番外相似性
我望着月亮,却只看见你。
——迈克尔·翁达杰《英国病人》
******************************
赤井秀一站在路口处。
附近车站的报刊亭老板朝他打了声招呼,态度熟稔。他随意应了一句,从口袋里掏出烟盒,点燃了一支烟。
吐出的烟雾散在空气里,模糊了视野里的街景。
午后的阳光有些耀眼,洒在沿路错落有致的建筑物上。公用电话亭矗立在街边,行道树的绿色枝叶在风里摇曳,花坛里还蓄着昨日下雨残留的泥水。
路上行人不多,三三两两结对走过。骑着自行车的少年飞驰而过,没有停留。
这个路口是从前他与入间冬月经常见面的“老地方”。每逢组织布置任务,他们会在这里碰头。
一辆巴士驶过,带起热浪般的风,将车轮滚动的声音送至耳边。
出于一种敏锐的直觉,赤井秀一侧过头,看到街对面不知何时站了一个人。
女人穿着浅色的连衣裙,头上遮阳帽的宽边投下阴影,遮住了半边脸,只露出红唇和尖俏的下巴。
只一眼,他便认出了她。
入间冬月。
距离逮捕琴酒的行动已经过去三个多月了。从那天之后,他们就再也没有见过面。
尽管他没能抓到活着的琴酒,但包括伏特加在内的不少高层干部落网,依然算是大功一件。
当他处理好所有的事情,带着荣誉休长假回到日本时,就得知入间冬月与组织的BOSS乌丸莲耶同归于尽的消息。
赤井秀一不相信那个女人会如此轻易地死去。
这不仅是出于能力的判断,更是基于对她性格的了解——大胆、谨慎,敏锐多疑、心思深沉,下手狠毒。
她具备一切高智商犯罪分子的特点,又不乏真实的温柔和人情味。
既然她的妹妹还活着,那她一定会给自己准备退路。
现在看来,他的判断没有错。
对视的片刻,女人弯起唇角,缓缓迈开脚步,走到他面前。
脚步站定,她先是不着痕迹打量了一下四周,然后稍稍仰起头,摘下鼻梁上的墨镜,露出帽檐下的完整面容。
唇珠丰润微翘,眼瞳盈润明亮。柔软卷曲的长发海藻般斜落在她的颈侧和身前,衬得一张脸孔娇小而俏丽。
“这是在守株待兔吗?”她开口问道。
他低头望着她的脸,嘴角扬起一丝笑意,弱化了眉梢眼角的锐利。
“只要能逮到兔子,就不算笨办法。”
听到这种话,冬月轻声笑了起来,目光打量了他片刻。
“长胡子了,看来在FBI的假期早起,有些为难你。”
“你的帽檐也有些歪。”
她扬了扬眉梢:“这是今年的流行。”
赤井秀一轻轻吐了口烟气,手指掸了掸烟灰。
“看起来你最近过得很好。”
“心愿实现,家人团聚,当然好了。”她悠悠地说道,“你也一样,不是吗?”
“听到了某个人死亡的消息,算不上好。”
“她现在不是回来了吗?”
他注视着她的眼睛。
“或许是吧。不过她脱胎换骨,用别的身份回来了。”
她没有说话,唇边笑意加深。
赤井秀一捻灭手里的烟。
“这里不适合叙旧,走吧。”
顺着他的目光,她看向街对面的咖啡馆,比了个OK的手势。
这家店从外面看来很小,其实里面的空间并不狭窄。装饰简约而精致,墙上挂着一些印象派的油画仿作,角落里摆放着一架钢琴。
因为是工作日的下午,店里顾客不多,格外僻静。
面对服务生的点单,冬月扶了扶架在鼻梁上的墨镜,开口说道:“Two black coffees, please.”
服务生愣了一下,连忙换成英语应答。
他们在角落的座位坐下。
不多时,服务生把咖啡端上来,她继续操着一口伦敦腔道谢,还给了小费。
赤井秀一说道:“发音不错。”
她笑着端起咖啡杯:“能得到真正的英国人的认可,看来我不必担心被拆穿了。”
话虽如此,赤井秀一心里明白,伪装成英国人对入间冬月来说并不难。
早在三年前刚潜入组织时,他就根据观察到的细节——用词、口音、饮食习惯等——推理出她曾在英国生活过不短的时间。
为了避免被组织调查到真实身份,“诸星大”被设定成了美籍日裔,和英国完全不搭边。但事实上,从出生一直到上中学的年纪,他都生活在伦敦。
根据不久前父亲的说法,入间冬月的母亲也曾是MI6的特工。
他与她在身世上有太多相似性。这种感觉,就像命运把相似的人牵引到一起,彼此交织。
记忆的画面如烟气般消散。咖啡馆里,唱片机匀速转动着,空气里缓缓飘起乐曲,窗帘遮住了半片阳光,朦胧的光线像是垂落下一层薄薄的纱幕。
她抿了一口咖啡,轻轻跟着音乐哼了几句,怡然自若的样子。
察觉他的视线,她侧过脸来,微笑着说背景音乐巧合是自己从前喜欢的歌。
不加奶的黑咖啡入口苦涩,回味却有一种厚重的浓郁。
喝完一杯后,他问道:“要不要去兜风?”
她说:“好。”
踩下油门的片刻,发动机轰鸣。
长长的滨海公路上弥漫着略带咸味的湿润空气。海风从车窗外戏弄着发梢,仿佛柔软的手指抚摸过花瓣。
视野里的景色轮廓清晰,界线分明。远处跨海大桥宛如白色的虹光划破蔚蓝的天幕。海平面尽头闪烁着白色光点,那是行驶的船只上的篷帆。
一路沿着东京湾飞驰而过,车停在公路边。
他们下了车,靠在车门上欣赏海景。
向远方眺望,这里的视野很开阔。被黄昏渐染的天空将扬起的浅色裙摆浸入深蓝的大海波涛中。
一片静谧之中,只有白色的波浪拍打着岸台的石阶,发出层叠的回响。
“今天就到这里吧。有人在等我回去呢。”她说道。
他转过头,看向她。
时间已经将近黄昏。在光线的照耀下,她的眼瞳折射出温暖柔和的色彩。
“看起来你有新欢了,但我的样子却像还没忘记旧爱。”
“这么不潇洒的话可不像是赤井秀一说的。”她笑了笑,语气平淡地说道,“我爱过你,但现在有了别的恋人。我们已经结束了。”
结束这个词说得冷静又理智。而她的神情也很坦然。
他的目光略过她的眼睛、鼻尖、嘴唇。在这个片刻间,冬月有一种他会吻下来的错觉。
但他只是抬起手,扶了扶她的帽檐。
他们是如此相似。在追逐真相的途中相遇,在枪林弹雨中相知,一同生存在这个红与黑不断碰撞的世界。就连对待感情的态度也如出一辙。
“什么时候回美国?”
“明天。”
她食指和中指夹着一张纸条,塞进他的口袋里。
“以后来日本,可以联系这个号码。喝一杯的时间还是有的。”
耳边远去的轮船汽笛声,听起来就像是乐曲的尾声,音符们在不舍地拉长节奏。
临走前,她像是想起了什么。
“对了,需不需要帮你维护一下和日本公.安的关系?好歹合作过,也算是同阵营的同事。”
调侃的语气显而易见。
“不必了。”
赤井秀一没觉得自己和波本算是同事。估计波本也是这么想的。
意料之中一般,她噗嗤一笑,然后挥了挥手。
少了一个人,岸边寂静了很多。暮色渐浓,像潮水般涌上来,淹没视野里的每一寸空间。
男人独自将沉静的目光投向海平面上方的天空。
此时,天色还未完全暗下去,但皎白的月轮已经浮现在云层之上,静静悬挂于深蓝与橙红的明暗交界处。
尽管有些不舍,但这个漫长的假期就要过去了。
——迈克尔·翁达杰《英国病人》
******************************
赤井秀一站在路口处。
附近车站的报刊亭老板朝他打了声招呼,态度熟稔。他随意应了一句,从口袋里掏出烟盒,点燃了一支烟。
吐出的烟雾散在空气里,模糊了视野里的街景。
午后的阳光有些耀眼,洒在沿路错落有致的建筑物上。公用电话亭矗立在街边,行道树的绿色枝叶在风里摇曳,花坛里还蓄着昨日下雨残留的泥水。
路上行人不多,三三两两结对走过。骑着自行车的少年飞驰而过,没有停留。
这个路口是从前他与入间冬月经常见面的“老地方”。每逢组织布置任务,他们会在这里碰头。
一辆巴士驶过,带起热浪般的风,将车轮滚动的声音送至耳边。
出于一种敏锐的直觉,赤井秀一侧过头,看到街对面不知何时站了一个人。
女人穿着浅色的连衣裙,头上遮阳帽的宽边投下阴影,遮住了半边脸,只露出红唇和尖俏的下巴。
只一眼,他便认出了她。
入间冬月。
距离逮捕琴酒的行动已经过去三个多月了。从那天之后,他们就再也没有见过面。
尽管他没能抓到活着的琴酒,但包括伏特加在内的不少高层干部落网,依然算是大功一件。
当他处理好所有的事情,带着荣誉休长假回到日本时,就得知入间冬月与组织的BOSS乌丸莲耶同归于尽的消息。
赤井秀一不相信那个女人会如此轻易地死去。
这不仅是出于能力的判断,更是基于对她性格的了解——大胆、谨慎,敏锐多疑、心思深沉,下手狠毒。
她具备一切高智商犯罪分子的特点,又不乏真实的温柔和人情味。
既然她的妹妹还活着,那她一定会给自己准备退路。
现在看来,他的判断没有错。
对视的片刻,女人弯起唇角,缓缓迈开脚步,走到他面前。
脚步站定,她先是不着痕迹打量了一下四周,然后稍稍仰起头,摘下鼻梁上的墨镜,露出帽檐下的完整面容。
唇珠丰润微翘,眼瞳盈润明亮。柔软卷曲的长发海藻般斜落在她的颈侧和身前,衬得一张脸孔娇小而俏丽。
“这是在守株待兔吗?”她开口问道。
他低头望着她的脸,嘴角扬起一丝笑意,弱化了眉梢眼角的锐利。
“只要能逮到兔子,就不算笨办法。”
听到这种话,冬月轻声笑了起来,目光打量了他片刻。
“长胡子了,看来在FBI的假期早起,有些为难你。”
“你的帽檐也有些歪。”
她扬了扬眉梢:“这是今年的流行。”
赤井秀一轻轻吐了口烟气,手指掸了掸烟灰。
“看起来你最近过得很好。”
“心愿实现,家人团聚,当然好了。”她悠悠地说道,“你也一样,不是吗?”
“听到了某个人死亡的消息,算不上好。”
“她现在不是回来了吗?”
他注视着她的眼睛。
“或许是吧。不过她脱胎换骨,用别的身份回来了。”
她没有说话,唇边笑意加深。
赤井秀一捻灭手里的烟。
“这里不适合叙旧,走吧。”
顺着他的目光,她看向街对面的咖啡馆,比了个OK的手势。
这家店从外面看来很小,其实里面的空间并不狭窄。装饰简约而精致,墙上挂着一些印象派的油画仿作,角落里摆放着一架钢琴。
因为是工作日的下午,店里顾客不多,格外僻静。
面对服务生的点单,冬月扶了扶架在鼻梁上的墨镜,开口说道:“Two black coffees, please.”
服务生愣了一下,连忙换成英语应答。
他们在角落的座位坐下。
不多时,服务生把咖啡端上来,她继续操着一口伦敦腔道谢,还给了小费。
赤井秀一说道:“发音不错。”
她笑着端起咖啡杯:“能得到真正的英国人的认可,看来我不必担心被拆穿了。”
话虽如此,赤井秀一心里明白,伪装成英国人对入间冬月来说并不难。
早在三年前刚潜入组织时,他就根据观察到的细节——用词、口音、饮食习惯等——推理出她曾在英国生活过不短的时间。
为了避免被组织调查到真实身份,“诸星大”被设定成了美籍日裔,和英国完全不搭边。但事实上,从出生一直到上中学的年纪,他都生活在伦敦。
根据不久前父亲的说法,入间冬月的母亲也曾是MI6的特工。
他与她在身世上有太多相似性。这种感觉,就像命运把相似的人牵引到一起,彼此交织。
记忆的画面如烟气般消散。咖啡馆里,唱片机匀速转动着,空气里缓缓飘起乐曲,窗帘遮住了半片阳光,朦胧的光线像是垂落下一层薄薄的纱幕。
她抿了一口咖啡,轻轻跟着音乐哼了几句,怡然自若的样子。
察觉他的视线,她侧过脸来,微笑着说背景音乐巧合是自己从前喜欢的歌。
不加奶的黑咖啡入口苦涩,回味却有一种厚重的浓郁。
喝完一杯后,他问道:“要不要去兜风?”
她说:“好。”
踩下油门的片刻,发动机轰鸣。
长长的滨海公路上弥漫着略带咸味的湿润空气。海风从车窗外戏弄着发梢,仿佛柔软的手指抚摸过花瓣。
视野里的景色轮廓清晰,界线分明。远处跨海大桥宛如白色的虹光划破蔚蓝的天幕。海平面尽头闪烁着白色光点,那是行驶的船只上的篷帆。
一路沿着东京湾飞驰而过,车停在公路边。
他们下了车,靠在车门上欣赏海景。
向远方眺望,这里的视野很开阔。被黄昏渐染的天空将扬起的浅色裙摆浸入深蓝的大海波涛中。
一片静谧之中,只有白色的波浪拍打着岸台的石阶,发出层叠的回响。
“今天就到这里吧。有人在等我回去呢。”她说道。
他转过头,看向她。
时间已经将近黄昏。在光线的照耀下,她的眼瞳折射出温暖柔和的色彩。
“看起来你有新欢了,但我的样子却像还没忘记旧爱。”
“这么不潇洒的话可不像是赤井秀一说的。”她笑了笑,语气平淡地说道,“我爱过你,但现在有了别的恋人。我们已经结束了。”
结束这个词说得冷静又理智。而她的神情也很坦然。
他的目光略过她的眼睛、鼻尖、嘴唇。在这个片刻间,冬月有一种他会吻下来的错觉。
但他只是抬起手,扶了扶她的帽檐。
他们是如此相似。在追逐真相的途中相遇,在枪林弹雨中相知,一同生存在这个红与黑不断碰撞的世界。就连对待感情的态度也如出一辙。
“什么时候回美国?”
“明天。”
她食指和中指夹着一张纸条,塞进他的口袋里。
“以后来日本,可以联系这个号码。喝一杯的时间还是有的。”
耳边远去的轮船汽笛声,听起来就像是乐曲的尾声,音符们在不舍地拉长节奏。
临走前,她像是想起了什么。
“对了,需不需要帮你维护一下和日本公.安的关系?好歹合作过,也算是同阵营的同事。”
调侃的语气显而易见。
“不必了。”
赤井秀一没觉得自己和波本算是同事。估计波本也是这么想的。
意料之中一般,她噗嗤一笑,然后挥了挥手。
少了一个人,岸边寂静了很多。暮色渐浓,像潮水般涌上来,淹没视野里的每一寸空间。
男人独自将沉静的目光投向海平面上方的天空。
此时,天色还未完全暗下去,但皎白的月轮已经浮现在云层之上,静静悬挂于深蓝与橙红的明暗交界处。
尽管有些不舍,但这个漫长的假期就要过去了。