第208章
房间门被试探性地敲了敲，直到伊迪丝回答“请进”，然后门才被推开。
门口是卢平夫人，白色衬衫外面披着一件柔软舒适的蓝色披肩，她端着托盘来到伊迪丝面前。
和昨天一模一样，还有前天和前前天。
唯一有变化的是她的衣服和托盘里的食物。
今天的托盘里装着苹果松饼和柠檬香料奶油，伊迪丝深深吸进果味清香美好的气味，感觉到浓浓的惆怅。
从她的纱布和绷带被拆下后，伊迪丝就提出要离开。但卢平夫妇希望她可以留下来，因为骨折和擦伤容易愈合，被狼人抓伤的疤痕却需要更仔细的护理。
“我不是在自夸，但是我们在十三年前就拥有了护理狼人伤口的经验。”
卢平先生和他的儿子一样，都有一种冷幽默的气质。
而尽管这个笑话相当冒犯，但作为当事人之一的卢平夫人却只是笑着摇摇头。
他们把伊迪丝照顾得很好，让她睡在莱姆斯的房间，每日三餐都准时送到床上。每天下午，卢平夫人还会来房间里给她涂药膏，给玛尔斯换绷带。
药膏和药剂是卢平先生在圣芒戈与猫头鹰商店里买来的，他会加一些自己的配方，然后在家里的厨房分成不同的份数，方便妻子随时取用。
连续两个深夜，伊迪丝仿佛都能听见自己的骨头和伤口加速愈合的声音。
也多亏了他们的细心护理，伊迪丝的普通外伤才能好得那么快。
有的时候，伊迪丝会希望把他们都用魔杖变小，装进口袋里带回家。这样的话，她的每场魁地奇比赛都会没有后顾之忧。
可是，不行。他们是莱姆斯的妈妈和爸爸。
伊迪丝深深地叹了口气，然后继续切开一块松软的松饼塞进嘴里。
“那不好吃吗？”卢平夫人紧张地问。
“好吃极了。”伊迪丝对她微笑，“我没想到柠檬口味的奶油会这么好吃。”
“老天保佑，这间房子里至少还有一个人会欣赏我做的食物。”
被裹在绷带里，只露出尖锐鸟喙的玛尔斯咕哝了一声。
“还有你，可爱的小东西。”卢平夫人用对小婴儿说话的声调哄着它。
它的早餐是一碗被牛奶泡软的猫头鹰粮和两片撕成条状的田鼠干，也是卢平夫人准备的。
玛尔斯站在伊迪丝的肩膀上，就着她的手吃下两条田鼠干，高兴地对着卢平夫人叫唤起来。鸟喙张开，闭上，发出咔嗒的声音。
它的恢复能力甚至比伊迪丝更惊人，就在今天清晨，她还见到它的翅膀在绷带的支撑下扑棱了一下。
或许她下辈子应该去做一只猫头鹰，伊迪丝心想。
不过，伊迪丝现在有些在乎卢平夫人刚刚的话。
“那是什么意思？”伊迪丝莽撞地问，“莱姆斯他——不喜欢你做的食物吗？”
这还是几日内伊迪丝第一次提起莱姆斯。从月圆之夜过去以后，他就被安排到了主卧休养——为此卢平夫妇甚至在起居室里过夜——而他回家以后，很少出门，也没有和伊迪丝见过面。
而不知为何，伊迪丝也默许了这样的状态。她没有提出去见莱姆斯，甚至没有要求他道歉——尽管卢平夫妇都坚持他应该向她道歉。
伊迪丝认为那没有帮助。
她见过莱姆斯处在狼人的状态，那简直不是他。莱姆斯谦逊、有礼、善良、幽默，而狼人只拥有无尽的攻击性，和野兽没有两样。
身为人类的莱姆斯向她道歉了，难道就会阻止狼人状态的他攻击她吗？
她把他们区分得很彻底，就像他只是一个身患双重人格的病患。
不过，即使是这样，伊迪丝如今也还没有做好面对他的准备。
她不知道该怎么继续和他相处，有的时候，心灵和理智总是背道而驰。
但是在听到卢平夫人不经意的抱怨以后，她忽然从心底升起一股怒气，有种宝物被抢走，还没有得到合理对待的感觉。
“噢，我不知道。”卢平夫人说，“或许他只是吃不下东西……对不起，我不该在你面前提起他。”
她小心翼翼地收拾托盘离开，慌不择路，仿佛留下了一块被踩下一半的魔法陷阱。
伊迪丝感到很头痛。
她喜欢卢平夫人，但她有时候确实想象力过于丰富，而且敏感。
或许她不该参与别人的家庭事务，对吗——“告状精”伊迪丝，不要把学校里的绰号也带到现在的生活里了。
“等到你的绷带可以拆，我们就回家。”伊迪丝对玛尔斯说。
透过朦胧的纱布，玛尔斯的黄色眼睛注视着她，坚硬的喙碰撞有声。
它的嘴上还挂着一串较长的肉干，它轻轻转动脖子，咕噜、咕噜、咕噜，把肉干咽了下去。
那样子就像暑假前期的伊迪丝把零食袋子里最后一点碎屑倒进口中。
伊迪丝笑了起来。
临近中午的时候，伊迪丝决定从房间里出去，透透风。
主要是因为玛尔斯睡着了，而她看完了房间里的大部分书籍——课本上的笔记密密麻麻，看得伊迪丝感到一阵心悸，仿佛又回到了前的日子。
她必须得透透风，呼吸一下新鲜空气了。
树林里，微风习习，春光明媚。暖烘烘的阳光照在身上，真使人感到无比的舒坦。
卢平家附近也有河流，应该是和农场旁、树林里的河流同属一条。清澈的小河沿堤而过，靠岸的一侧还有一条狭窄的手工木船，做工粗糙，但伊迪丝靠近以后才发现，船的内部都被磨平抛光过一次，毫无木刺。
如果条件允许的话，她以后也想在这附近盖房子。
魔法部有资格批准这里的地皮吗？
她一定会盖成两栋相连的房子，就像奥斯顿家里的那样。一栋给自己、宝拉和奥斯顿住，另一栋给其他所有想要留宿的客人。
当然啦，她还得给玛尔斯留一个房间，像波特夫人那样为它打造出生态居所——噢，等等，窗户外面不就是生态的树林吗？
伊迪丝被自己逗笑了，抓了一把鹅卵石扔向河水中间，扑通几声，涟漪层层散开。
她拍拍手掌的灰尘，扶着膝盖起身，回到了房子里。
起居室里的沙发上还堆放着卢平夫妇昨晚睡觉时使用的枕头和被子，想到今天清晨所听见的惊慌的尖叫和连续不断的“迟到了！迟到了！迟到了！”伊迪丝的嘴角又偷偷翘起来了。
这时，她听见主卧里传来动静。
伊迪丝抬头望去，平常紧闭的主卧门留出一条缝隙，里面黑洞洞的，大概是因为窗帘紧闭，且没有开灯。
莱姆斯起床去了卫生间吗？
但她又听见他的声音从主卧里传出来。
“对不起，妈妈。我吃不下去。”
“你应该吃东西，莱姆斯。”他妈妈的声音很痛苦，“你知道每次生病之后，你的身体都很虚弱。”
莱姆斯沉默了片刻后，声音变得生硬。
“我知道，妈妈。你不需要提醒我，我也知道。”
“那——”
“我不吃！”他大声喊，虽然声音只比普通的音量大不了多少。
接着，卢平夫人从主卧里出来了。
她的怀里还端着熟悉的托盘，里面是热腾腾的燕麦粥，粥里除了香料和牛奶以外，还有撕碎的鸡肉，方便病人食用。
但这样一份精心准备的食物，竟然被那么无礼的拒绝了。
熟悉的气流涌上来。
噢，不，不要。告状精伊迪丝，多管闲事的伊迪丝。
她在心里告诫自己，但她的双脚违背了她的意念。
她走上前，冷静且顽固地夺走了托盘——在卢平夫人惊诧的目光下推开了主卧的门——重重地把托盘放在床头的小几上——回身唰地拉开窗帘，让阳光填满整个房间——
这一系列动作不超过二十秒，而也就是这个时间，伊迪丝的理智回笼。
她回过头，几日来第一次和莱姆斯面对面。
他瘦弱得不像话，黯淡的棕发铺在额前，脸色苍白，活像被挖空内脏的枯尸。脸上和手臂上都有和伊迪丝腿上相同的伤口，连愈合程度也相差无几。
阳光一瞬间照在他的身上，伊迪丝差点以为他会被烤成灰烬。
还好他没有。他只是因为突如其来的亮光瑟缩起来，慢吞吞地缩进了被子里。
仿佛一只把脑袋埋进沙地的鸵鸟。
愚蠢又好笑。
卢平夫人站在门口，她不敢进门，也不敢转身离去。她呆呆地看着这一切，不知道该怎么面对儿子很可能马上就会被迫结束这受苦的一生的场景。
受害者——刽子手——怎样都好，她迈步了，伫立在床边。
她要拿出魔杖了吗？那个神奇的小玩艺儿？
“先杀我——”卢平夫人冲了过来。
“起来，吃饭。”伊迪丝说。
卢平夫人的眼泪猛地涌了出来。
不要看她，伊迪丝。别看她……但是，这种发自内心对孩子的爱意，是真实的吗？
原来世界上真的存在啊。
伊迪丝用手背抹了抹眼睛，故作轻松地说：“卢平夫人，我今天中午可以吃到什么？”
“我——对不起——我——千层面……希望你会喜欢。”
卢平夫人好像在竭力隐藏自己的哽咽，因为她的声音太过于颤栗。伊迪丝还没有见过她如此失态的样子。
伊迪丝对她微笑，看着她跌跌撞撞从房间里走了出去，然后，失声痛哭。
就像孩子的哭声会引起妈妈的警惕一样，卢平夫人的哭声也让莱姆斯从被子里探出了脑袋。
他望着门外，一言不发。
“吃饭。”
伊迪丝重复着，然后蛮横地把托盘放在他的身上。
死灰般的眼神落到她的身上，然后是她的手臂、她的两条腿——直到触及那些熟悉的伤口，他才像被电击般收回了目光。
“对不起。”他的声音细弱蚊蝇。
但伊迪丝的回答是一勺满满的燕麦粥，她手持勺子，粗鲁地撞到了他的牙齿，然后在他痛苦地张大嘴巴的时候，把粥喂了下去。
“噢，你不会希望第二勺依然是我的。”伊迪丝威胁道。
莱姆斯的回答？他终于缓慢地坐了起来，捧起了那个装满燕麦粥、牛奶、香料和家人满满关心的碗。
门口是卢平夫人，白色衬衫外面披着一件柔软舒适的蓝色披肩，她端着托盘来到伊迪丝面前。
和昨天一模一样，还有前天和前前天。
唯一有变化的是她的衣服和托盘里的食物。
今天的托盘里装着苹果松饼和柠檬香料奶油，伊迪丝深深吸进果味清香美好的气味，感觉到浓浓的惆怅。
从她的纱布和绷带被拆下后，伊迪丝就提出要离开。但卢平夫妇希望她可以留下来，因为骨折和擦伤容易愈合，被狼人抓伤的疤痕却需要更仔细的护理。
“我不是在自夸，但是我们在十三年前就拥有了护理狼人伤口的经验。”
卢平先生和他的儿子一样，都有一种冷幽默的气质。
而尽管这个笑话相当冒犯，但作为当事人之一的卢平夫人却只是笑着摇摇头。
他们把伊迪丝照顾得很好，让她睡在莱姆斯的房间，每日三餐都准时送到床上。每天下午，卢平夫人还会来房间里给她涂药膏，给玛尔斯换绷带。
药膏和药剂是卢平先生在圣芒戈与猫头鹰商店里买来的，他会加一些自己的配方，然后在家里的厨房分成不同的份数，方便妻子随时取用。
连续两个深夜，伊迪丝仿佛都能听见自己的骨头和伤口加速愈合的声音。
也多亏了他们的细心护理，伊迪丝的普通外伤才能好得那么快。
有的时候，伊迪丝会希望把他们都用魔杖变小，装进口袋里带回家。这样的话，她的每场魁地奇比赛都会没有后顾之忧。
可是，不行。他们是莱姆斯的妈妈和爸爸。
伊迪丝深深地叹了口气，然后继续切开一块松软的松饼塞进嘴里。
“那不好吃吗？”卢平夫人紧张地问。
“好吃极了。”伊迪丝对她微笑，“我没想到柠檬口味的奶油会这么好吃。”
“老天保佑，这间房子里至少还有一个人会欣赏我做的食物。”
被裹在绷带里，只露出尖锐鸟喙的玛尔斯咕哝了一声。
“还有你，可爱的小东西。”卢平夫人用对小婴儿说话的声调哄着它。
它的早餐是一碗被牛奶泡软的猫头鹰粮和两片撕成条状的田鼠干，也是卢平夫人准备的。
玛尔斯站在伊迪丝的肩膀上，就着她的手吃下两条田鼠干，高兴地对着卢平夫人叫唤起来。鸟喙张开，闭上，发出咔嗒的声音。
它的恢复能力甚至比伊迪丝更惊人，就在今天清晨，她还见到它的翅膀在绷带的支撑下扑棱了一下。
或许她下辈子应该去做一只猫头鹰，伊迪丝心想。
不过，伊迪丝现在有些在乎卢平夫人刚刚的话。
“那是什么意思？”伊迪丝莽撞地问，“莱姆斯他——不喜欢你做的食物吗？”
这还是几日内伊迪丝第一次提起莱姆斯。从月圆之夜过去以后，他就被安排到了主卧休养——为此卢平夫妇甚至在起居室里过夜——而他回家以后，很少出门，也没有和伊迪丝见过面。
而不知为何，伊迪丝也默许了这样的状态。她没有提出去见莱姆斯，甚至没有要求他道歉——尽管卢平夫妇都坚持他应该向她道歉。
伊迪丝认为那没有帮助。
她见过莱姆斯处在狼人的状态，那简直不是他。莱姆斯谦逊、有礼、善良、幽默，而狼人只拥有无尽的攻击性，和野兽没有两样。
身为人类的莱姆斯向她道歉了，难道就会阻止狼人状态的他攻击她吗？
她把他们区分得很彻底，就像他只是一个身患双重人格的病患。
不过，即使是这样，伊迪丝如今也还没有做好面对他的准备。
她不知道该怎么继续和他相处，有的时候，心灵和理智总是背道而驰。
但是在听到卢平夫人不经意的抱怨以后，她忽然从心底升起一股怒气，有种宝物被抢走，还没有得到合理对待的感觉。
“噢，我不知道。”卢平夫人说，“或许他只是吃不下东西……对不起，我不该在你面前提起他。”
她小心翼翼地收拾托盘离开，慌不择路，仿佛留下了一块被踩下一半的魔法陷阱。
伊迪丝感到很头痛。
她喜欢卢平夫人，但她有时候确实想象力过于丰富，而且敏感。
或许她不该参与别人的家庭事务，对吗——“告状精”伊迪丝，不要把学校里的绰号也带到现在的生活里了。
“等到你的绷带可以拆，我们就回家。”伊迪丝对玛尔斯说。
透过朦胧的纱布，玛尔斯的黄色眼睛注视着她，坚硬的喙碰撞有声。
它的嘴上还挂着一串较长的肉干，它轻轻转动脖子，咕噜、咕噜、咕噜，把肉干咽了下去。
那样子就像暑假前期的伊迪丝把零食袋子里最后一点碎屑倒进口中。
伊迪丝笑了起来。
临近中午的时候，伊迪丝决定从房间里出去，透透风。
主要是因为玛尔斯睡着了，而她看完了房间里的大部分书籍——课本上的笔记密密麻麻，看得伊迪丝感到一阵心悸，仿佛又回到了前的日子。
她必须得透透风，呼吸一下新鲜空气了。
树林里，微风习习，春光明媚。暖烘烘的阳光照在身上，真使人感到无比的舒坦。
卢平家附近也有河流，应该是和农场旁、树林里的河流同属一条。清澈的小河沿堤而过，靠岸的一侧还有一条狭窄的手工木船，做工粗糙，但伊迪丝靠近以后才发现，船的内部都被磨平抛光过一次，毫无木刺。
如果条件允许的话，她以后也想在这附近盖房子。
魔法部有资格批准这里的地皮吗？
她一定会盖成两栋相连的房子，就像奥斯顿家里的那样。一栋给自己、宝拉和奥斯顿住，另一栋给其他所有想要留宿的客人。
当然啦，她还得给玛尔斯留一个房间，像波特夫人那样为它打造出生态居所——噢，等等，窗户外面不就是生态的树林吗？
伊迪丝被自己逗笑了，抓了一把鹅卵石扔向河水中间，扑通几声，涟漪层层散开。
她拍拍手掌的灰尘，扶着膝盖起身，回到了房子里。
起居室里的沙发上还堆放着卢平夫妇昨晚睡觉时使用的枕头和被子，想到今天清晨所听见的惊慌的尖叫和连续不断的“迟到了！迟到了！迟到了！”伊迪丝的嘴角又偷偷翘起来了。
这时，她听见主卧里传来动静。
伊迪丝抬头望去，平常紧闭的主卧门留出一条缝隙，里面黑洞洞的，大概是因为窗帘紧闭，且没有开灯。
莱姆斯起床去了卫生间吗？
但她又听见他的声音从主卧里传出来。
“对不起，妈妈。我吃不下去。”
“你应该吃东西，莱姆斯。”他妈妈的声音很痛苦，“你知道每次生病之后，你的身体都很虚弱。”
莱姆斯沉默了片刻后，声音变得生硬。
“我知道，妈妈。你不需要提醒我，我也知道。”
“那——”
“我不吃！”他大声喊，虽然声音只比普通的音量大不了多少。
接着，卢平夫人从主卧里出来了。
她的怀里还端着熟悉的托盘，里面是热腾腾的燕麦粥，粥里除了香料和牛奶以外，还有撕碎的鸡肉，方便病人食用。
但这样一份精心准备的食物，竟然被那么无礼的拒绝了。
熟悉的气流涌上来。
噢，不，不要。告状精伊迪丝，多管闲事的伊迪丝。
她在心里告诫自己，但她的双脚违背了她的意念。
她走上前，冷静且顽固地夺走了托盘——在卢平夫人惊诧的目光下推开了主卧的门——重重地把托盘放在床头的小几上——回身唰地拉开窗帘，让阳光填满整个房间——
这一系列动作不超过二十秒，而也就是这个时间，伊迪丝的理智回笼。
她回过头，几日来第一次和莱姆斯面对面。
他瘦弱得不像话，黯淡的棕发铺在额前，脸色苍白，活像被挖空内脏的枯尸。脸上和手臂上都有和伊迪丝腿上相同的伤口，连愈合程度也相差无几。
阳光一瞬间照在他的身上，伊迪丝差点以为他会被烤成灰烬。
还好他没有。他只是因为突如其来的亮光瑟缩起来，慢吞吞地缩进了被子里。
仿佛一只把脑袋埋进沙地的鸵鸟。
愚蠢又好笑。
卢平夫人站在门口，她不敢进门，也不敢转身离去。她呆呆地看着这一切，不知道该怎么面对儿子很可能马上就会被迫结束这受苦的一生的场景。
受害者——刽子手——怎样都好，她迈步了，伫立在床边。
她要拿出魔杖了吗？那个神奇的小玩艺儿？
“先杀我——”卢平夫人冲了过来。
“起来，吃饭。”伊迪丝说。
卢平夫人的眼泪猛地涌了出来。
不要看她，伊迪丝。别看她……但是，这种发自内心对孩子的爱意，是真实的吗？
原来世界上真的存在啊。
伊迪丝用手背抹了抹眼睛，故作轻松地说：“卢平夫人，我今天中午可以吃到什么？”
“我——对不起——我——千层面……希望你会喜欢。”
卢平夫人好像在竭力隐藏自己的哽咽，因为她的声音太过于颤栗。伊迪丝还没有见过她如此失态的样子。
伊迪丝对她微笑，看着她跌跌撞撞从房间里走了出去，然后，失声痛哭。
就像孩子的哭声会引起妈妈的警惕一样，卢平夫人的哭声也让莱姆斯从被子里探出了脑袋。
他望着门外，一言不发。
“吃饭。”
伊迪丝重复着，然后蛮横地把托盘放在他的身上。
死灰般的眼神落到她的身上，然后是她的手臂、她的两条腿——直到触及那些熟悉的伤口，他才像被电击般收回了目光。
“对不起。”他的声音细弱蚊蝇。
但伊迪丝的回答是一勺满满的燕麦粥，她手持勺子，粗鲁地撞到了他的牙齿，然后在他痛苦地张大嘴巴的时候，把粥喂了下去。
“噢，你不会希望第二勺依然是我的。”伊迪丝威胁道。
莱姆斯的回答？他终于缓慢地坐了起来，捧起了那个装满燕麦粥、牛奶、香料和家人满满关心的碗。