番外·现代paro·(七十三)
(七十三)
九手的大巴车最终把我们这一车人拉到了沃尔库塔的老矿区纪念馆。
“……你是不是已经把娜美得罪死了?”下车的时候我站在景区门口眺望里面荒凉阴森的建筑物,回头问罗。
无冤无仇的,把个德国人带到他诸多同胞的埋骨地,这跟带犹太人看奥斯维辛有啥区别。
等等,这么一想,难不成得罪娜美的人是我?
“这儿不光有德国人吧,”罗也眺望着冰雪覆盖下的前集中营,“也有俄国人,虽然都是重刑犯之类的。”
“所以为什么这儿成了我们婚前派对的一个环节?”
娜美一边维持路飞等人的纪律,扭头回答我:“这儿不就是你们两个的口味吗?现在你们可以尽情讲你们那些阴暗的小笑话了。”用扩音器宣布:“现在是自由活动时间,大家可以去周围的商店逛逛看看纪念品、吃点儿东西、上个厕所、休息一会儿,两小时后在酒馆集合进行下一项活动,两小时后哦!不要迟到!”
好经典的购物旅行团套路啊。
“脱衣舞男在哪儿?”我突然想起来,“你不是说过安排脱衣舞男了吗?这可是婚前派对的经典项目!”
“哦,那个啊,”娜美满不在乎,“有啊,一会儿就在酒馆里表演,准备好钞票吧。”
我好怀疑她会安排什么歪瓜裂枣,好人儿谁上这儿表演啊。
沃尔库塔这种鸟不拉屎的地方,又是大风烟儿雪的天气,一年四季都是淡淡淡淡季,周围的店本来就没几家,开着的更少,他们那些没经历过北极圈考验的温带热带国家公民很有默契地扎堆儿进了那家小酒馆儿,但我看德国人东张西望好像兴致很高没有现在就喝酒的意思,就和他一起逛酒馆儿对面的旧货商店。
里面跟个小跳蚤市场似的,东西很多很杂很拥挤,什么都有,生锈的佩剑、掉漆的手风琴、虫吃鼠咬光板儿没毛破面儿烂袄啥的,要么就是纪念品商店都有的套娃巧克力彩绘杯子冰箱贴明信片。
“哇这个套娃的画风跟我以前看过的那些都不一样啊,好精致,感觉是至少三十年前的耐心烦儿了。”我拿起一个落满了灰的套娃,一层一层打开看,“哦哦哦哦里面也是一样的,越来越敷衍,倒数第三层的时候就没眼白只剩个眼珠儿了……但是还坚持画这个卷翘的眼睫毛是为啥我也不是很懂。”拿着最后一个花生大小只有几个点儿算五官的小人儿刚要和罗分享,扭头没见他人,转了一圈儿在柜台那儿发现他了,正弯腰看上面摆的东西。
“相中啥了?”我凑过去看。
全是些不知道真假的首饰,金表、做工粗糙的宝石项链、军功章、戒指……但看起来像模像样的,可能是在我刚看过那些破烂的映衬下吧。
罗指着同样落满灰的植绒展示架:“你是不是也有一个这样的手镯?”
是一只银手镯,用了绞丝工艺,两根细银丝和一根粗银丝拧在一起,样式谈不上多精致但还挺好看的。
“啊?”我瞅了瞅那个镯子,“没有啊,咱们都合法同居快一年了我有点儿啥你还不知道吗?哪买过这玩意儿……你从哪儿看见的?”
“没有吗……”他喃喃自语。
感觉他好像挺稀罕这个镯子,我拿起镯子比量一下他的手:“你指定戴不上,这镯子我戴都得把手缩成鸡爪儿才能挤进去,你套个塑料袋都戴不上。”
“嗯。”他应了一声,但视线还是盯着镯子。
我看看他,转头举着镯子问老板:“这玩意儿多钱?”
“两千五。”里面打瞌睡的老板瞅了一眼罗,又补充,“卢布。”
看着这么洋气貌美就不像本地人哈,游客气质太明显了。
不过没宰客,就是普通银价,掂量掂量二三十克呢。
“买它干什么?”罗就像懂事儿小媳妇赶集似的,“你不是说戴不进去么?”
“你喜欢就买着呗,又不多俩钱儿,再说多少钱能买喜欢啊。”我付了钱,等老板翻个口袋给我,拿着那个镯子玩儿,“回去拿牙膏蹭蹭肯定锃光瓦亮的,银子这玩意儿便宜喽嗖的磕了碰了也不心疼。”想往手上套一下试试,被他挡住了。
“这个手镯……不吉利,别戴了。”
到底他跟霍金斯谁是神棍?还有这混蛋到底是不是喜欢这镯子,不喜欢干嘛还要眼巴巴盯着看整得我不给他买自己都唾弃自己,那两千五卢布也是钱啊!
等我们也进了酒馆儿,里面已经被草帽一伙儿搅得热热闹闹的了,罗西南迪给我们占了位置,老板娘听说我们是婚前旅行还赠送了两瓶伏特加(可能她也是第一次碰见婚前旅行大老远来这儿的),被罗这个控酒暴君转手给了索隆。因为人家打着为我的心脑血管好的旗号冠冕堂皇,而且我家确实有家族病史,所以我把抗议都咽回肚里,乖乖喝酒精度个位数的啤酒,等酒那会儿工夫还管酒保要了半个柠檬把镯子擦得银亮亮的塞给了罗。
“你要喜欢这个款式,今年春天挣了钱给你打个金的,银的配不上你这个好看的色号。”我还跟他许愿,“不费劲儿,来一个半个儿小孩儿矫正牙就行,最近我们这行儿又涨价了,你说说这技术日新月异价钱倒是越涨越高,还是牙医这行儿好干啊。”
他对这个镯子的态度感觉是在意又很忌讳,忍不住端详但好像连碰都不想碰,晃了晃头甩掉什么顾虑才拿起镯子揣起来:“真的吗,那我就期待一下了。”
我想再问问他,但这个时候舞曲已经响起来了,酒馆里刚才还在愁眉苦脸拉手风琴的老头不见了,破破烂烂的舞台上像孔雀一样闪亮登场的是——
——冯·克雷。
我就是在他的暑假班速成的挥鞭转。
就在我犹豫是打个招呼还是钻桌子底下当不认识逃避他问我芭蕾学得咋样时,路飞快乐地跳上台跟冯·克雷拥抱,像两个好久没见的朋友一样肆无忌惮地聊天,同时一起跳起怪异的舞蹈——冯·克雷是学院派的怪,路飞是自然的怪。
“他不会就是你找的脱衣舞男吧?”我问娜美。
“怎么了?他跳得不好吗?”娜美相当理直气壮了,“你要脱衣舞男,山治布鲁克他们要舞女,出来玩儿嘛让大家都满意我有多辛苦你知道吗?”
啊?啊!你做不到让大家都满意所以决定找个人妖让大家都不满意了是吗?
看到山治君一脸枯萎的表情,我大生同命相怜之心,唉声叹气地转头把准备好的嘎嘎新的钞票卷儿塞进罗的裤腰。
“哦?”罗淡然地扫了一眼他的意外之财,“真不错,这次不脱衣服就有钱拿。”继续喝啤酒:“多谢惠顾。”
抽出空过来祝贺我们的老板娘仿佛听到了什么不得了的爆炸消息,眼睛都亮了,装作若无其事地跟我拉家常实则是探听内幕,试图摸清我家那口子的工作类型。
都怪罗从通灵了那会儿起就非要全俄对话,这一点儿加密效果都没有了。
于是我告诉老板娘我未婚夫是法兰克福一枝花、红灯区赫赫有名的脱衣舞男,追求他的人能从法兰克福一直排到柏林攒一起挤满整个国会大厦,而我一个聪明勇敢坚强美丽的优秀牙医在这一大厦人里一个子儿没氪全凭人格魅力杀出重围抱得美人归,最终一起私奔偷渡回俄罗斯结婚。
听得老板娘表情跌宕起伏,罗本人好像也不是很在意自己的风评被祸害成啥样,乐滋滋地在一边拿我的胡说八道下酒,斜倚着吧台那姿态无疑为我提供了强有力的佐证。
决定了,以后要是婚姻破裂我不仅要黑掉他的全部财产,还要把他卖到法国跳脱——
“小克拉!特拉男!”一张笑嘻嘻的快乐小猴脸凑到眼前,“你们怎么还在这儿坐着啊?快来跳舞啊!”说着就来拉我和罗。
我,资深草帽受害者,在电光石火之间毫不犹豫选择出卖熟人,眼疾手快一把拉住路过的基德先挡在身前吸引开路飞的注意力然后推着罗的后腰把他一起硬塞给路飞。只要能抓到和自己一起玩儿的倒霉蛋,路飞在这种小事儿上是不在乎抓到的受害者是谁的,兴高采烈拉着罗和基德去跟冯·克雷跳舞,对消极的抗拒和暴躁的咒骂充耳不闻。
危机解除,我好机智。
“你们俩刚在一起的时候我还担心你会被特拉男那阴险的家伙欺骗感情,”娜美拿着酒杯凑过来,“现在看来,还是特拉男更可怜。”
“不要同情男人,会变得不幸。”我先无差别攻击一句,然后为自己辩解,“再说只是推动他们仨友谊嘛,平时我可爱惜他了,我都让米霍克教我在院子里扣大棚给他种芦笋吃了。”
写作“推动”,读作“push”。
“特拉男喜欢吃芦笋吗?”
“不知道,我看电视说德国人疯狂爱芦笋,但我跟他搞到一起那会儿已经过了芦笋的季节了,所以不知道,暂且按刻板印象推测他。”我捋了捋不存在的品客胡子,“不过我想啊,芦笋这个玩意儿口感又不像梅干也不像面包,没道理他不爱吃——不懂山治君为啥说罗不好养活,我看他给啥吃啥不挑食啊,昨儿个土豆糊了也啥都没说吃了。”
我有在看他那本法语的《俄式大菜五百例》,但试做时山治君在和索隆打架,我看那个激烈的架势没好意思打扰自己拿谷歌翻译了一下,应该是哪儿翻错了吧绝对不是我厨艺的问题总之糊锅了,但罗盯着盘子沉思了一会儿还是若无其事吃掉了。
罗宾优雅地抿了一口伏特加,露出个意味深长的微笑:“挨过饿的人吃饭总是特别快呢。”
我怀疑她说的此饭非彼饭,但脑子先行一步瞬间以草帽为圆心衍生出不少头像:“不好意思,吃饭快的人我认识太多了,感觉他们不像单纯挨过饿倒像是时时刻刻都在饿死和撑死之间反复横跳……山治君倒是说他挨过饿,但他吃东西不快啊。”
“他是王子。”娜美说,虽然语气略带嫌弃。
“那路飞和艾斯是……”
“是呆瓜。”
也是呢。
“山治君为了省点儿房租搁我们那鬼屋当厨娘可倒了大霉了,除了我和斯凯珀没有一个能开朗地说真好吃的。”我同情地摇摇头,“怪不得老给我们俩加菜,厨子也需要情绪价值啊。”
乌索普路过吓了一跳:“什么?斯凯珀还会说话吗?”
“他会摇尾巴,爱做饭的人就适合养那种吃饭吃得很香的生物,这样自己也会有成就感。”我说。
忽然感觉后颈汗毛直立,蜘蛛感应哔哔乱响,一个动听而阴森的声音在我耳后响起:“那你呢?”
我头都没回,义正辞严回答:“我当然不是那种俗人!我就喜欢吃饭表情很臭吃完说一句还不赖的混蛋。”然后转身一边摸着他的腰揩油一边笑嘻嘻跟他汇报:“我考虑好了!临走前我不是把霍金斯种的那片颠茄刨了嘛,我打算在那块儿地上扣个大棚种点儿脆弱娇嫩的小蔬菜儿——你喜欢吃芦笋吗?”
“喜欢。”罗回答得非常干脆,“咱们家里有专门削芦笋皮的刀和专门煮芦笋的锅以及专门放芦笋的盘子还有专门吃芦笋的夹子,回去我找出来给你看。”
知道他们德国人差生文具多,但是磨叽到这种地步还是让我大吃一惊:“上回那个Eierschalensollbruchstellenverursacher我不理解但尊重了,好歹鸡蛋这玩意儿天天吃——但芦笋它凭什么啊?山治君说你们那儿芦笋四月份上市最多也就卖仨月,有必要为它这么兴师动众吗?”(蛋壳预定破裂点制造器。)
他一脸你在说什么的表情:“正因为一年之中只有两三个月能吃到新鲜芦笋,所以才不能敷衍了事!”
尾音真是铿锵有力不容置喙啊。
我有种刻板印象已经准备刻在我眼皮底下的不祥预感:“所以,白芦笋和紫芦笋,你……”
“当然是白芦笋!”又是一个不假思索的回答,同时拉踩一下,“只有那些散漫没品味的法国人才会喜欢紫芦笋!”
大家伙儿都来听听啊,这儿有个德国人说法国人没品味啦。
懂了,明年春天我就定闹钟天不亮起床下地干活,确保在第一缕阳光照在他心爱的芦笋尖尖上把它变紫之前采收,不让散漫没品味的法国人糟践伟大的德意志联邦共和国的奶油芦笋汤。
马克思保佑芦笋尖尖。
九手的大巴车最终把我们这一车人拉到了沃尔库塔的老矿区纪念馆。
“……你是不是已经把娜美得罪死了?”下车的时候我站在景区门口眺望里面荒凉阴森的建筑物,回头问罗。
无冤无仇的,把个德国人带到他诸多同胞的埋骨地,这跟带犹太人看奥斯维辛有啥区别。
等等,这么一想,难不成得罪娜美的人是我?
“这儿不光有德国人吧,”罗也眺望着冰雪覆盖下的前集中营,“也有俄国人,虽然都是重刑犯之类的。”
“所以为什么这儿成了我们婚前派对的一个环节?”
娜美一边维持路飞等人的纪律,扭头回答我:“这儿不就是你们两个的口味吗?现在你们可以尽情讲你们那些阴暗的小笑话了。”用扩音器宣布:“现在是自由活动时间,大家可以去周围的商店逛逛看看纪念品、吃点儿东西、上个厕所、休息一会儿,两小时后在酒馆集合进行下一项活动,两小时后哦!不要迟到!”
好经典的购物旅行团套路啊。
“脱衣舞男在哪儿?”我突然想起来,“你不是说过安排脱衣舞男了吗?这可是婚前派对的经典项目!”
“哦,那个啊,”娜美满不在乎,“有啊,一会儿就在酒馆里表演,准备好钞票吧。”
我好怀疑她会安排什么歪瓜裂枣,好人儿谁上这儿表演啊。
沃尔库塔这种鸟不拉屎的地方,又是大风烟儿雪的天气,一年四季都是淡淡淡淡季,周围的店本来就没几家,开着的更少,他们那些没经历过北极圈考验的温带热带国家公民很有默契地扎堆儿进了那家小酒馆儿,但我看德国人东张西望好像兴致很高没有现在就喝酒的意思,就和他一起逛酒馆儿对面的旧货商店。
里面跟个小跳蚤市场似的,东西很多很杂很拥挤,什么都有,生锈的佩剑、掉漆的手风琴、虫吃鼠咬光板儿没毛破面儿烂袄啥的,要么就是纪念品商店都有的套娃巧克力彩绘杯子冰箱贴明信片。
“哇这个套娃的画风跟我以前看过的那些都不一样啊,好精致,感觉是至少三十年前的耐心烦儿了。”我拿起一个落满了灰的套娃,一层一层打开看,“哦哦哦哦里面也是一样的,越来越敷衍,倒数第三层的时候就没眼白只剩个眼珠儿了……但是还坚持画这个卷翘的眼睫毛是为啥我也不是很懂。”拿着最后一个花生大小只有几个点儿算五官的小人儿刚要和罗分享,扭头没见他人,转了一圈儿在柜台那儿发现他了,正弯腰看上面摆的东西。
“相中啥了?”我凑过去看。
全是些不知道真假的首饰,金表、做工粗糙的宝石项链、军功章、戒指……但看起来像模像样的,可能是在我刚看过那些破烂的映衬下吧。
罗指着同样落满灰的植绒展示架:“你是不是也有一个这样的手镯?”
是一只银手镯,用了绞丝工艺,两根细银丝和一根粗银丝拧在一起,样式谈不上多精致但还挺好看的。
“啊?”我瞅了瞅那个镯子,“没有啊,咱们都合法同居快一年了我有点儿啥你还不知道吗?哪买过这玩意儿……你从哪儿看见的?”
“没有吗……”他喃喃自语。
感觉他好像挺稀罕这个镯子,我拿起镯子比量一下他的手:“你指定戴不上,这镯子我戴都得把手缩成鸡爪儿才能挤进去,你套个塑料袋都戴不上。”
“嗯。”他应了一声,但视线还是盯着镯子。
我看看他,转头举着镯子问老板:“这玩意儿多钱?”
“两千五。”里面打瞌睡的老板瞅了一眼罗,又补充,“卢布。”
看着这么洋气貌美就不像本地人哈,游客气质太明显了。
不过没宰客,就是普通银价,掂量掂量二三十克呢。
“买它干什么?”罗就像懂事儿小媳妇赶集似的,“你不是说戴不进去么?”
“你喜欢就买着呗,又不多俩钱儿,再说多少钱能买喜欢啊。”我付了钱,等老板翻个口袋给我,拿着那个镯子玩儿,“回去拿牙膏蹭蹭肯定锃光瓦亮的,银子这玩意儿便宜喽嗖的磕了碰了也不心疼。”想往手上套一下试试,被他挡住了。
“这个手镯……不吉利,别戴了。”
到底他跟霍金斯谁是神棍?还有这混蛋到底是不是喜欢这镯子,不喜欢干嘛还要眼巴巴盯着看整得我不给他买自己都唾弃自己,那两千五卢布也是钱啊!
等我们也进了酒馆儿,里面已经被草帽一伙儿搅得热热闹闹的了,罗西南迪给我们占了位置,老板娘听说我们是婚前旅行还赠送了两瓶伏特加(可能她也是第一次碰见婚前旅行大老远来这儿的),被罗这个控酒暴君转手给了索隆。因为人家打着为我的心脑血管好的旗号冠冕堂皇,而且我家确实有家族病史,所以我把抗议都咽回肚里,乖乖喝酒精度个位数的啤酒,等酒那会儿工夫还管酒保要了半个柠檬把镯子擦得银亮亮的塞给了罗。
“你要喜欢这个款式,今年春天挣了钱给你打个金的,银的配不上你这个好看的色号。”我还跟他许愿,“不费劲儿,来一个半个儿小孩儿矫正牙就行,最近我们这行儿又涨价了,你说说这技术日新月异价钱倒是越涨越高,还是牙医这行儿好干啊。”
他对这个镯子的态度感觉是在意又很忌讳,忍不住端详但好像连碰都不想碰,晃了晃头甩掉什么顾虑才拿起镯子揣起来:“真的吗,那我就期待一下了。”
我想再问问他,但这个时候舞曲已经响起来了,酒馆里刚才还在愁眉苦脸拉手风琴的老头不见了,破破烂烂的舞台上像孔雀一样闪亮登场的是——
——冯·克雷。
我就是在他的暑假班速成的挥鞭转。
就在我犹豫是打个招呼还是钻桌子底下当不认识逃避他问我芭蕾学得咋样时,路飞快乐地跳上台跟冯·克雷拥抱,像两个好久没见的朋友一样肆无忌惮地聊天,同时一起跳起怪异的舞蹈——冯·克雷是学院派的怪,路飞是自然的怪。
“他不会就是你找的脱衣舞男吧?”我问娜美。
“怎么了?他跳得不好吗?”娜美相当理直气壮了,“你要脱衣舞男,山治布鲁克他们要舞女,出来玩儿嘛让大家都满意我有多辛苦你知道吗?”
啊?啊!你做不到让大家都满意所以决定找个人妖让大家都不满意了是吗?
看到山治君一脸枯萎的表情,我大生同命相怜之心,唉声叹气地转头把准备好的嘎嘎新的钞票卷儿塞进罗的裤腰。
“哦?”罗淡然地扫了一眼他的意外之财,“真不错,这次不脱衣服就有钱拿。”继续喝啤酒:“多谢惠顾。”
抽出空过来祝贺我们的老板娘仿佛听到了什么不得了的爆炸消息,眼睛都亮了,装作若无其事地跟我拉家常实则是探听内幕,试图摸清我家那口子的工作类型。
都怪罗从通灵了那会儿起就非要全俄对话,这一点儿加密效果都没有了。
于是我告诉老板娘我未婚夫是法兰克福一枝花、红灯区赫赫有名的脱衣舞男,追求他的人能从法兰克福一直排到柏林攒一起挤满整个国会大厦,而我一个聪明勇敢坚强美丽的优秀牙医在这一大厦人里一个子儿没氪全凭人格魅力杀出重围抱得美人归,最终一起私奔偷渡回俄罗斯结婚。
听得老板娘表情跌宕起伏,罗本人好像也不是很在意自己的风评被祸害成啥样,乐滋滋地在一边拿我的胡说八道下酒,斜倚着吧台那姿态无疑为我提供了强有力的佐证。
决定了,以后要是婚姻破裂我不仅要黑掉他的全部财产,还要把他卖到法国跳脱——
“小克拉!特拉男!”一张笑嘻嘻的快乐小猴脸凑到眼前,“你们怎么还在这儿坐着啊?快来跳舞啊!”说着就来拉我和罗。
我,资深草帽受害者,在电光石火之间毫不犹豫选择出卖熟人,眼疾手快一把拉住路过的基德先挡在身前吸引开路飞的注意力然后推着罗的后腰把他一起硬塞给路飞。只要能抓到和自己一起玩儿的倒霉蛋,路飞在这种小事儿上是不在乎抓到的受害者是谁的,兴高采烈拉着罗和基德去跟冯·克雷跳舞,对消极的抗拒和暴躁的咒骂充耳不闻。
危机解除,我好机智。
“你们俩刚在一起的时候我还担心你会被特拉男那阴险的家伙欺骗感情,”娜美拿着酒杯凑过来,“现在看来,还是特拉男更可怜。”
“不要同情男人,会变得不幸。”我先无差别攻击一句,然后为自己辩解,“再说只是推动他们仨友谊嘛,平时我可爱惜他了,我都让米霍克教我在院子里扣大棚给他种芦笋吃了。”
写作“推动”,读作“push”。
“特拉男喜欢吃芦笋吗?”
“不知道,我看电视说德国人疯狂爱芦笋,但我跟他搞到一起那会儿已经过了芦笋的季节了,所以不知道,暂且按刻板印象推测他。”我捋了捋不存在的品客胡子,“不过我想啊,芦笋这个玩意儿口感又不像梅干也不像面包,没道理他不爱吃——不懂山治君为啥说罗不好养活,我看他给啥吃啥不挑食啊,昨儿个土豆糊了也啥都没说吃了。”
我有在看他那本法语的《俄式大菜五百例》,但试做时山治君在和索隆打架,我看那个激烈的架势没好意思打扰自己拿谷歌翻译了一下,应该是哪儿翻错了吧绝对不是我厨艺的问题总之糊锅了,但罗盯着盘子沉思了一会儿还是若无其事吃掉了。
罗宾优雅地抿了一口伏特加,露出个意味深长的微笑:“挨过饿的人吃饭总是特别快呢。”
我怀疑她说的此饭非彼饭,但脑子先行一步瞬间以草帽为圆心衍生出不少头像:“不好意思,吃饭快的人我认识太多了,感觉他们不像单纯挨过饿倒像是时时刻刻都在饿死和撑死之间反复横跳……山治君倒是说他挨过饿,但他吃东西不快啊。”
“他是王子。”娜美说,虽然语气略带嫌弃。
“那路飞和艾斯是……”
“是呆瓜。”
也是呢。
“山治君为了省点儿房租搁我们那鬼屋当厨娘可倒了大霉了,除了我和斯凯珀没有一个能开朗地说真好吃的。”我同情地摇摇头,“怪不得老给我们俩加菜,厨子也需要情绪价值啊。”
乌索普路过吓了一跳:“什么?斯凯珀还会说话吗?”
“他会摇尾巴,爱做饭的人就适合养那种吃饭吃得很香的生物,这样自己也会有成就感。”我说。
忽然感觉后颈汗毛直立,蜘蛛感应哔哔乱响,一个动听而阴森的声音在我耳后响起:“那你呢?”
我头都没回,义正辞严回答:“我当然不是那种俗人!我就喜欢吃饭表情很臭吃完说一句还不赖的混蛋。”然后转身一边摸着他的腰揩油一边笑嘻嘻跟他汇报:“我考虑好了!临走前我不是把霍金斯种的那片颠茄刨了嘛,我打算在那块儿地上扣个大棚种点儿脆弱娇嫩的小蔬菜儿——你喜欢吃芦笋吗?”
“喜欢。”罗回答得非常干脆,“咱们家里有专门削芦笋皮的刀和专门煮芦笋的锅以及专门放芦笋的盘子还有专门吃芦笋的夹子,回去我找出来给你看。”
知道他们德国人差生文具多,但是磨叽到这种地步还是让我大吃一惊:“上回那个Eierschalensollbruchstellenverursacher我不理解但尊重了,好歹鸡蛋这玩意儿天天吃——但芦笋它凭什么啊?山治君说你们那儿芦笋四月份上市最多也就卖仨月,有必要为它这么兴师动众吗?”(蛋壳预定破裂点制造器。)
他一脸你在说什么的表情:“正因为一年之中只有两三个月能吃到新鲜芦笋,所以才不能敷衍了事!”
尾音真是铿锵有力不容置喙啊。
我有种刻板印象已经准备刻在我眼皮底下的不祥预感:“所以,白芦笋和紫芦笋,你……”
“当然是白芦笋!”又是一个不假思索的回答,同时拉踩一下,“只有那些散漫没品味的法国人才会喜欢紫芦笋!”
大家伙儿都来听听啊,这儿有个德国人说法国人没品味啦。
懂了,明年春天我就定闹钟天不亮起床下地干活,确保在第一缕阳光照在他心爱的芦笋尖尖上把它变紫之前采收,不让散漫没品味的法国人糟践伟大的德意志联邦共和国的奶油芦笋汤。
马克思保佑芦笋尖尖。