阿帕基家里住了一个女孩，这件事首先被阿帕基的邻居，一个矮胖的意大利老太太知道了，因为第一天你帮她扔了一袋很重的垃圾。
老太太觉得你很可爱，漂亮又健康，只是不会说话，令人唏嘘。
……
至于阿帕基。
他觉得自己思绪混乱，应该昏天黑地地喝酒，在拉上窗帘的屋子里静静的反省和赎罪。
他是罪人，他害死了他的同事，他的同事代他受过，代他去死，他的命在这一刻不属于自己，那又属于谁呢？阿帕基早就没法回答自己。
警察局已经没有他的容身之地，那里充满了贪污腐败的臭虫，而他自己也是其中之一。
他应该自己一个人，待在昏暗的，没有人打扰和关心的角落，聆听那个在最孤寂时刻才会出现的声音——那是阿帕基的心对自己的审判。
“阿帕基，”那个声音说“你有罪，你罪大恶极，你害死了一个善良正直的灵魂。”
……
阿帕基不想待在家里，因为你看起来和他完全是两个世界的人。偶尔偷喝他的酒，但从来不多喝，其实更喜欢他家的茶和果汁。
??一点点烟味都会被呛到，最常做的事情是用柔软的声音叫他“阿帕基”，再对他微笑。
??一点戒心都没有，就这样住在成年男性的家里，还为他打扫房间，会在餐桌上摆上馥郁的鲜花。
??连在你面前醉酒都会觉得冒犯。
??所以，你只会影响他喝酒。
??阿帕基迅速得出结论。
??白天的太阳太耀眼，几乎在灼烧阿帕基，阿帕基去了最近一家酒馆，找了一个角落。在一篇嘈杂声中，无数男女对饮、拥抱和接吻，阿帕基在无人理会的热闹中感到近乎安宁的躁郁和麻痹。
??……
??日落了，月升了，酒吧隔绝了一切，时间离阿帕基远去，阿帕基趴在桌子上，成功用酒精麻痹了自己。
??直到半夜，酒保照例推醒这个完全是在借酒消愁的男人，告诉他酒吧要打烊了。
??阿帕基拿着半瓶酒，走过路灯明亮的街道，路过分享同一个冰淇淋的男女，钻进昏暗的小巷，握着酒瓶摇摇晃晃地走着。
??等到用钥匙粗暴地捅开自己家的锁孔，习惯性地打开客厅的灯，看到几乎能反光的地板，几乎能反光的茶几和餐桌，他才有一点点胡乱的念头飘过，比如“讨厌的小鬼”，“不该回家”之类的。
??但这念头在被酒精麻痹的脑子里稍纵即逝，阿帕基很快倒在沙发上。
……
??第二天中午，阿帕基是被你的炒菜声吵醒的。
??你原本不想炒菜，因为阿帕基家的厨房并没有排油烟的装置，但是你已经整整一天半在吃面包和喝汤。
??……
??阿帕基从沙发上坐起，宿醉带来的晕眩还未消散，胃也有些隐隐作痛。
??他向厨房望去，看见他家的锅在你的手中飞起来，火焰窜高，超过你的脑袋，火舌燎着锅边，在你面前翻卷，厨房的门关着，但从玻璃依然能看到浓烟滚滚，争先恐后地冒出窗户。
??就像是看见玩火小孩的家长，阿帕基掀开被子冲进厨房，关掉了灶台的火。
??油烟散去，阿帕基觉得锅里的鱼很香。他后知后觉地感到饥饿，但这并不妨碍他的焦急。
??……
??急了，阿帕基先生又急了，淡定地想。
??你大概能猜到他在想什么。不过没关系，你的鱼已经煎好了。
??你做了一个投降的手势，吐了吐舌头 ，重新把火打开，没有再颠锅，在阿帕基警官的凝视下做完了剩下的步骤。
??……
??这个小鬼，阿帕基想，怎么能那么做饭？她还没有他灶台上的火焰高。
??……
??毋庸置疑，宿醉的人应该喝粥。
阿帕基警官从卫生间走出来，看到桌子上的鱼和粥，客厅墙上的时钟，指针指向十二点三十分。托你的福，决心放弃自我的阿帕基警官又一次准点吃上了热饭。
??小鬼，阿帕基如是想到。
??不过这碗粥让他的胃好一点了，鱼也不错，虽然口味一如既往的奇怪。
??……
阿帕基警官慢条斯理地吃着你的粥，他看起来对你的鱼不太感兴趣。
不过没关系，你正是长身体的年纪，十六岁的女孩子，怎么不会再长高呢？你吃的很香，并且打算积极阻止阿帕基的浪费行为。
??“你不吃鱼吗？我可以吃两份的哦。”
……
阿帕基无话可说。
这个小鬼吃光了自己的鱼，还举着叉子眼睛亮晶晶地看着他盘子里的鱼。
阿帕基感到有点好笑，存心起了逗你的心思，叉住一块红烧鱼塞进自己嘴里。
??幼稚的行为，不过确实很可爱。阿帕基幼稚一点也没关系，或者说，比起宿醉和把自己锁起来落泪，阿帕基应该多笑笑。
他看见你耸耸肩，举起碗，喝完最后一口粥，又极其满意和幸福的舔了舔嘴唇。
??然后拿出一对金耳环，一张纸，上面画着耳环，右箭头，纸币。
他忘掉了，阿帕基想，你也许需要一些生活用品。
……
吃过午饭，你丢下一句ciao就拿着纸币出门了。
小鬼，阿帕基想。他看着被关上的门，打开电视。
或许是宿醉让阿帕基感到疲乏，或许是他有点担心你，他决定今天先不出门了，看看这个小鬼打算干些什么。
老太太觉得你很可爱，漂亮又健康，只是不会说话，令人唏嘘。
……
至于阿帕基。
他觉得自己思绪混乱，应该昏天黑地地喝酒，在拉上窗帘的屋子里静静的反省和赎罪。
他是罪人，他害死了他的同事，他的同事代他受过，代他去死，他的命在这一刻不属于自己，那又属于谁呢？阿帕基早就没法回答自己。
警察局已经没有他的容身之地，那里充满了贪污腐败的臭虫，而他自己也是其中之一。
他应该自己一个人，待在昏暗的，没有人打扰和关心的角落，聆听那个在最孤寂时刻才会出现的声音——那是阿帕基的心对自己的审判。
“阿帕基，”那个声音说“你有罪，你罪大恶极，你害死了一个善良正直的灵魂。”
……
阿帕基不想待在家里，因为你看起来和他完全是两个世界的人。偶尔偷喝他的酒，但从来不多喝，其实更喜欢他家的茶和果汁。
??一点点烟味都会被呛到，最常做的事情是用柔软的声音叫他“阿帕基”，再对他微笑。
??一点戒心都没有，就这样住在成年男性的家里，还为他打扫房间，会在餐桌上摆上馥郁的鲜花。
??连在你面前醉酒都会觉得冒犯。
??所以，你只会影响他喝酒。
??阿帕基迅速得出结论。
??白天的太阳太耀眼，几乎在灼烧阿帕基，阿帕基去了最近一家酒馆，找了一个角落。在一篇嘈杂声中，无数男女对饮、拥抱和接吻，阿帕基在无人理会的热闹中感到近乎安宁的躁郁和麻痹。
??……
??日落了，月升了，酒吧隔绝了一切，时间离阿帕基远去，阿帕基趴在桌子上，成功用酒精麻痹了自己。
??直到半夜，酒保照例推醒这个完全是在借酒消愁的男人，告诉他酒吧要打烊了。
??阿帕基拿着半瓶酒，走过路灯明亮的街道，路过分享同一个冰淇淋的男女，钻进昏暗的小巷，握着酒瓶摇摇晃晃地走着。
??等到用钥匙粗暴地捅开自己家的锁孔，习惯性地打开客厅的灯，看到几乎能反光的地板，几乎能反光的茶几和餐桌，他才有一点点胡乱的念头飘过，比如“讨厌的小鬼”，“不该回家”之类的。
??但这念头在被酒精麻痹的脑子里稍纵即逝，阿帕基很快倒在沙发上。
……
??第二天中午，阿帕基是被你的炒菜声吵醒的。
??你原本不想炒菜，因为阿帕基家的厨房并没有排油烟的装置，但是你已经整整一天半在吃面包和喝汤。
??……
??阿帕基从沙发上坐起，宿醉带来的晕眩还未消散，胃也有些隐隐作痛。
??他向厨房望去，看见他家的锅在你的手中飞起来，火焰窜高，超过你的脑袋，火舌燎着锅边，在你面前翻卷，厨房的门关着，但从玻璃依然能看到浓烟滚滚，争先恐后地冒出窗户。
??就像是看见玩火小孩的家长，阿帕基掀开被子冲进厨房，关掉了灶台的火。
??油烟散去，阿帕基觉得锅里的鱼很香。他后知后觉地感到饥饿，但这并不妨碍他的焦急。
??……
??急了，阿帕基先生又急了，淡定地想。
??你大概能猜到他在想什么。不过没关系，你的鱼已经煎好了。
??你做了一个投降的手势，吐了吐舌头 ，重新把火打开，没有再颠锅，在阿帕基警官的凝视下做完了剩下的步骤。
??……
??这个小鬼，阿帕基想，怎么能那么做饭？她还没有他灶台上的火焰高。
??……
??毋庸置疑，宿醉的人应该喝粥。
阿帕基警官从卫生间走出来，看到桌子上的鱼和粥，客厅墙上的时钟，指针指向十二点三十分。托你的福，决心放弃自我的阿帕基警官又一次准点吃上了热饭。
??小鬼，阿帕基如是想到。
??不过这碗粥让他的胃好一点了，鱼也不错，虽然口味一如既往的奇怪。
??……
阿帕基警官慢条斯理地吃着你的粥，他看起来对你的鱼不太感兴趣。
不过没关系，你正是长身体的年纪，十六岁的女孩子，怎么不会再长高呢？你吃的很香，并且打算积极阻止阿帕基的浪费行为。
??“你不吃鱼吗？我可以吃两份的哦。”
……
阿帕基无话可说。
这个小鬼吃光了自己的鱼，还举着叉子眼睛亮晶晶地看着他盘子里的鱼。
阿帕基感到有点好笑，存心起了逗你的心思，叉住一块红烧鱼塞进自己嘴里。
??幼稚的行为，不过确实很可爱。阿帕基幼稚一点也没关系，或者说，比起宿醉和把自己锁起来落泪，阿帕基应该多笑笑。
他看见你耸耸肩，举起碗，喝完最后一口粥，又极其满意和幸福的舔了舔嘴唇。
??然后拿出一对金耳环，一张纸，上面画着耳环，右箭头，纸币。
他忘掉了，阿帕基想，你也许需要一些生活用品。
……
吃过午饭，你丢下一句ciao就拿着纸币出门了。
小鬼，阿帕基想。他看着被关上的门，打开电视。
或许是宿醉让阿帕基感到疲乏，或许是他有点担心你，他决定今天先不出门了，看看这个小鬼打算干些什么。