Part 80 R.A.B.
克利切为什么叫她安德莉亚？莫非他知道她真正的名字和身份？
这是安德莉亚的第一反应。
她的心中产生类似于焦虑的情绪——名字与身份关乎怀特家族的安危。等克利切说出后半句话后，她的焦虑被惊疑替代——雷古勒斯·布莱克怎么了？
事分轻重缓急，安德莉亚放下前一个疑惑，问克利切：“克利切，雷古勒斯出什么事了？”边说着，她边从抽屉里取出复方汤剂，迅速喝了一口。
安德莉亚的外表恢复成玛格丽特的样子了。在英国，尤其是面对和布莱克有关的人时，伪装能让她安心——她对未知的、牵涉她家人的疑团抱着警惕之心。
安德莉亚改变外表后，身上的气息也有所改变。家养小精灵凭借气味判别主人，克利切瞪大眼睛，看着安德莉亚。①
安迪·德库拉尔第一次来的时候，就给他一种熟悉感。本着对主人们无条件的信任，气味的微弱差异以及安德莉亚小姐已死的事实，他没有将两者等同。
意外闯入这个房间后，他看见了安德莉亚小姐，只是当作一个幻想。直到此刻，他才真真切切地意识到，安德莉亚小姐没有死去，并且已经回到了布莱克老宅。
克利切嗫嚅着，想将一切都告诉安德莉亚，但是雷古勒斯的命令更重要。他嘶哑着声音说：“克利切答应了雷古勒斯少爷，不能说出来……”
“……雷古勒斯少爷遭遇了巨大的不幸，他逃不出那里，克利切没有办法救雷古勒斯少爷，克利切没用，克利切应该惩罚自己……”
没等安德莉亚反应过来，小精灵就放开安德莉亚的衣角，猛烈地用头撞击着地面，他的额头很快渗出鲜血。
“克利切，停下！我命令你，停下！”安德莉亚不得不制止克利切的行为，以主人的命令和口吻——凭借克利切刚才的举动，这样的语气也许能起作用。
克利切不甘地停下。他坐在地上，额头鼓着一个大包。他呆呆地盯着地面，像没有生机的木偶。
安德莉亚猜到端倪，她深吸了一口气，放缓了声音，努力安抚克利切的情绪：“没关系，你不说没有关系——你能带我去雷古勒斯的身边吗？”
“克利切，你逃出来了，这说明你能自由移动——你们家养小精灵有一套不一样的魔法体系，你并不是没用的。”
“——现在请你带我去雷古勒斯的身边，我们一起去救他，好吗，克利切？”安德莉亚轻轻地说道。
救雷古勒斯少爷。
这是克利切从来没有想过的。
他的眼睛焕发光芒，他站起来，小心翼翼地把挂坠盒放进自己的茶巾里，坚定地说：“当然可以，安德莉亚小姐——克利切要去救出雷古勒斯少爷！”
安德莉亚将手递给了克利切，面带微笑，鼓励他：“克利切，想着目的地，带我幻影移形到那里——试试看吧，我们会成功的，我相信你。”
——她已经忘却那段记忆，却本能地相信着家养小精灵，不同于任何一个纯血巫师。因为，她早就见识过家养小精灵的厉害之处了。
克利切抓住安德莉亚的手，闭上眼睛，冥想雷古勒斯在的地方。一声轻响过后，他们消失在了这个房间里。
岩洞。
安德莉亚被克利切带到了目的地，她什么也看不清，除了身边微弱的光芒——看起来是魔药。施了一个照明咒，将岩壁的一角点亮后，她才看清楚周围的一切。
这是一个由岩石铺就而成的洞穴。山洞很高，抬头看不见洞顶，光很难透进来。他们现在的地方是个小岛，面积不大，只有二十平左右。
岛上放着一个石盆，盛满绿色的液体——刚才的光就是从这里发出的。除此之外，什么也没有。岛的周围被一片黑湖环绕，一眼看不到边。
安德莉亚望着黑漆漆的湖面，心里出现一丝诡异和毛骨悚然——这浓稠而平静的湖面中，也许藏着嗜人的怪物。
正想着，湖面波动了，像玻璃被打破。湖中出现一个人，他的头探出湖面，双手不停地挣扎。安德莉亚还没看清，他就被一只泛白的手按了下去。
那只手带着青斑，毫无美感，与其说是手，不如说是披着皮的骨架。安德莉亚的心被提起——湖底果然有怪物。
湖面又泛起波纹，那个人又一次探出，不过挣扎幅度明显小了很多，更多泛白的手抓着他，想将他拖进深渊中。
这次安德莉亚看清了。
是雷古勒斯·布莱克。
克利切也看清了，他惊叫着：“雷古勒斯少爷！是雷古勒斯少爷！”嘶哑的声音回响在岩洞之中，哀伤无助。
——他并不知道自己可以救下巫师，因为他生来就认为，他是低劣的、手无寸铁的、巫师的奴仆。
克利切六神无主的时候，安德莉亚已经向前走了几步，来到了湖边。她举起魔杖，对准湖里的雷古勒斯，她的手在不停地发抖——这一定会打草惊蛇，将湖底的怪物引上来。
容不得她再思索了，再晚一步，雷古勒斯又将沉入湖底，并长眠于此。安德莉亚吟诵着最简单也最有用的魔咒：“羽-加-迪-姆-勒-维-奥-萨（Wingardium Leviosa ）。”
仿佛有一只无形的手托着湖里的雷古勒斯，令他脱离了黑湖和那些手。他精瘦的身体整个漂浮在空中，缓缓落在石盆边上。
克利切扑倒在雷古勒斯身边，眼泪大颗大颗地落下。雷古勒斯的身上全是伤痕，他的意识不太清醒，说着模糊的话：“……毁掉它……克利切……渴……好渴……水……”
安德莉亚没有心思查看雷古勒斯的伤势，她盯着湖面，惊惧地攥紧了魔杖——湖面像是被人剧烈地搅拌，传来很大的声音。
粘稠的湖水中冒出一节节白森森的手，接着是头。他们眼圈凹陷，骨瘦如柴，面目狰狞。不像人，像死尸。他们摇摆着身躯，向岩石这边游过来。
是阴尸，黑暗生物的一种。安德莉亚意识到。
最前面的一只阴尸已经游出湖中，踏上岛屿。他朝安德莉亚走来，伸出干枯的手，想要抓住安德莉亚。他的脸上带着鄙夷，一双凹陷的眼睛嘲弄地看着安德莉亚。
安德莉亚不断后退，很快，退无可退了。阴尸围着她，她的大脑飞速运转，思考着阴尸害怕的东西。多亏学到过的知识，她很快想出来——火，阴尸害怕火。
安德莉亚举着魔杖，手再一次发抖，比刚才更甚。她颤抖着声音，高喊：“火焰熊熊！火焰熊熊！火焰熊熊！”
火焰从魔杖尖端喷出，朝四面八方溅去。最前面的阴尸被火灼伤，瑟缩了一下。它没有意识，却害怕光和热。他躲避着火焰，踌躇不前。
跟在他后面的几十只阴尸也停下步伐——他们同样害怕火。他们蠢蠢欲动，安德莉亚毫不怀疑，等到火灭的一刻，他们就会冲过来抓住她。
安德莉亚神经绷得很紧——一旦被阴尸拖下水，她就会成为阴尸中的一员，没有思想，浑浑噩噩，等待着攻击下一位来到这里的巫师。
为了不让阴尸过来，她在岛屿的四周升起了火，火将岛屿围成一个圈，能够坚持一到两个小时。阴尸站在圈外，想要靠近安德莉亚，却又畏惧火焰的威力。
在安德莉亚与阴尸对抗的时候，雷古勒斯的意识和体力恢复了一些。
他昏沉着，记不清自己是谁，记不清自己的过去。他只记得一件事——喝掉魔药，调换挂坠盒。
他忘记自己已经调换了挂坠盒。他坐起来，靠在石盆旁，低喃着：“喝掉，喝掉它……”克利切想要阻止雷古勒斯，却无法撼动他。
他明明那么虚弱，却又那么有力。雷古勒斯大口大口地喝着石盆里的魔药，他喝得很快，好像很渴。
他一下就把石盆里的魔药喝完了，喝完后，他痛苦地抱着头，泪流满面，踉跄地倒在地上，嘴里不断地低语。
“……别走！别走！回来……你不能离开这……这是你的家……”
“……他会毁了我们……他是残忍的刽子手……”
“……大人……一切是我的错……请饶恕我的家人……”
“……毁了它……克利切……”
克利切摇晃着雷古勒斯的身体，一直在喊：“雷古勒斯少爷，雷古勒斯少爷……”雷古勒斯却一点反应也没有，像沉浸在梦魇之中。
安德莉亚回到石盆边时，看到的就是这样一幅景象。唤醒雷古勒斯无果后，不得已，她对雷古勒斯施了一个昏睡咒。
雷古勒斯的挣扎幅度减小了，他抬头看着安德莉亚，眼神恢复了一丝丝清明，他认出了这是安迪·德库拉尔。
安迪·德库拉尔的长相平平无奇，不引人注目，泯然众人。可此时，雷古勒斯却觉得，她的面容比任何人都生动。
他永远不会忘记这张脸了——这张在绝望与黑暗之中看到的脸。如果……他还活着，他一定要好好认识和熟悉这张脸的主人，德库拉尔小姐。
雷古勒斯最后说了一句：“……挂坠盒。”说完后，他就陷入了昏迷。
和克利切来到岩洞并找到挂坠盒，不是一件易事。如果安德莉亚没有来到岩洞，他就会死在这里，成为阴尸的一员。
到那时，无人知道——
他去了何处。
他死在何时。
他曾经，做过什么。
雷古勒斯·布莱克自少时就崇拜着一个人：他父母眼中值得追随的大人物，布莱克家族的姻亲，纯血家族们的领袖，伏地魔。
1978年，六年级时，他终于加入了食死徒。他激动不已，他肩负着父母的荣光，将走上一条伟大的道路。
1979年4月，他怀着敬意，将布莱克家最优秀的家养小精灵克利切献给了伟大的黑魔王。他相信，伟大的黑魔王会将克利切送回来的。
可是，让他失望了。
黑魔王视克利切的性命如草芥，将他扔在了岩洞中，不在乎他是死是活。在克利切的描述中，雷古勒斯知道，黑魔王制造了魂器。邪恶的魂器说明，黑魔王泯灭了人性。
自负狂妄的黑魔王，残忍嗜血的黑魔王，易怒无常的黑魔王，这样的黑魔王，怎么能让布莱克家族走向辉煌呢？
他不在乎弱小者的性命，未必见得在乎布莱克家族的性命与荣光。说不定……那位夫人就是他亲手杀害的。
他已经不再是父母眼中值得追随的那位大人了，灭亡是他的归宿，终有一日，他会被正义战胜的。
雷古勒斯想，为了布莱克家族，为了心中的坚持，他要去摧毁魂器，即使他会死亡。高贵的纯血布莱克，最高尚的死法，就是为了家族与荣光而死。
何况，他死去，又有什么关系呢？
如果黑魔王胜利，他的秘密被埋藏，布莱克家族不会受到分毫的影响。
如果黑魔王失败，他的秘密会成为布莱克家族的救命稻草，守护着布莱克家族。也许，到那时，布莱克家族可能不需要他的秘密呢。
因为有另一个布莱克在：他属于正义，会是一个英雄。他会代替他那懦弱无能的、误入歧途的弟弟，守护布莱克家族，延续纯血的荣光。
血脉相连，他舍弃不掉布莱克家族，永永远远。
我的兄弟，小天狼星·布莱克。
交给你了。
My brother, Sirius Black.
I rely on you.
克利切守在昏迷的雷古勒斯身边，安德莉亚皱紧眉头，站在石盆的面前，看着里面的东西。石盆的魔药空了，放着一个黯淡无光的挂坠盒。
安德莉亚拿起挂坠盒，稍微用力地一按，挂坠盒就打开了。里面有一张纸条，写着——
致黑魔王：
我知道当你读到这封信时，我已经死了。但是我想让你知道：
是我发现了你的这个秘密，我已经拿走了真的魂器并将它尽快销毁。我甘冒一死，为你遇到命中对手时只是个血肉之躯的凡人。
R.A.B
To the Dark Lord,
I know I will be dead long before you read thisbut I want you to know that it was I who discovered your secret.
“I have stolen the real hord io destroy it as soon as I . I face death i whe your match you will be mortal once more.”
R.A.B.
这是安德莉亚的第一反应。
她的心中产生类似于焦虑的情绪——名字与身份关乎怀特家族的安危。等克利切说出后半句话后，她的焦虑被惊疑替代——雷古勒斯·布莱克怎么了？
事分轻重缓急，安德莉亚放下前一个疑惑，问克利切：“克利切，雷古勒斯出什么事了？”边说着，她边从抽屉里取出复方汤剂，迅速喝了一口。
安德莉亚的外表恢复成玛格丽特的样子了。在英国，尤其是面对和布莱克有关的人时，伪装能让她安心——她对未知的、牵涉她家人的疑团抱着警惕之心。
安德莉亚改变外表后，身上的气息也有所改变。家养小精灵凭借气味判别主人，克利切瞪大眼睛，看着安德莉亚。①
安迪·德库拉尔第一次来的时候，就给他一种熟悉感。本着对主人们无条件的信任，气味的微弱差异以及安德莉亚小姐已死的事实，他没有将两者等同。
意外闯入这个房间后，他看见了安德莉亚小姐，只是当作一个幻想。直到此刻，他才真真切切地意识到，安德莉亚小姐没有死去，并且已经回到了布莱克老宅。
克利切嗫嚅着，想将一切都告诉安德莉亚，但是雷古勒斯的命令更重要。他嘶哑着声音说：“克利切答应了雷古勒斯少爷，不能说出来……”
“……雷古勒斯少爷遭遇了巨大的不幸，他逃不出那里，克利切没有办法救雷古勒斯少爷，克利切没用，克利切应该惩罚自己……”
没等安德莉亚反应过来，小精灵就放开安德莉亚的衣角，猛烈地用头撞击着地面，他的额头很快渗出鲜血。
“克利切，停下！我命令你，停下！”安德莉亚不得不制止克利切的行为，以主人的命令和口吻——凭借克利切刚才的举动，这样的语气也许能起作用。
克利切不甘地停下。他坐在地上，额头鼓着一个大包。他呆呆地盯着地面，像没有生机的木偶。
安德莉亚猜到端倪，她深吸了一口气，放缓了声音，努力安抚克利切的情绪：“没关系，你不说没有关系——你能带我去雷古勒斯的身边吗？”
“克利切，你逃出来了，这说明你能自由移动——你们家养小精灵有一套不一样的魔法体系，你并不是没用的。”
“——现在请你带我去雷古勒斯的身边，我们一起去救他，好吗，克利切？”安德莉亚轻轻地说道。
救雷古勒斯少爷。
这是克利切从来没有想过的。
他的眼睛焕发光芒，他站起来，小心翼翼地把挂坠盒放进自己的茶巾里，坚定地说：“当然可以，安德莉亚小姐——克利切要去救出雷古勒斯少爷！”
安德莉亚将手递给了克利切，面带微笑，鼓励他：“克利切，想着目的地，带我幻影移形到那里——试试看吧，我们会成功的，我相信你。”
——她已经忘却那段记忆，却本能地相信着家养小精灵，不同于任何一个纯血巫师。因为，她早就见识过家养小精灵的厉害之处了。
克利切抓住安德莉亚的手，闭上眼睛，冥想雷古勒斯在的地方。一声轻响过后，他们消失在了这个房间里。
岩洞。
安德莉亚被克利切带到了目的地，她什么也看不清，除了身边微弱的光芒——看起来是魔药。施了一个照明咒，将岩壁的一角点亮后，她才看清楚周围的一切。
这是一个由岩石铺就而成的洞穴。山洞很高，抬头看不见洞顶，光很难透进来。他们现在的地方是个小岛，面积不大，只有二十平左右。
岛上放着一个石盆，盛满绿色的液体——刚才的光就是从这里发出的。除此之外，什么也没有。岛的周围被一片黑湖环绕，一眼看不到边。
安德莉亚望着黑漆漆的湖面，心里出现一丝诡异和毛骨悚然——这浓稠而平静的湖面中，也许藏着嗜人的怪物。
正想着，湖面波动了，像玻璃被打破。湖中出现一个人，他的头探出湖面，双手不停地挣扎。安德莉亚还没看清，他就被一只泛白的手按了下去。
那只手带着青斑，毫无美感，与其说是手，不如说是披着皮的骨架。安德莉亚的心被提起——湖底果然有怪物。
湖面又泛起波纹，那个人又一次探出，不过挣扎幅度明显小了很多，更多泛白的手抓着他，想将他拖进深渊中。
这次安德莉亚看清了。
是雷古勒斯·布莱克。
克利切也看清了，他惊叫着：“雷古勒斯少爷！是雷古勒斯少爷！”嘶哑的声音回响在岩洞之中，哀伤无助。
——他并不知道自己可以救下巫师，因为他生来就认为，他是低劣的、手无寸铁的、巫师的奴仆。
克利切六神无主的时候，安德莉亚已经向前走了几步，来到了湖边。她举起魔杖，对准湖里的雷古勒斯，她的手在不停地发抖——这一定会打草惊蛇，将湖底的怪物引上来。
容不得她再思索了，再晚一步，雷古勒斯又将沉入湖底，并长眠于此。安德莉亚吟诵着最简单也最有用的魔咒：“羽-加-迪-姆-勒-维-奥-萨（Wingardium Leviosa ）。”
仿佛有一只无形的手托着湖里的雷古勒斯，令他脱离了黑湖和那些手。他精瘦的身体整个漂浮在空中，缓缓落在石盆边上。
克利切扑倒在雷古勒斯身边，眼泪大颗大颗地落下。雷古勒斯的身上全是伤痕，他的意识不太清醒，说着模糊的话：“……毁掉它……克利切……渴……好渴……水……”
安德莉亚没有心思查看雷古勒斯的伤势，她盯着湖面，惊惧地攥紧了魔杖——湖面像是被人剧烈地搅拌，传来很大的声音。
粘稠的湖水中冒出一节节白森森的手，接着是头。他们眼圈凹陷，骨瘦如柴，面目狰狞。不像人，像死尸。他们摇摆着身躯，向岩石这边游过来。
是阴尸，黑暗生物的一种。安德莉亚意识到。
最前面的一只阴尸已经游出湖中，踏上岛屿。他朝安德莉亚走来，伸出干枯的手，想要抓住安德莉亚。他的脸上带着鄙夷，一双凹陷的眼睛嘲弄地看着安德莉亚。
安德莉亚不断后退，很快，退无可退了。阴尸围着她，她的大脑飞速运转，思考着阴尸害怕的东西。多亏学到过的知识，她很快想出来——火，阴尸害怕火。
安德莉亚举着魔杖，手再一次发抖，比刚才更甚。她颤抖着声音，高喊：“火焰熊熊！火焰熊熊！火焰熊熊！”
火焰从魔杖尖端喷出，朝四面八方溅去。最前面的阴尸被火灼伤，瑟缩了一下。它没有意识，却害怕光和热。他躲避着火焰，踌躇不前。
跟在他后面的几十只阴尸也停下步伐——他们同样害怕火。他们蠢蠢欲动，安德莉亚毫不怀疑，等到火灭的一刻，他们就会冲过来抓住她。
安德莉亚神经绷得很紧——一旦被阴尸拖下水，她就会成为阴尸中的一员，没有思想，浑浑噩噩，等待着攻击下一位来到这里的巫师。
为了不让阴尸过来，她在岛屿的四周升起了火，火将岛屿围成一个圈，能够坚持一到两个小时。阴尸站在圈外，想要靠近安德莉亚，却又畏惧火焰的威力。
在安德莉亚与阴尸对抗的时候，雷古勒斯的意识和体力恢复了一些。
他昏沉着，记不清自己是谁，记不清自己的过去。他只记得一件事——喝掉魔药，调换挂坠盒。
他忘记自己已经调换了挂坠盒。他坐起来，靠在石盆旁，低喃着：“喝掉，喝掉它……”克利切想要阻止雷古勒斯，却无法撼动他。
他明明那么虚弱，却又那么有力。雷古勒斯大口大口地喝着石盆里的魔药，他喝得很快，好像很渴。
他一下就把石盆里的魔药喝完了，喝完后，他痛苦地抱着头，泪流满面，踉跄地倒在地上，嘴里不断地低语。
“……别走！别走！回来……你不能离开这……这是你的家……”
“……他会毁了我们……他是残忍的刽子手……”
“……大人……一切是我的错……请饶恕我的家人……”
“……毁了它……克利切……”
克利切摇晃着雷古勒斯的身体，一直在喊：“雷古勒斯少爷，雷古勒斯少爷……”雷古勒斯却一点反应也没有，像沉浸在梦魇之中。
安德莉亚回到石盆边时，看到的就是这样一幅景象。唤醒雷古勒斯无果后，不得已，她对雷古勒斯施了一个昏睡咒。
雷古勒斯的挣扎幅度减小了，他抬头看着安德莉亚，眼神恢复了一丝丝清明，他认出了这是安迪·德库拉尔。
安迪·德库拉尔的长相平平无奇，不引人注目，泯然众人。可此时，雷古勒斯却觉得，她的面容比任何人都生动。
他永远不会忘记这张脸了——这张在绝望与黑暗之中看到的脸。如果……他还活着，他一定要好好认识和熟悉这张脸的主人，德库拉尔小姐。
雷古勒斯最后说了一句：“……挂坠盒。”说完后，他就陷入了昏迷。
和克利切来到岩洞并找到挂坠盒，不是一件易事。如果安德莉亚没有来到岩洞，他就会死在这里，成为阴尸的一员。
到那时，无人知道——
他去了何处。
他死在何时。
他曾经，做过什么。
雷古勒斯·布莱克自少时就崇拜着一个人：他父母眼中值得追随的大人物，布莱克家族的姻亲，纯血家族们的领袖，伏地魔。
1978年，六年级时，他终于加入了食死徒。他激动不已，他肩负着父母的荣光，将走上一条伟大的道路。
1979年4月，他怀着敬意，将布莱克家最优秀的家养小精灵克利切献给了伟大的黑魔王。他相信，伟大的黑魔王会将克利切送回来的。
可是，让他失望了。
黑魔王视克利切的性命如草芥，将他扔在了岩洞中，不在乎他是死是活。在克利切的描述中，雷古勒斯知道，黑魔王制造了魂器。邪恶的魂器说明，黑魔王泯灭了人性。
自负狂妄的黑魔王，残忍嗜血的黑魔王，易怒无常的黑魔王，这样的黑魔王，怎么能让布莱克家族走向辉煌呢？
他不在乎弱小者的性命，未必见得在乎布莱克家族的性命与荣光。说不定……那位夫人就是他亲手杀害的。
他已经不再是父母眼中值得追随的那位大人了，灭亡是他的归宿，终有一日，他会被正义战胜的。
雷古勒斯想，为了布莱克家族，为了心中的坚持，他要去摧毁魂器，即使他会死亡。高贵的纯血布莱克，最高尚的死法，就是为了家族与荣光而死。
何况，他死去，又有什么关系呢？
如果黑魔王胜利，他的秘密被埋藏，布莱克家族不会受到分毫的影响。
如果黑魔王失败，他的秘密会成为布莱克家族的救命稻草，守护着布莱克家族。也许，到那时，布莱克家族可能不需要他的秘密呢。
因为有另一个布莱克在：他属于正义，会是一个英雄。他会代替他那懦弱无能的、误入歧途的弟弟，守护布莱克家族，延续纯血的荣光。
血脉相连，他舍弃不掉布莱克家族，永永远远。
我的兄弟，小天狼星·布莱克。
交给你了。
My brother, Sirius Black.
I rely on you.
克利切守在昏迷的雷古勒斯身边，安德莉亚皱紧眉头，站在石盆的面前，看着里面的东西。石盆的魔药空了，放着一个黯淡无光的挂坠盒。
安德莉亚拿起挂坠盒，稍微用力地一按，挂坠盒就打开了。里面有一张纸条，写着——
致黑魔王：
我知道当你读到这封信时，我已经死了。但是我想让你知道：
是我发现了你的这个秘密，我已经拿走了真的魂器并将它尽快销毁。我甘冒一死，为你遇到命中对手时只是个血肉之躯的凡人。
R.A.B
To the Dark Lord,
I know I will be dead long before you read thisbut I want you to know that it was I who discovered your secret.
“I have stolen the real hord io destroy it as soon as I . I face death i whe your match you will be mortal once more.”
R.A.B.