Chapter 4 Work工作
These characteristics determiher we e friends and ue to stay ected. She would ion huma because of one disappoier i world filled with tless people.
这些特性决定了我们是不是能成为朋友，是不是可以继续联系下去。
大千世界，满路行人，放眼望去，处处皆是人，所以她不会因为遇到一个失望的人就去质疑人性。
Life is about experiend living is ab those experiend ope, welihy, a to fate whether they truly find a plae's heart.
人生都是经历，生活就是用来体验的。
敞开自己的心扉，对值得的人把心门打开，至于他们能不能真正走进自己心中要靠造化了。
Despite attehird-tier uy, Gu Xiang always had high aspirations, which carried over into her job searany positions she found appealies frious 985 uhe other ha even b for jobs she didn't sider worthy.
虽然她只就读于一所二三流学校，但是她向来眼界甚高，在找工作的时候也是如此。
可是很多她看得上的职位都要求985等名校毕业生，而那些她看不上的工作机会她简历都不曾投过。
Whoever said that academic qualifis weren't crued that this soly values abilities?
谁说学历不是最重要的？谁说这个社会只注重能力？
While she might not dare claim she could outshianding individuals frious schools, she was t she pete with ae from sustitutions.
她觉得虽然自己不敢说自己一定比得上名校里面的风云人物，但是一个普通的名校毕业生她还是比得上的。
Yet, her lack ious degree bestant roadblo her job-seeking journey.
可是就是因为她没有一个金字招牌的学历，在求职路上她处处碰壁。
Despite the obstacles, she refused to ise or lower her job stao real-world pressures.
只是她没有妥协，也没有向现实低头而降低自己求职的要求。
In this world, there was hing f, and behind every success, there were tless unknos.
在这个世界上，从来就没有不劳而获的事情，在这一切成功的背后，都是堆积了很多鲜为人知的磨难。
Fag the unanslis, despite no ripples in sight, she persisted, sendiioher alessly visiting the job market daily.
面对石沉大海的简历，虽然没有激起半点浪花，她依然一封一封地投，人才市场也坚持一天又一天地去。
After perseverih, she finally re opportunity that satisfied her - ao be a general maaablished pany.
就这样坚持了一个多月，终于她迎来了一个能让自己满意的机会。在一家规模不错的公司任总经理助理。
"Miss Gu, we have reviewed your resume. Yood-looking a in English. Are you ihe positio in our pany?"
“顾小姐，您的简历我们都看过了，我看你气质谈吐形象都不错，英文口语又流利不知道你对我们公司前台文员这个职位感不感兴趣？”
"Thank you for your ents, ae your valuable time reviewing my resume. However, I'm ed in bei."
“谢谢您的夸奖，也谢谢您的宝贵时间来查看我的简历，但是我并不想做前台。”
"Miss Gu, as a graduate, you lae experiend didn't graduate frious uy. So, why are you so determio pursue the position er assistant? g your demeanor and eloquence, I suggest that the reist position would be more suitable for you."
“顾小姐，作为应届毕业生您缺少社会经验，又非名校毕业，为什么您一定要执着于总经理助理这个职位？我建议前台文员这个职位很适合您，您的气质谈吐都很适合这个职位。”
这些特性决定了我们是不是能成为朋友，是不是可以继续联系下去。
大千世界，满路行人，放眼望去，处处皆是人，所以她不会因为遇到一个失望的人就去质疑人性。
Life is about experiend living is ab those experiend ope, welihy, a to fate whether they truly find a plae's heart.
人生都是经历，生活就是用来体验的。
敞开自己的心扉，对值得的人把心门打开，至于他们能不能真正走进自己心中要靠造化了。
Despite attehird-tier uy, Gu Xiang always had high aspirations, which carried over into her job searany positions she found appealies frious 985 uhe other ha even b for jobs she didn't sider worthy.
虽然她只就读于一所二三流学校，但是她向来眼界甚高，在找工作的时候也是如此。
可是很多她看得上的职位都要求985等名校毕业生，而那些她看不上的工作机会她简历都不曾投过。
Whoever said that academic qualifis weren't crued that this soly values abilities?
谁说学历不是最重要的？谁说这个社会只注重能力？
While she might not dare claim she could outshianding individuals frious schools, she was t she pete with ae from sustitutions.
她觉得虽然自己不敢说自己一定比得上名校里面的风云人物，但是一个普通的名校毕业生她还是比得上的。
Yet, her lack ious degree bestant roadblo her job-seeking journey.
可是就是因为她没有一个金字招牌的学历，在求职路上她处处碰壁。
Despite the obstacles, she refused to ise or lower her job stao real-world pressures.
只是她没有妥协，也没有向现实低头而降低自己求职的要求。
In this world, there was hing f, and behind every success, there were tless unknos.
在这个世界上，从来就没有不劳而获的事情，在这一切成功的背后，都是堆积了很多鲜为人知的磨难。
Fag the unanslis, despite no ripples in sight, she persisted, sendiioher alessly visiting the job market daily.
面对石沉大海的简历，虽然没有激起半点浪花，她依然一封一封地投，人才市场也坚持一天又一天地去。
After perseverih, she finally re opportunity that satisfied her - ao be a general maaablished pany.
就这样坚持了一个多月，终于她迎来了一个能让自己满意的机会。在一家规模不错的公司任总经理助理。
"Miss Gu, we have reviewed your resume. Yood-looking a in English. Are you ihe positio in our pany?"
“顾小姐，您的简历我们都看过了，我看你气质谈吐形象都不错，英文口语又流利不知道你对我们公司前台文员这个职位感不感兴趣？”
"Thank you for your ents, ae your valuable time reviewing my resume. However, I'm ed in bei."
“谢谢您的夸奖，也谢谢您的宝贵时间来查看我的简历，但是我并不想做前台。”
"Miss Gu, as a graduate, you lae experiend didn't graduate frious uy. So, why are you so determio pursue the position er assistant? g your demeanor and eloquence, I suggest that the reist position would be more suitable for you."
“顾小姐，作为应届毕业生您缺少社会经验，又非名校毕业，为什么您一定要执着于总经理助理这个职位？我建议前台文员这个职位很适合您，您的气质谈吐都很适合这个职位。”