第269章
蓝色的月光像刮胡刀片一样从床中央切过，伊迪丝猛吸了一口气，悸动在血管中涌动。天很冷，可她身上却汗津津的。
压抑的感觉来自四面八方，黑色的影子席卷而至，许多双手伸向她，窗户上有各种各样的形状。愣了好大一会儿，她仍然搞不清楚目前的时间。
于是她朝左右看了看，有个人形躺在她旁边，那是她熟悉的男人的身体。
他体态中等，瘦削颀长，侧看犹如山脉的轮廓，毛毯凌乱地缠在莱姆斯的脚上，白色床单盖着他诱人的隐/私部位。他的胸口一起一伏，平缓而稳定；他的呼吸轻柔均匀，微微分开的嘴唇中间发出细细的口哨声。他睡觉时还会发出微弱的哼咛。
伊迪丝翻身起来，望向床头柜上的手表，意识到距离他们一边缠绕一边跌进房间的床铺才过了三个小时。
光亮透进窗户，一开始她以为是月光，可又感觉不对劲，细看之后才发现那是月光照在白茫茫的大地上反射出的光线。下雪了，她心里想。雪下得还不算大，但望向街道远处时，她能看到许多屋檐前都隆起了高高低低的雪堆。风吹过来，雪花沙沙落在玻璃上，仿佛在窃窃私语。
她打了个哈欠，披上睡袍蹒跚走出卧室。伊迪丝原本不想开灯，她准备去过盥洗室后继续回床上找莱姆斯，可现在她感觉到了生机勃勃的活力——她的皮肤上仿佛有电流通过，一根根汗毛伸着懒腰苏醒了。她打开灯，惊讶不已地发现宝拉正坐在餐桌前吃晚饭。
“宝拉？”她看了看垂头不语的宝拉，又四处张望，“玻璃门去哪儿啦？”
“她在我房间里，睡啦。”宝拉说。
宝拉花了好长的时间将牛排切成端正的小方块，接着用餐具推来推去，仿佛想排列出拼贴图案，她连一口也没吃。
“好吧，”伊迪丝从她盘子里拿走一个牛排方块扔进嘴里，“怎么了？糟糕的一天吗？”
“不算是，”宝拉说，“不如说是最幸运的一天——你知道对角巷261号的商店重新招租了吗？自从以前那个魔药寄卖店倒闭以后，店主就一直没有再公开招租呢。”
“是这样吗？”伊迪丝惊奇地问，“我从来没有注意过那些没开门的商店。”
“嗯，是呀。”宝拉看起来心不在焉。
“怎么回事？”伊迪丝不得不从她的手里夺走刀叉，以防她将剩下的牛排颗粒切成肉馅，“你是不是遇到了困难？”
宝拉开始深呼吸，似乎是打算借此让情绪平静。伊迪丝不明白会有什么事情烦恼到她？这个世界上最乐天的姑娘，要是她的烦恼是具象化的某件东西或者某个人，伊迪丝不介意替她解决。
“你认为——”她每说一句话就得深呼吸一次，这使交谈变得很困难，“认为我——我盘下那家店，好吗？”
要搞定那家店？容易，她可以——“等等，什么？”伊迪丝问。
“你认为这是个坏主意吗？天啊，我应该早点问问你的意见，或者奥斯顿的。我就知道，我在学校的时候成绩就不如你们俩，我怎么会以为可以独自处理这种动脑子的事情——”
“不，不，不。”伊迪丝抓住她的肩膀，以防她紧张过度而晕厥，“你怎么会这么想？我很支持你的决定，我认为你的主意棒极了——不过，你可不可以告诉我，你想用那家商店做什么？”
宝拉把手覆盖在伊迪丝的手背上，仿佛以此汲取力量和支持。她再次深呼吸，但神情镇定许多：“你可能会想杀了我，听听看——我想开一家茶馆，类似帕笛芙夫人的那种。”
这个称呼立马将伊迪丝拉回学生时代，那个充满暖色调和燥热气氛的狭小茶馆，是她第一次约会的地方，也是宝拉吃到最棒的慕斯蛋糕的地方。
“里面会有茶和饮品、几样我比较愿意制作的甜品，还有……”宝拉忽然眨眨眼，“一大堆的神奇动物。”
伊迪丝以为自己的耳朵出现了问题，她的第一个念头是：“大灾难！以后我不能闭眼击球了！”但随即她冷静下来，强迫自己专注于眼前的女孩。
“茶馆里为什么会有神奇动物呢？”她问道。
“这就说来话长了……毕业以来我一直没有找到最喜欢的工作，不过我最近终于确定下来我最不喜欢的，那就是为别人工作。”
伊迪丝想了想她迄今为止的工作：在弗洛林冷饮店为弗洛林先生工作、在神奇动物园为考德威尔女士工作，不禁点了点头表示自己正在听。
“所以我一直以来也在思考，我究竟想做什么？我想回戈德里克山谷继续为爸爸工作吗？还是自己盘下一家商店做点什么呢？而我又擅长什么呢？想想看，我现在学会了制作市面上常见的饮品，爸爸教过我做最热门的甜品面包，最后——嗒哒！一家属于宝拉·哈特的茶馆！”
一家属于宝拉·哈特的茶馆！伊迪丝不由睁大了双眼，她对宝拉的自我剖析感到很惊讶，更别提她的选择还推翻了她曾经的想法：是谁以前说过不愿意在烘焙坊工作的啊！
“对不起，”伊迪丝说，“神奇动物的部分在哪里？”
“马上，马上。天啊，你可真是急性子，”宝拉笑容满面地说，“我知道我应该提前问问你和奥斯顿的意见，或者再和爸爸妈妈商量一下……毕竟我存的钱还不够多。
“但是，谁让我尽管恰好遇见了对角巷261号的主人……她来神奇动物园里为她的猫购买防火抓板……这难道不是命运的安排吗？于是我今天就交了一部分定金，向考德威尔女士提出了离职。（听到这里的时候，伊迪丝很想反问她一句：“急性子？我？”）
“不过，她好像很不希望我离开，一个劲地说神奇动物园的小动物们离不开我……接着我又想了想，我的茶馆是绝对不会拒绝任何神奇动物进入的——事情的结尾——我和考德威尔女士达成了共识，她会在每天提供一批神奇动物放在我的茶馆里供顾客观赏或互动，只要由我负责它们当天的口粮就好了！”
伊迪丝感到自己仿佛被一群从天而降的流星结结实实地砸中，面对宝拉闪烁着亮光和期望的双眼，她忽然感受到了宝拉几分钟前的情绪——呼吸困难，头晕眼花。
她尚未分辨出开一家有神奇动物的哈特女士茶馆是否是一个好主意，可看着宝拉在她沉默的过程中逐渐忐忑不安，她又感到心里一阵柔软。
突然，伊迪丝从餐椅前直挺挺站了起来，转身回到了自己的房间。
她直奔敞开的衣柜门，在堆积的运动器材后面翻出一个泰迪熊，然后又拆开了泰迪熊背后的拉链，从里面倒出一大堆金光闪闪的加隆。
“伊迪丝？”
在出门前，她听见莱姆斯在床上迷迷糊糊地叫她，她轻声安抚道：“没什么事，我在餐厅和宝拉说话。”之后，她听见他用鼻音哼了一声作回答，然后翻身又睡着了。
伊迪丝冲出门来，轻轻合上房门，回身就发现宝拉正手足无措地站在餐桌旁，注视着她的眼神让她心碎。
她大步上前，把怀里的金加隆全部倾倒在桌面上，发出哗啦啦的诱人声响。“我不知道哈特茶馆是不是一个好主意，但作为你最好的朋友，我愿意支持你的想法。你攒的钱不太够，对吗？这些——”伊迪丝将加隆用双手推向宝拉，“——是我的支持，无论你的茶馆将来成功与否，你都不需要还，因为这些是我的——呃，投资。”
宝拉知道自己不应该这么做，但这一刻，她哭了。艰难的、喜悦的啜泣。她的双眼仿佛在经受烈火的烧灼，肋骨疼得发颤。她像个孩子一样哭得呜呜咽咽，气喘吁吁，涕泪滂沱。
“你怎么——不能那样，”她哽咽着，话语颠三倒四，“不能那样——我不能用你的钱——我以为你生气了——而且不还。”
“你想和我算账单吗？”伊迪丝反问，“你想的话，我就要和你算这么多年以来我在你家的房租和食物费用——”
“不行！”宝拉反应激烈，“我们当初说过的！你不许提这件事！哈特家开会的时候你也在场！你是家人，没有人会和家人要房租和食物费用——”
“对了！家人！朋友！姐妹！无论我们是什么，也没人会和家人、朋友和姐妹要支持她做生意的资金！”
伊迪丝把金加隆再次推向她。而宝拉从深深的哭泣发展到无比的镇定并没有用去多长时间。
很快，眼泪变成了腐蚀一切的强酸，皱起的眉毛变成锋利的弯刀，颤抖的双手变成往复拉扯的大锯。她仿佛已经下定决心，准备在家人和朋友的支持下，让一切阻挡在面前的障碍灰飞烟灭。
“我会当你入股，你可以当另一位老板！”宝拉说，“你不许再拒绝了，否则我真的不会收下这些钱。如果不是投资，那就是施舍。”
伊迪丝笑着点点头，她真的很高兴宝拉收下这笔钱，这让她深切感受到成长带来的美妙：那就是你可以用钱买下你朋友和家人的烦恼！让她们重归快乐！
这种想法成为了她第二天训练的支撑，莉欧拉嘲笑她的嘴像是被一只衣架撑大，训练的时候也闭不住。伊迪丝也只是冲她比划了一个粗鲁的手势，没有拿游走球攻击她。
今天的训练仿佛受到伊迪丝的心情影响而异常顺利，当天际霞光逐渐变成粉紫色，太阳的尾端也触及到地平线时，训练结束了。
首发队的姑娘们一身臭汗，狼狈不堪，落地后都抓着扫帚准备冲向浴室，只有伊迪丝准备直接去更衣室——她只需要简单地换个衣服，放好扫帚和球棒，就能离开基地，直接去废弃农场和莱姆斯、彼得汇合。
但在她踏入更衣室之前，一只强壮的手抓住了她的运动长袍衣摆。
“伊迪丝，”格温提醒，“浴室在这个方向啊。”
“哦，格温。我知道。”伊迪丝说，“但今天我可以回家洗澡，所以我就先走——”
“喔哦，等等，急匆匆小姐。”身旁的莉欧拉也停下脚步，“你认为你想去哪儿？”
伊迪丝皱着眉毛望向她，“什么？”
莉欧拉则露出一个不可思议的表情，和戈嘉蒂对视了一眼。
“你真的忘记了？这么重要的事情——”
“看在梅林的份上，你就直接告诉我是什么事情！”伊迪丝有些暴躁。
“今天是拍摄日啊，”戈嘉蒂说，“我们要为欧洲杯的宣传照片拍照，伊迪丝，记得吗？而且这组照片还会用在英国和法国的报纸上——奥德莉昨天提到过。”
“不可能！”伊迪丝脱口而出，“我怎么不…记…得……”
等等，她有印象了。好像是在光轮1500的好消息之后，奥德莉又提到了一件事……是什么来着……好像是叮嘱她们今天不要加练……因为……
因为……今天是霍利黑德哈比队的拍摄日。
不可缺席的拍摄日。
偏偏在满月的第一天。
伊迪丝愣在原地。
压抑的感觉来自四面八方，黑色的影子席卷而至，许多双手伸向她，窗户上有各种各样的形状。愣了好大一会儿，她仍然搞不清楚目前的时间。
于是她朝左右看了看，有个人形躺在她旁边，那是她熟悉的男人的身体。
他体态中等，瘦削颀长，侧看犹如山脉的轮廓，毛毯凌乱地缠在莱姆斯的脚上，白色床单盖着他诱人的隐/私部位。他的胸口一起一伏，平缓而稳定；他的呼吸轻柔均匀，微微分开的嘴唇中间发出细细的口哨声。他睡觉时还会发出微弱的哼咛。
伊迪丝翻身起来，望向床头柜上的手表，意识到距离他们一边缠绕一边跌进房间的床铺才过了三个小时。
光亮透进窗户，一开始她以为是月光，可又感觉不对劲，细看之后才发现那是月光照在白茫茫的大地上反射出的光线。下雪了，她心里想。雪下得还不算大，但望向街道远处时，她能看到许多屋檐前都隆起了高高低低的雪堆。风吹过来，雪花沙沙落在玻璃上，仿佛在窃窃私语。
她打了个哈欠，披上睡袍蹒跚走出卧室。伊迪丝原本不想开灯，她准备去过盥洗室后继续回床上找莱姆斯，可现在她感觉到了生机勃勃的活力——她的皮肤上仿佛有电流通过，一根根汗毛伸着懒腰苏醒了。她打开灯，惊讶不已地发现宝拉正坐在餐桌前吃晚饭。
“宝拉？”她看了看垂头不语的宝拉，又四处张望，“玻璃门去哪儿啦？”
“她在我房间里，睡啦。”宝拉说。
宝拉花了好长的时间将牛排切成端正的小方块，接着用餐具推来推去，仿佛想排列出拼贴图案，她连一口也没吃。
“好吧，”伊迪丝从她盘子里拿走一个牛排方块扔进嘴里，“怎么了？糟糕的一天吗？”
“不算是，”宝拉说，“不如说是最幸运的一天——你知道对角巷261号的商店重新招租了吗？自从以前那个魔药寄卖店倒闭以后，店主就一直没有再公开招租呢。”
“是这样吗？”伊迪丝惊奇地问，“我从来没有注意过那些没开门的商店。”
“嗯，是呀。”宝拉看起来心不在焉。
“怎么回事？”伊迪丝不得不从她的手里夺走刀叉，以防她将剩下的牛排颗粒切成肉馅，“你是不是遇到了困难？”
宝拉开始深呼吸，似乎是打算借此让情绪平静。伊迪丝不明白会有什么事情烦恼到她？这个世界上最乐天的姑娘，要是她的烦恼是具象化的某件东西或者某个人，伊迪丝不介意替她解决。
“你认为——”她每说一句话就得深呼吸一次，这使交谈变得很困难，“认为我——我盘下那家店，好吗？”
要搞定那家店？容易，她可以——“等等，什么？”伊迪丝问。
“你认为这是个坏主意吗？天啊，我应该早点问问你的意见，或者奥斯顿的。我就知道，我在学校的时候成绩就不如你们俩，我怎么会以为可以独自处理这种动脑子的事情——”
“不，不，不。”伊迪丝抓住她的肩膀，以防她紧张过度而晕厥，“你怎么会这么想？我很支持你的决定，我认为你的主意棒极了——不过，你可不可以告诉我，你想用那家商店做什么？”
宝拉把手覆盖在伊迪丝的手背上，仿佛以此汲取力量和支持。她再次深呼吸，但神情镇定许多：“你可能会想杀了我，听听看——我想开一家茶馆，类似帕笛芙夫人的那种。”
这个称呼立马将伊迪丝拉回学生时代，那个充满暖色调和燥热气氛的狭小茶馆，是她第一次约会的地方，也是宝拉吃到最棒的慕斯蛋糕的地方。
“里面会有茶和饮品、几样我比较愿意制作的甜品，还有……”宝拉忽然眨眨眼，“一大堆的神奇动物。”
伊迪丝以为自己的耳朵出现了问题，她的第一个念头是：“大灾难！以后我不能闭眼击球了！”但随即她冷静下来，强迫自己专注于眼前的女孩。
“茶馆里为什么会有神奇动物呢？”她问道。
“这就说来话长了……毕业以来我一直没有找到最喜欢的工作，不过我最近终于确定下来我最不喜欢的，那就是为别人工作。”
伊迪丝想了想她迄今为止的工作：在弗洛林冷饮店为弗洛林先生工作、在神奇动物园为考德威尔女士工作，不禁点了点头表示自己正在听。
“所以我一直以来也在思考，我究竟想做什么？我想回戈德里克山谷继续为爸爸工作吗？还是自己盘下一家商店做点什么呢？而我又擅长什么呢？想想看，我现在学会了制作市面上常见的饮品，爸爸教过我做最热门的甜品面包，最后——嗒哒！一家属于宝拉·哈特的茶馆！”
一家属于宝拉·哈特的茶馆！伊迪丝不由睁大了双眼，她对宝拉的自我剖析感到很惊讶，更别提她的选择还推翻了她曾经的想法：是谁以前说过不愿意在烘焙坊工作的啊！
“对不起，”伊迪丝说，“神奇动物的部分在哪里？”
“马上，马上。天啊，你可真是急性子，”宝拉笑容满面地说，“我知道我应该提前问问你和奥斯顿的意见，或者再和爸爸妈妈商量一下……毕竟我存的钱还不够多。
“但是，谁让我尽管恰好遇见了对角巷261号的主人……她来神奇动物园里为她的猫购买防火抓板……这难道不是命运的安排吗？于是我今天就交了一部分定金，向考德威尔女士提出了离职。（听到这里的时候，伊迪丝很想反问她一句：“急性子？我？”）
“不过，她好像很不希望我离开，一个劲地说神奇动物园的小动物们离不开我……接着我又想了想，我的茶馆是绝对不会拒绝任何神奇动物进入的——事情的结尾——我和考德威尔女士达成了共识，她会在每天提供一批神奇动物放在我的茶馆里供顾客观赏或互动，只要由我负责它们当天的口粮就好了！”
伊迪丝感到自己仿佛被一群从天而降的流星结结实实地砸中，面对宝拉闪烁着亮光和期望的双眼，她忽然感受到了宝拉几分钟前的情绪——呼吸困难，头晕眼花。
她尚未分辨出开一家有神奇动物的哈特女士茶馆是否是一个好主意，可看着宝拉在她沉默的过程中逐渐忐忑不安，她又感到心里一阵柔软。
突然，伊迪丝从餐椅前直挺挺站了起来，转身回到了自己的房间。
她直奔敞开的衣柜门，在堆积的运动器材后面翻出一个泰迪熊，然后又拆开了泰迪熊背后的拉链，从里面倒出一大堆金光闪闪的加隆。
“伊迪丝？”
在出门前，她听见莱姆斯在床上迷迷糊糊地叫她，她轻声安抚道：“没什么事，我在餐厅和宝拉说话。”之后，她听见他用鼻音哼了一声作回答，然后翻身又睡着了。
伊迪丝冲出门来，轻轻合上房门，回身就发现宝拉正手足无措地站在餐桌旁，注视着她的眼神让她心碎。
她大步上前，把怀里的金加隆全部倾倒在桌面上，发出哗啦啦的诱人声响。“我不知道哈特茶馆是不是一个好主意，但作为你最好的朋友，我愿意支持你的想法。你攒的钱不太够，对吗？这些——”伊迪丝将加隆用双手推向宝拉，“——是我的支持，无论你的茶馆将来成功与否，你都不需要还，因为这些是我的——呃，投资。”
宝拉知道自己不应该这么做，但这一刻，她哭了。艰难的、喜悦的啜泣。她的双眼仿佛在经受烈火的烧灼，肋骨疼得发颤。她像个孩子一样哭得呜呜咽咽，气喘吁吁，涕泪滂沱。
“你怎么——不能那样，”她哽咽着，话语颠三倒四，“不能那样——我不能用你的钱——我以为你生气了——而且不还。”
“你想和我算账单吗？”伊迪丝反问，“你想的话，我就要和你算这么多年以来我在你家的房租和食物费用——”
“不行！”宝拉反应激烈，“我们当初说过的！你不许提这件事！哈特家开会的时候你也在场！你是家人，没有人会和家人要房租和食物费用——”
“对了！家人！朋友！姐妹！无论我们是什么，也没人会和家人、朋友和姐妹要支持她做生意的资金！”
伊迪丝把金加隆再次推向她。而宝拉从深深的哭泣发展到无比的镇定并没有用去多长时间。
很快，眼泪变成了腐蚀一切的强酸，皱起的眉毛变成锋利的弯刀，颤抖的双手变成往复拉扯的大锯。她仿佛已经下定决心，准备在家人和朋友的支持下，让一切阻挡在面前的障碍灰飞烟灭。
“我会当你入股，你可以当另一位老板！”宝拉说，“你不许再拒绝了，否则我真的不会收下这些钱。如果不是投资，那就是施舍。”
伊迪丝笑着点点头，她真的很高兴宝拉收下这笔钱，这让她深切感受到成长带来的美妙：那就是你可以用钱买下你朋友和家人的烦恼！让她们重归快乐！
这种想法成为了她第二天训练的支撑，莉欧拉嘲笑她的嘴像是被一只衣架撑大，训练的时候也闭不住。伊迪丝也只是冲她比划了一个粗鲁的手势，没有拿游走球攻击她。
今天的训练仿佛受到伊迪丝的心情影响而异常顺利，当天际霞光逐渐变成粉紫色，太阳的尾端也触及到地平线时，训练结束了。
首发队的姑娘们一身臭汗，狼狈不堪，落地后都抓着扫帚准备冲向浴室，只有伊迪丝准备直接去更衣室——她只需要简单地换个衣服，放好扫帚和球棒，就能离开基地，直接去废弃农场和莱姆斯、彼得汇合。
但在她踏入更衣室之前，一只强壮的手抓住了她的运动长袍衣摆。
“伊迪丝，”格温提醒，“浴室在这个方向啊。”
“哦，格温。我知道。”伊迪丝说，“但今天我可以回家洗澡，所以我就先走——”
“喔哦，等等，急匆匆小姐。”身旁的莉欧拉也停下脚步，“你认为你想去哪儿？”
伊迪丝皱着眉毛望向她，“什么？”
莉欧拉则露出一个不可思议的表情，和戈嘉蒂对视了一眼。
“你真的忘记了？这么重要的事情——”
“看在梅林的份上，你就直接告诉我是什么事情！”伊迪丝有些暴躁。
“今天是拍摄日啊，”戈嘉蒂说，“我们要为欧洲杯的宣传照片拍照，伊迪丝，记得吗？而且这组照片还会用在英国和法国的报纸上——奥德莉昨天提到过。”
“不可能！”伊迪丝脱口而出，“我怎么不…记…得……”
等等，她有印象了。好像是在光轮1500的好消息之后，奥德莉又提到了一件事……是什么来着……好像是叮嘱她们今天不要加练……因为……
因为……今天是霍利黑德哈比队的拍摄日。
不可缺席的拍摄日。
偏偏在满月的第一天。
伊迪丝愣在原地。