寒假过后，塔塔利亚再次跟随霍格沃茨特快回到了学校。经过了一个假期各种琐事的磋磨后，塔塔利亚由衷地感谢自己能回到霍格沃茨上学。虽然这看起来有些像缩头乌龟的心态，但——梅林在上，就让她逃避一个学期吧。
星期四晚上，刚跟卢平教授学了一晚上呼神唤卫的哈利疲惫地回到了格兰芬多塔楼，意外地在休息室门口遇见了赫敏和塔塔利亚。见到哈利，赫敏拧起了眉毛，想说些什么，又忍住了，她没忘记他们还在吵架——为了赫敏向麦格教授揭发哈利有一把疑似小天狼星寄来的火弩箭的事。她重重地咳了一声，甩着头发转身回了休息室。
“赫敏怎么了？”塔塔利亚看看赫敏的背影，又看看哈利。
“说来话长——不过塔塔利亚，你怎么在这？”哈利的声音有气无力。
“我来接卡特回去。”塔塔利亚把窝在怀里乳白色的猫咪示意给哈利看，“多亏了赫敏帮我照顾它。”
哈利点点头，心里默默地想，如果赫敏能明白，他对那把火弩箭的感情不比塔塔利亚对卡特——或是赫敏对克鲁克山的感情少，也许她就不会去向麦格教授检举，麦格教授也就不会想要拆开他的火弩箭。
“哈利，哈利？你想什么呢？”
“哦，没什么。”哈利推了推鼻梁上的眼睛。
塔塔利亚狐疑地看了他一眼，“好吧，不管怎么样，我要回去了。”
哈利侧身给她让路，悻悻地回到了休息室。他累极了，直接扑倒在了窗台边的沙发上。正昏昏欲睡之际，突然一阵急促的敲击玻璃的声音把他震醒了，哈利一下子从沙发上弹了起来，他还没从博格特的阴影中回过神，现在犹如惊弓之鸟。
扫视了一圈，哈利看见窗户外面有一只猫头鹰正用自己的爪子使劲划拉着窗户，哈利站起身打开了一半的窗，那只猫头鹰似乎并不很尽责，一仰头把嘴里叼着的包裹扔进了屋里，拍拍翅膀飞走了。
“这是给谁的？”哈利喊道，可那只猫头鹰连个眼神都没分给他，就头也不回地离开了。
壁炉旁，有几个低年级的学生凑在一起写作业，只抬头看了一眼就不感兴趣地低下了头。另一侧，弗雷德和乔治以及乔丹正凑在一起兴奋地研究双胞胎新的恶作剧发明。
哈利只得捡起了包裹，解开外面包着的布料后，露出了一个精美的长方形盒子。哈利拿起来看了一圈，在盒子下方发现了一张被包装绳箍住的卡片。
“To , George Wesley.”
“乔治，乔治，你的包裹。”哈利喊道。
可乔治没有听见，他正在手舞足蹈地向林丹展示如何吃下那块红色的糖果后全身的毛发都会变成红色，包括头发、眉毛和睫毛，看上去就像一个行走的火人，或者说，即使他听见了，此刻也顾不上理会。
哈利不得不抱着盒子走过去，把它重重塞进乔治的怀里。
“嘿，哈利，我正在忙呢——这是什么？”
“我怎么知道？”哈利说，“反正是给你的，也许是韦斯莱夫人寄给你的。”
“怎么可能？”弗雷德率先反对，“妈妈怎么会单独给小乔治寄东西？而且她只会把东西寄到我们宿舍去。”
“也许是恶作剧。”乔丹说，他搭着乔治的肩膀，“终于有人忍受不了你们无休止的恶作剧，准备反击了。”
“哈，那就更好了！”乔治玩笑道，“我一定好好‘感激’他。”
“快拆开看看。”弗雷德催促道。
在乔治正准备撕开盒子外面的包装纸前，哈利随手把那张卡片也递了过去，令他没想到的是，乔治只接过卡片扫了一眼，就一下子跳了起来。
“怎么了怎么了？卡片上沾了痒痒粉吗？”弗雷德嚷嚷道。
“我觉得我还是回去再拆比较好。”乔治嘟囔道，他的目光紧盯在那张卡片上，眼睛里闪着晶亮的光，笑意在瞳孔里欢快地跳跃。
“为什么？”乔丹有些失望，他期盼着那个盒子里盛着一份“惊喜”。
“我想，如果这真的是个恶作剧的话，可能会误伤到你们。”乔治严肃地说，他把盒子紧紧搂在怀里，迈开修长的腿往宿舍的方向窜去。
“刚刚说出那句话的人是乔治·韦斯莱吗？”面面相觑后，乔丹迟疑着问。
————
“这是塔塔利亚给我的。”
宿舍里，乔治数不清第多少次地重复道。
“老兄，就连你的袜子都已经知道这是塔塔利亚给你的了。”弗雷德坐在床上扣了扣耳朵，“你倒是拆开看看啊。”
“你说得对，兄弟，我正准备这么做。”乔治的心脏在胸腔里砰砰直跳，这会是什么？迟到的圣诞节礼物吗？乔治有些紧张，他尽量不让自己的思维太过发散，免得待会儿希望落空，会陷入更空虚的失落。
他小心翼翼地揭开精致的印花包装纸，露出了里面深红色的盒子。为了缓解紧张感，乔治忍不住开始喃喃自语。
“盒子很轻，也许是枚胸针，就是纯血家族最喜欢的那种玩意儿，也可能是一顶帽子，塔塔利亚之前说过要送我一顶帽子。”
“她是说要送你一顶帽子遮住你头上不断冒出的傻气。”弗雷德插嘴道。
乔治无视了他，“我猜不到别的了……也许这根本不是什么礼物，真的是个恶作剧，或者是我认错了，那不是塔塔利亚的字迹……”
乔治的碎碎念戛然而止。被缓慢打开的盒子里，躺着一条深红色的围巾。
乔治愣了一会儿，才伸手把那条围巾拿了出来。
“这是什么？围巾？”弗雷德一屁股坐在乔治身旁，他看了一会儿，突然叫道，“这不是霍格莫德魁地奇精品店橱窗里的那条吗？”
乔治抿着唇没有说话。
红黄相间的围巾，掺杂着一缕缕的金丝线，一直成缕拧到垂下来的围巾穗处。围巾的下摆处，有一个保加利亚国家魁地奇队的标志。
和那天在霍格莫德魁地奇精品店里看到的围巾一模一样。
盒子底部还有一张字条，上面是和卡片上如出一辙的隽秀字迹，只有简单的一句话。
“圣诞快乐。”
短短的一句话，乔治却看了很久很久，他眨眨眼，从心脏的位置泛起了一圈圈的涟漪，酸酸胀胀地逸散到四肢百骸，他整个人像是浸泡在温水里，暖洋洋的让人莫名想要流泪。
乔治小心翼翼地把围巾围在脖子上，出乎意料的是，皮肤上没有传来上次那样的刺痛感，反而是柔软的，熨帖地护住脆弱的脖颈。
乔治把围巾重新解下来，惊讶地发现上面的金线都被细细地压在了毛绒里面，针脚很细密，看得出是用心做的。
乔治捧着围巾傻笑了好一会儿，一直到该睡觉的时候，才把它认真地叠放整齐，摆在了自己的枕头旁边。
他嗅到围巾上有淡淡的茉莉香味，是塔塔利亚常用的那款香水，隐约中，乔治仿佛看见了塔塔利亚趴在斯莱特林宿舍的桌子前，一笔一划地写下来“圣诞快乐”的字样，把围巾小心放进盒子里，又顺手往里面喷了香水，并认真嘱咐猫头鹰把它送去给乔治·韦斯莱。
乔治噙着笑陷入了睡梦中。
————
第二天一早，乔治就迫不及待地戴着他的新围巾满学校地晃悠，在礼堂吃早餐时，他甚至夸张地朝邓布利多行了个骑士礼，而邓布利多也很给面子，他笑眯眯地评价道，“你的围巾真不错，韦斯莱先生。”
可是塔塔利亚没有来吃早餐，乔治猜她是为了多睡一会儿。斯莱特林第一节是变形术课，乔治干脆在上课前就到变形术教室外等她。果然，一直到快打上课铃的时候，塔塔利亚才和多洛妮雅一起急急忙忙地跑了过来。
“塔塔利亚。”乔治笑吟吟地喊住了她。
“乔治？”塔塔利亚停下了脚步，她的眼下有明显的青黑，“你怎么在这？”
“我在等你。”乔治说，“没休息好吗？”
“别提了，卡特昨晚不知道为什么，一直不睡觉，总是想往外跑，折腾了一夜……”她看上去疲倦极了，“你找我有事吗？”
“也没什么，谢谢你的围巾。”乔治喜滋滋地说，“现在我是格兰芬多的焦点了——仅次于哈利，不停地有人来问我在哪买到的这条围巾，它早就应该断货了。”
塔塔利亚这才注意到他戴了自己送的围巾，“你应该感到骄傲的，说实话，它可真难买，霍格莫德魁地奇精品店的那条早就没有了，这是我在对角巷预定的，他们从伦敦调来的货……只可惜没能赶上圣诞节。”
塔塔利亚边说边往后退了几步，上下打量着乔治，“还不错嘛，我看比霍格莫德卖的那条还要好看。”
“怪不得这么舒服。”乔治下意识地抬手摸了摸贴着脖子的围巾内衬，“一点都感觉不到那些金线的存在……”
塔塔利亚嗤笑了一声，“你居然指望商家主动帮你提高产品质量吗？那是包裹寄到我家里后，我妈妈以为是我自己戴的，所以亲手把那些线都埋了进去，还在外面又加了一圈毛绒。”
乔治惊讶地张大了嘴，“这是你妈妈亲手缝的？”
“我也没想到。”塔塔利亚说，“也许是因为嫌弃我买的东西质量太一般。”
乔治一时说不出别的话，他想像往常那般说一些俏皮话，可在这种时刻，他莫名地觉得应该正经一些，心脏“扑通扑通”地震颤着，乔治搜肠刮肚地想着那些彬彬有礼的句子，可大脑一片空白。难得的，乔治第一次有些希望自己也能像那些贵族一样，张口就是一些冠冕堂皇，花团锦簇的漂亮话。
可是那些有什么意义呢？塔塔利亚也不会喜欢的。乔治挠了挠头，吭哧了半晌，还是放弃了这个刁难自己的想法，他收起了平日里的玩世不恭，用最真诚的目光注视着塔塔利亚，手掌轻轻摩挲着胸前的围巾，语气无比诚挚。
他只说，“谢谢你，塔塔利亚，也谢谢苏埃特夫人，这是我收到过的最好的圣诞礼物。”
塔塔利亚果然很满意，她愉悦地眯起了眼睛，唇边绽开了一朵小小的笑涡，乔治发自内心的喜欢与感谢，比任何赞美之词都要动听。
“苏埃特小姐，你为什么还不进教室去？”
严厉的声音从走廊另一侧传来，麦格教授正气势汹汹地朝他们走来。
“正准备进去，教授。”塔塔利亚急忙说道，她转身往教室里走，也许是心情真的不错，擦肩而过时，她甚至朝乔治悄悄做了个鬼脸。
乔治冲着她露出了一个大大的笑容，也侧着身子压低胳膊朝她悄悄摆手，等麦格教授走到面前时，乔治才把手背到了身后，故作正经地鞠了一躬，“麦格教授，早上好。”
“如果你有一点时间观念的话，韦斯莱先生，”麦格教授怒气冲冲地说，“现在已经不早了，你为什么还不去上你的课？”
“正准备去，教授。”乔治耷拉着脑袋，学着塔塔利亚的语气挤眉弄眼地说道。
“好吧，好吧，还有件事需要提醒你，”麦格教授严肃地看着他，“不管你是弗雷德还是乔治，你和你的双胞胎兄弟都还没来找我做就业指导，真希望你们没有忘记这件事。”
“当然，教授。”乔治蔫头耷脑地回答。
“那就好。你已经五年级了韦斯莱先生，应该好好准备O.W.L.s考试，思考一下未来的就业规划，而不是一直堵在三年级的教室门口。”
直到上课铃第三遍敲响，麦格教授终于放过了他。
“现在，你可以去上课了。”
星期四晚上，刚跟卢平教授学了一晚上呼神唤卫的哈利疲惫地回到了格兰芬多塔楼，意外地在休息室门口遇见了赫敏和塔塔利亚。见到哈利，赫敏拧起了眉毛，想说些什么，又忍住了，她没忘记他们还在吵架——为了赫敏向麦格教授揭发哈利有一把疑似小天狼星寄来的火弩箭的事。她重重地咳了一声，甩着头发转身回了休息室。
“赫敏怎么了？”塔塔利亚看看赫敏的背影，又看看哈利。
“说来话长——不过塔塔利亚，你怎么在这？”哈利的声音有气无力。
“我来接卡特回去。”塔塔利亚把窝在怀里乳白色的猫咪示意给哈利看，“多亏了赫敏帮我照顾它。”
哈利点点头，心里默默地想，如果赫敏能明白，他对那把火弩箭的感情不比塔塔利亚对卡特——或是赫敏对克鲁克山的感情少，也许她就不会去向麦格教授检举，麦格教授也就不会想要拆开他的火弩箭。
“哈利，哈利？你想什么呢？”
“哦，没什么。”哈利推了推鼻梁上的眼睛。
塔塔利亚狐疑地看了他一眼，“好吧，不管怎么样，我要回去了。”
哈利侧身给她让路，悻悻地回到了休息室。他累极了，直接扑倒在了窗台边的沙发上。正昏昏欲睡之际，突然一阵急促的敲击玻璃的声音把他震醒了，哈利一下子从沙发上弹了起来，他还没从博格特的阴影中回过神，现在犹如惊弓之鸟。
扫视了一圈，哈利看见窗户外面有一只猫头鹰正用自己的爪子使劲划拉着窗户，哈利站起身打开了一半的窗，那只猫头鹰似乎并不很尽责，一仰头把嘴里叼着的包裹扔进了屋里，拍拍翅膀飞走了。
“这是给谁的？”哈利喊道，可那只猫头鹰连个眼神都没分给他，就头也不回地离开了。
壁炉旁，有几个低年级的学生凑在一起写作业，只抬头看了一眼就不感兴趣地低下了头。另一侧，弗雷德和乔治以及乔丹正凑在一起兴奋地研究双胞胎新的恶作剧发明。
哈利只得捡起了包裹，解开外面包着的布料后，露出了一个精美的长方形盒子。哈利拿起来看了一圈，在盒子下方发现了一张被包装绳箍住的卡片。
“To , George Wesley.”
“乔治，乔治，你的包裹。”哈利喊道。
可乔治没有听见，他正在手舞足蹈地向林丹展示如何吃下那块红色的糖果后全身的毛发都会变成红色，包括头发、眉毛和睫毛，看上去就像一个行走的火人，或者说，即使他听见了，此刻也顾不上理会。
哈利不得不抱着盒子走过去，把它重重塞进乔治的怀里。
“嘿，哈利，我正在忙呢——这是什么？”
“我怎么知道？”哈利说，“反正是给你的，也许是韦斯莱夫人寄给你的。”
“怎么可能？”弗雷德率先反对，“妈妈怎么会单独给小乔治寄东西？而且她只会把东西寄到我们宿舍去。”
“也许是恶作剧。”乔丹说，他搭着乔治的肩膀，“终于有人忍受不了你们无休止的恶作剧，准备反击了。”
“哈，那就更好了！”乔治玩笑道，“我一定好好‘感激’他。”
“快拆开看看。”弗雷德催促道。
在乔治正准备撕开盒子外面的包装纸前，哈利随手把那张卡片也递了过去，令他没想到的是，乔治只接过卡片扫了一眼，就一下子跳了起来。
“怎么了怎么了？卡片上沾了痒痒粉吗？”弗雷德嚷嚷道。
“我觉得我还是回去再拆比较好。”乔治嘟囔道，他的目光紧盯在那张卡片上，眼睛里闪着晶亮的光，笑意在瞳孔里欢快地跳跃。
“为什么？”乔丹有些失望，他期盼着那个盒子里盛着一份“惊喜”。
“我想，如果这真的是个恶作剧的话，可能会误伤到你们。”乔治严肃地说，他把盒子紧紧搂在怀里，迈开修长的腿往宿舍的方向窜去。
“刚刚说出那句话的人是乔治·韦斯莱吗？”面面相觑后，乔丹迟疑着问。
————
“这是塔塔利亚给我的。”
宿舍里，乔治数不清第多少次地重复道。
“老兄，就连你的袜子都已经知道这是塔塔利亚给你的了。”弗雷德坐在床上扣了扣耳朵，“你倒是拆开看看啊。”
“你说得对，兄弟，我正准备这么做。”乔治的心脏在胸腔里砰砰直跳，这会是什么？迟到的圣诞节礼物吗？乔治有些紧张，他尽量不让自己的思维太过发散，免得待会儿希望落空，会陷入更空虚的失落。
他小心翼翼地揭开精致的印花包装纸，露出了里面深红色的盒子。为了缓解紧张感，乔治忍不住开始喃喃自语。
“盒子很轻，也许是枚胸针，就是纯血家族最喜欢的那种玩意儿，也可能是一顶帽子，塔塔利亚之前说过要送我一顶帽子。”
“她是说要送你一顶帽子遮住你头上不断冒出的傻气。”弗雷德插嘴道。
乔治无视了他，“我猜不到别的了……也许这根本不是什么礼物，真的是个恶作剧，或者是我认错了，那不是塔塔利亚的字迹……”
乔治的碎碎念戛然而止。被缓慢打开的盒子里，躺着一条深红色的围巾。
乔治愣了一会儿，才伸手把那条围巾拿了出来。
“这是什么？围巾？”弗雷德一屁股坐在乔治身旁，他看了一会儿，突然叫道，“这不是霍格莫德魁地奇精品店橱窗里的那条吗？”
乔治抿着唇没有说话。
红黄相间的围巾，掺杂着一缕缕的金丝线，一直成缕拧到垂下来的围巾穗处。围巾的下摆处，有一个保加利亚国家魁地奇队的标志。
和那天在霍格莫德魁地奇精品店里看到的围巾一模一样。
盒子底部还有一张字条，上面是和卡片上如出一辙的隽秀字迹，只有简单的一句话。
“圣诞快乐。”
短短的一句话，乔治却看了很久很久，他眨眨眼，从心脏的位置泛起了一圈圈的涟漪，酸酸胀胀地逸散到四肢百骸，他整个人像是浸泡在温水里，暖洋洋的让人莫名想要流泪。
乔治小心翼翼地把围巾围在脖子上，出乎意料的是，皮肤上没有传来上次那样的刺痛感，反而是柔软的，熨帖地护住脆弱的脖颈。
乔治把围巾重新解下来，惊讶地发现上面的金线都被细细地压在了毛绒里面，针脚很细密，看得出是用心做的。
乔治捧着围巾傻笑了好一会儿，一直到该睡觉的时候，才把它认真地叠放整齐，摆在了自己的枕头旁边。
他嗅到围巾上有淡淡的茉莉香味，是塔塔利亚常用的那款香水，隐约中，乔治仿佛看见了塔塔利亚趴在斯莱特林宿舍的桌子前，一笔一划地写下来“圣诞快乐”的字样，把围巾小心放进盒子里，又顺手往里面喷了香水，并认真嘱咐猫头鹰把它送去给乔治·韦斯莱。
乔治噙着笑陷入了睡梦中。
————
第二天一早，乔治就迫不及待地戴着他的新围巾满学校地晃悠，在礼堂吃早餐时，他甚至夸张地朝邓布利多行了个骑士礼，而邓布利多也很给面子，他笑眯眯地评价道，“你的围巾真不错，韦斯莱先生。”
可是塔塔利亚没有来吃早餐，乔治猜她是为了多睡一会儿。斯莱特林第一节是变形术课，乔治干脆在上课前就到变形术教室外等她。果然，一直到快打上课铃的时候，塔塔利亚才和多洛妮雅一起急急忙忙地跑了过来。
“塔塔利亚。”乔治笑吟吟地喊住了她。
“乔治？”塔塔利亚停下了脚步，她的眼下有明显的青黑，“你怎么在这？”
“我在等你。”乔治说，“没休息好吗？”
“别提了，卡特昨晚不知道为什么，一直不睡觉，总是想往外跑，折腾了一夜……”她看上去疲倦极了，“你找我有事吗？”
“也没什么，谢谢你的围巾。”乔治喜滋滋地说，“现在我是格兰芬多的焦点了——仅次于哈利，不停地有人来问我在哪买到的这条围巾，它早就应该断货了。”
塔塔利亚这才注意到他戴了自己送的围巾，“你应该感到骄傲的，说实话，它可真难买，霍格莫德魁地奇精品店的那条早就没有了，这是我在对角巷预定的，他们从伦敦调来的货……只可惜没能赶上圣诞节。”
塔塔利亚边说边往后退了几步，上下打量着乔治，“还不错嘛，我看比霍格莫德卖的那条还要好看。”
“怪不得这么舒服。”乔治下意识地抬手摸了摸贴着脖子的围巾内衬，“一点都感觉不到那些金线的存在……”
塔塔利亚嗤笑了一声，“你居然指望商家主动帮你提高产品质量吗？那是包裹寄到我家里后，我妈妈以为是我自己戴的，所以亲手把那些线都埋了进去，还在外面又加了一圈毛绒。”
乔治惊讶地张大了嘴，“这是你妈妈亲手缝的？”
“我也没想到。”塔塔利亚说，“也许是因为嫌弃我买的东西质量太一般。”
乔治一时说不出别的话，他想像往常那般说一些俏皮话，可在这种时刻，他莫名地觉得应该正经一些，心脏“扑通扑通”地震颤着，乔治搜肠刮肚地想着那些彬彬有礼的句子，可大脑一片空白。难得的，乔治第一次有些希望自己也能像那些贵族一样，张口就是一些冠冕堂皇，花团锦簇的漂亮话。
可是那些有什么意义呢？塔塔利亚也不会喜欢的。乔治挠了挠头，吭哧了半晌，还是放弃了这个刁难自己的想法，他收起了平日里的玩世不恭，用最真诚的目光注视着塔塔利亚，手掌轻轻摩挲着胸前的围巾，语气无比诚挚。
他只说，“谢谢你，塔塔利亚，也谢谢苏埃特夫人，这是我收到过的最好的圣诞礼物。”
塔塔利亚果然很满意，她愉悦地眯起了眼睛，唇边绽开了一朵小小的笑涡，乔治发自内心的喜欢与感谢，比任何赞美之词都要动听。
“苏埃特小姐，你为什么还不进教室去？”
严厉的声音从走廊另一侧传来，麦格教授正气势汹汹地朝他们走来。
“正准备进去，教授。”塔塔利亚急忙说道，她转身往教室里走，也许是心情真的不错，擦肩而过时，她甚至朝乔治悄悄做了个鬼脸。
乔治冲着她露出了一个大大的笑容，也侧着身子压低胳膊朝她悄悄摆手，等麦格教授走到面前时，乔治才把手背到了身后，故作正经地鞠了一躬，“麦格教授，早上好。”
“如果你有一点时间观念的话，韦斯莱先生，”麦格教授怒气冲冲地说，“现在已经不早了，你为什么还不去上你的课？”
“正准备去，教授。”乔治耷拉着脑袋，学着塔塔利亚的语气挤眉弄眼地说道。
“好吧，好吧，还有件事需要提醒你，”麦格教授严肃地看着他，“不管你是弗雷德还是乔治，你和你的双胞胎兄弟都还没来找我做就业指导，真希望你们没有忘记这件事。”
“当然，教授。”乔治蔫头耷脑地回答。
“那就好。你已经五年级了韦斯莱先生，应该好好准备O.W.L.s考试，思考一下未来的就业规划，而不是一直堵在三年级的教室门口。”
直到上课铃第三遍敲响，麦格教授终于放过了他。
“现在，你可以去上课了。”