腿摔了，不能来接哈利了。
以往妈妈和爸爸总会在达力生日这天带我和达力以及他的一个朋友出门，把哈利留在费格太太家。因为这是达力的生日，所以我无法要求带上哈利，只能偶尔找借口留下陪他，或者多给他带一些有趣的小玩意儿回来。
妈妈和爸爸当着哈利的面讨论着怎么安排他，好似他不存在一样。哈利企图让他们同意把他一个人留在家，而达力则开始装哭，然后躲在妈妈的臂弯里对哈利不怀好意地咧嘴一笑。
我在这略显混乱的局面里，对达力用嘴型说道：“讨厌鬼。”
最后达力最好的朋友皮尔·波奇斯（一个瘦骨嶙峋的老鼠脸，专门帮达力干一些欺负人的勾当。说实话，我不喜欢他）的到来结束了一切，因此他们不得不带上了哈利。
出门前爸爸特地警告哈利没有干出任何事。因为哈利周围常常发生些怪事，比如一夜之间长长的头发，自己变小的毛衣等等。而爸爸一向厌恶这些违背常理的事。
当爸爸抱怨辆摩托车时，哈利突然提到自己梦到过一辆会飞的摩托车，爸爸的脸气的有些发紫，他转过身吼道：“摩托车不会飞！”
我不合时宜地想起了前些日子诺玛，我最好的朋友，写的小故事里的怪物，那是一个酱紫色的像鼻涕一样的东西，致力于破坏一切美好事物。
为了防止自己笑出来，我的嘴绷成了一条线。达力和波奇斯倒是毫不客气地笑出声，不过，显然他们发笑的点和我不一样。
哈利看我这副样子，一脸懊悔地戳我一下，说：“你想笑就笑吧。”
“我不是这个意思，”我收拾了一下自己的表情，然后压低了声音说道，毕竟谁也不想一分钟内让爸爸生气两次，“话说我真的好奇那辆摩托车长什么样？虽然是梦，但是它可是会飞诶！”
不同于爸爸妈妈对奇妙事物的反感，我对它们充满兴趣。大概是因为孩子总是更富有想象力吧。
哈利的眼睛变得亮晶晶的，他似乎很喜欢自己做的这个梦：“那是一辆巨型摩托，很大很大，带着低沉的隆隆声从天而降。”他小心地用手比划了一下，后脑勺一撮乌黑的头发翘起，说话时他那撮头发也跟着一晃一晃。
他的头发似乎永远都不会服服帖帖地呆在脑袋上。
我又想起了诺玛的猫，那是只黑猫，诺玛很敷衍地给它取名叫小黑。小黑也有一双绿宝石一样的眼睛，吃小鱼干的时候也会变得亮晶晶的，很漂亮。
“哈利，你以后一定要跟小黑认识一下。”我突然没头没尾地冒出这么一句，让哈利有些疑惑。
在这个阳光灿烂的周六，动物园里挤满了举家出游的游客。在入口处爸爸妈妈给我、达力和波斯奇各买了一只大大的巧克力冰淇淋，没有给哈利买的打算。
出来玩怎么能不吃冰淇淋呢？
秉着这个想法，我抓准时机开始叫嚷：“妈妈，我要吃香草味的！”
“可是亲爱的，你不能一下子吃两个冰淇淋，会难受的。”
“我不管，我就要香草的！这个给哈利就好了。”说着我像是不耐烦地把手中的巧克力冰淇淋塞进哈利手里，“好了，现在给我买吧。”
撒泼的时候大概是我和达力最像的时候了吧，而几乎每次我们的要求都会得到满足。
我心满意足的吃着香草冰淇淋和哈利并排走着，哈利说：“谢谢你，艾达。”哈利多少还是了解我的，他当然知道我的目的。
“这话我已经听了好多年了。”我满不在乎地说。
“今天天气真好。”我抬头看了看天上大朵大朵的白云，拉着哈利乱逛。
我们去看了大猩猩，哈利说，他觉得那像达力。虽然很不愿承认，但他说的的确是这么回事，不过这不妨碍我还是给他的手臂来了一下。
我们还目睹了一对情侣吵架到和好的全过程，我津津有味的在一旁看热闹，眼见他们要在众目睽睽之下亲上，哈利立马捂住我的眼睛把我带走。
这份轻松愉悦一直持续到午餐后，我们短暂的分开：我想起几天前在书里看到的关于孔雀的传说，就拉着妈妈去看孔雀。而剩下的男孩们则跟爸爸去了爬虫馆。
等我们在车上汇合时，看到的就是一个怒气冲冲的爸爸，吱哇乱叫的达力和他的老鼠脸朋友，以及略带不安的哈利。
达力和波奇斯一路上都在说那条巴西巨蟒是如何爬出来的，又是如何想要杀掉他们的，最后那个讨人厌的老鼠，平静下来后说：“哈利还跟他说话了，是不是，哈利？”
当讨人厌先生安全回家后，爸爸才找哈利算账，他气得几乎说不出话来：“去——储物室——待着——不许吃饭！”我赶紧扶爸爸坐下，妈妈端来一大杯白兰地。
晚餐的时候，大家的心情都不算好。噢，除外达力那家伙除外，他仍然在对菜花挑三拣四。
我觉得达力他们的话多少带了点夸张成分，但偏偏达力说什么爸妈都信。而且我不认为哈利会真的让那条巨蟒杀人。所以半夜的时候我蹑手蹑脚地带着晚上留的甜饼和橙汁下楼找哈利。到最后一级台阶的时候，楼梯突然“吱嘎”地响了一声，吓得我差点把橙汁撒出去。
我一只脚踩在地板上，一只脚还留在楼梯上。我保持着这个姿势，在如雷般的心跳中努力去听楼上的动静。
还好都没醒。
我长舒一口气，小心地让另一只脚也落在地面上，用还在颤抖的手轻轻敲了敲储物室的门：“哈利，你睡了吗？”
下一秒，储物室的门就开了，哈利正站在门后边，他用近乎耳语的声音说道：“吓死我了，我刚刚还以为是弗农姨父。”
我把东西端进储物室，储物室里没有桌子，又小又乱，还没有灯，我只能将装吃的的托盘放到哈利的床上：“把门关上吧，我带了手电。”我把它从口袋里掏出来，这还是我去年的生日礼物来着。
“我给你留了些甜饼和橙汁。你刚刚是要出去吗？”
哈利摸摸鼻尖，不好意思地说：“我本来打算去厨房的。”
“可是我每次都会来找你啊，你可以在这等我，我一定会来的，”我看着哈利的绿眼睛，坚定地说，“只要你需要，无论什么时候我都会来的。”彼时年少的我丝毫没有意识到自己做出了一个多么大的承诺。
哈利显得有些无措结结巴巴地说：“可是今天……我……达力……我……那条巨蟒……”
我安静地等待他组织好自己的语言，好一会儿他才重新开口：“我是和那条巨蟒说了话，但是我没有让它攻击他们，它也没有要杀他们，真的。”
“我知道，哈利，我知道。”我像是个小大人一样抚摸哈利总是乱糟糟的头发，安慰道，“我想你一定饿了吧。妈妈今天做的甜饼很好吃。”
“艾达，你和达力真的一点都不像。”
“你不是第一个这样说的人。可能是因为我会看书吧。”我半开玩笑地说。
“你看它好像月亮。”我抬头看向手电在储物室的天花板上留下的发光的圆，轻声说。
“是的，很像。”哈利的声音很轻很轻，像是被云托住的羽毛。
储物室里没有光，也看不见太阳和月亮。但至少在这一晚，我们还是看见了月亮。
但是妈妈和爸爸弗农·德思礼都不喜欢哈利（准确来说，他们不喜欢波特一家，不过他们从来不告诉我们为什么），所以他们对哈利几乎没有什么好脸色。
就比如今天，当我起床来到厨房时，听到的第一句话就是爸爸对哈利咆哮“把你的头发梳一梳”这是他早晨和哈利打招呼的方式。
“噢，爸爸，不要那么暴躁，”我坐在爸爸对面不满地看着他，“我想我们可以好好和哈利说话，对吧？”
“当然，当然，艾达。”爸爸满脸笑容地看向我，但是下一秒又一脸怒气地冲哈利吼道，“小子看好你的锅！”
“又是这样。”我嘟囔着。似乎对爸爸来说，他能让哈利继续留在这里已经他对哈利最好的态度了。
哈利煎蛋的时候，妈妈和达力也来到了厨房。达力和哈利一样比我要大上一岁，是一个又高又壮的男生，这也是我的朋友们总说我和达力不像亲兄妹的原因之一。
我看见哈利正准备将一盘盘放到桌子上，爸爸在和妈妈说他最近搞定的一笔大单子，达力皱着眉第二遍开始磕磕绊绊地清点他的生日礼物。没人在乎哈利是否需要帮忙。
我从座位上起身，看着满桌的礼物对达力说：“达力，快把你的礼物收一下，已经没地方放盘子了。上帝啊，你为什么一定要把它们放在餐桌上呢？”
“甜心，你只需要坐着。”说着，妈妈瞪了哈利一眼，他们向来不满我和哈利亲近。
“妈妈，我只是想快点吃早餐。毕竟今天是达力的生日，我们不应该浪费时间。”我找了个借口，但是不得不说这话很好使。
“噢，我的达达已经长成一个贴心的小淑女了。”妈妈热泪盈眶。
最开始我还会因为妈妈的话感到不好意思，但是如果这类话你一天听上两三次，然后再听上十年，那么你也就会觉得没什么了。
我放下最后一个盘子，重新拉开椅子坐下，一直没有说话的哈利坐在了我旁边。我看着妈妈无奈地说：“妈妈，有时候我都分不清你是在叫我还是在叫达力。而且我已经不是小孩子了！”
我的话音刚落下，达力就阴沉着脸说：“三十六件，比去年少两件。”
看来他终于把他的礼物数清楚了。
“亲爱的，你还没有算上玛姬姑妈送给你的礼物呢。你看，在你妈妈爸爸送给你的大包下面呢。”妈妈赶紧说。
“好吧，那就三十七件。”达力说。他的脸涨的通红，这是他要大发雷霆的表现。
我和哈利对视一眼，趁着妈妈和达力说话的间隙，赶紧在达力掀桌之前将自己那份早餐吃掉。毕竟达力发脾气的时候是真的不管不顾。
不过好在最后“暴风雨”没有降临，因为妈妈答应再给他买两件礼物。但达力刚刚转好的心情很快就再次被打破了——妈妈接到电话说，费格太太把腿摔了，不能来接哈利了。
以往妈妈和爸爸总会在达力生日这天带我和达力以及他的一个朋友出门，把哈利留在费格太太家。因为这是达力的生日，所以我无法要求带上哈利，只能偶尔找借口留下陪他，或者多给他带一些有趣的小玩意儿回来。
妈妈和爸爸当着哈利的面讨论着怎么安排他，好似他不存在一样。哈利企图让他们同意把他一个人留在家，而达力则开始装哭，然后躲在妈妈的臂弯里对哈利不怀好意地咧嘴一笑。
我在这略显混乱的局面里，对达力用嘴型说道：“讨厌鬼。”
最后达力最好的朋友皮尔·波奇斯（一个瘦骨嶙峋的老鼠脸，专门帮达力干一些欺负人的勾当。说实话，我不喜欢他）的到来结束了一切，因此他们不得不带上了哈利。
出门前爸爸特地警告哈利没有干出任何事。因为哈利周围常常发生些怪事，比如一夜之间长长的头发，自己变小的毛衣等等。而爸爸一向厌恶这些违背常理的事。
当爸爸抱怨辆摩托车时，哈利突然提到自己梦到过一辆会飞的摩托车，爸爸的脸气的有些发紫，他转过身吼道：“摩托车不会飞！”
我不合时宜地想起了前些日子诺玛，我最好的朋友，写的小故事里的怪物，那是一个酱紫色的像鼻涕一样的东西，致力于破坏一切美好事物。
为了防止自己笑出来，我的嘴绷成了一条线。达力和波奇斯倒是毫不客气地笑出声，不过，显然他们发笑的点和我不一样。
哈利看我这副样子，一脸懊悔地戳我一下，说：“你想笑就笑吧。”
“我不是这个意思，”我收拾了一下自己的表情，然后压低了声音说道，毕竟谁也不想一分钟内让爸爸生气两次，“话说我真的好奇那辆摩托车长什么样？虽然是梦，但是它可是会飞诶！”
不同于爸爸妈妈对奇妙事物的反感，我对它们充满兴趣。大概是因为孩子总是更富有想象力吧。
哈利的眼睛变得亮晶晶的，他似乎很喜欢自己做的这个梦：“那是一辆巨型摩托，很大很大，带着低沉的隆隆声从天而降。”他小心地用手比划了一下，后脑勺一撮乌黑的头发翘起，说话时他那撮头发也跟着一晃一晃。
他的头发似乎永远都不会服服帖帖地呆在脑袋上。
我又想起了诺玛的猫，那是只黑猫，诺玛很敷衍地给它取名叫小黑。小黑也有一双绿宝石一样的眼睛，吃小鱼干的时候也会变得亮晶晶的，很漂亮。
“哈利，你以后一定要跟小黑认识一下。”我突然没头没尾地冒出这么一句，让哈利有些疑惑。
在这个阳光灿烂的周六，动物园里挤满了举家出游的游客。在入口处爸爸妈妈给我、达力和波斯奇各买了一只大大的巧克力冰淇淋，没有给哈利买的打算。
出来玩怎么能不吃冰淇淋呢？
秉着这个想法，我抓准时机开始叫嚷：“妈妈，我要吃香草味的！”
“可是亲爱的，你不能一下子吃两个冰淇淋，会难受的。”
“我不管，我就要香草的！这个给哈利就好了。”说着我像是不耐烦地把手中的巧克力冰淇淋塞进哈利手里，“好了，现在给我买吧。”
撒泼的时候大概是我和达力最像的时候了吧，而几乎每次我们的要求都会得到满足。
我心满意足的吃着香草冰淇淋和哈利并排走着，哈利说：“谢谢你，艾达。”哈利多少还是了解我的，他当然知道我的目的。
“这话我已经听了好多年了。”我满不在乎地说。
“今天天气真好。”我抬头看了看天上大朵大朵的白云，拉着哈利乱逛。
我们去看了大猩猩，哈利说，他觉得那像达力。虽然很不愿承认，但他说的的确是这么回事，不过这不妨碍我还是给他的手臂来了一下。
我们还目睹了一对情侣吵架到和好的全过程，我津津有味的在一旁看热闹，眼见他们要在众目睽睽之下亲上，哈利立马捂住我的眼睛把我带走。
这份轻松愉悦一直持续到午餐后，我们短暂的分开：我想起几天前在书里看到的关于孔雀的传说，就拉着妈妈去看孔雀。而剩下的男孩们则跟爸爸去了爬虫馆。
等我们在车上汇合时，看到的就是一个怒气冲冲的爸爸，吱哇乱叫的达力和他的老鼠脸朋友，以及略带不安的哈利。
达力和波奇斯一路上都在说那条巴西巨蟒是如何爬出来的，又是如何想要杀掉他们的，最后那个讨人厌的老鼠，平静下来后说：“哈利还跟他说话了，是不是，哈利？”
当讨人厌先生安全回家后，爸爸才找哈利算账，他气得几乎说不出话来：“去——储物室——待着——不许吃饭！”我赶紧扶爸爸坐下，妈妈端来一大杯白兰地。
晚餐的时候，大家的心情都不算好。噢，除外达力那家伙除外，他仍然在对菜花挑三拣四。
我觉得达力他们的话多少带了点夸张成分，但偏偏达力说什么爸妈都信。而且我不认为哈利会真的让那条巨蟒杀人。所以半夜的时候我蹑手蹑脚地带着晚上留的甜饼和橙汁下楼找哈利。到最后一级台阶的时候，楼梯突然“吱嘎”地响了一声，吓得我差点把橙汁撒出去。
我一只脚踩在地板上，一只脚还留在楼梯上。我保持着这个姿势，在如雷般的心跳中努力去听楼上的动静。
还好都没醒。
我长舒一口气，小心地让另一只脚也落在地面上，用还在颤抖的手轻轻敲了敲储物室的门：“哈利，你睡了吗？”
下一秒，储物室的门就开了，哈利正站在门后边，他用近乎耳语的声音说道：“吓死我了，我刚刚还以为是弗农姨父。”
我把东西端进储物室，储物室里没有桌子，又小又乱，还没有灯，我只能将装吃的的托盘放到哈利的床上：“把门关上吧，我带了手电。”我把它从口袋里掏出来，这还是我去年的生日礼物来着。
“我给你留了些甜饼和橙汁。你刚刚是要出去吗？”
哈利摸摸鼻尖，不好意思地说：“我本来打算去厨房的。”
“可是我每次都会来找你啊，你可以在这等我，我一定会来的，”我看着哈利的绿眼睛，坚定地说，“只要你需要，无论什么时候我都会来的。”彼时年少的我丝毫没有意识到自己做出了一个多么大的承诺。
哈利显得有些无措结结巴巴地说：“可是今天……我……达力……我……那条巨蟒……”
我安静地等待他组织好自己的语言，好一会儿他才重新开口：“我是和那条巨蟒说了话，但是我没有让它攻击他们，它也没有要杀他们，真的。”
“我知道，哈利，我知道。”我像是个小大人一样抚摸哈利总是乱糟糟的头发，安慰道，“我想你一定饿了吧。妈妈今天做的甜饼很好吃。”
“艾达，你和达力真的一点都不像。”
“你不是第一个这样说的人。可能是因为我会看书吧。”我半开玩笑地说。
“你看它好像月亮。”我抬头看向手电在储物室的天花板上留下的发光的圆，轻声说。
“是的，很像。”哈利的声音很轻很轻，像是被云托住的羽毛。
储物室里没有光，也看不见太阳和月亮。但至少在这一晚，我们还是看见了月亮。