Theysaythattimeanhealabrokenheart(人们说时间会抚平受伤的心灵)
ButIjustdon‘tknowhowthisouldbetrue(但我就不知道如何才能实现)
EverydayIseeyourpitureonmywall(每天我看着墙上你的照片)
Myheartisbrokenintotwo(我的心都碎成两半)
NowI‘mhalftheman(现在我只是半个人)
Withoutyou(因为缺了你)
Andit‘sgettinghardereveryday(每天都过的越发艰难)
I‘llneverletgo,you‘retheone(我永远不会放手)
Thatkeepsmebreathing(是你让我保持呼吸)
Timeslowseventhoughtheworldkeepsspinning(虽然地球还在运转但时间也慢下来)
Iknowinmyheartyou‘llalwaysbe(我知道在我心中你会永远)
Youwillberightherealwayswithme(你会永远与我在这里)
Wesharedourlivestogether,builtourdreamsforever(我们共享生活共筑梦想)
ThismuhIknowthatistrue(这一切都真实存在)
ButI‘dgiveanythingtoseeyoursmileagain(但我愿意付出所有只为再看你的微笑)
Andhavejustonemoredanewithyou(再与你跳一支舞)
AndI‘vebeenhalfthemanwithoutyou(没有你我已经不再完整)
Andit‘sgettinghardereveryday(每天都愈发艰难)
I‘llneverletgo,you‘retheone(我永远不会放手)
Thatkeepsmebreathing(是你让我保持呼吸)
Timeslowseventhoughtheworldkeepsspinning(虽然地球还在运转但时间也慢下来)
Iknowinmyheartyou‘llalwaysbe(我知道在我心中你会永远)
Youwillberightherealwayswithme(你会永远与我在这里)
——选自Westlife(西城男孩)的《AlwayswithMe》
...
在万岛金沙号离开卡拉曼达之前,一支乐队登上了船。
今晚,他们已经在餐厅舞台搭好自己携带的乐器,开始开始演唱了起来。
起初不少船员并不同意船长让他们五人半价上船,不过现在路过餐厅的船员,都认可了他们的歌喉,值得半价上船。
“先生,您这边的酒到了,需要我帮你们二位开吗?”服务员带来了克劳德和斯恺的酒和杯子,放在了桌子中间,问道。
“我来吧,不麻烦你了。”克劳德拿过开瓶器,朝服务员点点头,待他离开,克劳德看向斯恺。“你还是第一次听歌听得那么入神啊?”
“嗯?是吗?”斯恺回过神来,将视线注意到克劳德身上。
啵!
克劳德将塞着瓶口的木塞子拔出来,给斯恺倒上小半杯,再给自己倒上,看着斯恺说道:“还挺贴切,对吧,奥维斯。”
“啊.....嗯....”斯恺点点头。
“先来喝一小口吧。”克劳德端起杯子。() ()
“好的。”斯恺拿起酒杯,跟他碰了一下,然后一口就喝完了。
“....嘿。”克劳德先是愣了一下,笑了笑,接着一口干完,也不装斯文了,直接给两人的杯子满上。
“云,让你生气了....”斯恺看着满上的酒杯,小声说道。
“嗐,我也让你伤心了,今晚这事儿就别提啦,咱们两好好吃饭喝酒。”克劳德坐到斯恺旁边。“就此翻篇吧,我相信你。”
“....”斯恺不再躲避克劳德的眼神,拿起酒杯,终于是笑了一下,说道。“那再来喝半杯?”
“好哇,老婆。”
酒过三巡,菜过五味;行舟破浪,明月高照。
餐厅里,已经有不少乘客用餐完毕离开,乐队也已经将乐器收拾到一边,吃着折扣菜品。
“光盘,刚刚好。”克劳德看着只剩盘子碗筷的餐桌,摸摸肚子,说道。“饱了吧?”
“当然啊,不过还有最后一口酒喔,喝完回去吧。”斯恺脸颊微红,拿起酒杯,碰了碰克劳德的,然后一饮而尽。
“OK。”克劳德拿起酒杯,将最后一口酒喝完。
结完了账之后,两人便回到了他们的房间。
“呼~有点醉了。”克劳德回到房间,便一屁股坐在椅子上,露出了醉酒时特有的呆呆表情。
“我也有一点。”斯恺坐在他旁边,伸了个懒腰,然后立即来到床边,打开床头柜,拿出晕船药递给克劳德。“到点该吃了,不然半夜你肯定晕船。”
“对喔,不拿我还忘了。”克劳德接过药瓶子,小心翼翼地倒着,但是却倒出大半瓶在手上。“呀,倒多了。”
重新将多出来的药放回瓶里,接过斯恺递过来的水杯,吃药喝水,又呆呆地看着床一会儿,才缓缓地将视线转移到斯恺身上,她正在收拾今早洗好晾干的衣服。
“陪我坐会呗,等下再来收拾嘛。”
“先收拾好啦,不然等会儿又没有衣架子晒衣服了。”斯恺搂着他们两晾干的衣服,放到床上。
“也是.....”克劳德喝完杯里的水,站起来,在背后搂住斯恺,把脸埋在她的发丝间。
斯恺愣了一下,然后继续收拾衣服。
“好了吗~小狐狸~”克劳德问。
“好啦好啦,最后一件啦。”
“不坐了,站到外面看看海。”
“嗯。”
两人来到外面走廊栏杆,下面传来万岛金沙号破浪的声音,远处的海面在月光的照耀下显得波光粼粼。
“我的小狐狸呦,居然这么会喝酒了,我都快喝不过你了。”克劳德抱着她小声说道。
“你不在的时候.....太想你了呗....”斯恺咬咬牙,回答。
“我想摸摸尾巴,老婆~”
“这.....”斯恺看向两边,有零星几个旅客也在欣赏夜景,小声道。“这里有人啊。”
克劳德看看两边,在斯恺耳边唆使道:“没事儿,他们隔得那么远,又是大晚上的,就算他们要路过,就把尾巴夹在我们两中间不就行了嘛。”
“好吧....”斯恺的眼睛渐渐有些泛紫,紧紧闭着嘴巴憋了口气后,才将尾巴变出来,而狐狸耳朵控制住了没有变幻出来。
“嘿嘿~”克劳德摸着尾巴,满意地傻笑了一下。“我活过来之后,也无时无刻不在想你啊。”
“之前我一直以为再也见不到你,甚至真的有想到过,自己是不是该将你放下,但是我根本做不到。”斯恺转过身来,热泪盈眶地看着他。“我这辈子....就你了。”
“我也是,我们早就这么决定了,不是吗?”
“嗯。”斯恺点点头,眼泪流了下来。
“抱歉,老婆,前天让你委屈了。”
“....”斯恺忍着不让自己哭出声来,象征性地捶了他一下,然后仰起头吻住了他。
ButIjustdon‘tknowhowthisouldbetrue(但我就不知道如何才能实现)
EverydayIseeyourpitureonmywall(每天我看着墙上你的照片)
Myheartisbrokenintotwo(我的心都碎成两半)
NowI‘mhalftheman(现在我只是半个人)
Withoutyou(因为缺了你)
Andit‘sgettinghardereveryday(每天都过的越发艰难)
I‘llneverletgo,you‘retheone(我永远不会放手)
Thatkeepsmebreathing(是你让我保持呼吸)
Timeslowseventhoughtheworldkeepsspinning(虽然地球还在运转但时间也慢下来)
Iknowinmyheartyou‘llalwaysbe(我知道在我心中你会永远)
Youwillberightherealwayswithme(你会永远与我在这里)
Wesharedourlivestogether,builtourdreamsforever(我们共享生活共筑梦想)
ThismuhIknowthatistrue(这一切都真实存在)
ButI‘dgiveanythingtoseeyoursmileagain(但我愿意付出所有只为再看你的微笑)
Andhavejustonemoredanewithyou(再与你跳一支舞)
AndI‘vebeenhalfthemanwithoutyou(没有你我已经不再完整)
Andit‘sgettinghardereveryday(每天都愈发艰难)
I‘llneverletgo,you‘retheone(我永远不会放手)
Thatkeepsmebreathing(是你让我保持呼吸)
Timeslowseventhoughtheworldkeepsspinning(虽然地球还在运转但时间也慢下来)
Iknowinmyheartyou‘llalwaysbe(我知道在我心中你会永远)
Youwillberightherealwayswithme(你会永远与我在这里)
——选自Westlife(西城男孩)的《AlwayswithMe》
...
在万岛金沙号离开卡拉曼达之前,一支乐队登上了船。
今晚,他们已经在餐厅舞台搭好自己携带的乐器,开始开始演唱了起来。
起初不少船员并不同意船长让他们五人半价上船,不过现在路过餐厅的船员,都认可了他们的歌喉,值得半价上船。
“先生,您这边的酒到了,需要我帮你们二位开吗?”服务员带来了克劳德和斯恺的酒和杯子,放在了桌子中间,问道。
“我来吧,不麻烦你了。”克劳德拿过开瓶器,朝服务员点点头,待他离开,克劳德看向斯恺。“你还是第一次听歌听得那么入神啊?”
“嗯?是吗?”斯恺回过神来,将视线注意到克劳德身上。
啵!
克劳德将塞着瓶口的木塞子拔出来,给斯恺倒上小半杯,再给自己倒上,看着斯恺说道:“还挺贴切,对吧,奥维斯。”
“啊.....嗯....”斯恺点点头。
“先来喝一小口吧。”克劳德端起杯子。() ()
“好的。”斯恺拿起酒杯,跟他碰了一下,然后一口就喝完了。
“....嘿。”克劳德先是愣了一下,笑了笑,接着一口干完,也不装斯文了,直接给两人的杯子满上。
“云,让你生气了....”斯恺看着满上的酒杯,小声说道。
“嗐,我也让你伤心了,今晚这事儿就别提啦,咱们两好好吃饭喝酒。”克劳德坐到斯恺旁边。“就此翻篇吧,我相信你。”
“....”斯恺不再躲避克劳德的眼神,拿起酒杯,终于是笑了一下,说道。“那再来喝半杯?”
“好哇,老婆。”
酒过三巡,菜过五味;行舟破浪,明月高照。
餐厅里,已经有不少乘客用餐完毕离开,乐队也已经将乐器收拾到一边,吃着折扣菜品。
“光盘,刚刚好。”克劳德看着只剩盘子碗筷的餐桌,摸摸肚子,说道。“饱了吧?”
“当然啊,不过还有最后一口酒喔,喝完回去吧。”斯恺脸颊微红,拿起酒杯,碰了碰克劳德的,然后一饮而尽。
“OK。”克劳德拿起酒杯,将最后一口酒喝完。
结完了账之后,两人便回到了他们的房间。
“呼~有点醉了。”克劳德回到房间,便一屁股坐在椅子上,露出了醉酒时特有的呆呆表情。
“我也有一点。”斯恺坐在他旁边,伸了个懒腰,然后立即来到床边,打开床头柜,拿出晕船药递给克劳德。“到点该吃了,不然半夜你肯定晕船。”
“对喔,不拿我还忘了。”克劳德接过药瓶子,小心翼翼地倒着,但是却倒出大半瓶在手上。“呀,倒多了。”
重新将多出来的药放回瓶里,接过斯恺递过来的水杯,吃药喝水,又呆呆地看着床一会儿,才缓缓地将视线转移到斯恺身上,她正在收拾今早洗好晾干的衣服。
“陪我坐会呗,等下再来收拾嘛。”
“先收拾好啦,不然等会儿又没有衣架子晒衣服了。”斯恺搂着他们两晾干的衣服,放到床上。
“也是.....”克劳德喝完杯里的水,站起来,在背后搂住斯恺,把脸埋在她的发丝间。
斯恺愣了一下,然后继续收拾衣服。
“好了吗~小狐狸~”克劳德问。
“好啦好啦,最后一件啦。”
“不坐了,站到外面看看海。”
“嗯。”
两人来到外面走廊栏杆,下面传来万岛金沙号破浪的声音,远处的海面在月光的照耀下显得波光粼粼。
“我的小狐狸呦,居然这么会喝酒了,我都快喝不过你了。”克劳德抱着她小声说道。
“你不在的时候.....太想你了呗....”斯恺咬咬牙,回答。
“我想摸摸尾巴,老婆~”
“这.....”斯恺看向两边,有零星几个旅客也在欣赏夜景,小声道。“这里有人啊。”
克劳德看看两边,在斯恺耳边唆使道:“没事儿,他们隔得那么远,又是大晚上的,就算他们要路过,就把尾巴夹在我们两中间不就行了嘛。”
“好吧....”斯恺的眼睛渐渐有些泛紫,紧紧闭着嘴巴憋了口气后,才将尾巴变出来,而狐狸耳朵控制住了没有变幻出来。
“嘿嘿~”克劳德摸着尾巴,满意地傻笑了一下。“我活过来之后,也无时无刻不在想你啊。”
“之前我一直以为再也见不到你,甚至真的有想到过,自己是不是该将你放下,但是我根本做不到。”斯恺转过身来,热泪盈眶地看着他。“我这辈子....就你了。”
“我也是,我们早就这么决定了,不是吗?”
“嗯。”斯恺点点头,眼泪流了下来。
“抱歉,老婆,前天让你委屈了。”
“....”斯恺忍着不让自己哭出声来,象征性地捶了他一下,然后仰起头吻住了他。