Chapter 33
罗恩在黑暗的公共休息室里等哈利他们回来，不知不觉就睡着了。
当哈利粗暴地摇醒他时，他嘴里嚷嚷着一些魁地奇比赛犯规之类的话。不过，几秒钟后，他就完全清醒过来，睁大眼睛，专心地听哈利讲述森林里发生的事情了。
哈利激动得坐不下来。他在炉火前踱来踱去，身上仍然在发抖。
“斯内普要替伏地魔弄到魔法石……伏地魔在森林里等着……我们还以为斯内普只是想靠魔法石发财……”哈利小说念叨着。
“别再说那个名字了！”罗恩惊慌地小声说，仿佛担心伏地魔会听见似的。
哈利不听他的，继续说道：“费伦泽救了我，他不应该这样做的……贝恩非常恼火……说什么这样会扰乱命运星辰预示的事情……星象一定显示了伏地魔要卷土重来……贝恩认为费伦泽应该让伏地魔杀我……我猜想那也在星象中显示着呢。”
“你能不能别再说那个名字！”罗恩压低了声音说。
“所以我现在只能等着斯内普去偷魔法石，”哈利极度兴奋地继续往下说，“然后伏地魔就上这儿来，把我干掉……好，我想这下子贝恩该高兴了。”
赫敏显得非常害怕，但她仍然努力组织语言来安慰哈利。
“哈利，大家都说，神秘人一直害怕的只有邓布利多。有邓布利多在这里，神秘人不会伤你一根毫毛的。而且，谁说马人的话就一定正确？我觉得那一套听上去像是算命，麦格教授说，那是很不精确的魔法，而且，你说斯内普和神秘人是一伙的，我认为有点牵强，就因为他们都要偷魔法石吗？这可能就是个巧合，他们就只是刚好都想要偷魔法石而已，没有任何证据表明斯内普和神秘人有联系呀？”
“是的，兄弟，斯内普的确是个讨厌的大蝙蝠，但是我觉得他没有丧心病狂到这种程度，何况就算他们是一伙的，斯内普能从神秘人身上得到什么呢？他现在是能让斯内普当个什么大官还是怎么着？”罗恩说道。
“如果你非要这么说，那加西亚能得到什么呢？难道她目前不就是只得到了一些斯内普的好感和照顾吗？”哈利阴沉的说，“我们不能用……像我们这样的好人的思维去猜测他们的想法，你们明白吗？他们之间存在的利益交换我们怎么会知道。”
“我不知道，我怎么可能知道？我也不想知道。”罗恩嘟囔道。
“刚才在禁林里，加西亚表现出什么异常了吗？”赫敏问道。
“她没有，但她——完全不害怕，这就是最大的异常，你知道吗？如果换做是别人，看到……看到一个戴着兜帽的怪物在吸血！不会觉得恐惧吗？可她看起来就是非常的冷静，反而话里话外还在向我打听伏地魔的事。”
哈利有些激动的说道，“她一直询问我整件事情是怎么回事，我敢打赌，斯内普没把事情给她说的那么清楚，她可能还不知道自己在给谁卖命呢。”
“她真的在太多地方出现了。”赫敏若有所思的说。
“不管怎么样，斯内普一定和这件事脱不了干系，至于加西亚——”哈利皱着眉头说，“我刚才警告她，让她和斯内普离魔法石远点。”
赫敏和罗恩吓了一大跳，他们看着哈利，不可置信的说：“你不该提什么魔法石之类的。”
“你们不在现场，没有听到马人说的话，他说加西亚会做出一些大事的，他的用词很中性。”哈利心烦意乱的说，“她会做出一些大事？我保证，那不是什么好事，而且她和马尔福越走越近了，他们现在可以说是最好的朋友。”
“这就是斯莱特林，不管是谁都要到处结交大家族的人……”罗恩砸吧着嘴说。
“只能说目前来看，从逻辑上确实说得通，但是加西亚能在这么重要的事情中起到什么作用呢？她只是一个小女孩。”赫敏忍不住说道，“我觉得还是需要再收集一些证据。”
“不管怎么样，她是斯内普的最喜欢的得力干将，这一点已经是板上钉钉了，总之，盯着加西亚，就是盯着斯内普。”哈利斩钉截铁的说，“今晚的事她肯定会告诉斯内普的，希望我们的警告有用。”
等到天色渐渐发亮了，他们才停止了谈话，每个人的嗓子都又干又痛，当哈利·波特和他的朋友们猜测斯内普是否是伏地魔的帮凶时，瑞茜正和斯内普一起行走在寂静的城堡里。
瑞茜不知道原来校长办公室位于霍格沃茨的八楼，她晕晕乎乎的跟着斯内普，来到了有只单独的石头怪兽的地方，斯内普顿了顿，艰难的说道：“太妃手指饼。”
石头怪兽跳到一旁，它身后的墙壁裂成了两半，露出后面的一道活动的螺旋型楼梯。斯内普和瑞茜跨了上去，随着楼梯一圈圈地旋转，越升越高，最后来到了那扇带有黄铜门环的邓布利多办公室门前。
斯内普敲了敲门，片刻后，邓布利多的声音响起：“请进。”
“早上好，先生。”瑞茜小声的说，她小心翼翼的走进了邓布利多的办公室。
“噢，早上好，加西亚小姐，请坐，随便挑一张你喜欢的椅子。”邓布利多还穿着毛绒绒的晨衣，戴着一顶睡帽，“老年人的睡眠时间总是结束的很快，想来一杯早餐牛奶吗？西弗勒斯？”
邓布利多用一套精美的珐琅茶具给瑞茜倒了一杯牛奶，正当他要给斯内普倒的时候，被他制止了，斯内普不耐烦的说道：“我不是来找你吃早餐的，校长先生。加西亚，别喝了，讲给他听。”
瑞茜把嘴里的牛奶用最快的速度咽下去，然后伸手擦了擦嘴角的奶渍，这才边打量着邓布利多的办公室边开口道：“是这样……”
邓布利多笑眯眯的说：“没关系，我非常非常欢迎你先参观一下我的办公室，然后再慢慢接着说，不是我自吹自擂，它确实很舒适。”
这是一间圆形的办公室，细长腿的桌子上摆着许多精致的银器，它们旋转着，喷出一小股一小股的烟雾。
一些男男女女的肖像都在各自的相框里打着瞌睡，瑞茜有理由相信那是昔日校长们。
房间里还有一张巨大的桌子，桌脚是爪子形的。在桌子后面的一块搁板上，放着一顶破破烂烂的、皱皱巴巴的巫师帽，那就是分院帽了，只是一直沉默着。
在门的后面有一根高高的镀金栖枝，那里站着一只老态龙钟的鸟，它非常难看，活像是一只被拔光了一□□毛的火鸡。瑞茜盯着它看时，那鸟也用愁苦的目光望着她，同时发出了一种窒息般的声音。
瑞茜觉得它看上去就病得很重，眼睛毫无神采，而且还不停的有羽毛从它尾巴上掉下来。瑞茜真想打开灵犀，看看这只鸟的灵魂是否已经消散在了风中，不过她不敢这么做，说真的，瑞茜还以为校长的宠物会更威风一些呢。
“加西亚——”斯内普不耐烦的皱起眉头，他没想到瑞茜真的就势参观起了校长办公室，邓布利多在一旁小声的哼着曲儿，和善的眯着眼睛。
瑞茜立刻正襟危坐起来，讲起了她今晚遇到的事情，她已经讲的很熟练了，整个故事充满起承转合，活像一篇刊登在杂志上的短篇小说。
邓布利多的表情逐渐严肃了起来，但他依然温和的给瑞茜又添了一杯牛奶，他那双半月眼镜后面的蓝眼睛充满智慧，他思考了片刻，才说道：“真是一个神奇的晚上，是吗？很抱歉让你受到了惊吓，加西亚小姐。”
“你可以回去休息了。”斯内普连看都没有看瑞茜。
“稍等一下，瑞茜——我可以这么叫你吗？”邓布利多温和的说，瑞茜点点头，他接着说道：“假如我们把那个戴着兜帽的人带到你旁边，你能通过他的灵魂辨认出来吗？”
“是的，先生，我可以。”瑞茜回答道。
“难以置信，虽然我已经是个很伟大的巫师了，但是我仍然觉得魔法的高深之处，到我的葬礼那天，我也无法尽数领略。”邓布利多感慨的说，他紧接着问道：“灵犀对你的影响大吗？我的意思是说，你好像已经能控制它了。”
“它曾经让我很痛苦，那些灵魂的低语会无时无刻的闯入我的脑子，我不知道它们从何而来，我也不知道它们想要做什么，那其实是一段很痛苦的经历。但好在我已经找到了和灵犀和平共处的方式，我不会说我可以控制它，因为控制它并不是一件容易的事。”瑞茜谨慎的回答道。
“我很欣赏你的态度，你敬畏力量，而不是光想着如何去驾驭它，我相信在斯内普教授的教导下，你会有一番非凡成就的。”邓布利多笑眯眯的说，“现在，你真的要去睡觉了，真是跌宕起伏的一夜，对吗？”
“那这个人，到底是不是神秘人呢？先生？”瑞茜着急的问道。
邓布利多的依旧笑眯眯的，瑞茜觉得他看起来甚至像一个圣诞老人。
他回答道：“我想我们很快就会知道的，但是接下来就是我们这些老骨头的工作了，年轻的勇士，感谢你替我们打了头阵，我希望你能睡个好觉，来，把这杯牛奶喝完。”
斯内普沉默的坐在一边，他冲瑞茜点点头，瑞茜只好起身离开了，在她关上门之前，她听到斯内普教授疲惫而阴沉的说：“你还打算就这样等着吗？也许事情接下来会不受你的控制。”
“嗬，我认为这个世界上不受我控制的事情有很多，但绝对不包括这件。”邓布利多温和的说，“更何况，我们没有证据来证明，我们的老朋友就在霍格沃茨，西弗勒斯。”
瑞茜心事重重的走回休息室，她本以为德拉科会等在那里，但是休息室空无一人，只有熊熊燃烧的炉火，说来也怪，这炉火没有半点温度，反而让瑞茜感到了一丝清凉，瑞茜环顾四周后松了一口气，此时此刻，她根本不知道该如何面对德拉科的眼睛。
等她回到自己的卧室里，感觉已经过去了整整一个世纪。
斯内普给她喝的提神剂应该已经失效了，瑞茜疲惫的几乎快要晕过去，她扑倒在床上，手中握着斯内普给她的提神剂，她念叨着想把这个小玻璃瓶妥善保管起来，却几乎沾到枕头就立刻睡着了。
禁林的这场奇遇就像是一场梦，有时想起来，瑞茜会在恍惚中觉得，那只是自己的幻想。斯内普教授明显不打算告诉瑞茜他和邓布利多的讨论结果，瑞茜虽然好奇，但她也知道自己不该问，这件事就这样过去了。
只有德拉科会时不时的用探究的目光看着她，瑞茜对此感到很心虚和抱歉，但也没有任何别的办法。
当哈利粗暴地摇醒他时，他嘴里嚷嚷着一些魁地奇比赛犯规之类的话。不过，几秒钟后，他就完全清醒过来，睁大眼睛，专心地听哈利讲述森林里发生的事情了。
哈利激动得坐不下来。他在炉火前踱来踱去，身上仍然在发抖。
“斯内普要替伏地魔弄到魔法石……伏地魔在森林里等着……我们还以为斯内普只是想靠魔法石发财……”哈利小说念叨着。
“别再说那个名字了！”罗恩惊慌地小声说，仿佛担心伏地魔会听见似的。
哈利不听他的，继续说道：“费伦泽救了我，他不应该这样做的……贝恩非常恼火……说什么这样会扰乱命运星辰预示的事情……星象一定显示了伏地魔要卷土重来……贝恩认为费伦泽应该让伏地魔杀我……我猜想那也在星象中显示着呢。”
“你能不能别再说那个名字！”罗恩压低了声音说。
“所以我现在只能等着斯内普去偷魔法石，”哈利极度兴奋地继续往下说，“然后伏地魔就上这儿来，把我干掉……好，我想这下子贝恩该高兴了。”
赫敏显得非常害怕，但她仍然努力组织语言来安慰哈利。
“哈利，大家都说，神秘人一直害怕的只有邓布利多。有邓布利多在这里，神秘人不会伤你一根毫毛的。而且，谁说马人的话就一定正确？我觉得那一套听上去像是算命，麦格教授说，那是很不精确的魔法，而且，你说斯内普和神秘人是一伙的，我认为有点牵强，就因为他们都要偷魔法石吗？这可能就是个巧合，他们就只是刚好都想要偷魔法石而已，没有任何证据表明斯内普和神秘人有联系呀？”
“是的，兄弟，斯内普的确是个讨厌的大蝙蝠，但是我觉得他没有丧心病狂到这种程度，何况就算他们是一伙的，斯内普能从神秘人身上得到什么呢？他现在是能让斯内普当个什么大官还是怎么着？”罗恩说道。
“如果你非要这么说，那加西亚能得到什么呢？难道她目前不就是只得到了一些斯内普的好感和照顾吗？”哈利阴沉的说，“我们不能用……像我们这样的好人的思维去猜测他们的想法，你们明白吗？他们之间存在的利益交换我们怎么会知道。”
“我不知道，我怎么可能知道？我也不想知道。”罗恩嘟囔道。
“刚才在禁林里，加西亚表现出什么异常了吗？”赫敏问道。
“她没有，但她——完全不害怕，这就是最大的异常，你知道吗？如果换做是别人，看到……看到一个戴着兜帽的怪物在吸血！不会觉得恐惧吗？可她看起来就是非常的冷静，反而话里话外还在向我打听伏地魔的事。”
哈利有些激动的说道，“她一直询问我整件事情是怎么回事，我敢打赌，斯内普没把事情给她说的那么清楚，她可能还不知道自己在给谁卖命呢。”
“她真的在太多地方出现了。”赫敏若有所思的说。
“不管怎么样，斯内普一定和这件事脱不了干系，至于加西亚——”哈利皱着眉头说，“我刚才警告她，让她和斯内普离魔法石远点。”
赫敏和罗恩吓了一大跳，他们看着哈利，不可置信的说：“你不该提什么魔法石之类的。”
“你们不在现场，没有听到马人说的话，他说加西亚会做出一些大事的，他的用词很中性。”哈利心烦意乱的说，“她会做出一些大事？我保证，那不是什么好事，而且她和马尔福越走越近了，他们现在可以说是最好的朋友。”
“这就是斯莱特林，不管是谁都要到处结交大家族的人……”罗恩砸吧着嘴说。
“只能说目前来看，从逻辑上确实说得通，但是加西亚能在这么重要的事情中起到什么作用呢？她只是一个小女孩。”赫敏忍不住说道，“我觉得还是需要再收集一些证据。”
“不管怎么样，她是斯内普的最喜欢的得力干将，这一点已经是板上钉钉了，总之，盯着加西亚，就是盯着斯内普。”哈利斩钉截铁的说，“今晚的事她肯定会告诉斯内普的，希望我们的警告有用。”
等到天色渐渐发亮了，他们才停止了谈话，每个人的嗓子都又干又痛，当哈利·波特和他的朋友们猜测斯内普是否是伏地魔的帮凶时，瑞茜正和斯内普一起行走在寂静的城堡里。
瑞茜不知道原来校长办公室位于霍格沃茨的八楼，她晕晕乎乎的跟着斯内普，来到了有只单独的石头怪兽的地方，斯内普顿了顿，艰难的说道：“太妃手指饼。”
石头怪兽跳到一旁，它身后的墙壁裂成了两半，露出后面的一道活动的螺旋型楼梯。斯内普和瑞茜跨了上去，随着楼梯一圈圈地旋转，越升越高，最后来到了那扇带有黄铜门环的邓布利多办公室门前。
斯内普敲了敲门，片刻后，邓布利多的声音响起：“请进。”
“早上好，先生。”瑞茜小声的说，她小心翼翼的走进了邓布利多的办公室。
“噢，早上好，加西亚小姐，请坐，随便挑一张你喜欢的椅子。”邓布利多还穿着毛绒绒的晨衣，戴着一顶睡帽，“老年人的睡眠时间总是结束的很快，想来一杯早餐牛奶吗？西弗勒斯？”
邓布利多用一套精美的珐琅茶具给瑞茜倒了一杯牛奶，正当他要给斯内普倒的时候，被他制止了，斯内普不耐烦的说道：“我不是来找你吃早餐的，校长先生。加西亚，别喝了，讲给他听。”
瑞茜把嘴里的牛奶用最快的速度咽下去，然后伸手擦了擦嘴角的奶渍，这才边打量着邓布利多的办公室边开口道：“是这样……”
邓布利多笑眯眯的说：“没关系，我非常非常欢迎你先参观一下我的办公室，然后再慢慢接着说，不是我自吹自擂，它确实很舒适。”
这是一间圆形的办公室，细长腿的桌子上摆着许多精致的银器，它们旋转着，喷出一小股一小股的烟雾。
一些男男女女的肖像都在各自的相框里打着瞌睡，瑞茜有理由相信那是昔日校长们。
房间里还有一张巨大的桌子，桌脚是爪子形的。在桌子后面的一块搁板上，放着一顶破破烂烂的、皱皱巴巴的巫师帽，那就是分院帽了，只是一直沉默着。
在门的后面有一根高高的镀金栖枝，那里站着一只老态龙钟的鸟，它非常难看，活像是一只被拔光了一□□毛的火鸡。瑞茜盯着它看时，那鸟也用愁苦的目光望着她，同时发出了一种窒息般的声音。
瑞茜觉得它看上去就病得很重，眼睛毫无神采，而且还不停的有羽毛从它尾巴上掉下来。瑞茜真想打开灵犀，看看这只鸟的灵魂是否已经消散在了风中，不过她不敢这么做，说真的，瑞茜还以为校长的宠物会更威风一些呢。
“加西亚——”斯内普不耐烦的皱起眉头，他没想到瑞茜真的就势参观起了校长办公室，邓布利多在一旁小声的哼着曲儿，和善的眯着眼睛。
瑞茜立刻正襟危坐起来，讲起了她今晚遇到的事情，她已经讲的很熟练了，整个故事充满起承转合，活像一篇刊登在杂志上的短篇小说。
邓布利多的表情逐渐严肃了起来，但他依然温和的给瑞茜又添了一杯牛奶，他那双半月眼镜后面的蓝眼睛充满智慧，他思考了片刻，才说道：“真是一个神奇的晚上，是吗？很抱歉让你受到了惊吓，加西亚小姐。”
“你可以回去休息了。”斯内普连看都没有看瑞茜。
“稍等一下，瑞茜——我可以这么叫你吗？”邓布利多温和的说，瑞茜点点头，他接着说道：“假如我们把那个戴着兜帽的人带到你旁边，你能通过他的灵魂辨认出来吗？”
“是的，先生，我可以。”瑞茜回答道。
“难以置信，虽然我已经是个很伟大的巫师了，但是我仍然觉得魔法的高深之处，到我的葬礼那天，我也无法尽数领略。”邓布利多感慨的说，他紧接着问道：“灵犀对你的影响大吗？我的意思是说，你好像已经能控制它了。”
“它曾经让我很痛苦，那些灵魂的低语会无时无刻的闯入我的脑子，我不知道它们从何而来，我也不知道它们想要做什么，那其实是一段很痛苦的经历。但好在我已经找到了和灵犀和平共处的方式，我不会说我可以控制它，因为控制它并不是一件容易的事。”瑞茜谨慎的回答道。
“我很欣赏你的态度，你敬畏力量，而不是光想着如何去驾驭它，我相信在斯内普教授的教导下，你会有一番非凡成就的。”邓布利多笑眯眯的说，“现在，你真的要去睡觉了，真是跌宕起伏的一夜，对吗？”
“那这个人，到底是不是神秘人呢？先生？”瑞茜着急的问道。
邓布利多的依旧笑眯眯的，瑞茜觉得他看起来甚至像一个圣诞老人。
他回答道：“我想我们很快就会知道的，但是接下来就是我们这些老骨头的工作了，年轻的勇士，感谢你替我们打了头阵，我希望你能睡个好觉，来，把这杯牛奶喝完。”
斯内普沉默的坐在一边，他冲瑞茜点点头，瑞茜只好起身离开了，在她关上门之前，她听到斯内普教授疲惫而阴沉的说：“你还打算就这样等着吗？也许事情接下来会不受你的控制。”
“嗬，我认为这个世界上不受我控制的事情有很多，但绝对不包括这件。”邓布利多温和的说，“更何况，我们没有证据来证明，我们的老朋友就在霍格沃茨，西弗勒斯。”
瑞茜心事重重的走回休息室，她本以为德拉科会等在那里，但是休息室空无一人，只有熊熊燃烧的炉火，说来也怪，这炉火没有半点温度，反而让瑞茜感到了一丝清凉，瑞茜环顾四周后松了一口气，此时此刻，她根本不知道该如何面对德拉科的眼睛。
等她回到自己的卧室里，感觉已经过去了整整一个世纪。
斯内普给她喝的提神剂应该已经失效了，瑞茜疲惫的几乎快要晕过去，她扑倒在床上，手中握着斯内普给她的提神剂，她念叨着想把这个小玻璃瓶妥善保管起来，却几乎沾到枕头就立刻睡着了。
禁林的这场奇遇就像是一场梦，有时想起来，瑞茜会在恍惚中觉得，那只是自己的幻想。斯内普教授明显不打算告诉瑞茜他和邓布利多的讨论结果，瑞茜虽然好奇，但她也知道自己不该问，这件事就这样过去了。
只有德拉科会时不时的用探究的目光看着她，瑞茜对此感到很心虚和抱歉，但也没有任何别的办法。