就在他处以忿怒难平时,突然一双强而有力的手,搭在他肩头上拍了拍,抬头一看!?
原来是一名,光头蒙脸粗壮大汉,更是自己尊崇那位兄长,也是虎山寨唯一大王。
“寅虎大郎”
明白了兄弟那种同仇敌忾的忿恨,更加能体会此刻他那种忿怒心情。
因为此刻的他也是一样忿恨难平,无论是过去天渊灭国仇恨,还是后来烽火十三州事变。
又或者是风云十三巅敌我双方之战,过往一切仇恨只会不停蔓延,并不会至此就这样结束。
当仇痕漩涡,越翻搅越剧烈时,那延伸仇恨只会越加越深,永不止休。
除非一方败亡,否则绝不止休。
虎山寨主、寅虎大郎 :「ついに復讐の瞬间がやって来ました。」
虎山寨主、寅虎大郎: 「あなたと私は、この最后の戦いの幕开けを长い间待っていました。」
轻轻搭在肩头的手,眼中凝视着几分担忧,是兄弟情义,感慨与不捨。
更是身为,兄长对小弟体谅以及关怀。
正因明白承受痛苦下无奈,是多麽沉重,恩怨难了,仇恨难解。
更秉持着一颗復仇的心有多麽坚持,累世仇恨,绩载恩怨。
终于到了双方了结这一刻。
等待偌久,这一刻将会全面爆发!
还是期盼偌久復仇时刻。
(终于到了復仇时刻到来,更是你我偌久等待,迎来这场终结之战。)
虎山二当家、寅虎次郎 :「それは王です、王を见てください。」
知晓这双手的主人是谁,更能确切感受到,这轻轻拍肩手重量,是有多麽沉重。
虽这样突来举止有些让人,感到讶异唐突,不过见到尊崇大王出现在身边。
还是遵守君臣有别方式,该有礼貌仪式还是不能少。
(是大王,参见大王。)
虎山寨主、寅虎大郎 :「こうやって自分とGuの违いを见分けたり、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「外の景色を见たりできるようにならなけ」
虎山寨主、寅虎大郎 :「ればいけないのでしょうか?」
看着自己身旁胞弟,对他这样毕恭毕敬样子,就觉得心裡泛起一阵愧疚自责。
尤其当每次看见他坐在轮椅上,那双腿无法抬起样子,就替他感到伤心难过。
毕竟当年要不是他,捨身相救的话,说不定现在就没有什麽,所谓虎山寨大王。
但也因此让他的兄弟,双脚遭伤,脚筋尽断,变成一名残废之人。
至此只能坐在轮椅上,承受这莫大打击痛苦以及折磨。
时至今日仍是同样。
想到这,就万分感到愧疚,自责,伤心以及难过。
不言苟笑的人,依然紧绷着一张严肃嘴脸,深深叹了一口气。
才对着身旁坐在轮椅上的人,语气显得几分感慨,既无奈又愧疚说道。
此刻的心不免感到有些难过,面露几分凝重。
(对孤,你仍是要这样分得清,这样见外吗?)
(兄弟...)
已经熟悉到不能在熟悉的人,就算不用转头回望,也能明白此刻的鬱鬱寡欢的人。
在想什麽,想说什麽,所以就算用不着开口。
就能猜到此刻他,是以什麽样心情来见他。
不用想也知道,定是因为当年那件憾事,让兄长感到自责难过。
而且还能知晓,下一句他想要说什麽,无外乎又是些,自责愧疚不己话语。
因为这些事,早就不知听过几遍了,也都直接会背了。
只差没有重现,当年事发之时情形而已,不过为了顾及兄长感受。
他依然选择默默充当一名听众,听他诉说着这些年承受的那些苦。
而且没有人能预料,下一刻会发生什麽事?
正因天意如此,才要勇敢接受一切这样事实。
虽结果很残忍,也令人难以接受。
但无奈命运注定如此,便也只能接受这样结局。
儘管上天无情,命运残忍,但只要保持一颗坚定的心,去用心看待,认真接受。
那麽就算身体变残废了,那又如何。
俗话说,身残心不残,人残心坚定。
只要抱着这样心态,勇敢去接受。
那麽就算沦为一名残废之人,那又如何。
所以希望,兄长不要因为此事,而不停自责自己了。
(兄长...)
虎山寨主、寅虎大郎 :「もしかしたら、あの时自分を十分に守ってくれなかったために、」
虎山寨主、寅虎大郎: 「体の半分が不自由になってしまった兄を今でも责」
虎山寨主、寅虎大郎 :「めているのかもしれません。」
以为心裡在意的人,依然还在责怪他,所以才不想理会自己,因此开始胡思乱想。
或许这就是人们常说的,杞人忧天吧,越是在意,就越难忍受。
有一种莫名激动,想要开口询问,到底是为什麽原因?
才会让他,不想理会这样老哥。
是平常太过严肃,对待下属太过严厉?
还是说动不动就乱发脾气,惹人讨厌了?
会吗?觉得这样做,并没有什麽不妥的?
还是说是自己想太多,实在太过在意他人感受了。
于是为了弄清楚一切,决定放低姿态,放弃了所谓尊严,低声下气问道。
人显得鬱闷苦逼模样,开口询问起身旁胞弟。
迫不及待想要知晓他在想什麽。
(也许你还责怪为兄,当年护你不周,才会害得你半身残废,)
(所以你才会这样怨怼吾?)
虎山二当家、寅虎次郎 :「あの时兄がいなかったら彼は助けに来ましたが、」
虎山二当家、寅虎次郎 :「インフはずっと前にその场で命を落としており、」
虎山二当家、寅虎次郎: 「ここで弟とおしゃべりしたり冗谈を言ったりするまで生」
#虎山二当家、寅虎次郎 「きていくことができませんでした。」
看着向来总是绷着一张臭脸的,严肃又不言苟笑,傲气凛然兄长。
突然间态度变得那麽柔和,瞬间就知晓大概是怎麽一回事。
于是当下对着他就这样说道。
并且再次提起关于当年,那场天渊灭国,遭逢敌军追杀时,那一段悲惨往事。
尤其每一次,看着兄长只剩下一条胳臂时,就不禁感到愧疚。
当年兄长为了保护他,一路上遭逢敌方大军包围。
兄弟俩为了掩护,其他百姓能顺利逃走。
分别率领一队人马,吸引敌军注意,趁着敌军分散火力时。
一个负责掩护,一个负责主攻,一攻一辅之下,配合天衣无缝。
就这样一路上杀出一条血路,直至到遭受敌军大将出现时。
双方才展开一场厮杀,也是在那时,兄长为了护他,而被敌方大将,斩断一臂!
至此成为独臂行侠,而他也是眼见情况危急,不惜以身为盾。
因而被斩伤龙骨,双脚也被砍伤,脚筋尽断,双腿失去知觉,爬不起。
也是在那时,兄长强忍断臂之痛,带着他逃离天渊国,这样才有幸保住一命。
而后他们这些天渊残党,就成为被追杀目标。
直至隐匿身份,才得以逃过那群仇人们逼杀。
再次提起当年这件憾事,兄弟两人纷纷脸色都跟着一凝重,似乎这段痛苦不堪回忆。
勾勒起那段遭受灭国之恨,每次只要想到那些惨死子民,死得那麽悽惨时,
就不由自主,感到很愧疚悲伤。
因为他们无法信守承诺,到最后仍是无法将他们平安带离。
只感叹当时无能,到最后什麽人也保护不了。
(当年若非是兄长出手相救,我这条命…)
(早就当场丧生于此,不能活到现在,在此陪兄长谈天说笑。)
虎山寨主、寅虎大郎 :「あなたはいつもすべての痛みを黙って耐え、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「兄に知られたくないのです。あなたは本当に后悔していません。」
虎山寨主、寅虎大郎 :「永远の炼狱につながるこの道を兄に従ってください、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「世界で最も伟大な道です。これを作ったらわかるはずです」
虎山寨主、寅虎大郎: 「选択した场合、后戻りはできません。」
虎山寨主、寅虎大郎 :「撤退してください。」
这一刻彼此放下心裡芥蒂,互相诉说着心事,因为只有这样,才能在自己兄弟面前,
不必在伪装自己,强迫戴着那顶名为虚实面具,互相坦承,相互理解,彼此关怀。
互相鼓励。
这条通往无间的路才能继续,无怨无悔,永远走下去。
一直以来对于他这样,默默无怨无悔付出,都看在眼裡,更明瞭在心。
因为这世上除了父王以外,没有任何人比谁更了解他。
之所以了解,所以才会更加显得不忍。
有时候常常在想,当初那样决定,到底是对还是不对?
为了復仇什麽都能捨去,但唯独这份手足之情,血缘至亲,
是不愿捨,更不能捨,因为一旦捨去,就什麽都不存了。
世上仅存亲人,拚死也要守护,就算要付出怎样代价,也绝不能让兄弟有失。
因为我不愿再失去亲人了。
(你总是默默承担一切痛苦,也不愿让为兄知晓,)
(你真不后悔,跟随为兄迈向这通往无间炼狱,人间至极大道,)
(你应该知晓,一旦这样选择,便再无后路而退缩。)
虎山二当家、寅虎次郎 :「休みなく旅をするのは难しいからこそ、」
虎山二当家、寅虎次郎: 「孤独や无力感を感じないように、」
虎山二当家、寅虎次郎 :「谁かがそばにいてくれることが何より」
虎山二当家、寅虎次郎 :「大切だとお兄さんも思っているのではないでしょうか?」
回答倒是笃定,神情坚定不移,更不后悔当初这样选择。
只要能替众人亲自报仇雪恨,讨回公道。
那就算復仇这条路是通往,地狱无间大道,也绝不后悔,更无怨。
总不能只有他一个人得到救赎。
看着敬重兄长,孤独一个人承受一切痛苦仇恨。
而且不是有句话这麽说,多一个人便多了一分力,多一个人帮忙承担。
不是另一个人也显得比较轻鬆了,既然如此,哪有什麽后悔莫及不甘。
(正因无间难行,才更要有人能伴随在侧,这样才不会显得孤单无助,)
(难道兄长也不是这样认为吗?)
虎山二当家、寅虎次郎 :「难しいからこそ悔いなく进んでいかなければなりません。」
眼神透彻出坚定目光,凛然这样继续说道。
表示这样选择,不曾后悔。
(正因艰苦难行,更要一往无悔而行。)
虎山二当家、寅虎次郎 :「今、私たちは兄弟として一绪に歩んでいますが、」
虎山二当家、寅虎次郎 :「インフは兄の足迹をたどったことを后悔していません。」
表示很确切点了点头示意,并且用着充满勇气眼神,坚定看着站在身旁兄长。
接着继续说着。
(如今咱们兄弟同行,我并不后悔当初这样跟随兄长脚步。)
虎山寨主、寅虎大郎 :「本来なら人生のパートナーが侧にいて」
虎山寨主、寅虎大郎 :「幸せな人生を送るはずだったのに、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「私との関係のせいでその幸せを断ち切ることを选んだなんて、」
虎山寨主、寅虎大郎: 「あまりにも愚かだと思いませんか?私の兄弟。」
看着弟弟那样坚定目光,也不知该说什麽,虽然明白他的决意。
但还是总觉得,当初他这样决定,还是害惨了弟弟,为了走向復仇这条路。
不只牺牲太多,就连弟弟原本美好幸福人生,也因为自己私心作崇,报仇心切。
才会害得弟弟断送了幸福,不只要被迫跟心爱女人分离。
更要强逼自己,必须要以復仇为理念,誓死也要完成众人期盼。
定要完成这条復仇之路。
想到这,就不免感到特别愧疚。
(原本你应该拥有自己幸福人生,更拥有人生伴侣在侧…)
(但你却因为吾关係,你选择断绝幸福…)
(你这样做,不会感到太傻吗?)
(吾弟。)
虎山二当家、寅虎次郎 :「なぜ眠いのですか?なぜそんなに难しいのでしょうか?」
虎山二当家、寅虎次郎 :「人生で最も难しい选択ですね。国を復兴し、復讐する前に、」
虎山二当家、寅虎次郎 :「いわゆる子供同士の爱は偶然の出会いにすぎません。」
一丝温和目光,更显平静无暇,此刻的心是平静的。
无波亦无澜,既然都选择放下,那一切便随风而去,无牵无挂,就不必挂怀。
心若静,人便安心,既然都这样选择了,那岂有后悔之理呢?
(何以困?何以难?人生最难抉择,不也就是如此吗?)
(在復国报仇之前,所谓儿女情长,都是一场萍水相逢而已…)
虎山二当家、寅虎次郎: 「そして彼女にとって、私はこの世界ではただの」
虎山二当家、寅虎次郎 :「见知らぬ通行人に过ぎません。」
每当提起心中那份思念时,就不免多了几分愧疚歉意,但此生既为无望。
那又何必再奢望,期盼着那一点希望,过客,只是过客而已。
面对兄长这样询问,他只能选择这样回答,儘管这样答案,
不是心中期盼的那份答案。也无所谓。
(而吾对她来说,也只不过是一个默默无名人间过客而已。)
虎山寨主、寅虎大郎 :「君は本当に愚かな少年だ、良い女の子を待たせる度胸があるか?」
眼看弟弟这麽固执不知变通,实在有点受不了,他这小弟什麽都好。
论相貌风华绝代俊秀,论才情智慧,能比肩诸葛孔明。
但论情商吗?就尚差一点点了,也不知他们藤堂家的男性,是生来就是这般固执。
还是天性使然,都是这副德性,无论是父王还是自己,或者是小弟,都根本是同一德性。
对待自己都特别苛刻严格,但对待朋友还是爱人,总是比别人温柔体贴。
就是因为这样,坚持到底,打死不退,倔强个性,太过固执。
才能将虎山十三城寨,维持到现在。
什麽都好,就是唯一缺点很不好,不会善待自己。
认为这样便是这样,为了挺兄弟,宁愿牺牲自己幸福,也要坚持情义相挺。
坚持走在这条復仇之路,也不愿再回头看看,身边那些曾经关怀你的人。
尤其是她,你真这样忍心弃她而不顾吗?
你们之间感情,就这麽经不起考验吗?
有很多问题都想要问,但顾忌小弟感受,因此不多提,只是用劝说方式。
希望他能及时回头,回去寻找属于他的幸福,千万不要到了失去了。
再来后悔,到那时就来不及了。
就如同孤一样。
(你真是一个傻小弟,你好意思让一名好的姑娘家,一直等你吗?)
虎山二当家、寅虎次郎 :「彼女をこんな风に待つ资格はありません。」
明白兄长顾忌,但也因明白所以才不能这样做。
因为一旦这样做,为她带来不只是困扰。
甚至还会连累她,害得她被那些仇人们追杀,并不能因自己之故,而牵连到她。
正因为深爱着她,所以才不想连累,更不想让她为我担心。
只要能像这样,静静思念,默默守护,就足够了,再多也不敢奢望。
因为现在自己,已经没那个资格,再拥有那份幸福。
就让过去一切随风飘逝,当作是曾经美好,那便足够了。
说到这,低头默默而惆怅,心中更是苦涩万分,人更是痛苦煎熬,万分难捨。
嘴上说得那麽无情,其实人的情感是不会骗人的。
更无法骗过自己,人犹思,心犹在。
情深意重,旧情难忘。
(吾不值得她,这样一直等待。)
虎山寨主、寅虎大郎 :「でも、まだ心配ですよね?」
很明白他这位小弟脾性,更明瞭他想要诉说是什麽。
因此一句便戳破心防,命中核心。
直达软肋要害,让他无言以对。
只能眼睁睁看着身边兄长,不知该如何因应。
(但你始终放心不下,不是嘛?)
虎山二当家、寅虎次郎: 「あなたはそれを见ましたか?」
有点诧异兄长,通过这样细微观察,就能一眼道破他的心思,更能这样明确表示。
看出他此刻纠结的心绪。
向来以为兄长,只是一名高高在上,孤傲且严肃不言苟笑,山寨大王。
想不到私底下,他是心思那麽细腻的人,这点确实令人大大感到意外。
曾经以为在经历天渊事变,失去王嫂跟姪儿们。
兄长会就这样一颓不振变得自甘堕落。
思想会变得更加偏激,想不到到头来,兄长还是跟以前一样。
对待亲人还是那样温柔。
这点确实让人出乎意料之外。
(你看出来了?)
虎山寨主、寅虎大郎 :「まだ见る必要がありますか?」
虎山寨主、寅虎大郎 :「顔にはっきり书いてありませんか?」
虎山寨主、寅虎大郎 :「ゲンタ。」
本为同根生,同为娘胎,怎有可能就连一点也看不透。
虽然在宫裡他们相处时间不多。
但贵为血亲手足,对于彼此心性也有十分了解。
那一点心思就能瞒过人吗?那未免想太多了。
因为事实就摆在眼前,还想要辩解什麽?
答案不就在你的脸上吗?
哪还需要说什麽,总不能自己骗自己吧。
你说对吗?吾弟。
两眼直勾勾盯着旁边,坐在轮椅上的兄弟不移。
接着直接很认真,很确切语气说道。
(还需要看吗?在你脸上不是写得清清楚楚吗?源太。)
虎山二当家、寅虎次郎 :「王兄さん。」
看着兄长那样,眼神如此透彻坚定目光。
也只能当场点头付和,表示明白该怎麽做。
不过这件事,还是容他再考虑。
然后再做决定,毕竟待在这裡那麽久了。
要离开还是多少有点不捨。
(王兄。)
虎山寨主、寅虎大郎 :「约束してください、この危机が収まったら、この场を离れ、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「あなたの祝福を求めて戻ってきてください。」
虎山寨主、寅虎大郎: 「彼女を失望させてはいけません。」
依然还是那样一句,多的也不会说,还是用劝说方式,来鼓励弟弟勇气。
千万不要因为现在变成这样,就小看自己,更不要因此就失去信心。
为兄相信就算你变成这样,她也绝不会这样就嫌你,吾弟。
目光依然保持坚定,盯着身旁弟弟不移,并且用很认真表情,对着他这样说道。
(答应吾,待此风波定后,离开此地,回去寻找属于你幸褔,)
(你不该辜负她。)
虎山寨主、寅虎大郎 :「藤堂家の血统を継ぐのはあなたに任せます、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「もしかしたらあなたは将来天源の血统を継」
虎山寨主、寅虎大郎 :「ぐために必要になるかもしれないので、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「ここであなたの将来を台无しにするわけにはいきません。」
虎山寨主、寅虎大郎 :「私の声がはっきり闻こえますか?ゲンタ!」
为了延续藤堂家香火,血脉绝不能断,所以这份重责大任,只能委託给自己兄弟。
至于他,早已就做好觉悟,哪怕到最后要牺牲,那麽人选也必然是自己才行。
这样就算到了黄泉那边,也对祖上先人们有个交代。
(延续藤堂家血脉,便交予你了。)
(也许将来还需要你,延续天渊血脉。)
(因此你不能将未来,断送于此。)
(听清楚了吗?源太!)
虎山寨主、寅虎大郎 :「私は天元の皇太子として、国の復兴の使命を担うだけでなく、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「血を引き継いでいくべきであり、それを父が知れば、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「父も賛同してくれると信じています。」
復仇固然重要,但生命延续,香火命脉传承,更犹为重要。
一言一字都蕴含,兄长对于弟弟确切关爱,更是心裡总是放不下罣碍。
因此只能通过一次又一次劝说方式,来劝诫他及时回头,时犹未晚。
不需要这样牺牲自己来成全他人,这样做不是明智而是一个字,傻。
(身为天渊世子,该肩负不只是復国使命,更要延续血脉传承,)
(相信父王地下若有知的话,他也会赞成吾这样做。)
虎山二当家、寅虎次郎 :「ワン兄弟、あなたがこのすべての痛みに一人で立ち向」
虎山二当家、寅虎次郎 :「かうのを见てほしいですか?こんなことはできません。」
对于今日兄长这麽强硬态度,让他察觉似乎不太对劲,就算平常再怎麽严肃。
兄长在他面前都不曾抱怨过,埋怨过,都只是静静相伴左右,默默自己一个人承担一切。
就算再苦也不曾埋怨半句。
因为他总是认为,身为虎山寨大王,职责就是要保护好大家。
不被外敌所扰,更不允许任何人侵门踏户侵犯,将人命当作蝼蚁践踏。
但这回看兄长,表情如此坚定,必然抱着什麽样觉悟。
所以才会特别说这些话,给他知晓。
听着兄长这样说着,感觉有些纳闷,似乎明白他的顾虑。
又似不明白他,这样做用意是为何?
(王兄,你的意思是要我,眼睁睁看你一个人…)
(面对这一切痛苦吗?这我做不到。)
虎山寨主、寅虎大郎 :「别离は一种の苦痛であることはわかっていますが、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「生きることは希望です。平和が见える限り、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「たとえ弟のためにどんな代偿を払わなければなら」
虎山寨主、寅虎大郎 :「なかったとしても。」
虎山寨主、寅虎大郎 :「私はあなたのために喜んでそれを负います。」
边说边低头看着,摊拿在手那顶,用纯金打造的金虎面具,稍微略视片刻。
才缓缓拿起面具朝脸上覆盖贴合,似乎通过用这样方式。
伪装方式,来掩饰此刻的心情,有多麽复杂。
透过面具上隙缝,眼神略带一丝柔和。
望着远方云海高山,字字句句都充满着真切。
以及诉说着种种无奈,这一刻彷彿知晓,在前方等待着他是什麽样命运。
因此已然做好相当觉悟,儘管这样结果差强人意,那也没关係,至少人生这一遭,
没有白费那便足够了。
因为他明白这场仗,将是一场难以想像硬仗,能撑持多久,也不知晓。
因此随时要做好觉悟,必要时牺牲这条性命,也要护众人无秧。
(我知晓分离是一种痛苦,但活着才是希望。)
(只要看着你平安,哪怕要为兄付出什麽代价。)
(吾都愿意为你承担。)
虎山二当家、寅虎次郎 :「私を救うために片腕を犠牲にしたようなものですか?」
虎山二当家、寅虎次郎: 「それはあまりにも残酷です。」
看着兄长左肩掩盖那一条长长黑布。
眼裡就多了些感伤,每次只要看着,兄长那缺少一条胳臂。
就不由得想起当年,兄长为了保护他而承受那断臂之痛,有多麽痛苦煎熬。
看着肩膀上黑布,内心就感到很愧疚,要不是他的缘故,兄长怎会被敌人一刀砍断了一臂。
只怪当时自己太过不中用了,想到这,就叹了一口气,不免感慨万分说道。
感慨完便拿起手上银虎面具,慢慢朝脸上带了上去,藉此掩饰内心哀伤。
(就如同你牺牲一条胳臂,救我那样吗?那未免太过残忍了...)
虎山寨主、寅虎大郎: 「愚かな弟よ、犠牲を払うか否か?私たちは兄弟であり、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「血が水に溶ける近亲者です。」
虎山寨主、寅虎大郎 :「兄弟姉妹の皆さん、私たちはあなたと」
虎山寨主、寅虎大郎 :「私を引き离す必要があります。これは明らかに常识外れです。」
轻轻将手搭在兄弟肩膀,拍了拍,用这样方式来示意。
来安慰弟弟,要他用不着将事情,想得那麽严重。
对于他来说,兄弟情义,手足之情,可比他的性命还来得重要。
只要能想保护的人平安,那断了一条手臂,又算得了什麽。
而且事情都过那麽久了,何必继续放在心上呢?
有时候什麽都不要去想,顺其自然,不是更好了。
何必去想那麽多呢?
这样只是徒增困恼而已,何必要这样自寻烦恼。
而且对于这样牺牲付出,不曾后悔,也从不怨怼,一切尽是甘之若饴。
只要见你平安,那这样牺牲又算什麽。
(傻小弟,说什麽牺牲不牺牲,咱们是兄弟,是至亲,是血融于水手足…)
(那需要分你我,这样分明见外了。)
.....待续....
原来是一名,光头蒙脸粗壮大汉,更是自己尊崇那位兄长,也是虎山寨唯一大王。
“寅虎大郎”
明白了兄弟那种同仇敌忾的忿恨,更加能体会此刻他那种忿怒心情。
因为此刻的他也是一样忿恨难平,无论是过去天渊灭国仇恨,还是后来烽火十三州事变。
又或者是风云十三巅敌我双方之战,过往一切仇恨只会不停蔓延,并不会至此就这样结束。
当仇痕漩涡,越翻搅越剧烈时,那延伸仇恨只会越加越深,永不止休。
除非一方败亡,否则绝不止休。
虎山寨主、寅虎大郎 :「ついに復讐の瞬间がやって来ました。」
虎山寨主、寅虎大郎: 「あなたと私は、この最后の戦いの幕开けを长い间待っていました。」
轻轻搭在肩头的手,眼中凝视着几分担忧,是兄弟情义,感慨与不捨。
更是身为,兄长对小弟体谅以及关怀。
正因明白承受痛苦下无奈,是多麽沉重,恩怨难了,仇恨难解。
更秉持着一颗復仇的心有多麽坚持,累世仇恨,绩载恩怨。
终于到了双方了结这一刻。
等待偌久,这一刻将会全面爆发!
还是期盼偌久復仇时刻。
(终于到了復仇时刻到来,更是你我偌久等待,迎来这场终结之战。)
虎山二当家、寅虎次郎 :「それは王です、王を见てください。」
知晓这双手的主人是谁,更能确切感受到,这轻轻拍肩手重量,是有多麽沉重。
虽这样突来举止有些让人,感到讶异唐突,不过见到尊崇大王出现在身边。
还是遵守君臣有别方式,该有礼貌仪式还是不能少。
(是大王,参见大王。)
虎山寨主、寅虎大郎 :「こうやって自分とGuの违いを见分けたり、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「外の景色を见たりできるようにならなけ」
虎山寨主、寅虎大郎 :「ればいけないのでしょうか?」
看着自己身旁胞弟,对他这样毕恭毕敬样子,就觉得心裡泛起一阵愧疚自责。
尤其当每次看见他坐在轮椅上,那双腿无法抬起样子,就替他感到伤心难过。
毕竟当年要不是他,捨身相救的话,说不定现在就没有什麽,所谓虎山寨大王。
但也因此让他的兄弟,双脚遭伤,脚筋尽断,变成一名残废之人。
至此只能坐在轮椅上,承受这莫大打击痛苦以及折磨。
时至今日仍是同样。
想到这,就万分感到愧疚,自责,伤心以及难过。
不言苟笑的人,依然紧绷着一张严肃嘴脸,深深叹了一口气。
才对着身旁坐在轮椅上的人,语气显得几分感慨,既无奈又愧疚说道。
此刻的心不免感到有些难过,面露几分凝重。
(对孤,你仍是要这样分得清,这样见外吗?)
(兄弟...)
已经熟悉到不能在熟悉的人,就算不用转头回望,也能明白此刻的鬱鬱寡欢的人。
在想什麽,想说什麽,所以就算用不着开口。
就能猜到此刻他,是以什麽样心情来见他。
不用想也知道,定是因为当年那件憾事,让兄长感到自责难过。
而且还能知晓,下一句他想要说什麽,无外乎又是些,自责愧疚不己话语。
因为这些事,早就不知听过几遍了,也都直接会背了。
只差没有重现,当年事发之时情形而已,不过为了顾及兄长感受。
他依然选择默默充当一名听众,听他诉说着这些年承受的那些苦。
而且没有人能预料,下一刻会发生什麽事?
正因天意如此,才要勇敢接受一切这样事实。
虽结果很残忍,也令人难以接受。
但无奈命运注定如此,便也只能接受这样结局。
儘管上天无情,命运残忍,但只要保持一颗坚定的心,去用心看待,认真接受。
那麽就算身体变残废了,那又如何。
俗话说,身残心不残,人残心坚定。
只要抱着这样心态,勇敢去接受。
那麽就算沦为一名残废之人,那又如何。
所以希望,兄长不要因为此事,而不停自责自己了。
(兄长...)
虎山寨主、寅虎大郎 :「もしかしたら、あの时自分を十分に守ってくれなかったために、」
虎山寨主、寅虎大郎: 「体の半分が不自由になってしまった兄を今でも责」
虎山寨主、寅虎大郎 :「めているのかもしれません。」
以为心裡在意的人,依然还在责怪他,所以才不想理会自己,因此开始胡思乱想。
或许这就是人们常说的,杞人忧天吧,越是在意,就越难忍受。
有一种莫名激动,想要开口询问,到底是为什麽原因?
才会让他,不想理会这样老哥。
是平常太过严肃,对待下属太过严厉?
还是说动不动就乱发脾气,惹人讨厌了?
会吗?觉得这样做,并没有什麽不妥的?
还是说是自己想太多,实在太过在意他人感受了。
于是为了弄清楚一切,决定放低姿态,放弃了所谓尊严,低声下气问道。
人显得鬱闷苦逼模样,开口询问起身旁胞弟。
迫不及待想要知晓他在想什麽。
(也许你还责怪为兄,当年护你不周,才会害得你半身残废,)
(所以你才会这样怨怼吾?)
虎山二当家、寅虎次郎 :「あの时兄がいなかったら彼は助けに来ましたが、」
虎山二当家、寅虎次郎 :「インフはずっと前にその场で命を落としており、」
虎山二当家、寅虎次郎: 「ここで弟とおしゃべりしたり冗谈を言ったりするまで生」
#虎山二当家、寅虎次郎 「きていくことができませんでした。」
看着向来总是绷着一张臭脸的,严肃又不言苟笑,傲气凛然兄长。
突然间态度变得那麽柔和,瞬间就知晓大概是怎麽一回事。
于是当下对着他就这样说道。
并且再次提起关于当年,那场天渊灭国,遭逢敌军追杀时,那一段悲惨往事。
尤其每一次,看着兄长只剩下一条胳臂时,就不禁感到愧疚。
当年兄长为了保护他,一路上遭逢敌方大军包围。
兄弟俩为了掩护,其他百姓能顺利逃走。
分别率领一队人马,吸引敌军注意,趁着敌军分散火力时。
一个负责掩护,一个负责主攻,一攻一辅之下,配合天衣无缝。
就这样一路上杀出一条血路,直至到遭受敌军大将出现时。
双方才展开一场厮杀,也是在那时,兄长为了护他,而被敌方大将,斩断一臂!
至此成为独臂行侠,而他也是眼见情况危急,不惜以身为盾。
因而被斩伤龙骨,双脚也被砍伤,脚筋尽断,双腿失去知觉,爬不起。
也是在那时,兄长强忍断臂之痛,带着他逃离天渊国,这样才有幸保住一命。
而后他们这些天渊残党,就成为被追杀目标。
直至隐匿身份,才得以逃过那群仇人们逼杀。
再次提起当年这件憾事,兄弟两人纷纷脸色都跟着一凝重,似乎这段痛苦不堪回忆。
勾勒起那段遭受灭国之恨,每次只要想到那些惨死子民,死得那麽悽惨时,
就不由自主,感到很愧疚悲伤。
因为他们无法信守承诺,到最后仍是无法将他们平安带离。
只感叹当时无能,到最后什麽人也保护不了。
(当年若非是兄长出手相救,我这条命…)
(早就当场丧生于此,不能活到现在,在此陪兄长谈天说笑。)
虎山寨主、寅虎大郎 :「あなたはいつもすべての痛みを黙って耐え、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「兄に知られたくないのです。あなたは本当に后悔していません。」
虎山寨主、寅虎大郎 :「永远の炼狱につながるこの道を兄に従ってください、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「世界で最も伟大な道です。これを作ったらわかるはずです」
虎山寨主、寅虎大郎: 「选択した场合、后戻りはできません。」
虎山寨主、寅虎大郎 :「撤退してください。」
这一刻彼此放下心裡芥蒂,互相诉说着心事,因为只有这样,才能在自己兄弟面前,
不必在伪装自己,强迫戴着那顶名为虚实面具,互相坦承,相互理解,彼此关怀。
互相鼓励。
这条通往无间的路才能继续,无怨无悔,永远走下去。
一直以来对于他这样,默默无怨无悔付出,都看在眼裡,更明瞭在心。
因为这世上除了父王以外,没有任何人比谁更了解他。
之所以了解,所以才会更加显得不忍。
有时候常常在想,当初那样决定,到底是对还是不对?
为了復仇什麽都能捨去,但唯独这份手足之情,血缘至亲,
是不愿捨,更不能捨,因为一旦捨去,就什麽都不存了。
世上仅存亲人,拚死也要守护,就算要付出怎样代价,也绝不能让兄弟有失。
因为我不愿再失去亲人了。
(你总是默默承担一切痛苦,也不愿让为兄知晓,)
(你真不后悔,跟随为兄迈向这通往无间炼狱,人间至极大道,)
(你应该知晓,一旦这样选择,便再无后路而退缩。)
虎山二当家、寅虎次郎 :「休みなく旅をするのは难しいからこそ、」
虎山二当家、寅虎次郎: 「孤独や无力感を感じないように、」
虎山二当家、寅虎次郎 :「谁かがそばにいてくれることが何より」
虎山二当家、寅虎次郎 :「大切だとお兄さんも思っているのではないでしょうか?」
回答倒是笃定,神情坚定不移,更不后悔当初这样选择。
只要能替众人亲自报仇雪恨,讨回公道。
那就算復仇这条路是通往,地狱无间大道,也绝不后悔,更无怨。
总不能只有他一个人得到救赎。
看着敬重兄长,孤独一个人承受一切痛苦仇恨。
而且不是有句话这麽说,多一个人便多了一分力,多一个人帮忙承担。
不是另一个人也显得比较轻鬆了,既然如此,哪有什麽后悔莫及不甘。
(正因无间难行,才更要有人能伴随在侧,这样才不会显得孤单无助,)
(难道兄长也不是这样认为吗?)
虎山二当家、寅虎次郎 :「难しいからこそ悔いなく进んでいかなければなりません。」
眼神透彻出坚定目光,凛然这样继续说道。
表示这样选择,不曾后悔。
(正因艰苦难行,更要一往无悔而行。)
虎山二当家、寅虎次郎 :「今、私たちは兄弟として一绪に歩んでいますが、」
虎山二当家、寅虎次郎 :「インフは兄の足迹をたどったことを后悔していません。」
表示很确切点了点头示意,并且用着充满勇气眼神,坚定看着站在身旁兄长。
接着继续说着。
(如今咱们兄弟同行,我并不后悔当初这样跟随兄长脚步。)
虎山寨主、寅虎大郎 :「本来なら人生のパートナーが侧にいて」
虎山寨主、寅虎大郎 :「幸せな人生を送るはずだったのに、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「私との関係のせいでその幸せを断ち切ることを选んだなんて、」
虎山寨主、寅虎大郎: 「あまりにも愚かだと思いませんか?私の兄弟。」
看着弟弟那样坚定目光,也不知该说什麽,虽然明白他的决意。
但还是总觉得,当初他这样决定,还是害惨了弟弟,为了走向復仇这条路。
不只牺牲太多,就连弟弟原本美好幸福人生,也因为自己私心作崇,报仇心切。
才会害得弟弟断送了幸福,不只要被迫跟心爱女人分离。
更要强逼自己,必须要以復仇为理念,誓死也要完成众人期盼。
定要完成这条復仇之路。
想到这,就不免感到特别愧疚。
(原本你应该拥有自己幸福人生,更拥有人生伴侣在侧…)
(但你却因为吾关係,你选择断绝幸福…)
(你这样做,不会感到太傻吗?)
(吾弟。)
虎山二当家、寅虎次郎 :「なぜ眠いのですか?なぜそんなに难しいのでしょうか?」
虎山二当家、寅虎次郎 :「人生で最も难しい选択ですね。国を復兴し、復讐する前に、」
虎山二当家、寅虎次郎 :「いわゆる子供同士の爱は偶然の出会いにすぎません。」
一丝温和目光,更显平静无暇,此刻的心是平静的。
无波亦无澜,既然都选择放下,那一切便随风而去,无牵无挂,就不必挂怀。
心若静,人便安心,既然都这样选择了,那岂有后悔之理呢?
(何以困?何以难?人生最难抉择,不也就是如此吗?)
(在復国报仇之前,所谓儿女情长,都是一场萍水相逢而已…)
虎山二当家、寅虎次郎: 「そして彼女にとって、私はこの世界ではただの」
虎山二当家、寅虎次郎 :「见知らぬ通行人に过ぎません。」
每当提起心中那份思念时,就不免多了几分愧疚歉意,但此生既为无望。
那又何必再奢望,期盼着那一点希望,过客,只是过客而已。
面对兄长这样询问,他只能选择这样回答,儘管这样答案,
不是心中期盼的那份答案。也无所谓。
(而吾对她来说,也只不过是一个默默无名人间过客而已。)
虎山寨主、寅虎大郎 :「君は本当に愚かな少年だ、良い女の子を待たせる度胸があるか?」
眼看弟弟这麽固执不知变通,实在有点受不了,他这小弟什麽都好。
论相貌风华绝代俊秀,论才情智慧,能比肩诸葛孔明。
但论情商吗?就尚差一点点了,也不知他们藤堂家的男性,是生来就是这般固执。
还是天性使然,都是这副德性,无论是父王还是自己,或者是小弟,都根本是同一德性。
对待自己都特别苛刻严格,但对待朋友还是爱人,总是比别人温柔体贴。
就是因为这样,坚持到底,打死不退,倔强个性,太过固执。
才能将虎山十三城寨,维持到现在。
什麽都好,就是唯一缺点很不好,不会善待自己。
认为这样便是这样,为了挺兄弟,宁愿牺牲自己幸福,也要坚持情义相挺。
坚持走在这条復仇之路,也不愿再回头看看,身边那些曾经关怀你的人。
尤其是她,你真这样忍心弃她而不顾吗?
你们之间感情,就这麽经不起考验吗?
有很多问题都想要问,但顾忌小弟感受,因此不多提,只是用劝说方式。
希望他能及时回头,回去寻找属于他的幸福,千万不要到了失去了。
再来后悔,到那时就来不及了。
就如同孤一样。
(你真是一个傻小弟,你好意思让一名好的姑娘家,一直等你吗?)
虎山二当家、寅虎次郎 :「彼女をこんな风に待つ资格はありません。」
明白兄长顾忌,但也因明白所以才不能这样做。
因为一旦这样做,为她带来不只是困扰。
甚至还会连累她,害得她被那些仇人们追杀,并不能因自己之故,而牵连到她。
正因为深爱着她,所以才不想连累,更不想让她为我担心。
只要能像这样,静静思念,默默守护,就足够了,再多也不敢奢望。
因为现在自己,已经没那个资格,再拥有那份幸福。
就让过去一切随风飘逝,当作是曾经美好,那便足够了。
说到这,低头默默而惆怅,心中更是苦涩万分,人更是痛苦煎熬,万分难捨。
嘴上说得那麽无情,其实人的情感是不会骗人的。
更无法骗过自己,人犹思,心犹在。
情深意重,旧情难忘。
(吾不值得她,这样一直等待。)
虎山寨主、寅虎大郎 :「でも、まだ心配ですよね?」
很明白他这位小弟脾性,更明瞭他想要诉说是什麽。
因此一句便戳破心防,命中核心。
直达软肋要害,让他无言以对。
只能眼睁睁看着身边兄长,不知该如何因应。
(但你始终放心不下,不是嘛?)
虎山二当家、寅虎次郎: 「あなたはそれを见ましたか?」
有点诧异兄长,通过这样细微观察,就能一眼道破他的心思,更能这样明确表示。
看出他此刻纠结的心绪。
向来以为兄长,只是一名高高在上,孤傲且严肃不言苟笑,山寨大王。
想不到私底下,他是心思那麽细腻的人,这点确实令人大大感到意外。
曾经以为在经历天渊事变,失去王嫂跟姪儿们。
兄长会就这样一颓不振变得自甘堕落。
思想会变得更加偏激,想不到到头来,兄长还是跟以前一样。
对待亲人还是那样温柔。
这点确实让人出乎意料之外。
(你看出来了?)
虎山寨主、寅虎大郎 :「まだ见る必要がありますか?」
虎山寨主、寅虎大郎 :「顔にはっきり书いてありませんか?」
虎山寨主、寅虎大郎 :「ゲンタ。」
本为同根生,同为娘胎,怎有可能就连一点也看不透。
虽然在宫裡他们相处时间不多。
但贵为血亲手足,对于彼此心性也有十分了解。
那一点心思就能瞒过人吗?那未免想太多了。
因为事实就摆在眼前,还想要辩解什麽?
答案不就在你的脸上吗?
哪还需要说什麽,总不能自己骗自己吧。
你说对吗?吾弟。
两眼直勾勾盯着旁边,坐在轮椅上的兄弟不移。
接着直接很认真,很确切语气说道。
(还需要看吗?在你脸上不是写得清清楚楚吗?源太。)
虎山二当家、寅虎次郎 :「王兄さん。」
看着兄长那样,眼神如此透彻坚定目光。
也只能当场点头付和,表示明白该怎麽做。
不过这件事,还是容他再考虑。
然后再做决定,毕竟待在这裡那麽久了。
要离开还是多少有点不捨。
(王兄。)
虎山寨主、寅虎大郎 :「约束してください、この危机が収まったら、この场を离れ、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「あなたの祝福を求めて戻ってきてください。」
虎山寨主、寅虎大郎: 「彼女を失望させてはいけません。」
依然还是那样一句,多的也不会说,还是用劝说方式,来鼓励弟弟勇气。
千万不要因为现在变成这样,就小看自己,更不要因此就失去信心。
为兄相信就算你变成这样,她也绝不会这样就嫌你,吾弟。
目光依然保持坚定,盯着身旁弟弟不移,并且用很认真表情,对着他这样说道。
(答应吾,待此风波定后,离开此地,回去寻找属于你幸褔,)
(你不该辜负她。)
虎山寨主、寅虎大郎 :「藤堂家の血统を継ぐのはあなたに任せます、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「もしかしたらあなたは将来天源の血统を継」
虎山寨主、寅虎大郎 :「ぐために必要になるかもしれないので、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「ここであなたの将来を台无しにするわけにはいきません。」
虎山寨主、寅虎大郎 :「私の声がはっきり闻こえますか?ゲンタ!」
为了延续藤堂家香火,血脉绝不能断,所以这份重责大任,只能委託给自己兄弟。
至于他,早已就做好觉悟,哪怕到最后要牺牲,那麽人选也必然是自己才行。
这样就算到了黄泉那边,也对祖上先人们有个交代。
(延续藤堂家血脉,便交予你了。)
(也许将来还需要你,延续天渊血脉。)
(因此你不能将未来,断送于此。)
(听清楚了吗?源太!)
虎山寨主、寅虎大郎 :「私は天元の皇太子として、国の復兴の使命を担うだけでなく、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「血を引き継いでいくべきであり、それを父が知れば、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「父も賛同してくれると信じています。」
復仇固然重要,但生命延续,香火命脉传承,更犹为重要。
一言一字都蕴含,兄长对于弟弟确切关爱,更是心裡总是放不下罣碍。
因此只能通过一次又一次劝说方式,来劝诫他及时回头,时犹未晚。
不需要这样牺牲自己来成全他人,这样做不是明智而是一个字,傻。
(身为天渊世子,该肩负不只是復国使命,更要延续血脉传承,)
(相信父王地下若有知的话,他也会赞成吾这样做。)
虎山二当家、寅虎次郎 :「ワン兄弟、あなたがこのすべての痛みに一人で立ち向」
虎山二当家、寅虎次郎 :「かうのを见てほしいですか?こんなことはできません。」
对于今日兄长这麽强硬态度,让他察觉似乎不太对劲,就算平常再怎麽严肃。
兄长在他面前都不曾抱怨过,埋怨过,都只是静静相伴左右,默默自己一个人承担一切。
就算再苦也不曾埋怨半句。
因为他总是认为,身为虎山寨大王,职责就是要保护好大家。
不被外敌所扰,更不允许任何人侵门踏户侵犯,将人命当作蝼蚁践踏。
但这回看兄长,表情如此坚定,必然抱着什麽样觉悟。
所以才会特别说这些话,给他知晓。
听着兄长这样说着,感觉有些纳闷,似乎明白他的顾虑。
又似不明白他,这样做用意是为何?
(王兄,你的意思是要我,眼睁睁看你一个人…)
(面对这一切痛苦吗?这我做不到。)
虎山寨主、寅虎大郎 :「别离は一种の苦痛であることはわかっていますが、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「生きることは希望です。平和が见える限り、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「たとえ弟のためにどんな代偿を払わなければなら」
虎山寨主、寅虎大郎 :「なかったとしても。」
虎山寨主、寅虎大郎 :「私はあなたのために喜んでそれを负います。」
边说边低头看着,摊拿在手那顶,用纯金打造的金虎面具,稍微略视片刻。
才缓缓拿起面具朝脸上覆盖贴合,似乎通过用这样方式。
伪装方式,来掩饰此刻的心情,有多麽复杂。
透过面具上隙缝,眼神略带一丝柔和。
望着远方云海高山,字字句句都充满着真切。
以及诉说着种种无奈,这一刻彷彿知晓,在前方等待着他是什麽样命运。
因此已然做好相当觉悟,儘管这样结果差强人意,那也没关係,至少人生这一遭,
没有白费那便足够了。
因为他明白这场仗,将是一场难以想像硬仗,能撑持多久,也不知晓。
因此随时要做好觉悟,必要时牺牲这条性命,也要护众人无秧。
(我知晓分离是一种痛苦,但活着才是希望。)
(只要看着你平安,哪怕要为兄付出什麽代价。)
(吾都愿意为你承担。)
虎山二当家、寅虎次郎 :「私を救うために片腕を犠牲にしたようなものですか?」
虎山二当家、寅虎次郎: 「それはあまりにも残酷です。」
看着兄长左肩掩盖那一条长长黑布。
眼裡就多了些感伤,每次只要看着,兄长那缺少一条胳臂。
就不由得想起当年,兄长为了保护他而承受那断臂之痛,有多麽痛苦煎熬。
看着肩膀上黑布,内心就感到很愧疚,要不是他的缘故,兄长怎会被敌人一刀砍断了一臂。
只怪当时自己太过不中用了,想到这,就叹了一口气,不免感慨万分说道。
感慨完便拿起手上银虎面具,慢慢朝脸上带了上去,藉此掩饰内心哀伤。
(就如同你牺牲一条胳臂,救我那样吗?那未免太过残忍了...)
虎山寨主、寅虎大郎: 「愚かな弟よ、犠牲を払うか否か?私たちは兄弟であり、」
虎山寨主、寅虎大郎 :「血が水に溶ける近亲者です。」
虎山寨主、寅虎大郎 :「兄弟姉妹の皆さん、私たちはあなたと」
虎山寨主、寅虎大郎 :「私を引き离す必要があります。これは明らかに常识外れです。」
轻轻将手搭在兄弟肩膀,拍了拍,用这样方式来示意。
来安慰弟弟,要他用不着将事情,想得那麽严重。
对于他来说,兄弟情义,手足之情,可比他的性命还来得重要。
只要能想保护的人平安,那断了一条手臂,又算得了什麽。
而且事情都过那麽久了,何必继续放在心上呢?
有时候什麽都不要去想,顺其自然,不是更好了。
何必去想那麽多呢?
这样只是徒增困恼而已,何必要这样自寻烦恼。
而且对于这样牺牲付出,不曾后悔,也从不怨怼,一切尽是甘之若饴。
只要见你平安,那这样牺牲又算什麽。
(傻小弟,说什麽牺牲不牺牲,咱们是兄弟,是至亲,是血融于水手足…)
(那需要分你我,这样分明见外了。)
.....待续....