现代白话红楼梦

古水新流 都市小说 字数：54610 阅读数：1 连载中

最新章节：第六回 贾宝玉初试云雨情 刘姥姥一进荣国府（2023-09-05 17:40）

更新时间：2023-09-05 17:40

---

  不同于其他白话翻译的红楼梦版本。这是一本除了对原著中的说书口语、重复、矛盾、刊误等词句做了适当删减或改动，语序做了习惯性调整，以及增添了必要的说明和衔接语句外，对应原著逐字逐句译写的现代白话文版本。语古水新流最新鼎力大作，2019年度必看都市小说。