叶兰绡的offer陆陆续续来了,她确认了其中一封,来自E国鹿央大学化学专业的offer,鹿央大学是世界老牌名校,而化学专业是鹿央大学的王牌专业。

    她似乎早就知道自己会进入哪个老师门下,走一条什么样的路。对一切只有安心而无激动。

    叶兰绡把自己的录取消息告诉了远在旋覆花园里张望的太太,还有母校谆谆教诲她的班主任。

    她拎着糕点去见了安妮,安妮吻了她的脸,开心地和全养老院的老人分享了她的喜讯。

    班级群里传来大家的录取喜讯,白老师喜滋滋地统计着有多少个学生进入世界名校,有多少个进入S国名校,他能想象到到时红榜上都是1班学子的身影。

    “本周五举办毕业典礼,到时大家文艺礼堂见!”白老师振臂一呼。班上同学踊跃留言。

    梁峪宁在看到叶兰绡所选的专业后拧了拧眉头,似乎不解她为何会选这个专业。

    至于他,他肯定是要读鹿央大学经济系的。

    和她同在一个大学,如此,甚好。

    ==

    叶兰绡正和曾以南一干人等吃饭,曾以南这次接到通告,来A市演出了。

    曾以南小时候住她家隔壁,那时候他们住的房子都好大好豪华,两家人关系也很好,大人们还说要给他们订娃娃亲。

    后来她父母、祖父母都去世了,家业败落,叶兰绡被80多岁高龄的太太接回D省舞微市老家,两家人自此分散。

    但她和曾以南的关系一直很好,曾以南初中时说不想读书了,要去组建摇滚乐队,拉叶兰绡入伙,叶兰绡在假期跟着他疯了一段时间,又是写词又是谱曲又是唱歌又是跳舞的,体验了一个初中小女生对于音乐的浪漫化想象。

    后来有一次她正把曾以南当成钢管、围着他跳劲舞呢,太太拄着拐棍站在台下失望地看着她,四目相对时,她突然不知所措,觉得自己丑极了。

    也就是那时候起,她开始喜欢“贞静”这种品质。

    曾以南的乐队渐渐声名鹊起的时候,她已经按部就班地读起了高中,穿校服,拿第一,做太太很乖很乖的曾孙女。

    叶兰绡想喝热水,曾以南拿起她的杯子,先是在冷水区接了三成凉水,又在开水区接了七成热水,混成一杯阴阳水给她。

    “温度刚好,不用吹。”他把水放在叶兰绡手边,这几年他成长不少。

    叶兰绡却在回复梁峪宁的私信,刚刚梁峪宁发给她一本英文书的照片,问她在今辅的翻译作业完成没。

    叶兰绡心里一惊,突然想起那本《旋覆花梦》还没翻译完,甚至第一章都没翻译好。那个叫Charles.Z.H的作者她后来联系过好几次,可他从没回复过她的邮件。

    梁峪宁说:“还是要完成老师的作业的,这算是你高中最后的作业了,不要留下遗憾。”

    饶是叶兰绡这么不想理会梁峪宁的人,此时也不得不承认他说的话有道理。

    梁峪宁又继续说:“我看过你那本书,完全云里雾里,一个英语母语者都觉得云里雾里,你知道这意味着什么吗?”

    叶兰绡完全被梁峪宁的话勾住了心神,忽视了曾以南对她的又一次问话,“意味着什么?”

    梁峪宁说:“意味着你大概率也翻译不出来,好比让我把《洛神赋》翻译成英语,我也翻译不出来。”

    叶兰绡不得不承认,梁峪宁的话是对的。她当时太托大了,但她相信只要她刻苦钻研,她终有一天会翻译出来的。可她在今辅的学业马上就要结束了,今辅不能等她太久。

    “这样,我们小组还缺一个组员,我们的书还剩下几章没翻译,工作量不大,你愿不愿意加入我们小组?到时候书出版的时候会添加你的名字。”梁峪宁终于抛出他今天的目的。

    叶兰绡不想去理会梁峪宁的意图,她太太很喜欢读这些翻译过来的小说,如果有一天她太太读到这本书,而她也参与了翻译,老太太估计要高兴得多吃两碗饭呢。

    叶兰绡把曾以南一干人等安顿在长松下酒店后,便去和梁峪宁会和。

    ==

    咖啡馆静谧而清凉,仿佛能听见时光流淌的声音。

    两人都没有穿校服,叶兰绡穿了一条鹅黄色的连衣裙,看上去就像初春的连翘一样楚楚动人,娇艳欲滴的脸让人眼神不由一滞再滞。

    梁峪宁仔细看了看今天的着装,虽然他在家对着镜子换了好几套衣服,但此时却觉得自己的衣服甚是丑陋。他想忘了今天糟糕的着装。

    叶兰绡没有注意到梁峪宁的不适,拿起梁峪宁给的那本英语原著快速地读了起来。

    她大概花了三个小时读完了一整本小说,又看了其他同学的译稿,特别是梁峪宁的,用词精准又生动,突然有些不自信了,“虽然只是通俗小说,但翻译起来也不是全无难度,我承认以前太过托大了。”

    这是她第一次翻译小说,她没有经过专业训练,而且时间太紧迫,她打起了退堂鼓。

    梁峪宁在她看小说的三个多小时里,始终耐心地坐在她对面,没有催促她,也没有出声干扰她,只在她手边适时地放上一杯饮料。

    “不要紧的,我们也不是专业的,何况你的译稿也不是终稿,要经过校对、编辑等其他程序才能付梓。”梁峪宁安慰她,“而且我也会和你一起完成翻译,同一个小组的要互相帮助才对。”

    叶兰绡心想,梁峪宁太会拿捏她的心思了,可恨!但她无力拒绝!

    她打开电脑,开始逐字逐句翻译起来,遇到疑难点,便和梁峪宁一起探讨,两人工作到当晚10点才结束所有翻译。

    后来这本书真的出版了,书的封面上除了原作者的姓名,译者却标注着“梁峪宁、叶兰绡等”,其他同学的名字被省略成了一个“等”字,把梁峪宁小组的成员气坏了。

    (不过前言里还是添加了他们名字的,同学们这才获得稍稍慰藉。)

    梁峪宁后来很多年都珍藏着这本书,他的名字和她的名字第一次并列在一起,就像他们永生永世依偎在一起一样。

    ==

    毕业典礼很快就来了。

    家长们都是有头有脸的人物,孩子又取得骄人的好成绩,A市有不少网红混进去打卡,有炫富网红艳羡地说:

    “不知这些人家的祖坟上烧的是什么牌子的香火,怎么青烟冒个不停”。

    整个礼堂淹没在华丽的衣香鬓影里。

    “叶兰绡呢?”有同学发现他们的第一名没来。

    “不知道啊,今天还没看到人。”有同学回答。

    他们这才发现叶兰绡的神奇之处,她似乎不怎么说话,但存在感很强,是那种即使什么都不做也会在人群里闪闪发光的人。

    梁峪宁给叶兰绡发了好几条私信,叶兰绡都没有回他。

    校长的寄词宣读完毕后,便是演出时间。

    这次演出有不少明星参加,今辅办活动的经费向来很充足。

    最令少男少女们期待的就是“南绡乐队”的演出了,南绡是一支最近爆火的独立摇滚乐队,乐队每个人都会不止一种乐器,主唱曾以南更有绝对音感,不管什么乐器都能信手拈来,他认真唱歌时,又深情又不羁,有一种不顾他人死活的帅气。

    南绡乐队上场时,全场都沸腾了。

    曾以南唱了他的新歌《叶姑娘,休谈命运》:

    亲爱的叶姑娘,很多个夜晚我彻夜难熬,

    有一些话哽在喉头,想跟你联络。

    你说看不懂命运,人生怎会如此飘摇?

    我说命运是一片大海,

    我们是海里驾着小船的人。

    我不知我在哪片海,

    只能感受到颠簸风浪在梦中滔滔。

    亲爱的叶姑娘,这片海里还有很多人,

    他们驾着小船,有些贫瘠,有些富饶,

    有些扬起风帆,有些抛下船锚……

    但最后,我们都齐齐走向了死亡的怀抱。

    叶姑娘,休谈命运,休谈命运,

    我愿独自摘取命运的苦果、为你祈祷,

    只愿你躲在17岁旋覆花园被鲜花环绕,

    不要被命运找到,不要被命运找到……

    ……

    曾以南的现场比他音棚唱录的版本还要燃,这首歌又深情又富有哲理,韵律有一种向上的忧伤,很快就引爆了现场。

    同学们注意到,乐队里旁若无人地打着架子鼓的女生不就是前一段时间大火的叶兰绡吗?她一改往日乖巧恬静的小学究气质,紫色发带扎起高高的马尾,魅惑的眼妆,饱满的红唇,眉目间染上了和曾以南一样的冷艳和不羁,像个蔑视一切的女王。

    梁峪宁只听见自己的心被鼓点一点一点击中,“扑通扑通”震得发疼。

    曾以南一曲唱毕,对台下观众说:“hello大家好,很荣幸来到兰兰的学校进行演出,也恭喜她在学业上取得好成绩。很多人其实不知道,南绡乐队成立初期,主唱其实有两个人,一个是我曾以南,一个是叶兰绡。我相信,我们以后会合作更多的作品,让南绡乐队走向辉煌!”

    台下响起一阵掌声:“是叶兰绡诶,太惊艳了!她真的处处给人惊喜!”

    说完,曾以南牵起叶兰绡的手一起闭幕。

    “叶兰绡!叶兰绡!叶兰绡!叶兰绡……”观众们还沉浸在刚才的演出里。

    整个礼堂回荡着有节奏的“叶兰绡”三个字,久久不散。

章节目录

旋覆花园所有内容均来自互联网,零九破只为原作者云烟满纸的小说进行宣传。欢迎各位书友支持云烟满纸并收藏旋覆花园最新章节