心有七窍,原是双面。
第二日,华国驻地。
“咚咚”。敲门声响起,秦颜从噩梦中醒来,满脸憔悴,她这一晚上都没睡好,外面炮火连连,真的不敢想,这一晚上又会有多少人死去。
秦颜打开帐篷,就看到他师兄在和旁边男人说话,这个人正是昨天见到的江勉。
今天江勉穿了一身休闲装,褪去了正式西装的他看起来更加的漫不经心,举手投足间仿佛世家贵公子。
秦颜不禁感叹,这江医生真的是从头到脚长到了她的心里,完全是她喜欢的那个款,若是以前,她肯定就去追了,只可惜...
江勉察觉到身旁有人看他,原来是昨天那个女孩子,在会场上她严谨认真的翻译,下来后和她同事交谈之中全然没有了严肃,反而透着一丝小女孩家的憨态软糯,这个反差感倒是有趣。
“秦猫猫,你看什么呢?就算江医生长得好看,你这样目不转睛的盯着人家看,你不脸红吗?”林辽看向花痴的小师妹,他也算是司里一枝花,怎么不见秦颜这样看他。
秦颜听到师兄叫她外号,脸唰的就红了,连忙把林辽拽到一边,“师兄!都说了,在外面不要叫我这个名字,会影响我翻译官的威严!”
“秦猫猫”这个名字还是她刚进司里的时候,同组的前辈同事给取的,主要是她刚入司时,平日呆萌可爱,但一到场上就气场全开,活像是一个炸毛的小猫。于是,慢慢的,“秦猫猫”这个名字就传遍了司里,跟她相熟的同事朋友都这样叫她。
秦颜真是要生气了,她这个师兄嘴上都没把门的。这嘴一天叭叭的,就跟知了一样惹人嫌。
“江医生,今天麻烦你了,我们的意思是,这次只是去参观,不涉及任何政治立场,这个你放心。”秦颜收敛了心神。
江勉看着故作镇定的小姑娘,心里莫名起了逗弄的心思,“秦翻译放心,我明白,我们走吧。”
两人点头示意,正要往营地外走,就听到林辽大喊,“诶!这真的不让我去吗?我陪你一起啊。”
秦颜笑着回头,“师兄你就别去了,姜外交官说了让你帮他把文件处理好,上头急着要。”
江勉盯着一脸微笑的秦颜,他师兄说的没错,真的像一只小猫,憨态可掬。
江勉开车带着秦颜前往无国界医生组织营地,因为战乱加剧,他们的营地已经成了新的难民营。
一路上,两人都没说话,这时候江勉腾出手递给秦颜一瓶药水,“这个你带好,这里不比国内,热带气候,蚊虫叮咬,涂上就好了。”
“谢谢江医生。”秦颜收好后,忍不住悄咪咪的偷看江勉,正看得出神,就看到江勉从后视镜的眼神,她连忙收回,轻咳了下嗓子。
两个小时后,二人到达了难民营。
秦思邈在门口等着,他听手底下人说江医生一早就开车出去了,不知去做什么。
汽车停好后,江勉叫住正要下车的秦颜,“记住,在这里,除了我,不要相信任何人,也不要相信你看到的。”说完后就下了车。
秦颜有些疑惑,正打算问,就见男人下车了。刚要追上去,就看到一个男人在跟江勉手舞足蹈的比划着什么,眼神中满是兴奋。
秦思邈正在跟江医生说,前几天他们的药品车队被拦截,当时江医生说他会处理,没想到今天就有人把车队还回来了,还得是他们江医生,就是不知道江医生用了什么办法。
“江医生,你刚才的话是什么意思?”秦颜上前问,她觉得有些事情还是要搞清楚比较好。
江勉黑眸定定的看着他,没有说话。秦颜也被他看着有些撑不住。
“哎,美女,江医生你出去了一趟,这是从哪拐来的小美女,小美女成年了吗?怎么一个人来这里?”秦思邈一看到秦颜顿时两眼放光。
秦颜被秦思邈的热情一时之间吓到了,因为今天不算是公差,所以她穿的比较休闲,她虽然长得小,没想到会被人误会是未成年。
江勉站在秦颜前面,帮她挡住了秦思邈的目光。秦颜心中一阵悸动。
“这是翻译司的秦翻译,这次随行访问人员,注意你的言辞。”江勉略微愠怒。
秦思邈一看到江医生好像是生气了,立马蔫了,连忙道歉。他可是好久没见过江医生生气了,江医生整天跟个不食人间烟火的天神似的。
他到要看看,谁能把他拉入万丈红尘。
江勉转身,对着秦颜说,“你跟我来,我带你四处看看。”
两人走到一处帐篷前,江勉提醒秦颜要小心,看不下去了就出来。
秦颜进去后,看到伤员奄奄一息的躺在病床上,身上满是绷带,空气中弥漫着刺鼻的消毒水的味道。
病床上,一个年龄大概不到十岁的小姑娘在痛苦的呻吟着,口中念念有词,秦颜走近想听清楚,却看到小女孩少了一个手臂,绷带仅仅包裹着断臂的伤口,尽管是刚换药,还是有丝丝血渍渗出。
四周消毒水夹杂着血腥味,形成了一种难以言表的味道,秦颜险些要吐。她刚要转身快离开,就发现一只手拉住她的衣角,她转头一看,是一位只有一只眼睛的伤者,他面部应该是受炮火所伤。
秦颜知道他们是受伤,但还是被吓到了,连忙后退,便撞到了一副微热的怀里,秦颜忍不住尖叫,被那人捂住嘴拉了出来。
出来后,江勉放开捂住秦颜的手,神色不明,秦颜赶紧到一旁低头要吐,干呕了几声,她被这些吓到了,她知道他们是伤者,她不该有这样的反应,只是,她真的第一次见到这样的情形。
秦颜看向漫不经心的男人,心中一阵怒火,这样吓唬她好玩吗?她是来办正事的,凭什么要受这样的欺负,亏得她还以为江勉是个好医生,没想到他骨子里这么恶劣。
“现在看够了吗?不够的话,我再带你去看别的,这样的伤员这里多的是,你只要来看看,不就能达到你的目的了吗?”江勉看向一脸苍白的秦颜。
“目的?我有什么目的?我说了我是来看这里情况的,我这次来不涉及任何政治倾向,只是我个人所为,我回去后会向我的上级请示,请求援助。”秦颜气的脸都红了。
秦颜说完后,转身离开,她不想待在这里了,莫名其妙被吓,莫名其妙被误解,简直有问题。
秦思邈从一旁悄悄出来,看着江医生面色不虞,小声的说,“其实,我觉得江医生你误会了,我知道你讨厌有人带着政治目的来这里做戏,但是我看秦翻译不是这样的人,她刚才还问我,我们这里平时缺什么,有没有遇到什么困难。”
江勉看向秦颜离开的方向,回想起她苍白的小脸,红红的圆眼,无奈叹了一声,起身起追。
再说这边,秦颜被气得拔腿就走,但她也没失了理智,她知道这里是交战区,她自己一个人是不可能安全离开的,所以她打算等自己冷静下来,就找江勉把她送回去。
面子虽然重要,但她的命更重要,看在她是随访人员的份上,他应该会把自己送回去的。
江勉找了一圈,在营地后门找到了正在喂蚊子的秦颜,真是不知道这个小姑娘怎么想的,他们来的时候走的是正门,她怎么自己拐到了后门。
江勉走近后,还听到秦颜振振有词,“混蛋,混蛋江医生,就知道欺负我一个弱女子,自大狂。”
“咳咳”。
江勉正要开口对秦颜道歉,就听到小姑娘拿起了她翻译官的架势,“江医生,虽然你故意吓唬我,但是我可以原谅你,你只要保证把我安全送回去,我们之间既往不咎。”
秦颜认为她这可不是认怂,做人嘛要能屈能伸,不过,这个仇她是记下了,女子报仇十年不晚。不过,她应该没机会等不了十年,还是要想办法早点报仇。
秦颜见江勉对她的话没反应,心里顿时来了气,“江医生!你欺负人也要有个限度,做人不要太过分。”
“哎,你干嘛?你还凑过来干嘛?我给你说,打女人是最无耻的,犯法的。”秦颜看着江勉步步紧逼,心里满是害怕,她一步步向后退,希望能得到一点支撑,这时候男人的手挡住了她的头,避免她撞上墙。
“我是来道歉的,秦翻译。抱歉,是我误会了你,对不起。”江勉言辞恳切。
“哦,哦,我原谅你了,你可以起来了。”秦颜小鹿乱撞,哪有人道歉要给人家壁咚的。
江勉听后,立马后退两步,看着秦颜故作镇定的整理衣服,手上没忍住,摸了摸秦颜的头,把她竖起来的呆毛抚平。
真软,和他小时候养的小猫一样软。
秦颜简直被吓到,“你,你放肆,怎么还摸我!”说完一脚踩向江医生干净的鞋子上。
江勉一副正人君子的模样,“我没摸你,我摸的是你的头,有一缕头发起来了。”
秦颜一脸崩溃,她不想跟他说话了,她不想待在这里了。
她真的是没想到原来江医生是这样的人,她还被吃的死死的,真是生气。
“走吧,我带你去吃东西,就当是赔罪了,吃完我就送你走。”江勉拍拍脚上的土。
秦颜心累,“我吃完后就送我回去吗?”
“看心情吧。”
秦颜踢了踢脚下的土块,嘴里念念有词,“看心情?什么叫看心情?”她堂堂华国翻译官,虽然目前还只是一个小翻译,但她怎么能被这样戏弄。”
想到这里,她暗自叹了口气,很快她就不是翻译了,她也该为自己仅存的时间打算打算了。
两人刚走到帐篷附近,就见一个白人医生,手舞足蹈的在跟江勉说些什么,她走进一听,原来是这位白人医生不知从哪搞来了一条鱼,还是新鲜的活鱼,他们想要今天改善生活。
厨房内。
秦颜一脸敬佩的看着面前忙碌的男人,不知道江医生怎么跟白人医生说的,居然把那条鱼骗了过来。
她看向窗外的阳光,夕阳西下,将两人人影映照在地面上,一长一短,就如同他们的生命一般。
而交织的影子,似乎也预示了他们的结局。
第二日,华国驻地。
“咚咚”。敲门声响起,秦颜从噩梦中醒来,满脸憔悴,她这一晚上都没睡好,外面炮火连连,真的不敢想,这一晚上又会有多少人死去。
秦颜打开帐篷,就看到他师兄在和旁边男人说话,这个人正是昨天见到的江勉。
今天江勉穿了一身休闲装,褪去了正式西装的他看起来更加的漫不经心,举手投足间仿佛世家贵公子。
秦颜不禁感叹,这江医生真的是从头到脚长到了她的心里,完全是她喜欢的那个款,若是以前,她肯定就去追了,只可惜...
江勉察觉到身旁有人看他,原来是昨天那个女孩子,在会场上她严谨认真的翻译,下来后和她同事交谈之中全然没有了严肃,反而透着一丝小女孩家的憨态软糯,这个反差感倒是有趣。
“秦猫猫,你看什么呢?就算江医生长得好看,你这样目不转睛的盯着人家看,你不脸红吗?”林辽看向花痴的小师妹,他也算是司里一枝花,怎么不见秦颜这样看他。
秦颜听到师兄叫她外号,脸唰的就红了,连忙把林辽拽到一边,“师兄!都说了,在外面不要叫我这个名字,会影响我翻译官的威严!”
“秦猫猫”这个名字还是她刚进司里的时候,同组的前辈同事给取的,主要是她刚入司时,平日呆萌可爱,但一到场上就气场全开,活像是一个炸毛的小猫。于是,慢慢的,“秦猫猫”这个名字就传遍了司里,跟她相熟的同事朋友都这样叫她。
秦颜真是要生气了,她这个师兄嘴上都没把门的。这嘴一天叭叭的,就跟知了一样惹人嫌。
“江医生,今天麻烦你了,我们的意思是,这次只是去参观,不涉及任何政治立场,这个你放心。”秦颜收敛了心神。
江勉看着故作镇定的小姑娘,心里莫名起了逗弄的心思,“秦翻译放心,我明白,我们走吧。”
两人点头示意,正要往营地外走,就听到林辽大喊,“诶!这真的不让我去吗?我陪你一起啊。”
秦颜笑着回头,“师兄你就别去了,姜外交官说了让你帮他把文件处理好,上头急着要。”
江勉盯着一脸微笑的秦颜,他师兄说的没错,真的像一只小猫,憨态可掬。
江勉开车带着秦颜前往无国界医生组织营地,因为战乱加剧,他们的营地已经成了新的难民营。
一路上,两人都没说话,这时候江勉腾出手递给秦颜一瓶药水,“这个你带好,这里不比国内,热带气候,蚊虫叮咬,涂上就好了。”
“谢谢江医生。”秦颜收好后,忍不住悄咪咪的偷看江勉,正看得出神,就看到江勉从后视镜的眼神,她连忙收回,轻咳了下嗓子。
两个小时后,二人到达了难民营。
秦思邈在门口等着,他听手底下人说江医生一早就开车出去了,不知去做什么。
汽车停好后,江勉叫住正要下车的秦颜,“记住,在这里,除了我,不要相信任何人,也不要相信你看到的。”说完后就下了车。
秦颜有些疑惑,正打算问,就见男人下车了。刚要追上去,就看到一个男人在跟江勉手舞足蹈的比划着什么,眼神中满是兴奋。
秦思邈正在跟江医生说,前几天他们的药品车队被拦截,当时江医生说他会处理,没想到今天就有人把车队还回来了,还得是他们江医生,就是不知道江医生用了什么办法。
“江医生,你刚才的话是什么意思?”秦颜上前问,她觉得有些事情还是要搞清楚比较好。
江勉黑眸定定的看着他,没有说话。秦颜也被他看着有些撑不住。
“哎,美女,江医生你出去了一趟,这是从哪拐来的小美女,小美女成年了吗?怎么一个人来这里?”秦思邈一看到秦颜顿时两眼放光。
秦颜被秦思邈的热情一时之间吓到了,因为今天不算是公差,所以她穿的比较休闲,她虽然长得小,没想到会被人误会是未成年。
江勉站在秦颜前面,帮她挡住了秦思邈的目光。秦颜心中一阵悸动。
“这是翻译司的秦翻译,这次随行访问人员,注意你的言辞。”江勉略微愠怒。
秦思邈一看到江医生好像是生气了,立马蔫了,连忙道歉。他可是好久没见过江医生生气了,江医生整天跟个不食人间烟火的天神似的。
他到要看看,谁能把他拉入万丈红尘。
江勉转身,对着秦颜说,“你跟我来,我带你四处看看。”
两人走到一处帐篷前,江勉提醒秦颜要小心,看不下去了就出来。
秦颜进去后,看到伤员奄奄一息的躺在病床上,身上满是绷带,空气中弥漫着刺鼻的消毒水的味道。
病床上,一个年龄大概不到十岁的小姑娘在痛苦的呻吟着,口中念念有词,秦颜走近想听清楚,却看到小女孩少了一个手臂,绷带仅仅包裹着断臂的伤口,尽管是刚换药,还是有丝丝血渍渗出。
四周消毒水夹杂着血腥味,形成了一种难以言表的味道,秦颜险些要吐。她刚要转身快离开,就发现一只手拉住她的衣角,她转头一看,是一位只有一只眼睛的伤者,他面部应该是受炮火所伤。
秦颜知道他们是受伤,但还是被吓到了,连忙后退,便撞到了一副微热的怀里,秦颜忍不住尖叫,被那人捂住嘴拉了出来。
出来后,江勉放开捂住秦颜的手,神色不明,秦颜赶紧到一旁低头要吐,干呕了几声,她被这些吓到了,她知道他们是伤者,她不该有这样的反应,只是,她真的第一次见到这样的情形。
秦颜看向漫不经心的男人,心中一阵怒火,这样吓唬她好玩吗?她是来办正事的,凭什么要受这样的欺负,亏得她还以为江勉是个好医生,没想到他骨子里这么恶劣。
“现在看够了吗?不够的话,我再带你去看别的,这样的伤员这里多的是,你只要来看看,不就能达到你的目的了吗?”江勉看向一脸苍白的秦颜。
“目的?我有什么目的?我说了我是来看这里情况的,我这次来不涉及任何政治倾向,只是我个人所为,我回去后会向我的上级请示,请求援助。”秦颜气的脸都红了。
秦颜说完后,转身离开,她不想待在这里了,莫名其妙被吓,莫名其妙被误解,简直有问题。
秦思邈从一旁悄悄出来,看着江医生面色不虞,小声的说,“其实,我觉得江医生你误会了,我知道你讨厌有人带着政治目的来这里做戏,但是我看秦翻译不是这样的人,她刚才还问我,我们这里平时缺什么,有没有遇到什么困难。”
江勉看向秦颜离开的方向,回想起她苍白的小脸,红红的圆眼,无奈叹了一声,起身起追。
再说这边,秦颜被气得拔腿就走,但她也没失了理智,她知道这里是交战区,她自己一个人是不可能安全离开的,所以她打算等自己冷静下来,就找江勉把她送回去。
面子虽然重要,但她的命更重要,看在她是随访人员的份上,他应该会把自己送回去的。
江勉找了一圈,在营地后门找到了正在喂蚊子的秦颜,真是不知道这个小姑娘怎么想的,他们来的时候走的是正门,她怎么自己拐到了后门。
江勉走近后,还听到秦颜振振有词,“混蛋,混蛋江医生,就知道欺负我一个弱女子,自大狂。”
“咳咳”。
江勉正要开口对秦颜道歉,就听到小姑娘拿起了她翻译官的架势,“江医生,虽然你故意吓唬我,但是我可以原谅你,你只要保证把我安全送回去,我们之间既往不咎。”
秦颜认为她这可不是认怂,做人嘛要能屈能伸,不过,这个仇她是记下了,女子报仇十年不晚。不过,她应该没机会等不了十年,还是要想办法早点报仇。
秦颜见江勉对她的话没反应,心里顿时来了气,“江医生!你欺负人也要有个限度,做人不要太过分。”
“哎,你干嘛?你还凑过来干嘛?我给你说,打女人是最无耻的,犯法的。”秦颜看着江勉步步紧逼,心里满是害怕,她一步步向后退,希望能得到一点支撑,这时候男人的手挡住了她的头,避免她撞上墙。
“我是来道歉的,秦翻译。抱歉,是我误会了你,对不起。”江勉言辞恳切。
“哦,哦,我原谅你了,你可以起来了。”秦颜小鹿乱撞,哪有人道歉要给人家壁咚的。
江勉听后,立马后退两步,看着秦颜故作镇定的整理衣服,手上没忍住,摸了摸秦颜的头,把她竖起来的呆毛抚平。
真软,和他小时候养的小猫一样软。
秦颜简直被吓到,“你,你放肆,怎么还摸我!”说完一脚踩向江医生干净的鞋子上。
江勉一副正人君子的模样,“我没摸你,我摸的是你的头,有一缕头发起来了。”
秦颜一脸崩溃,她不想跟他说话了,她不想待在这里了。
她真的是没想到原来江医生是这样的人,她还被吃的死死的,真是生气。
“走吧,我带你去吃东西,就当是赔罪了,吃完我就送你走。”江勉拍拍脚上的土。
秦颜心累,“我吃完后就送我回去吗?”
“看心情吧。”
秦颜踢了踢脚下的土块,嘴里念念有词,“看心情?什么叫看心情?”她堂堂华国翻译官,虽然目前还只是一个小翻译,但她怎么能被这样戏弄。”
想到这里,她暗自叹了口气,很快她就不是翻译了,她也该为自己仅存的时间打算打算了。
两人刚走到帐篷附近,就见一个白人医生,手舞足蹈的在跟江勉说些什么,她走进一听,原来是这位白人医生不知从哪搞来了一条鱼,还是新鲜的活鱼,他们想要今天改善生活。
厨房内。
秦颜一脸敬佩的看着面前忙碌的男人,不知道江医生怎么跟白人医生说的,居然把那条鱼骗了过来。
她看向窗外的阳光,夕阳西下,将两人人影映照在地面上,一长一短,就如同他们的生命一般。
而交织的影子,似乎也预示了他们的结局。