“亲爱的，你看上去气色不太好啊。。。”
伯爵夫人发现玛格丽特盯着眼前的白色骨瓷茶杯在发呆，
“昨天晚上又睡很晚吗？”
玛格丽特竭尽全力地把注意力转移到眼前的养母身上，
“嗯，还好。。。”
“亲爱的，别忘了伯爵嘱咐过你的话，
你必须改变目前颠三倒四的作息，
还有要有一个良好的生活习惯，
不然到我这把年纪。。。”
伯爵夫人自嘲地笑笑，拍了拍玛格丽特的小手，
她张了张嘴还想再说几句，但被来做客的贵妇人引开了话题，
玛格丽特也自然地顺着刚才的思绪滑到不知道什么地方去了。
她本来是想来打探自己心上人的信息
（是的，她已经把他当作心上人了，
这一点她很确定，毋庸置疑），
但是在她来之前已经伯爵夫人已经在招待两位新进入巴黎圈子的贵妇人，
她想自然而然地切入话题也做不到，
这时她不禁唾弃自己的笨嘴拙舌，
要知道平时都是别人上赶着跟她开启话题的，
无论是她的经历还是她的容貌，
另外她作为一个淑女去打探异性少年的信息，
总归是自跌身份的，
现在她只能暗暗期盼那两位贵妇早点离开，
好让她能私下跟伯爵夫人打探一番。
呵，那可爱的人儿，
其实要光论相貌，
比那位少年优秀的不是没有，
但他身上有一种特别的气质，
高贵、优雅、纤细、敏感，还带着三分忧郁和心事重重，
好像对什么无法释怀一样，
还有他的眼神，
是最不能让她忘却的，
仿佛丛林里匍匐的猎豹，
仿佛草地上盘旋的毒蛇，
她是那可怜的猎物，
被他按在爪下，
被他咬住喉咙，
她不能逃脱也不愿逃脱，
心甘情愿地想被他撕成碎片。
看，这白瓷杯子上面的金色螺旋纹多像他卷发的弧度，
这个颜色做成袖扣也一定很衬他那双优美的双手吧？
他一定会演奏乐器，
闲时读的什么诗集呢？
拜伦，还是雪莱，
海涅，还是席勒呢？
这些她是读不进去，
上帝啊，她没有通读《神曲》和《荷马史诗》的勇气，
她一看见那些密密麻麻的小字就头脑发晕想睡觉，
他会看不起她吗？
此刻她的人儿在做什么呢？
也像她一样在喝下午茶吗？
还是沉浸在自己的小世界里，沉思或学习？
希望不是。。。她苦涩地吞下口水，
希望不是在跟某位活泼又智慧的少女在愉快地交谈吧？
要说玛格丽特有什么优点的话，
或者确切地讲，
她生存的一些能力能够让她在很多时候如鱼得水，
在复杂的人际关系交往中既能让人心生欢喜又划清界线，
她自己的界限，
那么她自觉最拿得出手的技术就是——伪装了。
此刻的她即使内心激动又焦躁，
某个角落她已经歇斯底里大喊大叫，
但在外表上却让人难以察觉，
只有熟知她的人才会在她行为的节奏上和眼底的红血丝看出些许端倪。
在暖阳的照耀下，
一位身着乳白底色的高领礼服裙的黑发少女此时正坐在洛可可风格装饰的客厅里，
无论是品茶还是轻启檀口咀嚼蛋奶小点，
都让人挑不出一丝礼仪上的错处，
伯爵夫人在与别人攀谈的同时，
也不禁在心底赞赏几句，
同时又想到自己早逝的女儿，
要是现在还活着，肯定比眼前的玛格丽特更加优秀吧。
伯爵夫人自虐地如往常般忍受心中隐隐的牵痛，
这时突然听见一位贵妇带着差点错过什么新款首饰的表情说道：
“哎呀，伯爵夫人，
我想起来，上周我在里昂高定时装店里看到一位好漂亮的少年啊，
气质很出众，但确切说又不能说是完全的少年，
怎么说呢，有点稚嫩的感觉但是又有些青年的成熟，
还有那双眼睛。。。”
看来爱美之心人皆有之，
没有什么比在无聊的午后时光里一堆无所事事的贵妇人讨论起美丽的少年更令人充满激情和热血了，
伯爵夫人略微挺了挺胸口伸了伸脖子，
作为巴黎上流圈子里的领军人物，
带着优雅知性实则有点优越感的语气向在座的贵妇们叙叙说起这件秘闻。
卡佩家族是法兰西的老派贵族了，
地位仅次于皇室，
家族发展的历史中也有不少与法兰西皇室和西班牙宫廷联姻的，
但是从上三代开始，
本家那一脉人丁越来越少，
阿尔芒的父亲在年轻的时候处于一时的感情在外面跟一位身份低贱的下女结合了，
过了几年自己才知道幸不幸福的日子，
最后还是迫于继承权的压力回到家族的庇佑下与另一位贵族小姐成婚了，
之前的妻子虽然是在法兰西东北部的苏瓦松大教堂得到神父的见证，
但并没有被本家承认。
阿尔芒一直跟着母亲生活，
但不知道是不是卡佩家族的血脉起了作用（贵族圈子的说法），
从小就展露出不可小觑的才华，他的文字一直有着不小的影响力，
十几岁就已经引起出版商注意，单独刊印他单行册，
而阿尔芒的父亲在一次骑马事件中受了伤，
在医生确认下半生无法生育之后，
阿尔芒的父亲在家族和“流言”的压力下把他接了回来，
这件事发生的时候玛格丽特还没有被伯爵收养，
卡佩家族也迅速封锁了消息，
上流圈子里只有几家老氏贵族在私下里议论过这件事，
在拿破仑刚倒台的这些年，
很多藉着浪漫主义运动和中产阶级崛起的新贵族是不知道这些秘闻的。
伯爵夫人发现玛格丽特盯着眼前的白色骨瓷茶杯在发呆，
“昨天晚上又睡很晚吗？”
玛格丽特竭尽全力地把注意力转移到眼前的养母身上，
“嗯，还好。。。”
“亲爱的，别忘了伯爵嘱咐过你的话，
你必须改变目前颠三倒四的作息，
还有要有一个良好的生活习惯，
不然到我这把年纪。。。”
伯爵夫人自嘲地笑笑，拍了拍玛格丽特的小手，
她张了张嘴还想再说几句，但被来做客的贵妇人引开了话题，
玛格丽特也自然地顺着刚才的思绪滑到不知道什么地方去了。
她本来是想来打探自己心上人的信息
（是的，她已经把他当作心上人了，
这一点她很确定，毋庸置疑），
但是在她来之前已经伯爵夫人已经在招待两位新进入巴黎圈子的贵妇人，
她想自然而然地切入话题也做不到，
这时她不禁唾弃自己的笨嘴拙舌，
要知道平时都是别人上赶着跟她开启话题的，
无论是她的经历还是她的容貌，
另外她作为一个淑女去打探异性少年的信息，
总归是自跌身份的，
现在她只能暗暗期盼那两位贵妇早点离开，
好让她能私下跟伯爵夫人打探一番。
呵，那可爱的人儿，
其实要光论相貌，
比那位少年优秀的不是没有，
但他身上有一种特别的气质，
高贵、优雅、纤细、敏感，还带着三分忧郁和心事重重，
好像对什么无法释怀一样，
还有他的眼神，
是最不能让她忘却的，
仿佛丛林里匍匐的猎豹，
仿佛草地上盘旋的毒蛇，
她是那可怜的猎物，
被他按在爪下，
被他咬住喉咙，
她不能逃脱也不愿逃脱，
心甘情愿地想被他撕成碎片。
看，这白瓷杯子上面的金色螺旋纹多像他卷发的弧度，
这个颜色做成袖扣也一定很衬他那双优美的双手吧？
他一定会演奏乐器，
闲时读的什么诗集呢？
拜伦，还是雪莱，
海涅，还是席勒呢？
这些她是读不进去，
上帝啊，她没有通读《神曲》和《荷马史诗》的勇气，
她一看见那些密密麻麻的小字就头脑发晕想睡觉，
他会看不起她吗？
此刻她的人儿在做什么呢？
也像她一样在喝下午茶吗？
还是沉浸在自己的小世界里，沉思或学习？
希望不是。。。她苦涩地吞下口水，
希望不是在跟某位活泼又智慧的少女在愉快地交谈吧？
要说玛格丽特有什么优点的话，
或者确切地讲，
她生存的一些能力能够让她在很多时候如鱼得水，
在复杂的人际关系交往中既能让人心生欢喜又划清界线，
她自己的界限，
那么她自觉最拿得出手的技术就是——伪装了。
此刻的她即使内心激动又焦躁，
某个角落她已经歇斯底里大喊大叫，
但在外表上却让人难以察觉，
只有熟知她的人才会在她行为的节奏上和眼底的红血丝看出些许端倪。
在暖阳的照耀下，
一位身着乳白底色的高领礼服裙的黑发少女此时正坐在洛可可风格装饰的客厅里，
无论是品茶还是轻启檀口咀嚼蛋奶小点，
都让人挑不出一丝礼仪上的错处，
伯爵夫人在与别人攀谈的同时，
也不禁在心底赞赏几句，
同时又想到自己早逝的女儿，
要是现在还活着，肯定比眼前的玛格丽特更加优秀吧。
伯爵夫人自虐地如往常般忍受心中隐隐的牵痛，
这时突然听见一位贵妇带着差点错过什么新款首饰的表情说道：
“哎呀，伯爵夫人，
我想起来，上周我在里昂高定时装店里看到一位好漂亮的少年啊，
气质很出众，但确切说又不能说是完全的少年，
怎么说呢，有点稚嫩的感觉但是又有些青年的成熟，
还有那双眼睛。。。”
看来爱美之心人皆有之，
没有什么比在无聊的午后时光里一堆无所事事的贵妇人讨论起美丽的少年更令人充满激情和热血了，
伯爵夫人略微挺了挺胸口伸了伸脖子，
作为巴黎上流圈子里的领军人物，
带着优雅知性实则有点优越感的语气向在座的贵妇们叙叙说起这件秘闻。
卡佩家族是法兰西的老派贵族了，
地位仅次于皇室，
家族发展的历史中也有不少与法兰西皇室和西班牙宫廷联姻的，
但是从上三代开始，
本家那一脉人丁越来越少，
阿尔芒的父亲在年轻的时候处于一时的感情在外面跟一位身份低贱的下女结合了，
过了几年自己才知道幸不幸福的日子，
最后还是迫于继承权的压力回到家族的庇佑下与另一位贵族小姐成婚了，
之前的妻子虽然是在法兰西东北部的苏瓦松大教堂得到神父的见证，
但并没有被本家承认。
阿尔芒一直跟着母亲生活，
但不知道是不是卡佩家族的血脉起了作用（贵族圈子的说法），
从小就展露出不可小觑的才华，他的文字一直有着不小的影响力，
十几岁就已经引起出版商注意，单独刊印他单行册，
而阿尔芒的父亲在一次骑马事件中受了伤，
在医生确认下半生无法生育之后，
阿尔芒的父亲在家族和“流言”的压力下把他接了回来，
这件事发生的时候玛格丽特还没有被伯爵收养，
卡佩家族也迅速封锁了消息，
上流圈子里只有几家老氏贵族在私下里议论过这件事，
在拿破仑刚倒台的这些年，
很多藉着浪漫主义运动和中产阶级崛起的新贵族是不知道这些秘闻的。