凯厄斯独白4
没有人喜欢永远火冒三丈。
但面对凯伦时的怒气冲冲似乎已经成了种本能。
怎么，她当自己是什么？一块永远也不会破碎的石头？还是没有实体的空气？就因为她拥有那使一切变得坚强无比的能力，所以就如此肆无忌惮地将自己投掷上墙？看来在教会她如何控制自己的力量前，我更应该教会她如何防止滥用自己的能力。
我嫉妒地看着那被她触碰的一草一木，心里深深唾弃自己当初的想法。
为什么要在这里栽种那么多碍事的树木，草坪也应该全部铲掉，最好连空气一起隔开才最好！
训练她的时候，我并没有尽全力，她将成为受过我训练后最松散的卫士，毫无疑问。
凯伦不需要那么强，我愉悦地想，在沃尔图里没有人敢对她动手，所有卫士都会保护她，只要有那条项链，即使她出门在外是个没手没脚的残废，也会有人殷切地为她送去食物的，对于沃尔图里的名声和威望，我从不怀疑。
至于那条项链，它戴在了她的脖子上，垂在她的胸前，当然，如果她不总想着将它随便取下来送给别人会更好。想到这里，雀跃的情绪几乎不受控制的翻涌上来，真是该死。我咬着牙咽下一口过于泛滥的毒液，阿罗的形式主义有时候还是很有用处的，不是吗，凯伦在为了制服颜色大惊小怪的同时，一定不会想到，那条项链和普通卫士们带着的不一样，那是我的项链。
卫士们的项链和我们的项链在外形上没有任何区别，唯一细微的区别在于，我们的家徽图案是用铂金做的，卫士们使用的是镀色黄金。
凯伦不会注意到这一点的，这是个极其微小的差别，只有像简和亚历克，或者德米特里那种在沃尔图里呆了很久的卫士，才会在认真观察时发现蛛丝马迹。
而且更别提凯伦根本就不会去认真观察它，她根本不在乎沃尔图里的一切。
包括我。
想到这里，愤恨又卷曲着上涌，我几乎要控制不住自己发出咆哮的低吼。
而且，假如她获得了更好的控制力，就将如一只不受鸟笼管束的麻雀一样，巴不得立刻离开哺育自己的温巢，没头没脑撞向天空，然后再也不会回来，剧烈的愤怒叫嚣着翻滚上来，几乎压过几天没进食的干渴欲望。
她永远也别想再一个人出门在外，阴暗的触须在胃里卷曲着蠢蠢欲动。
她不能变得强大，这样就不得不一直屈从于我的庇护之下，这才是正确的。
在这场无声的战斗里，我才会是最终的胜利者。
······
我离开那片训练场地的时候，速度快到几乎赶得上还是新生儿时第一次捕猎。
多么可耻啊，战斗甚至还未开始，而在她事不关己的无辜注视下，我就逃跑了。
凯厄斯应该是无所不能的，面对战场上几何倍的敌人，我也从没眨过一次眼睛，困难和挑战只会给人带来渴望征服的兴奋，那些高高昂起的头颅和不愿弯曲的脊梁，只会为人送上追求胜利的先机。
正如每一次杀死穷凶极恶的罪犯，打垮自不量力的敌人，我从未失败，尤其是在这件事情上，没人能说服我让步，这是一场没有退路的战争，不见刀剑，不见鲜血，但失败者的结局只有死亡，不，我决不会失败，作为沃尔图里的审判者，我是永远的正义和公里。
但我居然逃跑了。
在大庭广众之下，落荒而逃。
像个手握兵器，还未开始战斗就落荒而逃的懦夫，这种人本应被斧头或镰刀砍下杀死，他们肮脏的鲜血会装点我统治下的土地，他们丑陋的头颅则会被扔进排水管道，兀自发烂发臭。
但更为可耻的是，即使是在逃跑，大脑也在因为那个过于简短的词，不断重复盘旋的词，而不受控制的兴奋与战栗。
“伴侣？”
她带着疑惑的声音足以荡平所有过于激扬的情绪，击垮我自以为是的防线，那样的轻而易举，让我痛恨到几乎忍不住要把她立刻掐死。
到底是不懂还是不想，到底是不明白还是不愿意，我几乎想跳起来缠着她立刻给出一个准确的答案了。
但我不能这么做，她现在的生活——好吧——勉强算是平和，至少是安定下来，在我身边，我愿意维持这份虚伪的平和，即使五脏六腑都在泣血哀歌。
这是她为我带来的痛苦，是灵魂上点燃的永远不会熄灭的业火，比被转化时的灼烧还难以忍受千倍百倍，可被转换时的痛苦，至少还能让我找到为之痛恨的人与理由，还能让我理所当然地宣泄怒气，但是她却不可以。
她唯一会做的，就是用一无所知的天真残忍打破我牢固的骄傲和错觉，一遍一遍告诉我，我是个失败者，懦夫，逃兵。
恶劣的想法又在血管的隧道里暗流涌动，如果她能永远像被转化时那样，安静地躺在我怀里该多好，无需言谈，无需动作，她会因静谧而闪耀，又会因安详而璀璨，如同一件雕塑，真正的雕塑，只属于我的艺术品····
她会愿意吗，如果我真的这样做的话。
不，她永远也不会愿意的，她自以为牢固的面具其实那么脆弱不堪，再多的矫饰都掩盖不了她想逃离的愿望，不，那大概也不是种逃离，她不把沃尔图里当作家，也不把佛罗伦萨当作家，更不把这个世界当作家。
她渴望的是一种更深层次的逃离，永远的逃离。
马库斯那晚的话像把最恶毒的剑攻击着我的身体，不论走到哪里，它们都是如此如影随形。
我愤怒地挥出拳头，砸碎些什么，纷纷扬扬的纸页落在脚边，这些泛黄的羊皮纸很眼熟，但我根本想不起自己在哪。
“我亲爱的弟弟，是什么让你失去了最引以为傲的勇气？你看起来是如此的····”
阿罗——但其实很多时候我更愿意称他为蚊子——悄无声息地滑到我身边，如此恰到好处的截住话头，用他那引以为傲的语言智慧，巧妙地表达了对我陷入爱情的不屑与怜悯，他身上还带着苏尔比西娅惯用的百合花的味道，
我以前总是不懂，百合花，白色的，小小的，娇弱柔软到一无是处的花朵，到底有哪里值得喜欢？阿罗每年大笔大笔的购入这种花，运到普奥利宫里，摆满每个苏尔比西娅会经过的角落。荷兰的鲜花市场几乎要让流动卫士们跑遍，听说还有人不幸因此而患上花粉过敏，多么可笑的疾病，可抵不上现在病入膏肓的我。
而现在我明白了他的用心良苦，百合花，娇弱无力，所以她将会很容易被囚禁。
所以你看，阿罗也不是全能的，即使那种恶心的偷窥能力，能保证他洞悉苏尔比西娅的每一点想法，他知道她是如此爱他，正如他对她一般，但他依然夜不能寐，永远无法真正安心。
那个词——我不想再说出它，仅仅念出它的音节就已经能使我感到痛苦，不，不应该是这样的，我赖以为生的不该是这么虚无缥缈的东西。
“我想，我能给你一些小小的建议，凯厄斯，代表我和马库斯，你知道的，他一直都很担心你。”
他还是担心担心他自己吧！我恶狠狠地回应，阿罗能听到，他的手正搭在我的肩膀上，即使他闭着眼睛，我也能听到那层眼皮下不安分的声音。
“试着包容她，凯厄斯，接纳等待。等待过后自有花开。”
接纳等待，真有趣，如果不是知道当初他是怎么和苏尔比西娅坠入爱河后，就急不可耐地将她转化为吸血鬼，我倒是会愿意相信这种鬼话。
“试着让凯伦慢慢了解你，凯厄斯，训练是一方面，但或许还有别的方面呢？年轻的大脑总能诞生极致的智慧，闭上眼睛，开动你的智慧去想一想，真相在哪里，它就在那里，美丽神秘，永远等着你。你该去发掘它，我的亲人，感受它。”
如果你能省略那串老掉牙又土掉渣的形容词，或许真相还能来得更快一些。我嘲讽着阿罗，他会生气的，这些让人舌尖发麻的词句是所谓的语言艺术里，他最引以为傲的一部分。
果然，阿罗睁开了眼睛，凝视着我，但他没有开口回击，就是凝视着我。
毫无疑问，他的目光传递着这样一种讯息——现在我才是胜利者，而你正在不可避免地走向失败。
他有骄傲与自负的理由，他说的没错，他才是现在的胜利者，但我保证这只是暂时的。
“该怎么做！”我冲他咆哮起来，又一堆纸页顺着头皮落下，不耐烦抓起一把，是堆十六七世纪时的手稿，原来我们正在图书馆里。
阿罗得意地笑了，我的愤怒就是对他的无所作为最大的肯定，因为愤怒又是一个认输的讯号。
“用心去感受，我的弟弟。”他贴着我，准确来讲，是隔着一本书贴着我，那本书很重，沉甸甸砸在手里，我不耐烦地控制着力气，将它举起来放在眼前。
漆黑的封面，漆皮已经有些脱落，但那丝毫不会影响它的价值，只要看得懂珍珠母贝拼凑的名字，就算是它撕成碎片，也会有大把人抢着把它拼起来拜读。
名字，这个名字，是我最大的骄傲，是我们最大的骄傲，而这骄傲又是一种多么坚硬的铠甲，观瞻它的人会不由自主低下头颅，仰慕它的人会奋不顾身飞蛾扑火。
Βολτο?ρι。
她该看到我的骄傲。
这个念头一起，就一发不可收拾了，如同嘴里肆虐的毒液，几乎把我呛死。阿罗又笑着说了些什么，但我已经完全听不清楚，也完全不想在意。鬼才需要他的拙见，我有我的武器。
普奥利宫的图书馆，对，就是这个地方我能找到我需要的东西，脚步开始漫游起来，新的生机带给它乐观的轻快。
这一本，我皱着眉头从书架上抽出本什么。线装书籍，还是个手抄本，字体勉强过得去，如果没记错的话，这就是那该死的童年里，更加该死的床头读物，一些荷马的短诗，这足够高级吗？这足够吸引她的兴趣吗？
罗马尼亚史诗，不论看多少次都依然是我最得意的作品，凯伦绝不能错过这个，那群蠢货在鲜血里哀嚎的样子，直到今天也记忆犹新，一切妄图磨灭我尊严的东西，最终都会被征服后踩在脚底。那她呢？她也会为我的功勋而骄傲吗？
哦，看看这个。我几乎恶毒地抽出那套残卷，还有灰白的皮毛夹在纸页间。不耐烦地吹开它们，这种肮脏的废品居然还会出现在我的眼前，如果现在告诉我普奥利宫的图书馆里，还有成千上万卷书籍里夹着不幸夹入这种白毛，我可能会忍不住将整间图书馆烧掉。
月亮之子，多么不自量力的玩意，唯一有一点好处，就是它们的血液比罪人要来得更加温热，几乎比得上沐浴时的滚烫的热水，因为里面夹杂着仇恨。我亲爱的凯伦，你可一定不能错过这个，看过它的人，都会拍手称快的。
一本，一本，再一本。越来越多的书堆进我怀里，几乎使人站不住了。但我知道使双腿酸软打颤的，并不是这些书籍微不足道的重量。
她的视线会抚摸这些书脊，她的手指会触碰这些纸张，她或许坐在桌子前看累了，会蜷起腰身，将它们搁在大腿上，膝盖磨蹭过封皮，留下因年代久远而褪色的烫金。
她会有那些可爱的小习惯吗，把鼻子埋进书缝里，捕获墨水的清香，又或者是用圆润的指甲一行行划过那些字，带来难以言喻的幻想。
她不会疲惫，但新生儿还未褪去作为人类习惯，这会让她情不自禁做出睡眠的动作，躺上温床，合上眼皮，畅想安眠。
所以，这些书也会一样吗？她看得爱不释手，于是将书合上，这些死物会躺在她的枕边，替她压住被角，防止她乱动。替她驱赶蚊虫，即使她注定不会受到叮咬。替她编织梦境，即使她无需睡眠。
带着期待与疑惑，我轻快地打开门，悄无声息地溜进去，将这些书，放在她的枕边，我的床上。
但面对凯伦时的怒气冲冲似乎已经成了种本能。
怎么，她当自己是什么？一块永远也不会破碎的石头？还是没有实体的空气？就因为她拥有那使一切变得坚强无比的能力，所以就如此肆无忌惮地将自己投掷上墙？看来在教会她如何控制自己的力量前，我更应该教会她如何防止滥用自己的能力。
我嫉妒地看着那被她触碰的一草一木，心里深深唾弃自己当初的想法。
为什么要在这里栽种那么多碍事的树木，草坪也应该全部铲掉，最好连空气一起隔开才最好！
训练她的时候，我并没有尽全力，她将成为受过我训练后最松散的卫士，毫无疑问。
凯伦不需要那么强，我愉悦地想，在沃尔图里没有人敢对她动手，所有卫士都会保护她，只要有那条项链，即使她出门在外是个没手没脚的残废，也会有人殷切地为她送去食物的，对于沃尔图里的名声和威望，我从不怀疑。
至于那条项链，它戴在了她的脖子上，垂在她的胸前，当然，如果她不总想着将它随便取下来送给别人会更好。想到这里，雀跃的情绪几乎不受控制的翻涌上来，真是该死。我咬着牙咽下一口过于泛滥的毒液，阿罗的形式主义有时候还是很有用处的，不是吗，凯伦在为了制服颜色大惊小怪的同时，一定不会想到，那条项链和普通卫士们带着的不一样，那是我的项链。
卫士们的项链和我们的项链在外形上没有任何区别，唯一细微的区别在于，我们的家徽图案是用铂金做的，卫士们使用的是镀色黄金。
凯伦不会注意到这一点的，这是个极其微小的差别，只有像简和亚历克，或者德米特里那种在沃尔图里呆了很久的卫士，才会在认真观察时发现蛛丝马迹。
而且更别提凯伦根本就不会去认真观察它，她根本不在乎沃尔图里的一切。
包括我。
想到这里，愤恨又卷曲着上涌，我几乎要控制不住自己发出咆哮的低吼。
而且，假如她获得了更好的控制力，就将如一只不受鸟笼管束的麻雀一样，巴不得立刻离开哺育自己的温巢，没头没脑撞向天空，然后再也不会回来，剧烈的愤怒叫嚣着翻滚上来，几乎压过几天没进食的干渴欲望。
她永远也别想再一个人出门在外，阴暗的触须在胃里卷曲着蠢蠢欲动。
她不能变得强大，这样就不得不一直屈从于我的庇护之下，这才是正确的。
在这场无声的战斗里，我才会是最终的胜利者。
······
我离开那片训练场地的时候，速度快到几乎赶得上还是新生儿时第一次捕猎。
多么可耻啊，战斗甚至还未开始，而在她事不关己的无辜注视下，我就逃跑了。
凯厄斯应该是无所不能的，面对战场上几何倍的敌人，我也从没眨过一次眼睛，困难和挑战只会给人带来渴望征服的兴奋，那些高高昂起的头颅和不愿弯曲的脊梁，只会为人送上追求胜利的先机。
正如每一次杀死穷凶极恶的罪犯，打垮自不量力的敌人，我从未失败，尤其是在这件事情上，没人能说服我让步，这是一场没有退路的战争，不见刀剑，不见鲜血，但失败者的结局只有死亡，不，我决不会失败，作为沃尔图里的审判者，我是永远的正义和公里。
但我居然逃跑了。
在大庭广众之下，落荒而逃。
像个手握兵器，还未开始战斗就落荒而逃的懦夫，这种人本应被斧头或镰刀砍下杀死，他们肮脏的鲜血会装点我统治下的土地，他们丑陋的头颅则会被扔进排水管道，兀自发烂发臭。
但更为可耻的是，即使是在逃跑，大脑也在因为那个过于简短的词，不断重复盘旋的词，而不受控制的兴奋与战栗。
“伴侣？”
她带着疑惑的声音足以荡平所有过于激扬的情绪，击垮我自以为是的防线，那样的轻而易举，让我痛恨到几乎忍不住要把她立刻掐死。
到底是不懂还是不想，到底是不明白还是不愿意，我几乎想跳起来缠着她立刻给出一个准确的答案了。
但我不能这么做，她现在的生活——好吧——勉强算是平和，至少是安定下来，在我身边，我愿意维持这份虚伪的平和，即使五脏六腑都在泣血哀歌。
这是她为我带来的痛苦，是灵魂上点燃的永远不会熄灭的业火，比被转化时的灼烧还难以忍受千倍百倍，可被转换时的痛苦，至少还能让我找到为之痛恨的人与理由，还能让我理所当然地宣泄怒气，但是她却不可以。
她唯一会做的，就是用一无所知的天真残忍打破我牢固的骄傲和错觉，一遍一遍告诉我，我是个失败者，懦夫，逃兵。
恶劣的想法又在血管的隧道里暗流涌动，如果她能永远像被转化时那样，安静地躺在我怀里该多好，无需言谈，无需动作，她会因静谧而闪耀，又会因安详而璀璨，如同一件雕塑，真正的雕塑，只属于我的艺术品····
她会愿意吗，如果我真的这样做的话。
不，她永远也不会愿意的，她自以为牢固的面具其实那么脆弱不堪，再多的矫饰都掩盖不了她想逃离的愿望，不，那大概也不是种逃离，她不把沃尔图里当作家，也不把佛罗伦萨当作家，更不把这个世界当作家。
她渴望的是一种更深层次的逃离，永远的逃离。
马库斯那晚的话像把最恶毒的剑攻击着我的身体，不论走到哪里，它们都是如此如影随形。
我愤怒地挥出拳头，砸碎些什么，纷纷扬扬的纸页落在脚边，这些泛黄的羊皮纸很眼熟，但我根本想不起自己在哪。
“我亲爱的弟弟，是什么让你失去了最引以为傲的勇气？你看起来是如此的····”
阿罗——但其实很多时候我更愿意称他为蚊子——悄无声息地滑到我身边，如此恰到好处的截住话头，用他那引以为傲的语言智慧，巧妙地表达了对我陷入爱情的不屑与怜悯，他身上还带着苏尔比西娅惯用的百合花的味道，
我以前总是不懂，百合花，白色的，小小的，娇弱柔软到一无是处的花朵，到底有哪里值得喜欢？阿罗每年大笔大笔的购入这种花，运到普奥利宫里，摆满每个苏尔比西娅会经过的角落。荷兰的鲜花市场几乎要让流动卫士们跑遍，听说还有人不幸因此而患上花粉过敏，多么可笑的疾病，可抵不上现在病入膏肓的我。
而现在我明白了他的用心良苦，百合花，娇弱无力，所以她将会很容易被囚禁。
所以你看，阿罗也不是全能的，即使那种恶心的偷窥能力，能保证他洞悉苏尔比西娅的每一点想法，他知道她是如此爱他，正如他对她一般，但他依然夜不能寐，永远无法真正安心。
那个词——我不想再说出它，仅仅念出它的音节就已经能使我感到痛苦，不，不应该是这样的，我赖以为生的不该是这么虚无缥缈的东西。
“我想，我能给你一些小小的建议，凯厄斯，代表我和马库斯，你知道的，他一直都很担心你。”
他还是担心担心他自己吧！我恶狠狠地回应，阿罗能听到，他的手正搭在我的肩膀上，即使他闭着眼睛，我也能听到那层眼皮下不安分的声音。
“试着包容她，凯厄斯，接纳等待。等待过后自有花开。”
接纳等待，真有趣，如果不是知道当初他是怎么和苏尔比西娅坠入爱河后，就急不可耐地将她转化为吸血鬼，我倒是会愿意相信这种鬼话。
“试着让凯伦慢慢了解你，凯厄斯，训练是一方面，但或许还有别的方面呢？年轻的大脑总能诞生极致的智慧，闭上眼睛，开动你的智慧去想一想，真相在哪里，它就在那里，美丽神秘，永远等着你。你该去发掘它，我的亲人，感受它。”
如果你能省略那串老掉牙又土掉渣的形容词，或许真相还能来得更快一些。我嘲讽着阿罗，他会生气的，这些让人舌尖发麻的词句是所谓的语言艺术里，他最引以为傲的一部分。
果然，阿罗睁开了眼睛，凝视着我，但他没有开口回击，就是凝视着我。
毫无疑问，他的目光传递着这样一种讯息——现在我才是胜利者，而你正在不可避免地走向失败。
他有骄傲与自负的理由，他说的没错，他才是现在的胜利者，但我保证这只是暂时的。
“该怎么做！”我冲他咆哮起来，又一堆纸页顺着头皮落下，不耐烦抓起一把，是堆十六七世纪时的手稿，原来我们正在图书馆里。
阿罗得意地笑了，我的愤怒就是对他的无所作为最大的肯定，因为愤怒又是一个认输的讯号。
“用心去感受，我的弟弟。”他贴着我，准确来讲，是隔着一本书贴着我，那本书很重，沉甸甸砸在手里，我不耐烦地控制着力气，将它举起来放在眼前。
漆黑的封面，漆皮已经有些脱落，但那丝毫不会影响它的价值，只要看得懂珍珠母贝拼凑的名字，就算是它撕成碎片，也会有大把人抢着把它拼起来拜读。
名字，这个名字，是我最大的骄傲，是我们最大的骄傲，而这骄傲又是一种多么坚硬的铠甲，观瞻它的人会不由自主低下头颅，仰慕它的人会奋不顾身飞蛾扑火。
Βολτο?ρι。
她该看到我的骄傲。
这个念头一起，就一发不可收拾了，如同嘴里肆虐的毒液，几乎把我呛死。阿罗又笑着说了些什么，但我已经完全听不清楚，也完全不想在意。鬼才需要他的拙见，我有我的武器。
普奥利宫的图书馆，对，就是这个地方我能找到我需要的东西，脚步开始漫游起来，新的生机带给它乐观的轻快。
这一本，我皱着眉头从书架上抽出本什么。线装书籍，还是个手抄本，字体勉强过得去，如果没记错的话，这就是那该死的童年里，更加该死的床头读物，一些荷马的短诗，这足够高级吗？这足够吸引她的兴趣吗？
罗马尼亚史诗，不论看多少次都依然是我最得意的作品，凯伦绝不能错过这个，那群蠢货在鲜血里哀嚎的样子，直到今天也记忆犹新，一切妄图磨灭我尊严的东西，最终都会被征服后踩在脚底。那她呢？她也会为我的功勋而骄傲吗？
哦，看看这个。我几乎恶毒地抽出那套残卷，还有灰白的皮毛夹在纸页间。不耐烦地吹开它们，这种肮脏的废品居然还会出现在我的眼前，如果现在告诉我普奥利宫的图书馆里，还有成千上万卷书籍里夹着不幸夹入这种白毛，我可能会忍不住将整间图书馆烧掉。
月亮之子，多么不自量力的玩意，唯一有一点好处，就是它们的血液比罪人要来得更加温热，几乎比得上沐浴时的滚烫的热水，因为里面夹杂着仇恨。我亲爱的凯伦，你可一定不能错过这个，看过它的人，都会拍手称快的。
一本，一本，再一本。越来越多的书堆进我怀里，几乎使人站不住了。但我知道使双腿酸软打颤的，并不是这些书籍微不足道的重量。
她的视线会抚摸这些书脊，她的手指会触碰这些纸张，她或许坐在桌子前看累了，会蜷起腰身，将它们搁在大腿上，膝盖磨蹭过封皮，留下因年代久远而褪色的烫金。
她会有那些可爱的小习惯吗，把鼻子埋进书缝里，捕获墨水的清香，又或者是用圆润的指甲一行行划过那些字，带来难以言喻的幻想。
她不会疲惫，但新生儿还未褪去作为人类习惯，这会让她情不自禁做出睡眠的动作，躺上温床，合上眼皮，畅想安眠。
所以，这些书也会一样吗？她看得爱不释手，于是将书合上，这些死物会躺在她的枕边，替她压住被角，防止她乱动。替她驱赶蚊虫，即使她注定不会受到叮咬。替她编织梦境，即使她无需睡眠。
带着期待与疑惑，我轻快地打开门，悄无声息地溜进去，将这些书，放在她的枕边，我的床上。