Chapter 55 Kept Woman
Her lifestyle and thought process destio see beyond superficial appearand perceive the essehihe allure of superficial sweetness may be g aiful, hat appears beautiful in this world suits her, espece she does he best or the most luxurious.
因为她的生活习惯和思维方式注定她是那个能够通过生活的表象看到本质的人，糖色外衣很香甜，也很美丽，可惜的是这世上不是所有美好的东西都适合她，更何况她从来都不是追求最好的东西，最优秀的人，最奢侈的生活方式。
Is, whether in her profession, choice of edu, arriage, she tly seeks what truly suits her rather than what others perceive as the best.
她所追逐的无论是专业、学校、事业、爱情和婚姻从来是最适合自己的，而非其他。
She knows who she is and the persoo beay e clarity at present, as self-discovery is an ongoing process, she is itted to living the life she desires.
她很清楚自己是谁，想要成为一个什么样的人。
或者现在她也不是非常的清楚，因为人想要认识自己也是一个不断认识的过程，但是她会努力活出自己想要的人生。
Her parehis en an unfamiliar place, as did the stories about her romantient.
这段异乡缘传到了她父母那里，并且关于她恋爱的消息也传回了自己的原生家庭。
In truth, there was nothiween Gu Xiang and Yuan Suqiheir mutual attrad positive feeliio the level of classmates or ordinary friends.
顾湘和袁素清两人之间其实是清清白白的，虽然他们彼此吸引，心生好感，但是他们两之间的关系仍然维持在同学或者是普通朋友层面上。
However, rumors often have a way reality, and the influence of gossip should imated.
但奈何谣言往往可以以假乱真，人口如刀这四字并没有夸大其词。
"It's all your fault. You fhter to take this path. She had ext academia because of your interfere perform well in the trand eending a medioiversity. How heartless of you to let her settle for su average institution without any volvemeo have an outstandi I've witnessed her being ordinary. I see her on a doath. And now she's involved in a romaionship. Look at the kind of person she's falling foing to egleg her?"
“都是你的错，这条路是你强迫自己女儿走的，她本来成绩很好的，却因为你让她高考发挥失常，考了一个二三流的大学，你真狠心，就居然不管不问，就让她读了个二三流的大学。我原本有一个优秀的女儿，可是我看着她变成平庸之辈，看着她继续在下坡路上走，现在她谈恋爱了，你看看她爱上的都是些什么样的人？你现在还要对她不管不问吗？”
"How tervene? Oems from themselves. Their true be igea guide their disciples, but training is all about personalized learning. Moreover, you know what kind of pershter is. She's the kind of person who woil she obtains her goal. So, it's best to let her experiehe harshness of petition. Otherwise, she won't admit defeat."
“我如何管？人是靠自己成才的，世人皆难逃本性。师傅领进门，修行在个人。况且你不是不知道你女儿是个什么样的人，她就是那种不到黄河心不死的人，那就只好让她去见识见识竞争的残酷，不然她是不会认输的。”
"Fine, if you do her studies, at least pay attention to her e experieba society would be if you keep ign her now, your precious daughter will end up marrying a puy from the lowest class."
“好，她学业你不管就算了，工作上你也不管，说是让她在社会上多经历些挫折，对她有好处，可是你现在如果再不管，你的宝贝女儿就要嫁给那个鸡窝里面出来的穷小子了。”
因为她的生活习惯和思维方式注定她是那个能够通过生活的表象看到本质的人，糖色外衣很香甜，也很美丽，可惜的是这世上不是所有美好的东西都适合她，更何况她从来都不是追求最好的东西，最优秀的人，最奢侈的生活方式。
Is, whether in her profession, choice of edu, arriage, she tly seeks what truly suits her rather than what others perceive as the best.
她所追逐的无论是专业、学校、事业、爱情和婚姻从来是最适合自己的，而非其他。
She knows who she is and the persoo beay e clarity at present, as self-discovery is an ongoing process, she is itted to living the life she desires.
她很清楚自己是谁，想要成为一个什么样的人。
或者现在她也不是非常的清楚，因为人想要认识自己也是一个不断认识的过程，但是她会努力活出自己想要的人生。
Her parehis en an unfamiliar place, as did the stories about her romantient.
这段异乡缘传到了她父母那里，并且关于她恋爱的消息也传回了自己的原生家庭。
In truth, there was nothiween Gu Xiang and Yuan Suqiheir mutual attrad positive feeliio the level of classmates or ordinary friends.
顾湘和袁素清两人之间其实是清清白白的，虽然他们彼此吸引，心生好感，但是他们两之间的关系仍然维持在同学或者是普通朋友层面上。
However, rumors often have a way reality, and the influence of gossip should imated.
但奈何谣言往往可以以假乱真，人口如刀这四字并没有夸大其词。
"It's all your fault. You fhter to take this path. She had ext academia because of your interfere perform well in the trand eending a medioiversity. How heartless of you to let her settle for su average institution without any volvemeo have an outstandi I've witnessed her being ordinary. I see her on a doath. And now she's involved in a romaionship. Look at the kind of person she's falling foing to egleg her?"
“都是你的错，这条路是你强迫自己女儿走的，她本来成绩很好的，却因为你让她高考发挥失常，考了一个二三流的大学，你真狠心，就居然不管不问，就让她读了个二三流的大学。我原本有一个优秀的女儿，可是我看着她变成平庸之辈，看着她继续在下坡路上走，现在她谈恋爱了，你看看她爱上的都是些什么样的人？你现在还要对她不管不问吗？”
"How tervene? Oems from themselves. Their true be igea guide their disciples, but training is all about personalized learning. Moreover, you know what kind of pershter is. She's the kind of person who woil she obtains her goal. So, it's best to let her experiehe harshness of petition. Otherwise, she won't admit defeat."
“我如何管？人是靠自己成才的，世人皆难逃本性。师傅领进门，修行在个人。况且你不是不知道你女儿是个什么样的人，她就是那种不到黄河心不死的人，那就只好让她去见识见识竞争的残酷，不然她是不会认输的。”
"Fine, if you do her studies, at least pay attention to her e experieba society would be if you keep ign her now, your precious daughter will end up marrying a puy from the lowest class."
“好，她学业你不管就算了，工作上你也不管，说是让她在社会上多经历些挫折，对她有好处，可是你现在如果再不管，你的宝贝女儿就要嫁给那个鸡窝里面出来的穷小子了。”