“你们不明白！”金妮喊道，盖过了审讯室里令人震惊的叫声。她把手伸进将德拉科绑在椅子上的锁链，握住他的手，激动地迎视着威森加摩严厉的目光。
“你要定罪的这个人是食死徒，是的。”她点点头，迅速用魔杖指着逼近的警卫。“但你们眼前的人也是一个间谍，拯救了整个世界、帮助我们战胜伏地魔的间谍！”
“我们为什么要相信你，韦斯莱小姐？”威森加摩的首席巫师愤怒地站了起来。“你也许是一个战争英雄，但你已经失踪五年多了！世界已经变了；制裁措施已经制定，不允许任何人这样闯进审讯，要求释放罪犯！”
金妮强忍住怒气，瞪了那人一眼。“我并非不知道新法律，”她咬紧牙关，嘶嘶地说。“一项新法律规定，如果有人在刑事审讯中要求辩护或谴责，那么那个人的请求应该被听取和考虑。”
“我们为什么要考虑你的‘请求’？”他吼道。
“因为，”金妮轻声回答，声音在拥挤的房间里回荡。“我不会画画……但他会。”
整个房间震惊地沉默了，一分钟后，首席巫师突然在座位上坐了下来。“很好，韦斯莱小姐。我们会听听你要说什么。”
金妮露出笑容，握了握德拉科的手，然后大胆地走到房间中央。
“我第一次真正和德拉科·马尔福说话是在我六年级的时候。就是那场可怕的暴风雨的晚上，闪电击中了天文塔，三对情侣被送往校医院治疗烧伤。”
金妮停下来，花了半秒钟整理思绪，然后继续说了下去。
“我一直对闪电很着迷，这是我那晚溜下床的原因。我想近距离观看风暴，但我没有傻到去可能被击中的地方。我知道有一间旧教室，里面有巨大的落地窗和坐垫，但我到那里时，德拉科已经占了我的位置……
……金妮急于来到窗边，推开门的速度有点快。它砰地一声撞到对面的墙上，把金妮和坐在她窗边座位上的那个人都吓了一跳。
“梅林！该死的！”那个人咒骂道。他转身瞪了一眼门口，但黑暗掩盖了他和金妮的身份。
“看看你都干了些什么，”他生气地继续说。“就算有橡皮，我也擦不掉这个痕迹。现在我得重新开始了！”他从腿上的板子上撕掉一张长长的羊皮纸，把它揉成一团，扔向金妮。“我建议你离开。”他补充道，又把注意力转向了窗户。
“我和你一样有权利待在这里。”金妮生气地说，小心地关上门，弯腰捡起脚下的那团纸。
她展开它，倒吸了一口气。她手里拿着一幅描绘沸腾夜空的美丽铅笔素描。阴影准确地反映了光线是如何从划过天空的闪电中落到地面上的，她不禁为之赞叹。这幅画唯一的瑕疵是纸的一边有一条粗线，那一定是她突然进来惊吓到画家时造成的。
金妮从画上抬起头来，看到他又开始画画了。他的铅笔在纸上舞动，目光在景色和画作之间跳跃。
她悄悄地走近了些。她最初是来看闪电的，但她发现在这位艺术家面前，大自然的奇迹显得如此苍白。金妮走到男孩身边，急切地看向羊皮纸。
到目前为止，他只画出了轮廓和基本的地标。这幅新画和金妮手里的那张有细微的不同，主要是由于风向的变化，月亮也开始从变薄的云层里露了出来。他用修长的手指和瘦削的手掌，轻轻几笔，就让这一幕跃然纸上。
但是，当一声响雷撼动城堡时，金妮倒吸了一口气，这一刻被毁掉了。一道闪电从窗外落下，照亮了她的脸，尽管他的脸还在阴影里，他猛地抬起了头。在他从座位上跳起来逃离房间之前，她几乎能感觉到他震惊地睁大了眼睛。
金妮目瞪口呆地看着这个陌生男人一看见她就逃走了。
他的速写本哗啦一声掉在地上。
III
“马尔福，看看这个。我需要你的专业知识。”斯内普教授把一张皱巴巴的旧羊皮纸扔到他的桌子上。
“这是什么，先生？”德拉科问道，停下收拾魔药用品，抬头看向他的教授。
“我想知道，你能否辨认这位画家想画什么。”
布雷斯从德拉科的肩头看过来，哼了一声。“它可能是任何东西。在我看来，艺术就是无用的涂鸦。”
“现在你知道为什么大家都认为你是个粗野的野蛮人了吧，”德拉科嘲笑他的朋友。“赶紧让开。你挡住光线了。”
德拉科俯下身，锐利地看着那幅画。“画的可能是云，”他慢慢地说。“画家是想描绘燃烧的房子形状的云吗？”
“不是。”斯内普轻蔑地哼了一声。“这画的应该是打嗝药剂的一种成分。我想她是想画一棵白藓。”
“那么，也许云的形状和奇怪的火焰应该是叶子和花瓣？”德拉科把脑袋转到一边，想换个角度。
“但这并不能解释这栋房子是从哪来的……”布雷斯大声笑了起来。
“你不是要去上高级算术占卜课吗，扎比尼先生？”斯内普嘶嘶地说，把画拉向自己。
布雷斯只是耸了耸肩。“我要等德拉科。”
“那好吧，”斯内普说，他在作业上草草地写了一个代表“极差”的巨大的“T”。“德拉科，我给你安排了一个额外的学分作业，可以保证你在学年结束时比格兰杰小姐成绩更高。你有兴趣吗？”
“有。”德拉科说，眼睛里露出了兴奋的光芒。即使斯内普偏心地帮助他，他还是一直比泥巴种落后半步。三个星期以来，他一直缠着斯内普给他这种额外的学分。“有什么要求？”
“我要你教这个学生画画的基础知识，这样我就不用再被这种垃圾折磨眼睛了。”
“我想我也要监督她的禁闭吧？”德拉科看着斯内普在“T”旁边补充道：“因为你在重要的作业上不够努力，罚你关禁闭三晚。”
“是的，”斯内普点了点头。“我不在乎你怎么做，我只希望这件事完成。同意吗？”
“同意。”德拉科收拾好最后的东西，走向站在门口的布雷斯。
“很有意思。”他们去上高级算术占卜课的路上，布雷斯说。“我以为你没有把你的小习惯告诉斯内普呢。”
“你以为那些我在霍格莫德买不到的器材是谁给我的？去年我生日时，他给我买了速写本当礼物。”
“你的速写本在哪儿？”布雷斯轻轻地问。作为少数几个知道德拉科恋物癖的人之一，看到他没带着那个珍贵的本子，他感到很惊讶。
“我把它弄掉了。”德拉科嘶嘶地说。
“现在它在哪儿？”布雷斯追问道。
“韦斯莱那里。”
“既然我们没有听到黄鼠狼国王大吼大叫着什么跟踪狂和保护他妹妹，我想你说的是那个女孩吧？”
德拉科痛苦地点了点头。
“太糟糕了。”布雷斯倒吸了一口气。
“糟糕透顶。”德拉科同意道。他们转过拐角，在上课铃声响起时走进了教室。
III
金妮叹了口气，把魔药作业扔进了垃圾桶。她并不在乎自己得了“T”；格兰芬多没有人会因为她在斯内普的课上表现不好而责怪她。让她烦恼的是斯内普在班上所有拉文克劳和格兰芬多面前宣布，她要补课，不是魔药，而是绘画。
她不能准确地画出白藓或者其他东西真的重要吗？她完全没有艺术技巧，也仍然可以做出完美的打嗝药剂，根本不必详细地画出白藓。斯内普只是故意装傻。
金妮倒在床上，有什么东西扎到了她的脊柱，她尖叫起来。她立刻坐了起来，看到昨天晚上的速写本时，她做了个鬼脸。今天早上她急着去上魔药课，就把它扔在那里了，还没来得及看看里面是否有名字，让她能把它还回去。
“我想我现在可以看看你属于谁了。”金妮轻轻地拿起本子，对它说道。
她先在封皮下面寻找名字，但一无所获。
“也许会有一幅自画像？”金妮漫不经心地想。在翻到下一页前，她的手停了下来。偷看别人的东西让她有点愧疚。速写本可以像日记一样私密。她很确定这位画家是个男性，因为男人通常不写日记，所以他们会找其他的倾诉出口。在这种情况下，它可能是一个速写本，她觉得翻看它不太好。
但她还是希望能把本子还给它的主人。
她果断地翻过第一页，低头在图画中寻找线索。这是昨晚暴风雨的草图，金妮不禁为这幅只用了几分钟的作品的美丽而感到惊叹。
她翻到下一页，发现是空白的。她一直把速写本翻到中间，才找到另一幅画，金妮立刻把那讨厌的东西扔到了房间的另一边。
她拿起变形课和魔咒课的课本，没有再看一眼速写本，就迅速离开了房间。
她没有去想她所看到的东西，也不愿去想。因为速写本中间有一幅她的画，画得那么漂亮，那么用心，把她吓坏了。这意味着有人在跟踪她，带着兴趣观察她，那个人可以把她画得惟妙惟肖……这意味着有人在跟踪她。
…
“韦斯莱小姐！”
金妮抬头看着威森加摩的首席巫师，他愤怒的叫声把她从故事里拉了出来。
“嗯？”她轻声问，因为他打断了她而感到生气。讲述这个故事花费了很大力气。
“尽管听你讲某个男孩的速写本和你在霍格沃茨遇到的一个青少年跟踪狂很有趣，但我看不出这和马尔福先生的案子有什么关系。”他的怒视使金妮气得挺直了后背。
“你是个没有耐心的蠢货，”她轻蔑而生气地说，抬头瞪着男人。“我在告诉你故事的背景和重要事实，这样构建的故事能够回答你在寻找的答案。我已经给了你问题的答案：德拉科·马尔福会画画，而我不会。如果你想知道其余的事情，就得听我说！”
“但这个食死徒和你有个跟踪狂有什么关系？”他吼道。
金妮笑了起来。“因为，你这个笨蛋，德拉科·马尔福就是跟踪我的人。在你评判他之前，我要强调一下，他只是在观察我，画我。没有任何暴力事件发生。
“我在一次补习课上发现德拉科是跟踪我的人。一个星期后，他宣布我无可救药了，但他决心让我画出白藓，以便他能得到额外的学分。他骂我的时候，书包从桌子上掉下来，两支铅笔掉了出来，红色和棕色的。”
“我还要问，”首席巫师叫道，“这有什么关系？”
金妮抱怨着，用手捋着头发。“如果你不打断我的话，我会告诉你的！”
“速写本里的那张画，那张让我非常害怕的画，完全是用黑色铅笔画的。所有地方，从线条到阴影都是深浅不一的灰色，除了两个部分。几道巧妙的红色线条勾勒出我的头发，我的眼睛被涂上了棕色。它让这幅画看起来像是真的，就好像有人把我的脸直接印在了纸上。那两支彩色铅笔完全一致。
“下一节课，我提早到了，碰巧听到德拉科和斯内普的对话。德拉科在求斯内普再给他买一本速写本，因为他的丢了。斯内普只是回答：‘等韦斯莱家的小丫头发现是你在画她，你怎么办？’我走进房间，把速写本递给德拉科，然后走了出去。
“那是两年里我最后一次和德拉科说话。”
金妮靠回座位上，用拇指抚摸着德拉科的指关节，继续讲述她的故事。
“我再见到德拉科是在对角巷的战斗中。我发现他藏在翻倒巷里，就像任何优秀的凤凰社成员都会做的那样，去直接面对他……
……“马尔福。”金妮嘶嘶地说，用魔杖指着他的脸。
“韦斯莱。”他平静地点了点头，但睁大的眼睛和颤抖的双手表明他很恐惧。
“你为什么不出去和他们在一起？”她忍不住问道。他是食死徒，但不知为什么，他没有戴白色面具，也没有像其他食死徒那样向无辜的人发射咒语。
“他们威胁要砸碎我的手，”他低声说。“如果我今天没有加入他们，他们就会用石头砸碎我的手，而且不允许我治疗。”
“但是……”她困惑地说。金妮不明白，这种威胁怎么能逼这个害怕的男孩去做他明显抗拒的事情。
“听着，韦斯莱，”他表情痛苦地说，“我画画；我的一生都在画画。他们杀了我的父母，我现在什么都没有了。他们制定邪恶的计划时，这就是我整天做的事，我画画，他们甚至想把这个也夺走！”他恳求似的伸出苍白颤抖的双手，金妮几乎看不出这双颤抖的手和她在很久以前那个命运般的暴风雨之夜看到的手有什么相似之处。
“你知道最好的部分是什么吗？”他笑了起来，金妮惊恐地看着一滴泪水从他的脸颊滑落下来。“他们甚至不知道我画画。他们说他们会从我的手开始，最后到我的脚，慢慢地粉碎我的每一根骨头，他们只是做出普通的威胁。他们不关注我的画，因为他们根本不知道！”
“那就离开吧！”金妮厉声说。“到别的地方生活，逃跑。”
他干巴巴地笑了。“他们拴住了我。否则他们怎么知道我还在这里而不是跑掉了？他们知道我的一举一动，只要我考虑离开，他们就会杀了我。”
“所以你就坐以待毙！你就让他们这么对你！战斗吧，马尔福，想办法毁掉他们。你并不软弱，你也不应该受到这样的折磨。”
这次，他的笑声刺痛了她的耳朵。“你根本不知道那是什么感觉，韦斯莱。”
“是的，我不知道，”她承认。“但那并没有给你放弃的权利。”
他冷笑了一声，噼啪一声幻影移形离开了。金妮过了几秒钟才意识到，他的噼啪声只是其他食死徒逃跑时的噼啪声的回声。
三个星期后，金妮收到了猫头鹰送来的一幅画。黄褐色的谷仓猫头鹰飞进了她敞开的窗户，扔下圆形包裹，在她反应过来之前就飞了出去。金妮展开羊皮纸，发现上面是魔法部中庭的素描，像是两天后魔法部舞会上的场景。月光透过天花板上的玻璃窗，照亮了从壁炉里爬出来的穿着黑色长袍的生物。粗重的笔触画出了墙上的大钟，所以她可以清楚地看到时间，10点54分。
“真漂亮，”卢娜·洛夫古德说，越过金妮的肩膀看了过来。“那些骚扰虻是从火里爬出来的吗？我听说它们喜欢在灰烬中打滚，但通常不是在晚上。你应该告诉画家，他们弄错了。”
金妮悲伤地笑了起来，伸手去拿猫头鹰来之前她喝的那杯茶。
“卢娜，我十分肯定那些不是骚扰虻。事实上，我认为他们是食死徒，画这幅画的人是想警告我。”
“什么意思？”卢娜问，往茶里加了第五块方糖。“为什么会有人画这个？”
“他只会这么做。我想你可以说，他在用他唯一知道的方式战斗。”金妮低头看着那幅画，悲伤地微笑着。她认出了画这幅画的人，很高兴他把她的话听进去了。
“那你打算拿它怎么办？”卢娜最后问道。
金妮抬起头，好奇地看着卢娜。“我拿它怎么办？”
“这是一个警告，对吧？他在告诉你，食死徒正打算袭击那个舞会。”
金妮想了一会儿。她不能拿着画去魔法部或《预言家日报》，因为他们会想知道她的消息来源，把画交给凤凰社的人的话，消息无法很快传出去。这时，她突然有了一个主意。
“卢娜，你能把它放在《唱唱反调》上吗？今天晚些时候印刷出来后，你能不能给每个凤凰社成员寄一份？食死徒认为《唱唱反调》是垃圾，所以他们不会读，但所有相关人员都可以轻而易举地得到警告！”
卢娜慢慢地点了点头。“我去把它印出来邮寄出去，你去凤凰社总部，想办法让他们相信你的警告。”
…
“那天我们俘虏了十五个食死徒。两个星期后，我又收到了另一幅画，画上是英吉利海峡旁那个古色古香的魔法小镇。因为那幅画，我们拯救了五十多条无辜的生命。”
“是的，韦斯莱小姐，”首席巫师不屑一顾地摆了摆手。“我们已经知道了那些画，所有相关食死徒也被关进了监狱。魔法部把每一幅画都装裱起来展出了！但你怎么能证明德拉科·马尔福就是画它们的人？我们只有你的一面之词，而你似乎严重地偏袒马尔福先生。”
“那就让他画吧！”金妮叫道。“随便给他一张羊皮纸，一支羽毛笔，任何要求，让他给你画出来！”
她兴奋地站了起来，双手紧握在胸前。
“如果你需要他人配合来验证这个故事是否真实，你可以问我或我的妻子！”金妮强烈的抗议引起的吸气声消失后，大厅里又响起了一个声音。
布雷斯·扎比尼和卢娜·洛夫古德走下石阶，进入大众视野。
“我们很乐意服用吐真剂，我向你保证，我们的故事和金妮的完全吻合。”
“你和洛夫古德结婚了？”德拉科第一次开口。
“死刑犯保持安静！”首席巫师叫道。
“死刑犯？”布雷斯叫道。“你还没有结束对他的审讯。在陪审团投票之前，你不能叫他罪犯。”
首席巫师不以为然地哼了一声。“你有与这场审讯有关的话要说？”
“是的，”布雷斯点了点头。“你看，我是那只可靠的猫头鹰的主人。”
首席巫师叹了口气，摇了摇头。“很好。我看不出这如何能改变任何事情，但继续说吧。”
布雷斯点点头，走上前去。“那天德拉科和韦斯莱对话后，他回来时，我也在场。他走进卧室，对战争感到恶心，但又希望自己能做点什么。
……“她说我已经放弃了，”德拉科说，倒在壁炉前的椅子上。“你认为我已经放弃了吗？”他问布雷斯。
布雷斯一直在等着德拉科从他父亲仁慈地强加给他的黑魔标记和永恒的奴役枷锁中逃脱出来，他从书中抬起头来。有时布雷斯很高兴他的母亲喜欢杀害她的丈夫，这样布雷斯的父亲就无法让他像如今的德拉科一样受到限制了。
“放弃人生，还是别的东西？”布雷斯问。
“一切！”德拉科厉声说。“她说我需要为我的自由而战，我不这么做就意味着我已经放弃了。”
“那么我不得不同意这个女孩的说法。德拉科，你几乎不再提起画笔了。你如此屈从于你的命运，已经放弃你的人生了。”
“那么你认为我应该战斗？”德拉科问布雷斯。“我应该想办法在战争中为她的那边而战。”他若有所思地停顿了一下。“然后我会被杀，这一切就都没用了。”
“那就别战斗，”布雷斯叹了口气。“我不在乎。”他只是继续看书。它比现在的现实世界有趣多了。
接下来的一个星期里，德拉科在家里生闷气，这和平时没有什么不同。他坐在马尔福庄园每个靠窗的座位上，腿上放着速写本。纸张一直是空白的，因为德拉科找不到画画的热情。他的脑袋一片空白，手指因疲劳而沉重。他讨厌现在的生活，甚至画画也不能给他带来快乐。
在和金妮对话的两个星期后，黑魔王召唤德拉科，他顺从地去了。她是对的：他已经放弃了。他甚至不在乎自己可能会被折磨。
“我们计划向魔法部发起进攻。那些喜欢麻瓜的傻瓜把脏钱浪费在音乐和跳舞上时，我们就动手。”伏地魔进一步概述着计划，解释了时间和策略。德拉科心不在焉地听着，知道他很可能会像上次那样被迫参加这场突袭。幸运的是，他了解魔法部，所以知道最好的藏身之处。
会议结束后，德拉科回到家，坐在画架前，手里拿着画笔，大脑一片空白。他强迫自己把画笔蘸到颜料里，他不在乎什么颜色，然后将画笔划过画布。他一次次地蘸取颜料，一次次地涂抹。
直到布雷斯把画笔从他手中拽出来，他才意识到自己正喘着粗气，强忍眼泪。
“冷静点，德拉科。”布雷斯轻声说。他试图在不更加刺激他朋友的前提下帮助他，但他不知道能不能做到。
“我不知道该怎么办了，布雷斯。”德拉科轻轻地说，声音因为痛苦而发抖。
布雷斯闭上眼睛，深吸了一口气，然后抓住德拉科的肩膀，让金发男人转身看向他的画。
红色是她的头发，棕色是眼睛，棕褐色是皮肤，黑色包围着她。
“那就照她说的，帮助她。这是你的潜意识想让你做的事情。”布雷斯回答。
“怎么帮？”德拉科绝望地笑了。“我什么都做不了。”
“为她画画，”布雷斯回答。“画画。”
…
“于是德拉科画画。他画光了速写本上的纸，每周都给我一张，我用不会被黑魔王拦截的猫头鹰把它寄出去。”布雷斯说。
首席巫师不以为然地说：“那么，除了哈利·波特之外，这个罪犯应该是这场战争中最伟大的救世主？有趣的幻想。但如果他像你说的那样是无辜的，他为什么在战后逃跑？一个做过间谍并拯救过无数生命的人不会像其他有罪的战友那样觉得有必要逃跑。”
“他们结婚了，”卢娜梦幻地说。“在他们求婚的过程中，一只螨钩都没有。”
“在战争中？”首席巫师笑道。“一个食死徒和一个凤凰社成员在战争中见面和亲吻？不可能。别骗我，女孩。”
卢娜只是用天真的蓝色大眼睛看着首席巫师。她微笑着摇了摇头，好像他疯了，她听他说话只是在迎合他。
她转向德拉科。“金妮还留着你寄给她的所有画，每一幅。她把它们放在床边，感到孤独时就看一看。”
“这和案子有什么关系？”首席巫师插嘴说。“我不允许你作出离题的发言！”
卢娜看了他一眼，眼神不再天真无邪。“我没离题，你这个笨蛋。他经常给她寄画——”
“然后你会在《唱唱反调》上刊登，我们已经听过了。”首席巫师打断了她的话。
“——与战争无关的画。”卢娜坚定地继续说。“他在某天看到一朵美丽的花，两只鹿在草地上吃东西，等等。她生日那天，他送给她一幅玫瑰花束的画，情人节那天，他送给她一盒巧克力的画。”
卢娜停下来喘了口气，首席巫师又插嘴说：“我还是不明白这和马尔福逃跑有什么关系。”
“我正要说到这个，”卢娜吼道，终于被这个男人惹恼了。“战争结束了，所有人都在庆祝。金妮收到猫头鹰送来的一幅画。画上是当地一间咖啡馆的素描，里面有一个人。那个长得很像德拉科的人单膝跪地，举起戒指，问出一个问题。金妮就离开了，他们私奔了。”
“你的意思是，他绑架了她。”首席巫师嘶嘶地说。
“从来没有，”德拉科厉声说。“我绝不会做任何伤害她的事。”
“安静！”首席巫师厉声说。“我不允许食死徒在我的法庭上讲话。”
“所以现在我不可以为自己辩护了？”德拉科尖锐地问。“我以为新法律允许这样做。”
“允许。”金妮赞同道。
德拉科果断地点了点头。“那我就要说。”他瞪了首席巫师一眼，后者正忙着做出受到冒犯的样子，没有回答。
“我以前从来没有见过金妮·韦斯莱。当然，我知道她的名字。马尔福怎么会不知道韦斯莱？”想到过去的恩怨，他笑了笑。“但我第一次真正看到她的时候，她看起来那么……”他停了下来，想找到一个准确的词，却没想出来，于是耸了耸肩。“瘦小，”他说。“但她拥有让我羡慕的力量。在学校的时候，我常常观察她，画她。当布雷斯和我想出帮助凤凰社的计划时，我羡慕她的坚韧。那些画都与她息息相关，她是黑魔王那些败仗背后的功臣，黑魔王非常愤怒。但她在暗杀中幸存了下来，仍然使用懦弱的我能够给予她的一点东西，拯救了那么多人。我怎么可能不爱她？”
他露出苦笑，摇了摇头，摆脱那些困扰他的想法。
“我把那幅画寄给她，根本没想到她会回复。可她却来了，她答应了。”他高兴地笑了起来，看着也对他报以微笑的金妮。
卢娜会意地看向布雷斯，摇了摇头。金妮和德拉科的问题最终会得到解决的。只不过，一场决定他生死的审判会让他们重逢，这实在很奇怪。
“布雷斯是我的证人，卢娜是金妮的证人。结婚证书正式签署，我和金妮去度了蜜月。”
“但是，”首席巫师又插嘴说，“我桌上的傲罗报告说，你和韦斯莱小姐被发现时并不像一对夫妻。我相信用来描述那栋房子的词是‘战区’。”
“我们在吵架，”德拉科解释说。“夫妻之间偶尔会发生这种情况。”
“吵架？为什么？”首席巫师怀疑地问。
“现在不重要了，”德拉科回答。“事实上，是相当愚蠢的原因。”
“德拉科……”金妮说，但被打断了。
“对于这场闹剧般的审判，我来决定什么是不重要的！”首席巫师厉声说。“告诉法庭你们为什么吵架，马尔福先生，否则我会控告你隐瞒证据。”
德拉科瞪着他吼道：“是为了回到英国。我想搬回来，这样金妮就能和家人团聚了。我认为新的魔法部会尊重我在战争中的努力，允许我们平静地生活。但金妮不这么想。事实证明她是对的。
……“德拉科，他们会污蔑你！我了解这些人，也知道他们是怎么做事的。他们只等着把你关进监狱。”
德拉科低头看着他的妻子，竭力想弄明白她为什么反对他的提议。他知道她非常想念她的家人，他也知道是她和他的关系导致了这种分离。
只有他提出这个建议，金妮才会愿意回家。但是，他这样做之后，她对他大喊大叫——他弯下腰，壁炉台上的钟从他头上飞了过去——还朝他扔东西。
“你想回家，想见你的家人，”德拉科一边躲避从书架上飞来的书，一边试图解释。他挥动魔杖，让最后几本书飞走，没有理会它们撞上了瓷器。魔法会在一秒钟内解决所有问题；更重要的是弄清楚金妮为什么生气。
但他没有机会了。就在金妮的魔法愤怒地把沙发掀翻的时候，他们的门被强行打开了，黑衣傲罗冲进他们的房子。德拉科被逮捕了，金妮被保护性拘留。
…
“就这样，我们又兜了一圈，”德拉科说。“我现在在这里，被指控我根本无法控制且积极反抗的事情，我被迫忍受这场闹剧般的审判，不管我或其他人怎么说我是无辜的，你们仍然会宣布我有罪，把我送进阿兹卡班。”德拉科叹了口气，不再说话。
首席巫师开口说话时，德拉科在铁链中尽力握住金妮的手。
“尽管你这么说，”首席巫师仍然带着怒气低声说道，“但没有证据支持你们说的话。你们的证词都将被标记为传言，陪审团审议此案时不会考虑。”
“你不能这么做！”金妮厉声说，害怕他可以而且也会那么做。
首席巫师残忍地笑了，准备击垮金妮，但当金妮、德拉科、卢娜和布雷斯身后传来脚步声时，他僵住了。所有人都转过身，看到战争英雄、傲罗主管哈利·波特走下楼梯，来到审判厅。
“闹剧般的审判是一个很好的描述，”他轻声说。“我不禁想知道，有多少人在这个法庭上为他们的案子申诉，他们的证据却被忽视了。我也不禁想知道，有多少人根本不被允许为自己的案子申诉。”他抬起头，好奇地看着首席巫师。“我会对此展开调查，所以如果你发现我让一队傲罗没收过去五年的所有法庭记录作为证据时，请不要惊讶。”
“我是威森加摩的首席巫师！”首席巫师辩解道。“我以铁腕手段管理这个法庭。否则这些罪犯就会获得自由，他们仍然会在外面恐吓我们的公民。”他不敢像对德拉科·马尔福那样对哈利·波特咆哮斥责，但他还是皱起了嘴唇。他显然认为自己凌驾于傲罗的阴谋之上。
哈利耸了耸肩，似乎那人的想法无关紧要。他叹了口气。“我来这里是为了增添证据。我带来了马尔福先生被捕时从马尔福夫妇家中缴获的证据。”
哈利打开随身携带的文件夹，小心翼翼地把一幅又一幅画放在证物桌上。第一幅画是一朵百合，一只蜻蜓落在花瓣上，下一幅画是小鹿在小溪里喝水。这些画一幅接着一幅，可爱而纯洁，与在毁灭性的战争中所作的画完全相反。
最后，哈利展示了卢娜在证词中提到的那些画。角落里写着金妮出生日期的一束玫瑰，情人节的一盒巧克力，最后是一个男人单膝跪地、手里拿着戒指的精美图画，摆在所有人面前。
对任何见过那些帮助他们赢得战争的装裱画的人来说，这些画的风格都不会认错，除了这些画的右下角都有一个小小的“DM”落款。
“我相信，”哈利冷冷地说，“这就是你们所需要的全部证据，来证明你们今天听到的证词的有效性。仔细思考德拉科·马尔福到底是一个恶毒的食死徒，还是一个被迫陷入困境还竭尽全力帮助世界的人。”
威森加摩都离开了。
“哈利，”金妮轻声说。“怎么——为什么？”
他笑了起来，放下了他用来恐吓威森加摩的生硬而威严的态度。“我们一直知道你不会画画，”哈利说，表明凤凰社和她的家人早就知道了。“我们一直在等你告诉我们，是谁那么在乎你，以至于愿意冒这样的风险——这是你妈妈的话，不是我的。所以，当我在你家里寻找马尔福绑架你的证据时，我在床边发现了这些画，我还能怎么办？”
“谢谢你，哈利。”金妮轻声说，把德拉科的手攥得更紧了。
“等这件事结束后，你一定要像马尔福说的那样，去见你的家人。”哈利抱怨道。“你要知道，我不是无缘无故这么做的。你的妈妈和哥哥们每天都缠着我打听你的消息。”
“我早跟你说过。”德拉科轻声说。
“哦，想想看，当你妈妈知道你结婚了，她会多么高兴啊。”卢娜做梦似的说。
“是的，”布雷斯讽刺地慢慢说道。“我们到时可别在周围。”
哈利不好意思地揉了揉后脑勺。“你们可能不必告诉她，”他说，指了指台阶顶端。那里坐满了允许观看审判的记者，所有人都用羽毛笔在羊皮纸上记录。“你们拥有这场战争中最伟大的爱情故事；你们是头版新闻，”哈利笑着说，表明他并不羡慕他们得到这个荣誉。“幸运的是，我在你的画上施了一些保护咒，所以只有得到你的允许，他们才能使用。”
“谢谢。”德拉科和金妮说。
在等待的时间里，他们谈论着无关紧要的事情。金妮得知了所有侄女和侄子的情况，也知道了她的哥哥们过去五年的近况。哈利更了解了他们的爱情故事。然后，首席巫师带着威森加摩回来了。
“我拿到了这场审判的结果。”他对法庭说道。他举起一个信封，它由魔法封印，以防被人篡改。威森加摩的每个成员都将投票写在一张羊皮纸上，放进信封，信封会自动封好。只有首席巫师的秘书才能打开它。
首席巫师把信封递给他垂头丧气的秘书，脸上带着得意的表情。显然，他在议事室里说了些能够让判决如他心意的话。
信封被缓缓打开，第一张羊皮纸拿了出来。
“有罪。”秘书读道。他拿出第二张纸。“有罪。”他重复道。
金妮把德拉科的手握得更紧了。
第三张羊皮纸拿出来时，秘书一时显得很惊讶。他看向首席巫师，然后下定决心，读出了上面的内容。
“波特傲罗，”他飞快地念道，想在首席巫师阻止他之前念完。“我们受到威胁，要做出违背意愿的投票。因为我从未结婚，我的父母已经去世，我没有兄弟姐妹，我不担心我的家庭。由于我不再喜欢这份工作，也不害怕失去它。因此，我必须声明，从法律和本法庭的角度来看，被告德拉科·马尔福先生是无罪的。”
首席巫师扑向他的秘书，但哈利的咒语让他停在了半空。
“你因在审判中弄虚作假、恐吓和威胁法庭，以及有待发现的其他罪行而被逮捕。”哈利厉声说。他完成了所有逮捕程序，把男人押出了法庭。
秘书站了起来，他的反抗行为使他有了信心。
“现在有必要重新计票。赞成德拉科·马尔福先生无罪的，请说‘是’。”
法庭上回荡着响亮的“是”，这并不奇怪。在审判以如此戏剧性的方式结束后，谁会反对呢？
III
哈利说得对，莫丽·韦斯莱想。他将其称为世纪爱情故事。几个月来，德拉科和金妮一直是头版新闻，但与赢得战争的爱情故事相比，审判和德拉科作为食死徒的日子只是一个注脚。
这一次，他们逃跑不是因为当局。德拉科和金妮只是想避开媒体和头版文章，以及关于新的马尔福什么时候会来到世界上的问题。这些来势汹汹的问题把他们逼疯了，所以他们离开了。不过这次，莫丽偶尔会收到她女儿的猫头鹰。莫丽不禁会想，这些信什么时候会告诉她，她又要有一个孙儿了。
莫丽笑着轻轻抚摸手里的相框。德拉科·马尔福穿着破旧的长袍。金妮·韦斯莱看上去好像刚从战场上回来。但这是他们的结婚照，他们的手紧握在一起，脸上灿烂的笑容让莫丽知道，尽管没有家人、白色婚纱和其他基本的婚礼必需品，但这一天对这对幸福的夫妇来说是非常美好的。
莫丽面带微笑，把照片放回壁炉台上。无论在什么情况下，德拉科和金妮看起来都很完美。他们相爱，这就胜过一切。
「完」
“你要定罪的这个人是食死徒，是的。”她点点头，迅速用魔杖指着逼近的警卫。“但你们眼前的人也是一个间谍，拯救了整个世界、帮助我们战胜伏地魔的间谍！”
“我们为什么要相信你，韦斯莱小姐？”威森加摩的首席巫师愤怒地站了起来。“你也许是一个战争英雄，但你已经失踪五年多了！世界已经变了；制裁措施已经制定，不允许任何人这样闯进审讯，要求释放罪犯！”
金妮强忍住怒气，瞪了那人一眼。“我并非不知道新法律，”她咬紧牙关，嘶嘶地说。“一项新法律规定，如果有人在刑事审讯中要求辩护或谴责，那么那个人的请求应该被听取和考虑。”
“我们为什么要考虑你的‘请求’？”他吼道。
“因为，”金妮轻声回答，声音在拥挤的房间里回荡。“我不会画画……但他会。”
整个房间震惊地沉默了，一分钟后，首席巫师突然在座位上坐了下来。“很好，韦斯莱小姐。我们会听听你要说什么。”
金妮露出笑容，握了握德拉科的手，然后大胆地走到房间中央。
“我第一次真正和德拉科·马尔福说话是在我六年级的时候。就是那场可怕的暴风雨的晚上，闪电击中了天文塔，三对情侣被送往校医院治疗烧伤。”
金妮停下来，花了半秒钟整理思绪，然后继续说了下去。
“我一直对闪电很着迷，这是我那晚溜下床的原因。我想近距离观看风暴，但我没有傻到去可能被击中的地方。我知道有一间旧教室，里面有巨大的落地窗和坐垫，但我到那里时，德拉科已经占了我的位置……
……金妮急于来到窗边，推开门的速度有点快。它砰地一声撞到对面的墙上，把金妮和坐在她窗边座位上的那个人都吓了一跳。
“梅林！该死的！”那个人咒骂道。他转身瞪了一眼门口，但黑暗掩盖了他和金妮的身份。
“看看你都干了些什么，”他生气地继续说。“就算有橡皮，我也擦不掉这个痕迹。现在我得重新开始了！”他从腿上的板子上撕掉一张长长的羊皮纸，把它揉成一团，扔向金妮。“我建议你离开。”他补充道，又把注意力转向了窗户。
“我和你一样有权利待在这里。”金妮生气地说，小心地关上门，弯腰捡起脚下的那团纸。
她展开它，倒吸了一口气。她手里拿着一幅描绘沸腾夜空的美丽铅笔素描。阴影准确地反映了光线是如何从划过天空的闪电中落到地面上的，她不禁为之赞叹。这幅画唯一的瑕疵是纸的一边有一条粗线，那一定是她突然进来惊吓到画家时造成的。
金妮从画上抬起头来，看到他又开始画画了。他的铅笔在纸上舞动，目光在景色和画作之间跳跃。
她悄悄地走近了些。她最初是来看闪电的，但她发现在这位艺术家面前，大自然的奇迹显得如此苍白。金妮走到男孩身边，急切地看向羊皮纸。
到目前为止，他只画出了轮廓和基本的地标。这幅新画和金妮手里的那张有细微的不同，主要是由于风向的变化，月亮也开始从变薄的云层里露了出来。他用修长的手指和瘦削的手掌，轻轻几笔，就让这一幕跃然纸上。
但是，当一声响雷撼动城堡时，金妮倒吸了一口气，这一刻被毁掉了。一道闪电从窗外落下，照亮了她的脸，尽管他的脸还在阴影里，他猛地抬起了头。在他从座位上跳起来逃离房间之前，她几乎能感觉到他震惊地睁大了眼睛。
金妮目瞪口呆地看着这个陌生男人一看见她就逃走了。
他的速写本哗啦一声掉在地上。
III
“马尔福，看看这个。我需要你的专业知识。”斯内普教授把一张皱巴巴的旧羊皮纸扔到他的桌子上。
“这是什么，先生？”德拉科问道，停下收拾魔药用品，抬头看向他的教授。
“我想知道，你能否辨认这位画家想画什么。”
布雷斯从德拉科的肩头看过来，哼了一声。“它可能是任何东西。在我看来，艺术就是无用的涂鸦。”
“现在你知道为什么大家都认为你是个粗野的野蛮人了吧，”德拉科嘲笑他的朋友。“赶紧让开。你挡住光线了。”
德拉科俯下身，锐利地看着那幅画。“画的可能是云，”他慢慢地说。“画家是想描绘燃烧的房子形状的云吗？”
“不是。”斯内普轻蔑地哼了一声。“这画的应该是打嗝药剂的一种成分。我想她是想画一棵白藓。”
“那么，也许云的形状和奇怪的火焰应该是叶子和花瓣？”德拉科把脑袋转到一边，想换个角度。
“但这并不能解释这栋房子是从哪来的……”布雷斯大声笑了起来。
“你不是要去上高级算术占卜课吗，扎比尼先生？”斯内普嘶嘶地说，把画拉向自己。
布雷斯只是耸了耸肩。“我要等德拉科。”
“那好吧，”斯内普说，他在作业上草草地写了一个代表“极差”的巨大的“T”。“德拉科，我给你安排了一个额外的学分作业，可以保证你在学年结束时比格兰杰小姐成绩更高。你有兴趣吗？”
“有。”德拉科说，眼睛里露出了兴奋的光芒。即使斯内普偏心地帮助他，他还是一直比泥巴种落后半步。三个星期以来，他一直缠着斯内普给他这种额外的学分。“有什么要求？”
“我要你教这个学生画画的基础知识，这样我就不用再被这种垃圾折磨眼睛了。”
“我想我也要监督她的禁闭吧？”德拉科看着斯内普在“T”旁边补充道：“因为你在重要的作业上不够努力，罚你关禁闭三晚。”
“是的，”斯内普点了点头。“我不在乎你怎么做，我只希望这件事完成。同意吗？”
“同意。”德拉科收拾好最后的东西，走向站在门口的布雷斯。
“很有意思。”他们去上高级算术占卜课的路上，布雷斯说。“我以为你没有把你的小习惯告诉斯内普呢。”
“你以为那些我在霍格莫德买不到的器材是谁给我的？去年我生日时，他给我买了速写本当礼物。”
“你的速写本在哪儿？”布雷斯轻轻地问。作为少数几个知道德拉科恋物癖的人之一，看到他没带着那个珍贵的本子，他感到很惊讶。
“我把它弄掉了。”德拉科嘶嘶地说。
“现在它在哪儿？”布雷斯追问道。
“韦斯莱那里。”
“既然我们没有听到黄鼠狼国王大吼大叫着什么跟踪狂和保护他妹妹，我想你说的是那个女孩吧？”
德拉科痛苦地点了点头。
“太糟糕了。”布雷斯倒吸了一口气。
“糟糕透顶。”德拉科同意道。他们转过拐角，在上课铃声响起时走进了教室。
III
金妮叹了口气，把魔药作业扔进了垃圾桶。她并不在乎自己得了“T”；格兰芬多没有人会因为她在斯内普的课上表现不好而责怪她。让她烦恼的是斯内普在班上所有拉文克劳和格兰芬多面前宣布，她要补课，不是魔药，而是绘画。
她不能准确地画出白藓或者其他东西真的重要吗？她完全没有艺术技巧，也仍然可以做出完美的打嗝药剂，根本不必详细地画出白藓。斯内普只是故意装傻。
金妮倒在床上，有什么东西扎到了她的脊柱，她尖叫起来。她立刻坐了起来，看到昨天晚上的速写本时，她做了个鬼脸。今天早上她急着去上魔药课，就把它扔在那里了，还没来得及看看里面是否有名字，让她能把它还回去。
“我想我现在可以看看你属于谁了。”金妮轻轻地拿起本子，对它说道。
她先在封皮下面寻找名字，但一无所获。
“也许会有一幅自画像？”金妮漫不经心地想。在翻到下一页前，她的手停了下来。偷看别人的东西让她有点愧疚。速写本可以像日记一样私密。她很确定这位画家是个男性，因为男人通常不写日记，所以他们会找其他的倾诉出口。在这种情况下，它可能是一个速写本，她觉得翻看它不太好。
但她还是希望能把本子还给它的主人。
她果断地翻过第一页，低头在图画中寻找线索。这是昨晚暴风雨的草图，金妮不禁为这幅只用了几分钟的作品的美丽而感到惊叹。
她翻到下一页，发现是空白的。她一直把速写本翻到中间，才找到另一幅画，金妮立刻把那讨厌的东西扔到了房间的另一边。
她拿起变形课和魔咒课的课本，没有再看一眼速写本，就迅速离开了房间。
她没有去想她所看到的东西，也不愿去想。因为速写本中间有一幅她的画，画得那么漂亮，那么用心，把她吓坏了。这意味着有人在跟踪她，带着兴趣观察她，那个人可以把她画得惟妙惟肖……这意味着有人在跟踪她。
…
“韦斯莱小姐！”
金妮抬头看着威森加摩的首席巫师，他愤怒的叫声把她从故事里拉了出来。
“嗯？”她轻声问，因为他打断了她而感到生气。讲述这个故事花费了很大力气。
“尽管听你讲某个男孩的速写本和你在霍格沃茨遇到的一个青少年跟踪狂很有趣，但我看不出这和马尔福先生的案子有什么关系。”他的怒视使金妮气得挺直了后背。
“你是个没有耐心的蠢货，”她轻蔑而生气地说，抬头瞪着男人。“我在告诉你故事的背景和重要事实，这样构建的故事能够回答你在寻找的答案。我已经给了你问题的答案：德拉科·马尔福会画画，而我不会。如果你想知道其余的事情，就得听我说！”
“但这个食死徒和你有个跟踪狂有什么关系？”他吼道。
金妮笑了起来。“因为，你这个笨蛋，德拉科·马尔福就是跟踪我的人。在你评判他之前，我要强调一下，他只是在观察我，画我。没有任何暴力事件发生。
“我在一次补习课上发现德拉科是跟踪我的人。一个星期后，他宣布我无可救药了，但他决心让我画出白藓，以便他能得到额外的学分。他骂我的时候，书包从桌子上掉下来，两支铅笔掉了出来，红色和棕色的。”
“我还要问，”首席巫师叫道，“这有什么关系？”
金妮抱怨着，用手捋着头发。“如果你不打断我的话，我会告诉你的！”
“速写本里的那张画，那张让我非常害怕的画，完全是用黑色铅笔画的。所有地方，从线条到阴影都是深浅不一的灰色，除了两个部分。几道巧妙的红色线条勾勒出我的头发，我的眼睛被涂上了棕色。它让这幅画看起来像是真的，就好像有人把我的脸直接印在了纸上。那两支彩色铅笔完全一致。
“下一节课，我提早到了，碰巧听到德拉科和斯内普的对话。德拉科在求斯内普再给他买一本速写本，因为他的丢了。斯内普只是回答：‘等韦斯莱家的小丫头发现是你在画她，你怎么办？’我走进房间，把速写本递给德拉科，然后走了出去。
“那是两年里我最后一次和德拉科说话。”
金妮靠回座位上，用拇指抚摸着德拉科的指关节，继续讲述她的故事。
“我再见到德拉科是在对角巷的战斗中。我发现他藏在翻倒巷里，就像任何优秀的凤凰社成员都会做的那样，去直接面对他……
……“马尔福。”金妮嘶嘶地说，用魔杖指着他的脸。
“韦斯莱。”他平静地点了点头，但睁大的眼睛和颤抖的双手表明他很恐惧。
“你为什么不出去和他们在一起？”她忍不住问道。他是食死徒，但不知为什么，他没有戴白色面具，也没有像其他食死徒那样向无辜的人发射咒语。
“他们威胁要砸碎我的手，”他低声说。“如果我今天没有加入他们，他们就会用石头砸碎我的手，而且不允许我治疗。”
“但是……”她困惑地说。金妮不明白，这种威胁怎么能逼这个害怕的男孩去做他明显抗拒的事情。
“听着，韦斯莱，”他表情痛苦地说，“我画画；我的一生都在画画。他们杀了我的父母，我现在什么都没有了。他们制定邪恶的计划时，这就是我整天做的事，我画画，他们甚至想把这个也夺走！”他恳求似的伸出苍白颤抖的双手，金妮几乎看不出这双颤抖的手和她在很久以前那个命运般的暴风雨之夜看到的手有什么相似之处。
“你知道最好的部分是什么吗？”他笑了起来，金妮惊恐地看着一滴泪水从他的脸颊滑落下来。“他们甚至不知道我画画。他们说他们会从我的手开始，最后到我的脚，慢慢地粉碎我的每一根骨头，他们只是做出普通的威胁。他们不关注我的画，因为他们根本不知道！”
“那就离开吧！”金妮厉声说。“到别的地方生活，逃跑。”
他干巴巴地笑了。“他们拴住了我。否则他们怎么知道我还在这里而不是跑掉了？他们知道我的一举一动，只要我考虑离开，他们就会杀了我。”
“所以你就坐以待毙！你就让他们这么对你！战斗吧，马尔福，想办法毁掉他们。你并不软弱，你也不应该受到这样的折磨。”
这次，他的笑声刺痛了她的耳朵。“你根本不知道那是什么感觉，韦斯莱。”
“是的，我不知道，”她承认。“但那并没有给你放弃的权利。”
他冷笑了一声，噼啪一声幻影移形离开了。金妮过了几秒钟才意识到，他的噼啪声只是其他食死徒逃跑时的噼啪声的回声。
三个星期后，金妮收到了猫头鹰送来的一幅画。黄褐色的谷仓猫头鹰飞进了她敞开的窗户，扔下圆形包裹，在她反应过来之前就飞了出去。金妮展开羊皮纸，发现上面是魔法部中庭的素描，像是两天后魔法部舞会上的场景。月光透过天花板上的玻璃窗，照亮了从壁炉里爬出来的穿着黑色长袍的生物。粗重的笔触画出了墙上的大钟，所以她可以清楚地看到时间，10点54分。
“真漂亮，”卢娜·洛夫古德说，越过金妮的肩膀看了过来。“那些骚扰虻是从火里爬出来的吗？我听说它们喜欢在灰烬中打滚，但通常不是在晚上。你应该告诉画家，他们弄错了。”
金妮悲伤地笑了起来，伸手去拿猫头鹰来之前她喝的那杯茶。
“卢娜，我十分肯定那些不是骚扰虻。事实上，我认为他们是食死徒，画这幅画的人是想警告我。”
“什么意思？”卢娜问，往茶里加了第五块方糖。“为什么会有人画这个？”
“他只会这么做。我想你可以说，他在用他唯一知道的方式战斗。”金妮低头看着那幅画，悲伤地微笑着。她认出了画这幅画的人，很高兴他把她的话听进去了。
“那你打算拿它怎么办？”卢娜最后问道。
金妮抬起头，好奇地看着卢娜。“我拿它怎么办？”
“这是一个警告，对吧？他在告诉你，食死徒正打算袭击那个舞会。”
金妮想了一会儿。她不能拿着画去魔法部或《预言家日报》，因为他们会想知道她的消息来源，把画交给凤凰社的人的话，消息无法很快传出去。这时，她突然有了一个主意。
“卢娜，你能把它放在《唱唱反调》上吗？今天晚些时候印刷出来后，你能不能给每个凤凰社成员寄一份？食死徒认为《唱唱反调》是垃圾，所以他们不会读，但所有相关人员都可以轻而易举地得到警告！”
卢娜慢慢地点了点头。“我去把它印出来邮寄出去，你去凤凰社总部，想办法让他们相信你的警告。”
…
“那天我们俘虏了十五个食死徒。两个星期后，我又收到了另一幅画，画上是英吉利海峡旁那个古色古香的魔法小镇。因为那幅画，我们拯救了五十多条无辜的生命。”
“是的，韦斯莱小姐，”首席巫师不屑一顾地摆了摆手。“我们已经知道了那些画，所有相关食死徒也被关进了监狱。魔法部把每一幅画都装裱起来展出了！但你怎么能证明德拉科·马尔福就是画它们的人？我们只有你的一面之词，而你似乎严重地偏袒马尔福先生。”
“那就让他画吧！”金妮叫道。“随便给他一张羊皮纸，一支羽毛笔，任何要求，让他给你画出来！”
她兴奋地站了起来，双手紧握在胸前。
“如果你需要他人配合来验证这个故事是否真实，你可以问我或我的妻子！”金妮强烈的抗议引起的吸气声消失后，大厅里又响起了一个声音。
布雷斯·扎比尼和卢娜·洛夫古德走下石阶，进入大众视野。
“我们很乐意服用吐真剂，我向你保证，我们的故事和金妮的完全吻合。”
“你和洛夫古德结婚了？”德拉科第一次开口。
“死刑犯保持安静！”首席巫师叫道。
“死刑犯？”布雷斯叫道。“你还没有结束对他的审讯。在陪审团投票之前，你不能叫他罪犯。”
首席巫师不以为然地哼了一声。“你有与这场审讯有关的话要说？”
“是的，”布雷斯点了点头。“你看，我是那只可靠的猫头鹰的主人。”
首席巫师叹了口气，摇了摇头。“很好。我看不出这如何能改变任何事情，但继续说吧。”
布雷斯点点头，走上前去。“那天德拉科和韦斯莱对话后，他回来时，我也在场。他走进卧室，对战争感到恶心，但又希望自己能做点什么。
……“她说我已经放弃了，”德拉科说，倒在壁炉前的椅子上。“你认为我已经放弃了吗？”他问布雷斯。
布雷斯一直在等着德拉科从他父亲仁慈地强加给他的黑魔标记和永恒的奴役枷锁中逃脱出来，他从书中抬起头来。有时布雷斯很高兴他的母亲喜欢杀害她的丈夫，这样布雷斯的父亲就无法让他像如今的德拉科一样受到限制了。
“放弃人生，还是别的东西？”布雷斯问。
“一切！”德拉科厉声说。“她说我需要为我的自由而战，我不这么做就意味着我已经放弃了。”
“那么我不得不同意这个女孩的说法。德拉科，你几乎不再提起画笔了。你如此屈从于你的命运，已经放弃你的人生了。”
“那么你认为我应该战斗？”德拉科问布雷斯。“我应该想办法在战争中为她的那边而战。”他若有所思地停顿了一下。“然后我会被杀，这一切就都没用了。”
“那就别战斗，”布雷斯叹了口气。“我不在乎。”他只是继续看书。它比现在的现实世界有趣多了。
接下来的一个星期里，德拉科在家里生闷气，这和平时没有什么不同。他坐在马尔福庄园每个靠窗的座位上，腿上放着速写本。纸张一直是空白的，因为德拉科找不到画画的热情。他的脑袋一片空白，手指因疲劳而沉重。他讨厌现在的生活，甚至画画也不能给他带来快乐。
在和金妮对话的两个星期后，黑魔王召唤德拉科，他顺从地去了。她是对的：他已经放弃了。他甚至不在乎自己可能会被折磨。
“我们计划向魔法部发起进攻。那些喜欢麻瓜的傻瓜把脏钱浪费在音乐和跳舞上时，我们就动手。”伏地魔进一步概述着计划，解释了时间和策略。德拉科心不在焉地听着，知道他很可能会像上次那样被迫参加这场突袭。幸运的是，他了解魔法部，所以知道最好的藏身之处。
会议结束后，德拉科回到家，坐在画架前，手里拿着画笔，大脑一片空白。他强迫自己把画笔蘸到颜料里，他不在乎什么颜色，然后将画笔划过画布。他一次次地蘸取颜料，一次次地涂抹。
直到布雷斯把画笔从他手中拽出来，他才意识到自己正喘着粗气，强忍眼泪。
“冷静点，德拉科。”布雷斯轻声说。他试图在不更加刺激他朋友的前提下帮助他，但他不知道能不能做到。
“我不知道该怎么办了，布雷斯。”德拉科轻轻地说，声音因为痛苦而发抖。
布雷斯闭上眼睛，深吸了一口气，然后抓住德拉科的肩膀，让金发男人转身看向他的画。
红色是她的头发，棕色是眼睛，棕褐色是皮肤，黑色包围着她。
“那就照她说的，帮助她。这是你的潜意识想让你做的事情。”布雷斯回答。
“怎么帮？”德拉科绝望地笑了。“我什么都做不了。”
“为她画画，”布雷斯回答。“画画。”
…
“于是德拉科画画。他画光了速写本上的纸，每周都给我一张，我用不会被黑魔王拦截的猫头鹰把它寄出去。”布雷斯说。
首席巫师不以为然地说：“那么，除了哈利·波特之外，这个罪犯应该是这场战争中最伟大的救世主？有趣的幻想。但如果他像你说的那样是无辜的，他为什么在战后逃跑？一个做过间谍并拯救过无数生命的人不会像其他有罪的战友那样觉得有必要逃跑。”
“他们结婚了，”卢娜梦幻地说。“在他们求婚的过程中，一只螨钩都没有。”
“在战争中？”首席巫师笑道。“一个食死徒和一个凤凰社成员在战争中见面和亲吻？不可能。别骗我，女孩。”
卢娜只是用天真的蓝色大眼睛看着首席巫师。她微笑着摇了摇头，好像他疯了，她听他说话只是在迎合他。
她转向德拉科。“金妮还留着你寄给她的所有画，每一幅。她把它们放在床边，感到孤独时就看一看。”
“这和案子有什么关系？”首席巫师插嘴说。“我不允许你作出离题的发言！”
卢娜看了他一眼，眼神不再天真无邪。“我没离题，你这个笨蛋。他经常给她寄画——”
“然后你会在《唱唱反调》上刊登，我们已经听过了。”首席巫师打断了她的话。
“——与战争无关的画。”卢娜坚定地继续说。“他在某天看到一朵美丽的花，两只鹿在草地上吃东西，等等。她生日那天，他送给她一幅玫瑰花束的画，情人节那天，他送给她一盒巧克力的画。”
卢娜停下来喘了口气，首席巫师又插嘴说：“我还是不明白这和马尔福逃跑有什么关系。”
“我正要说到这个，”卢娜吼道，终于被这个男人惹恼了。“战争结束了，所有人都在庆祝。金妮收到猫头鹰送来的一幅画。画上是当地一间咖啡馆的素描，里面有一个人。那个长得很像德拉科的人单膝跪地，举起戒指，问出一个问题。金妮就离开了，他们私奔了。”
“你的意思是，他绑架了她。”首席巫师嘶嘶地说。
“从来没有，”德拉科厉声说。“我绝不会做任何伤害她的事。”
“安静！”首席巫师厉声说。“我不允许食死徒在我的法庭上讲话。”
“所以现在我不可以为自己辩护了？”德拉科尖锐地问。“我以为新法律允许这样做。”
“允许。”金妮赞同道。
德拉科果断地点了点头。“那我就要说。”他瞪了首席巫师一眼，后者正忙着做出受到冒犯的样子，没有回答。
“我以前从来没有见过金妮·韦斯莱。当然，我知道她的名字。马尔福怎么会不知道韦斯莱？”想到过去的恩怨，他笑了笑。“但我第一次真正看到她的时候，她看起来那么……”他停了下来，想找到一个准确的词，却没想出来，于是耸了耸肩。“瘦小，”他说。“但她拥有让我羡慕的力量。在学校的时候，我常常观察她，画她。当布雷斯和我想出帮助凤凰社的计划时，我羡慕她的坚韧。那些画都与她息息相关，她是黑魔王那些败仗背后的功臣，黑魔王非常愤怒。但她在暗杀中幸存了下来，仍然使用懦弱的我能够给予她的一点东西，拯救了那么多人。我怎么可能不爱她？”
他露出苦笑，摇了摇头，摆脱那些困扰他的想法。
“我把那幅画寄给她，根本没想到她会回复。可她却来了，她答应了。”他高兴地笑了起来，看着也对他报以微笑的金妮。
卢娜会意地看向布雷斯，摇了摇头。金妮和德拉科的问题最终会得到解决的。只不过，一场决定他生死的审判会让他们重逢，这实在很奇怪。
“布雷斯是我的证人，卢娜是金妮的证人。结婚证书正式签署，我和金妮去度了蜜月。”
“但是，”首席巫师又插嘴说，“我桌上的傲罗报告说，你和韦斯莱小姐被发现时并不像一对夫妻。我相信用来描述那栋房子的词是‘战区’。”
“我们在吵架，”德拉科解释说。“夫妻之间偶尔会发生这种情况。”
“吵架？为什么？”首席巫师怀疑地问。
“现在不重要了，”德拉科回答。“事实上，是相当愚蠢的原因。”
“德拉科……”金妮说，但被打断了。
“对于这场闹剧般的审判，我来决定什么是不重要的！”首席巫师厉声说。“告诉法庭你们为什么吵架，马尔福先生，否则我会控告你隐瞒证据。”
德拉科瞪着他吼道：“是为了回到英国。我想搬回来，这样金妮就能和家人团聚了。我认为新的魔法部会尊重我在战争中的努力，允许我们平静地生活。但金妮不这么想。事实证明她是对的。
……“德拉科，他们会污蔑你！我了解这些人，也知道他们是怎么做事的。他们只等着把你关进监狱。”
德拉科低头看着他的妻子，竭力想弄明白她为什么反对他的提议。他知道她非常想念她的家人，他也知道是她和他的关系导致了这种分离。
只有他提出这个建议，金妮才会愿意回家。但是，他这样做之后，她对他大喊大叫——他弯下腰，壁炉台上的钟从他头上飞了过去——还朝他扔东西。
“你想回家，想见你的家人，”德拉科一边躲避从书架上飞来的书，一边试图解释。他挥动魔杖，让最后几本书飞走，没有理会它们撞上了瓷器。魔法会在一秒钟内解决所有问题；更重要的是弄清楚金妮为什么生气。
但他没有机会了。就在金妮的魔法愤怒地把沙发掀翻的时候，他们的门被强行打开了，黑衣傲罗冲进他们的房子。德拉科被逮捕了，金妮被保护性拘留。
…
“就这样，我们又兜了一圈，”德拉科说。“我现在在这里，被指控我根本无法控制且积极反抗的事情，我被迫忍受这场闹剧般的审判，不管我或其他人怎么说我是无辜的，你们仍然会宣布我有罪，把我送进阿兹卡班。”德拉科叹了口气，不再说话。
首席巫师开口说话时，德拉科在铁链中尽力握住金妮的手。
“尽管你这么说，”首席巫师仍然带着怒气低声说道，“但没有证据支持你们说的话。你们的证词都将被标记为传言，陪审团审议此案时不会考虑。”
“你不能这么做！”金妮厉声说，害怕他可以而且也会那么做。
首席巫师残忍地笑了，准备击垮金妮，但当金妮、德拉科、卢娜和布雷斯身后传来脚步声时，他僵住了。所有人都转过身，看到战争英雄、傲罗主管哈利·波特走下楼梯，来到审判厅。
“闹剧般的审判是一个很好的描述，”他轻声说。“我不禁想知道，有多少人在这个法庭上为他们的案子申诉，他们的证据却被忽视了。我也不禁想知道，有多少人根本不被允许为自己的案子申诉。”他抬起头，好奇地看着首席巫师。“我会对此展开调查，所以如果你发现我让一队傲罗没收过去五年的所有法庭记录作为证据时，请不要惊讶。”
“我是威森加摩的首席巫师！”首席巫师辩解道。“我以铁腕手段管理这个法庭。否则这些罪犯就会获得自由，他们仍然会在外面恐吓我们的公民。”他不敢像对德拉科·马尔福那样对哈利·波特咆哮斥责，但他还是皱起了嘴唇。他显然认为自己凌驾于傲罗的阴谋之上。
哈利耸了耸肩，似乎那人的想法无关紧要。他叹了口气。“我来这里是为了增添证据。我带来了马尔福先生被捕时从马尔福夫妇家中缴获的证据。”
哈利打开随身携带的文件夹，小心翼翼地把一幅又一幅画放在证物桌上。第一幅画是一朵百合，一只蜻蜓落在花瓣上，下一幅画是小鹿在小溪里喝水。这些画一幅接着一幅，可爱而纯洁，与在毁灭性的战争中所作的画完全相反。
最后，哈利展示了卢娜在证词中提到的那些画。角落里写着金妮出生日期的一束玫瑰，情人节的一盒巧克力，最后是一个男人单膝跪地、手里拿着戒指的精美图画，摆在所有人面前。
对任何见过那些帮助他们赢得战争的装裱画的人来说，这些画的风格都不会认错，除了这些画的右下角都有一个小小的“DM”落款。
“我相信，”哈利冷冷地说，“这就是你们所需要的全部证据，来证明你们今天听到的证词的有效性。仔细思考德拉科·马尔福到底是一个恶毒的食死徒，还是一个被迫陷入困境还竭尽全力帮助世界的人。”
威森加摩都离开了。
“哈利，”金妮轻声说。“怎么——为什么？”
他笑了起来，放下了他用来恐吓威森加摩的生硬而威严的态度。“我们一直知道你不会画画，”哈利说，表明凤凰社和她的家人早就知道了。“我们一直在等你告诉我们，是谁那么在乎你，以至于愿意冒这样的风险——这是你妈妈的话，不是我的。所以，当我在你家里寻找马尔福绑架你的证据时，我在床边发现了这些画，我还能怎么办？”
“谢谢你，哈利。”金妮轻声说，把德拉科的手攥得更紧了。
“等这件事结束后，你一定要像马尔福说的那样，去见你的家人。”哈利抱怨道。“你要知道，我不是无缘无故这么做的。你的妈妈和哥哥们每天都缠着我打听你的消息。”
“我早跟你说过。”德拉科轻声说。
“哦，想想看，当你妈妈知道你结婚了，她会多么高兴啊。”卢娜做梦似的说。
“是的，”布雷斯讽刺地慢慢说道。“我们到时可别在周围。”
哈利不好意思地揉了揉后脑勺。“你们可能不必告诉她，”他说，指了指台阶顶端。那里坐满了允许观看审判的记者，所有人都用羽毛笔在羊皮纸上记录。“你们拥有这场战争中最伟大的爱情故事；你们是头版新闻，”哈利笑着说，表明他并不羡慕他们得到这个荣誉。“幸运的是，我在你的画上施了一些保护咒，所以只有得到你的允许，他们才能使用。”
“谢谢。”德拉科和金妮说。
在等待的时间里，他们谈论着无关紧要的事情。金妮得知了所有侄女和侄子的情况，也知道了她的哥哥们过去五年的近况。哈利更了解了他们的爱情故事。然后，首席巫师带着威森加摩回来了。
“我拿到了这场审判的结果。”他对法庭说道。他举起一个信封，它由魔法封印，以防被人篡改。威森加摩的每个成员都将投票写在一张羊皮纸上，放进信封，信封会自动封好。只有首席巫师的秘书才能打开它。
首席巫师把信封递给他垂头丧气的秘书，脸上带着得意的表情。显然，他在议事室里说了些能够让判决如他心意的话。
信封被缓缓打开，第一张羊皮纸拿了出来。
“有罪。”秘书读道。他拿出第二张纸。“有罪。”他重复道。
金妮把德拉科的手握得更紧了。
第三张羊皮纸拿出来时，秘书一时显得很惊讶。他看向首席巫师，然后下定决心，读出了上面的内容。
“波特傲罗，”他飞快地念道，想在首席巫师阻止他之前念完。“我们受到威胁，要做出违背意愿的投票。因为我从未结婚，我的父母已经去世，我没有兄弟姐妹，我不担心我的家庭。由于我不再喜欢这份工作，也不害怕失去它。因此，我必须声明，从法律和本法庭的角度来看，被告德拉科·马尔福先生是无罪的。”
首席巫师扑向他的秘书，但哈利的咒语让他停在了半空。
“你因在审判中弄虚作假、恐吓和威胁法庭，以及有待发现的其他罪行而被逮捕。”哈利厉声说。他完成了所有逮捕程序，把男人押出了法庭。
秘书站了起来，他的反抗行为使他有了信心。
“现在有必要重新计票。赞成德拉科·马尔福先生无罪的，请说‘是’。”
法庭上回荡着响亮的“是”，这并不奇怪。在审判以如此戏剧性的方式结束后，谁会反对呢？
III
哈利说得对，莫丽·韦斯莱想。他将其称为世纪爱情故事。几个月来，德拉科和金妮一直是头版新闻，但与赢得战争的爱情故事相比，审判和德拉科作为食死徒的日子只是一个注脚。
这一次，他们逃跑不是因为当局。德拉科和金妮只是想避开媒体和头版文章，以及关于新的马尔福什么时候会来到世界上的问题。这些来势汹汹的问题把他们逼疯了，所以他们离开了。不过这次，莫丽偶尔会收到她女儿的猫头鹰。莫丽不禁会想，这些信什么时候会告诉她，她又要有一个孙儿了。
莫丽笑着轻轻抚摸手里的相框。德拉科·马尔福穿着破旧的长袍。金妮·韦斯莱看上去好像刚从战场上回来。但这是他们的结婚照，他们的手紧握在一起，脸上灿烂的笑容让莫丽知道，尽管没有家人、白色婚纱和其他基本的婚礼必需品，但这一天对这对幸福的夫妇来说是非常美好的。
莫丽面带微笑，把照片放回壁炉台上。无论在什么情况下，德拉科和金妮看起来都很完美。他们相爱，这就胜过一切。
「完」