友谊的金绿
Episode 005
霍格沃茨的一切都是那么的神奇美妙,富丽堂皇。我们在麦格教授的带领下走进礼堂,穿过几只幽灵,数不尽的浮空蜡烛和四排长桌。
不停地有人对那些金光闪闪的餐盘和高脚杯发出惊叹。一声冷笑忽然自我身后响起:“泥巴种们。”
我回过头,是那个面容刻薄的黑发女孩,她显然也认出了我。我原本以为她会骂我几句,但她只是傲慢地瞥了我一眼,这让我有些失望。
赫敏没有察觉我的躁动,出神地望着头顶上那片洒满星星的夜空,科普道:“这里的天花板施过魔法,看起来跟外边的天空一样,我在《霍格沃茨:一段校史》里读到过。”
我在前进的人群中踮起脚尖,轻松地定位到了那颗漆黑的圆头,以及他身后浆果红的那颗。
我窜到他们身边,笑嘻嘻地戳了戳罗恩·韦斯莱的背,小声问:“你就是那位在列车上给老鼠施法失败的红头发男孩对不对?”
哈利惊讶地回过头,看见是我,放下了心,他说他在列车发动前把新生车厢找了个遍也没找到我,直到刚才还在担心我没能找到站台入口。
罗恩显然被我的自来熟吓了一跳。我扯过他的手随意地握了握,“雪莱·格兰杰,很高兴认识你。”
“又一个格兰杰!”他脱口而出,随即涨红了耳朵。
我觉得他的表情很好玩,差点笑出了声,但还是一本正经地解释道:“我知道你和我姐姐已经见过了——她有点较真,希望没有冒犯到你。”
红发男孩瘪了瘪嘴,又摇了摇头,“没有,没有。”他突然意识到还没自我介绍,“哦——我叫罗恩,罗恩·韦斯莱。”
他假装不经意地望了望我的脸,似乎想些问什么,但他的话被分院帽突如其来的歌声打断了——所有人的目光都集中在了那顶又脏又旧,打着补丁的尖顶巫师帽上。
帽子唱完一首奇怪的歌后,全场掌声雷动。它向四张餐桌一一鞠躬行礼,随后就静止不动了。
罗恩小声对哈利说:“看来,我们只要戴上这顶帽子就可以了…...我要把弗雷德杀掉,听他说得像是要跟巨怪搏斗似的。”
我望向赫敏,她攥着魔杖,依然紧张得要命。我回到她的身边,安抚性地顺了顺她的背。我知道不出意外的话我会被分到格兰芬多——和芬奇小姐一样。我继承了她的姓名、她的名字、她的容貌、她的魔杖巫师袍课本坩埚,大概也会继承她的学院?
芬奇小姐显然也是这样想的。【格兰芬多代表着勇气、胆识、骑士精神和正义感,你非常适合那里。】
然而,正如我先前提及,分院帽在经过短暂的纠结后便放声将我送进了崇尚野心、狡猾、领导力和纯血统的斯莱特林——而更令我出乎意料的,是斯莱特林长桌以几个坐在正中的学长学姐为首,响起了一阵不小的掌声。
我跳下高脚凳,茫然地回过头,看向那位坐在贵宾席中央大金椅子的长胡子校长。他像恭喜其他新生一样笑眯眯地对我轻轻鼓掌,半月牙形镜片下那双湛蓝色的眼睛朝我顽皮地眨了眨。
【?】芬奇小姐在我的脑袋里缓缓打出了一个问号。
教师席上的大部分人似乎都对我的分院有些不满,我猜他们原本打算依照他们记忆里那个出类拔萃的傲罗英雄来培育我……我很快注意到有一个人与他们不同——那是个拥有一头油腻黑发、鹰钩鼻、皮肤蜡黄的男巫。
他审视的目光落在我的脸上,沉甸甸地如有实质,但并无恶意。我意识到——虽然原因未明——他将我完全视作雪莱·格兰杰而非雪莱·芬奇。我感动地朝他扬起一个大大的笑容。他很快转移了视线。
上述的一切都发生在很短的时间内,我并不是一个犹豫踌躇的人,将分院帽放回椅子上后,便顶着来自格兰芬多长桌的那几道惊异又困惑的目光,抬腿走向了我的命运。
我是倒数第二个被分到斯莱特林的新生,在我后面带上分院帽的是一个深色皮肤的高个男孩,他的分院过程异常迅速,在我还没找到合适的位子坐下之前,就来到了我的身边,朝我伸出了手。
“布雷斯·扎比尼。”他抑扬顿挫地念出了自己的名字,狭长微斜的棕色眼睛毫不掩饰地盯着我的脸。
“妈妈让我带句话给你——‘我们别时和见时不同,心绪重重,但表露不多‘。”
我茫然地瞪着他。
芬奇小姐愉悦地笑了一下。【哎呀……老朋友的考验。】她略作停顿,慢悠悠地朗诵道,【我胸中有难言的深重,你的心对我满怀疑窦,只一刻就束缚了自由。】
我干巴巴地复述了一遍。
布雷斯惊异地挑起了眉毛,显然对我好奇更甚。
“你们在说什么?布雷斯,还不快过来坐!”几步外响起一个不耐烦的声音。是德拉科·马尔福。他的附近不知何时空出了两个位子,正扬起下巴示意布雷斯快点过去。
我与深皮肤男孩点头告别,打算到长桌的末尾就坐——然而下一秒那位小马尔福便再次开口,傲慢地叫住了我,“雪莱·芬奇,你也过来。”
一旁的帕金森看着我陡然变色的脸,咯咯地笑起来,“哎呀,德拉科。你是不是叫错名字了?”
【哦,帕金森。】芬奇小姐的声音随之响起,补充了一句,【芬奇也是个麻瓜姓氏。】
我没有回复芬奇小姐。我慢慢地走向了那顶耀眼的淡金色。
德拉科·马尔福似乎满意于我的顺从,嘴角轻轻勾起了一点弧度……然而就在下一秒,那抹微笑便在他的脸上完全消失了,取而代之的是满眼的不可思议、惊惧和暴怒,以及他那因腹部剧痛弯下的脊背。
【非常,非常格兰芬多】芬奇小姐评价道。
我收回拳头,用另一只手抓起男孩的那头金发,迫使他扬起头看着我。“听着,马尔福,我不知道你们——纯血,和麻瓜有什么恩怨情仇——我不在乎——一点也不。但请对我和我的姓氏放尊重点,别当我没提醒过你,我恰好很喜欢以麻瓜的手段摆平那些在我面前惹事生非的人——”我的目光扫过坐在一旁的黑发女孩,她被我的眼神吓了一跳。
我在马尔福开始挣扎前松开了手,没有去看他那副狼狈的模样,而是整理了一下自己的衣服,坐在了潘西·帕金森身旁——他先前替我空出的位子上。
*
“早点休息,姑娘们。”级长朝我们微微颔首,领着男生们走向了另一扇门。
斯莱特林的公共休息室如同一间狭长、低矮的地牢,有雕花的椅子和头盖骨作为装饰,呈现出一种幽暗而神秘的氛围。四周的墙壁和天花板都由粗糙的石头砌成,一束冰绿色的火焰正燃烧在雕刻精美的壁炉台下,似乎不断吸收着周遭的热量,令室内温度十分宜人。
我与爱丽丝·弗利、伊莎贝拉·格林格拉斯、以及潘西·帕金森被分到了一间寝室。梅林杀的霍格沃茨。
所幸除了帕金森,其余两个女孩都对我在入学仪式上揍了马尔福的壮举持保留态度:爱丽丝似乎对除了功课以外的任何事物都不感兴趣,伊莎贝拉则觉得我揍人的样子很酷——她们淡然的态度多多少少令我松了一口气。
【今非昔比】芬奇小姐感叹道,【二十年前,假如一位斯莱特林新生揍了任何马尔福或者其他斯莱特林纯血后代,他就别想在学院里有立足之地了。】
‘时代在进步。‘我评价道,‘虽然不像麻瓜世界那么显著,但我觉得纯血家族如果还一直执着于抱团取暖那套,迟早会玩完。‘
芬奇小姐笑了笑。
伊莎贝拉·格林格拉斯小姐是个一头金色卷发,笑容妩媚的俏皮姑娘。第一次见面时,她曾尝试板着脸和我握手,而我认准了她眼睛里那抹与亚莉克丝(我在麻瓜世界的好友)如出一辙的天真烂漫,于是踮起脚尖给了她一个拥抱,并毫不掩饰地夸赞起她甜蜜的嗓音和容貌——果不其然,伊莎贝拉立刻露出了羞赧的笑容,并对我进行了一番友善的问候。
“爸爸说,家族那边都知道了你的存在,”女孩托着腮,望向对床的我,学着她父亲的语气说道:“雪莱·芬奇,那个强悍的混血傲罗早在十年前就死透了,这只是个障眼法,一切只不过是魔法部或者邓布利多的又一个计谋,为了……”她终于发现自己所言不妥,试探性地闭上了嘴。
我没有追问,点点头承认了她的说法。
“他说的没错,雪莱·芬奇十年前就离世了,我只是恰好和她长得有点像——我们眼睛的颜色都不一样呢。”
伊莎贝拉没有再纠结这个问题,她似乎对家里那些弯弯绕绕的阴谋叙事并不感兴趣。我看到她打了个哈欠,懒洋洋地靠向床头,又把玩起自己的发梢。
“雪莱小姐,”她突然叫了我的名字,“你认不认识哈利·波特?”
我点点头,“我们是朋友。”
伊莎贝拉沉默了。
我心不在焉地翻了翻魔法史课本,余光瞥见她正小心翼翼地探头望向寝室另一端,确认潘西不在房间内,而爱丽丝正在整理她堆叠如山的素面外袍。
“到底怎么啦,伊莎贝拉?”我合上书,学她的样子坐到床头。
“哎呀…哎呀…”金发女孩苦恼地皱起了眉,不多时又舒展开,迅速且小声地朝我说:“你不觉得他的眼睛很迷人吗?
我大惊失色,“你们才见了一面!况且他还是个孩子!”
“我也是个孩子!”伊莎贝拉气汹汹地回击,“雪莱·格兰杰小姐,你到底愿不愿意帮我?”
“如果你能帮我打听一个人的话…..”我故作犹豫地说。
伊莎贝拉直起了腰。“谁?”
“卢修斯·马尔福。”
伊莎贝拉睁大了双眼,我知道她误会了我的意思,但我也懒得解释什么,于是过了好一会儿她才从震惊中清醒过来,“雪莱·格兰杰。父子两吃,你的胃口不是一般的大。”
我做了个呕吐的表情。伊莎贝拉这才笑出了声。
“一言为定。”她说。
“一言为定。”我隔空朝她挥了挥拳头。
霍格沃茨的一切都是那么的神奇美妙,富丽堂皇。我们在麦格教授的带领下走进礼堂,穿过几只幽灵,数不尽的浮空蜡烛和四排长桌。
不停地有人对那些金光闪闪的餐盘和高脚杯发出惊叹。一声冷笑忽然自我身后响起:“泥巴种们。”
我回过头,是那个面容刻薄的黑发女孩,她显然也认出了我。我原本以为她会骂我几句,但她只是傲慢地瞥了我一眼,这让我有些失望。
赫敏没有察觉我的躁动,出神地望着头顶上那片洒满星星的夜空,科普道:“这里的天花板施过魔法,看起来跟外边的天空一样,我在《霍格沃茨:一段校史》里读到过。”
我在前进的人群中踮起脚尖,轻松地定位到了那颗漆黑的圆头,以及他身后浆果红的那颗。
我窜到他们身边,笑嘻嘻地戳了戳罗恩·韦斯莱的背,小声问:“你就是那位在列车上给老鼠施法失败的红头发男孩对不对?”
哈利惊讶地回过头,看见是我,放下了心,他说他在列车发动前把新生车厢找了个遍也没找到我,直到刚才还在担心我没能找到站台入口。
罗恩显然被我的自来熟吓了一跳。我扯过他的手随意地握了握,“雪莱·格兰杰,很高兴认识你。”
“又一个格兰杰!”他脱口而出,随即涨红了耳朵。
我觉得他的表情很好玩,差点笑出了声,但还是一本正经地解释道:“我知道你和我姐姐已经见过了——她有点较真,希望没有冒犯到你。”
红发男孩瘪了瘪嘴,又摇了摇头,“没有,没有。”他突然意识到还没自我介绍,“哦——我叫罗恩,罗恩·韦斯莱。”
他假装不经意地望了望我的脸,似乎想些问什么,但他的话被分院帽突如其来的歌声打断了——所有人的目光都集中在了那顶又脏又旧,打着补丁的尖顶巫师帽上。
帽子唱完一首奇怪的歌后,全场掌声雷动。它向四张餐桌一一鞠躬行礼,随后就静止不动了。
罗恩小声对哈利说:“看来,我们只要戴上这顶帽子就可以了…...我要把弗雷德杀掉,听他说得像是要跟巨怪搏斗似的。”
我望向赫敏,她攥着魔杖,依然紧张得要命。我回到她的身边,安抚性地顺了顺她的背。我知道不出意外的话我会被分到格兰芬多——和芬奇小姐一样。我继承了她的姓名、她的名字、她的容貌、她的魔杖巫师袍课本坩埚,大概也会继承她的学院?
芬奇小姐显然也是这样想的。【格兰芬多代表着勇气、胆识、骑士精神和正义感,你非常适合那里。】
然而,正如我先前提及,分院帽在经过短暂的纠结后便放声将我送进了崇尚野心、狡猾、领导力和纯血统的斯莱特林——而更令我出乎意料的,是斯莱特林长桌以几个坐在正中的学长学姐为首,响起了一阵不小的掌声。
我跳下高脚凳,茫然地回过头,看向那位坐在贵宾席中央大金椅子的长胡子校长。他像恭喜其他新生一样笑眯眯地对我轻轻鼓掌,半月牙形镜片下那双湛蓝色的眼睛朝我顽皮地眨了眨。
【?】芬奇小姐在我的脑袋里缓缓打出了一个问号。
教师席上的大部分人似乎都对我的分院有些不满,我猜他们原本打算依照他们记忆里那个出类拔萃的傲罗英雄来培育我……我很快注意到有一个人与他们不同——那是个拥有一头油腻黑发、鹰钩鼻、皮肤蜡黄的男巫。
他审视的目光落在我的脸上,沉甸甸地如有实质,但并无恶意。我意识到——虽然原因未明——他将我完全视作雪莱·格兰杰而非雪莱·芬奇。我感动地朝他扬起一个大大的笑容。他很快转移了视线。
上述的一切都发生在很短的时间内,我并不是一个犹豫踌躇的人,将分院帽放回椅子上后,便顶着来自格兰芬多长桌的那几道惊异又困惑的目光,抬腿走向了我的命运。
我是倒数第二个被分到斯莱特林的新生,在我后面带上分院帽的是一个深色皮肤的高个男孩,他的分院过程异常迅速,在我还没找到合适的位子坐下之前,就来到了我的身边,朝我伸出了手。
“布雷斯·扎比尼。”他抑扬顿挫地念出了自己的名字,狭长微斜的棕色眼睛毫不掩饰地盯着我的脸。
“妈妈让我带句话给你——‘我们别时和见时不同,心绪重重,但表露不多‘。”
我茫然地瞪着他。
芬奇小姐愉悦地笑了一下。【哎呀……老朋友的考验。】她略作停顿,慢悠悠地朗诵道,【我胸中有难言的深重,你的心对我满怀疑窦,只一刻就束缚了自由。】
我干巴巴地复述了一遍。
布雷斯惊异地挑起了眉毛,显然对我好奇更甚。
“你们在说什么?布雷斯,还不快过来坐!”几步外响起一个不耐烦的声音。是德拉科·马尔福。他的附近不知何时空出了两个位子,正扬起下巴示意布雷斯快点过去。
我与深皮肤男孩点头告别,打算到长桌的末尾就坐——然而下一秒那位小马尔福便再次开口,傲慢地叫住了我,“雪莱·芬奇,你也过来。”
一旁的帕金森看着我陡然变色的脸,咯咯地笑起来,“哎呀,德拉科。你是不是叫错名字了?”
【哦,帕金森。】芬奇小姐的声音随之响起,补充了一句,【芬奇也是个麻瓜姓氏。】
我没有回复芬奇小姐。我慢慢地走向了那顶耀眼的淡金色。
德拉科·马尔福似乎满意于我的顺从,嘴角轻轻勾起了一点弧度……然而就在下一秒,那抹微笑便在他的脸上完全消失了,取而代之的是满眼的不可思议、惊惧和暴怒,以及他那因腹部剧痛弯下的脊背。
【非常,非常格兰芬多】芬奇小姐评价道。
我收回拳头,用另一只手抓起男孩的那头金发,迫使他扬起头看着我。“听着,马尔福,我不知道你们——纯血,和麻瓜有什么恩怨情仇——我不在乎——一点也不。但请对我和我的姓氏放尊重点,别当我没提醒过你,我恰好很喜欢以麻瓜的手段摆平那些在我面前惹事生非的人——”我的目光扫过坐在一旁的黑发女孩,她被我的眼神吓了一跳。
我在马尔福开始挣扎前松开了手,没有去看他那副狼狈的模样,而是整理了一下自己的衣服,坐在了潘西·帕金森身旁——他先前替我空出的位子上。
*
“早点休息,姑娘们。”级长朝我们微微颔首,领着男生们走向了另一扇门。
斯莱特林的公共休息室如同一间狭长、低矮的地牢,有雕花的椅子和头盖骨作为装饰,呈现出一种幽暗而神秘的氛围。四周的墙壁和天花板都由粗糙的石头砌成,一束冰绿色的火焰正燃烧在雕刻精美的壁炉台下,似乎不断吸收着周遭的热量,令室内温度十分宜人。
我与爱丽丝·弗利、伊莎贝拉·格林格拉斯、以及潘西·帕金森被分到了一间寝室。梅林杀的霍格沃茨。
所幸除了帕金森,其余两个女孩都对我在入学仪式上揍了马尔福的壮举持保留态度:爱丽丝似乎对除了功课以外的任何事物都不感兴趣,伊莎贝拉则觉得我揍人的样子很酷——她们淡然的态度多多少少令我松了一口气。
【今非昔比】芬奇小姐感叹道,【二十年前,假如一位斯莱特林新生揍了任何马尔福或者其他斯莱特林纯血后代,他就别想在学院里有立足之地了。】
‘时代在进步。‘我评价道,‘虽然不像麻瓜世界那么显著,但我觉得纯血家族如果还一直执着于抱团取暖那套,迟早会玩完。‘
芬奇小姐笑了笑。
伊莎贝拉·格林格拉斯小姐是个一头金色卷发,笑容妩媚的俏皮姑娘。第一次见面时,她曾尝试板着脸和我握手,而我认准了她眼睛里那抹与亚莉克丝(我在麻瓜世界的好友)如出一辙的天真烂漫,于是踮起脚尖给了她一个拥抱,并毫不掩饰地夸赞起她甜蜜的嗓音和容貌——果不其然,伊莎贝拉立刻露出了羞赧的笑容,并对我进行了一番友善的问候。
“爸爸说,家族那边都知道了你的存在,”女孩托着腮,望向对床的我,学着她父亲的语气说道:“雪莱·芬奇,那个强悍的混血傲罗早在十年前就死透了,这只是个障眼法,一切只不过是魔法部或者邓布利多的又一个计谋,为了……”她终于发现自己所言不妥,试探性地闭上了嘴。
我没有追问,点点头承认了她的说法。
“他说的没错,雪莱·芬奇十年前就离世了,我只是恰好和她长得有点像——我们眼睛的颜色都不一样呢。”
伊莎贝拉没有再纠结这个问题,她似乎对家里那些弯弯绕绕的阴谋叙事并不感兴趣。我看到她打了个哈欠,懒洋洋地靠向床头,又把玩起自己的发梢。
“雪莱小姐,”她突然叫了我的名字,“你认不认识哈利·波特?”
我点点头,“我们是朋友。”
伊莎贝拉沉默了。
我心不在焉地翻了翻魔法史课本,余光瞥见她正小心翼翼地探头望向寝室另一端,确认潘西不在房间内,而爱丽丝正在整理她堆叠如山的素面外袍。
“到底怎么啦,伊莎贝拉?”我合上书,学她的样子坐到床头。
“哎呀…哎呀…”金发女孩苦恼地皱起了眉,不多时又舒展开,迅速且小声地朝我说:“你不觉得他的眼睛很迷人吗?
我大惊失色,“你们才见了一面!况且他还是个孩子!”
“我也是个孩子!”伊莎贝拉气汹汹地回击,“雪莱·格兰杰小姐,你到底愿不愿意帮我?”
“如果你能帮我打听一个人的话…..”我故作犹豫地说。
伊莎贝拉直起了腰。“谁?”
“卢修斯·马尔福。”
伊莎贝拉睁大了双眼,我知道她误会了我的意思,但我也懒得解释什么,于是过了好一会儿她才从震惊中清醒过来,“雪莱·格兰杰。父子两吃,你的胃口不是一般的大。”
我做了个呕吐的表情。伊莎贝拉这才笑出了声。
“一言为定。”她说。
“一言为定。”我隔空朝她挥了挥拳头。