长大这事太残忍了
这个早晨和平常别无二致。他在妻子的身旁醒来，用鼻子蹭着她的脖子时，她嘟囔着翻过身，钻进了偷来的被子里。一起生活多年，他早已知道她不是早起的人，但每天早上，他仍然忍不住去感受她发丝的柔软、皮肤温暖的气息和知道她属于自己的满足感。
身上的被子被拽走了，他觉得很冷，于是走进浴室，挥手打开了淋浴。因为孩子们不管出于什么原因用了他的浴室后，总会把这里弄得乱七八糟，所以确认过有干净的毛巾后，他正要走进淋浴间时，却在雾气蒙蒙的镜子上看到了一些奇怪的东西。他皱着眉头走上前，凑近看着他的倒影。不可能是……
但它就在那里。他用手摸着镜子，检查表面是否有会使他的倒影失真的头发或裂缝，但他的手摸到了光滑的玻璃。想到也许是因为蒸汽，他用毛巾擦了擦镜子，但映出来的影像没有变化。他，德拉科·马尔福，额头上有一条巨大而丑陋的皱纹。
太可怕了。它彻底毁掉了他完美无瑕的相貌。这是任何马尔福都不能容忍的。这是……他的眉头越来越紧。
他放松了脸上的肌肉，开始沉思。变装魔咒是暂时性的：你永远不会知道它何时失效，让你像菲洛梅娜姨婆那样穿着居家服站在鸡尾酒会上。它们只能掩饰已经存在的东西，他知道那些瑕疵就在下面。从理论上来说，把他额头的皮肤变得更加光滑是可行的，但如果出了差错，他的额头可能就会变成皮革做的，这对情况完全没有改善。他可以查阅父亲的咒语书；卢修斯肯定用了什么方法让他的皮肤保持光滑。可那就意味着他要经过卧室，他不想让金妮看到自己这个样子。
等等！金妮不是说过，她需要那些该死的乳液才不会变成满脸皱纹的老巫婆吗？德拉科打开洗手池下面的柜子，开始在瓶瓶罐罐中翻找，他曾经坚持说过，如果金妮还想被他亲吻，就别用它们，考虑到他是一个一旦开始就一发不可收拾的人，涂满乳液的皮肤足以让他退避三舍一辈子。
他读着所有瓶罐上的标签，有些细长有凹槽，有些又矮又圆，所有包装似乎都使用了大量粉色。最后，他挑了一个绿色（和粉色）的玻璃瓶，上面说能让他年轻十岁，十秒钟内使他的皮肤变得饱满光滑，他把乳液倒在掌心，大量地涂抹在脸上。他没感觉到任何变化，所以接下来，他挑了一个透明小盒子，里面装着果冻质地的东西，上面说可以紧致、光滑、滋润他的皮肤，让他重新焕发青春光彩。
他在额头上涂了一些，正开始盘算是否还需要其他护肤品时，他性感的妻子轻柔地说：“亲爱的，你还要多久——”
看到他光着身子，脸上涂满化妆魔药，她在门口突然停了下来。他气愤地告诉自己，只有韦斯莱才会脸红，他用毛巾擦了擦脸，然后马上后悔了，因为有些黏液进了眼睛里。
至少他痛苦地嚎叫着，试图用水冲洗眼球，就不用立刻做出解释了。正当他打算绝口不提此事，蒙混过关，可能拿到魔杖后施一道遗忘咒时，她抱住了他的腰，在他的肩胛骨中间落下一个吻。“终于意识到你有鱼尾纹了？”
“我没有！”德拉科愤慨地说。
她贴着他的皮肤笑了起来，那种感觉让他脊背发颤，她伸出手，擦掉了镜子上的雾气。“你有。看到了吗？”
她的手指轻轻抚摸着他的一只眼角，他惊恐地盯着镜子。他以前怎么没发现？那些丑陋怪异的纹路就在他的皮肤上，从曾经完美的眼睛旁呈扇形散开。他皱起眉头，令他惊愕的是，额头上的皱纹又回来了。他昨晚睡觉时还正值壮年，可今天早上，瞧瞧他！“我真丑。”
他那毫无怜悯之心的可恶妻子笑了起来。“别撅嘴了，德拉科。至少你不像罗恩一样秃头，也不像哈利那样挺着肚子。”
“是的，他们一直是巨怪。”德拉科说。
金妮摇了摇头，让他转过身来面对自己。“德拉科，你看到了什么？”
“我看到了和我结婚的那个女孩。”他说，不知道她为什么这么问，也有点恼火她试图将注意力从让他如此崩溃的重要事实上转移。
她微笑着说：“再看看。看到这些了吗？”她握住他的手，用他的手指勾勒着她眼角和嘴角的笑纹。“还有这些。”她将他的手拉向腹部，他们交握的手覆在了生育三个孩子造成的妊娠纹上，然后是她的胸部。“在你第一次决定要探索韦斯莱的□□时，我怀上了孩子，开始哺乳后，它们就改变了。”
“它们还是十分完美，”他说，把手从她手中抽了出来。“但为了以防万一，我也许得多研究一下。”
“那么，尽管我有许多皱纹，我也并不丑陋和可怕吗？”她问，贴向了他的触碰。
他对她扬起眉毛，她打了个哆嗦。“这是我作为人类应该长大的时刻，不是吗？”
金妮露出笑容，抚摸着他的胸口。“我很喜欢你长大。”
“你知道，”她的抚摸让他微微喘息。“我想我太老迈衰弱了，没法自己洗澡。你可得帮我。”
「完」
身上的被子被拽走了，他觉得很冷，于是走进浴室，挥手打开了淋浴。因为孩子们不管出于什么原因用了他的浴室后，总会把这里弄得乱七八糟，所以确认过有干净的毛巾后，他正要走进淋浴间时，却在雾气蒙蒙的镜子上看到了一些奇怪的东西。他皱着眉头走上前，凑近看着他的倒影。不可能是……
但它就在那里。他用手摸着镜子，检查表面是否有会使他的倒影失真的头发或裂缝，但他的手摸到了光滑的玻璃。想到也许是因为蒸汽，他用毛巾擦了擦镜子，但映出来的影像没有变化。他，德拉科·马尔福，额头上有一条巨大而丑陋的皱纹。
太可怕了。它彻底毁掉了他完美无瑕的相貌。这是任何马尔福都不能容忍的。这是……他的眉头越来越紧。
他放松了脸上的肌肉，开始沉思。变装魔咒是暂时性的：你永远不会知道它何时失效，让你像菲洛梅娜姨婆那样穿着居家服站在鸡尾酒会上。它们只能掩饰已经存在的东西，他知道那些瑕疵就在下面。从理论上来说，把他额头的皮肤变得更加光滑是可行的，但如果出了差错，他的额头可能就会变成皮革做的，这对情况完全没有改善。他可以查阅父亲的咒语书；卢修斯肯定用了什么方法让他的皮肤保持光滑。可那就意味着他要经过卧室，他不想让金妮看到自己这个样子。
等等！金妮不是说过，她需要那些该死的乳液才不会变成满脸皱纹的老巫婆吗？德拉科打开洗手池下面的柜子，开始在瓶瓶罐罐中翻找，他曾经坚持说过，如果金妮还想被他亲吻，就别用它们，考虑到他是一个一旦开始就一发不可收拾的人，涂满乳液的皮肤足以让他退避三舍一辈子。
他读着所有瓶罐上的标签，有些细长有凹槽，有些又矮又圆，所有包装似乎都使用了大量粉色。最后，他挑了一个绿色（和粉色）的玻璃瓶，上面说能让他年轻十岁，十秒钟内使他的皮肤变得饱满光滑，他把乳液倒在掌心，大量地涂抹在脸上。他没感觉到任何变化，所以接下来，他挑了一个透明小盒子，里面装着果冻质地的东西，上面说可以紧致、光滑、滋润他的皮肤，让他重新焕发青春光彩。
他在额头上涂了一些，正开始盘算是否还需要其他护肤品时，他性感的妻子轻柔地说：“亲爱的，你还要多久——”
看到他光着身子，脸上涂满化妆魔药，她在门口突然停了下来。他气愤地告诉自己，只有韦斯莱才会脸红，他用毛巾擦了擦脸，然后马上后悔了，因为有些黏液进了眼睛里。
至少他痛苦地嚎叫着，试图用水冲洗眼球，就不用立刻做出解释了。正当他打算绝口不提此事，蒙混过关，可能拿到魔杖后施一道遗忘咒时，她抱住了他的腰，在他的肩胛骨中间落下一个吻。“终于意识到你有鱼尾纹了？”
“我没有！”德拉科愤慨地说。
她贴着他的皮肤笑了起来，那种感觉让他脊背发颤，她伸出手，擦掉了镜子上的雾气。“你有。看到了吗？”
她的手指轻轻抚摸着他的一只眼角，他惊恐地盯着镜子。他以前怎么没发现？那些丑陋怪异的纹路就在他的皮肤上，从曾经完美的眼睛旁呈扇形散开。他皱起眉头，令他惊愕的是，额头上的皱纹又回来了。他昨晚睡觉时还正值壮年，可今天早上，瞧瞧他！“我真丑。”
他那毫无怜悯之心的可恶妻子笑了起来。“别撅嘴了，德拉科。至少你不像罗恩一样秃头，也不像哈利那样挺着肚子。”
“是的，他们一直是巨怪。”德拉科说。
金妮摇了摇头，让他转过身来面对自己。“德拉科，你看到了什么？”
“我看到了和我结婚的那个女孩。”他说，不知道她为什么这么问，也有点恼火她试图将注意力从让他如此崩溃的重要事实上转移。
她微笑着说：“再看看。看到这些了吗？”她握住他的手，用他的手指勾勒着她眼角和嘴角的笑纹。“还有这些。”她将他的手拉向腹部，他们交握的手覆在了生育三个孩子造成的妊娠纹上，然后是她的胸部。“在你第一次决定要探索韦斯莱的□□时，我怀上了孩子，开始哺乳后，它们就改变了。”
“它们还是十分完美，”他说，把手从她手中抽了出来。“但为了以防万一，我也许得多研究一下。”
“那么，尽管我有许多皱纹，我也并不丑陋和可怕吗？”她问，贴向了他的触碰。
他对她扬起眉毛，她打了个哆嗦。“这是我作为人类应该长大的时刻，不是吗？”
金妮露出笑容，抚摸着他的胸口。“我很喜欢你长大。”
“你知道，”她的抚摸让他微微喘息。“我想我太老迈衰弱了，没法自己洗澡。你可得帮我。”
「完」