Chapter 23
“今天俱乐部有Suede乐队的演出？”
“真的假的？”
“我说你年纪轻轻的，不至于眼花吧。呐，只写了他们吉他手的名字。”
还未到饭点，和往常同时段相比，今天来俱乐部的客人比往常多了几倍。负责人看到俱乐部里人头攒动的情景，心下觉得他们这个决定真是做对了。
他转身走到那间狭窄的排练室，“你们准备好了吗？”
阿瓦朝他点了点头，“可以了。”
“那就不要磨蹭了，上台吧。”他咧开嘴笑了起来。
舞池上方多彩绚丽的灯光暗淡了下来，阿瓦一行人趁机把套鼓搬了上去。待光线重新亮起，他们已经站好了位置。
一束灯光打在阿瓦脸上，阿瓦眯了眯眼睛。她看到她的父母、克顿夫妇，还有爱丽莎都已经在附近落座了。朗曼先生没有和他们在一块，詹姆斯这段时间和他还在持续冷战中。
舞台下传来客人们的窃窃私语，还有人在喊伯纳德的名字。
“布勒特——！”
“他们是谁啊？”
“布勒特是在做什么？”
“他想要自己拉人组乐队吗？”
“不会吧……那可是Suede乐队。”
“这几位明显看起来像是学生。”
阿瓦向前一步，握住话筒架，“嗨，先生们女士们晚上好！请欣赏，‘Fly to the sky’！”
“Why do birds fly”
“Why did you hear my voice”
……
随着“Fly to the sky”这首歌曲的旋律，现场的氛围仿佛被点燃，逐渐变得热烈而躁动。客人们的情绪被那青春而又充满感染力的歌声所牵引，脸上开始露出期待的表情。
“接下来这首‘Serendipity’，献给大家。”
“Suddenly we meet in the corner”
“Caught off guard, my heart's a stormer”
……
阿瓦利落地把话筒从支架上拔下，随着节奏迈开步伐。她脸上挂着甜美的微笑，朝着舞台边缘那些坐在桌子旁、正沉浸在音乐中的客人们互动。
“How do I quell my heart's wild beat”
“How do I sever my thoughts' repeat”
……
舞台下传来一阵热烈掌声，这个氛围使阿瓦的姿态更加放松了。
“下一首——‘Booh’！”她走回舞台中央，做了个模仿鬼魂吓唬人的动作。
“Place my hand on your shoulder”
“Bold, booh oh oh——”
“伸出你们的手——！”阿瓦在舞台上肆意地挥洒着热情和能量。每一次跳跃，都仿佛要将整个舞台踩在脚下。
“Tuck my head in the pumpkin”
“Fold, booh oh oh——”
……
舞台下的客人们情不自禁地伸出了手，随着歌曲那欢快而搞怪的节奏挥动，摇摆身体，仿佛是在与无形的旋律共舞。
还有一些人则兴奋地拍着手，每一次击掌都恰到好处地落在鼓点上。他们的脸上洋溢着笑容，仿佛在这一刻，所有的烦恼都被这首歌曲一扫而空。
阿瓦喘着气朝台下行脱帽礼，舞台下的人们纷纷鼓掌。
“再来一首！再来一首！再来一首！”
“不愧是布勒特！连挑人都这么有水平。”
“嗨，告诉我你们的名字！”
他们的亲友们此时也没闲着，“……是的，Bluebell Flames乐队！这里有点吵，是Bluebell Flames……”
“看到那位主唱了吗？我女儿！”坎贝尔先生举起酒杯和坐在旁边的陌生人碰了一下，他们勾肩搭背，“来！再喝一杯！”
阿瓦打开水杯喝了一口，然后放回到套鼓旁的地上。她走回到话筒架前，“感谢大家的喜爱！接下来，送给大家一首‘The Cold’！”
“The cold wind touched my face”
“Chilling me to the core”
“The body shudders in place”
“As the chill begins to pour”
……
随着吉他的推进，鼓点更加密集，阿瓦握紧话筒嘶哄起来，“The soul battles, it's a fact——”
当那激昂的旋律落下，他们不约而同地转身面向台下，鞠了一躬。
此刻，俱乐部内爆发出的掌声如同潮水般汹涌澎湃，久久不停歇。人们的手掌拍得通红，却依然不愿停下，那热烈而持久的掌声，是对台上表演者们的赞许。
等阿瓦他们回到排练室时，负责人正在门口等着他们，“你们超时了，但是——干得漂亮！”
负责人跟他们交待明天演出的时间，他们明天被安排在更晚、客人更多的时间段。
离开前，他对阿瓦他们说到：“对了，有人要找你们，那人在房间里面等你们。”
“真的假的？”
“我说你年纪轻轻的，不至于眼花吧。呐，只写了他们吉他手的名字。”
还未到饭点，和往常同时段相比，今天来俱乐部的客人比往常多了几倍。负责人看到俱乐部里人头攒动的情景，心下觉得他们这个决定真是做对了。
他转身走到那间狭窄的排练室，“你们准备好了吗？”
阿瓦朝他点了点头，“可以了。”
“那就不要磨蹭了，上台吧。”他咧开嘴笑了起来。
舞池上方多彩绚丽的灯光暗淡了下来，阿瓦一行人趁机把套鼓搬了上去。待光线重新亮起，他们已经站好了位置。
一束灯光打在阿瓦脸上，阿瓦眯了眯眼睛。她看到她的父母、克顿夫妇，还有爱丽莎都已经在附近落座了。朗曼先生没有和他们在一块，詹姆斯这段时间和他还在持续冷战中。
舞台下传来客人们的窃窃私语，还有人在喊伯纳德的名字。
“布勒特——！”
“他们是谁啊？”
“布勒特是在做什么？”
“他想要自己拉人组乐队吗？”
“不会吧……那可是Suede乐队。”
“这几位明显看起来像是学生。”
阿瓦向前一步，握住话筒架，“嗨，先生们女士们晚上好！请欣赏，‘Fly to the sky’！”
“Why do birds fly”
“Why did you hear my voice”
……
随着“Fly to the sky”这首歌曲的旋律，现场的氛围仿佛被点燃，逐渐变得热烈而躁动。客人们的情绪被那青春而又充满感染力的歌声所牵引，脸上开始露出期待的表情。
“接下来这首‘Serendipity’，献给大家。”
“Suddenly we meet in the corner”
“Caught off guard, my heart's a stormer”
……
阿瓦利落地把话筒从支架上拔下，随着节奏迈开步伐。她脸上挂着甜美的微笑，朝着舞台边缘那些坐在桌子旁、正沉浸在音乐中的客人们互动。
“How do I quell my heart's wild beat”
“How do I sever my thoughts' repeat”
……
舞台下传来一阵热烈掌声，这个氛围使阿瓦的姿态更加放松了。
“下一首——‘Booh’！”她走回舞台中央，做了个模仿鬼魂吓唬人的动作。
“Place my hand on your shoulder”
“Bold, booh oh oh——”
“伸出你们的手——！”阿瓦在舞台上肆意地挥洒着热情和能量。每一次跳跃，都仿佛要将整个舞台踩在脚下。
“Tuck my head in the pumpkin”
“Fold, booh oh oh——”
……
舞台下的客人们情不自禁地伸出了手，随着歌曲那欢快而搞怪的节奏挥动，摇摆身体，仿佛是在与无形的旋律共舞。
还有一些人则兴奋地拍着手，每一次击掌都恰到好处地落在鼓点上。他们的脸上洋溢着笑容，仿佛在这一刻，所有的烦恼都被这首歌曲一扫而空。
阿瓦喘着气朝台下行脱帽礼，舞台下的人们纷纷鼓掌。
“再来一首！再来一首！再来一首！”
“不愧是布勒特！连挑人都这么有水平。”
“嗨，告诉我你们的名字！”
他们的亲友们此时也没闲着，“……是的，Bluebell Flames乐队！这里有点吵，是Bluebell Flames……”
“看到那位主唱了吗？我女儿！”坎贝尔先生举起酒杯和坐在旁边的陌生人碰了一下，他们勾肩搭背，“来！再喝一杯！”
阿瓦打开水杯喝了一口，然后放回到套鼓旁的地上。她走回到话筒架前，“感谢大家的喜爱！接下来，送给大家一首‘The Cold’！”
“The cold wind touched my face”
“Chilling me to the core”
“The body shudders in place”
“As the chill begins to pour”
……
随着吉他的推进，鼓点更加密集，阿瓦握紧话筒嘶哄起来，“The soul battles, it's a fact——”
当那激昂的旋律落下，他们不约而同地转身面向台下，鞠了一躬。
此刻，俱乐部内爆发出的掌声如同潮水般汹涌澎湃，久久不停歇。人们的手掌拍得通红，却依然不愿停下，那热烈而持久的掌声，是对台上表演者们的赞许。
等阿瓦他们回到排练室时，负责人正在门口等着他们，“你们超时了，但是——干得漂亮！”
负责人跟他们交待明天演出的时间，他们明天被安排在更晚、客人更多的时间段。
离开前，他对阿瓦他们说到：“对了，有人要找你们，那人在房间里面等你们。”