（一见面就该开枪拼命的，虽说结局都是一样，至少不会像现在这般丢人现眼。）贝尔伍德懊悔地想，然后骂道：
“你这偷奸耍滑……的……老狐狸……”
“兵不厌诈啊，小子，懂不懂。”
强尼看着对方颤抖的腿：“你以为正面交火能赢？或者能拼个两败俱伤？别做梦啦！
我是什么实力你该清楚，这位大块头林奇上尉是我的接班人，他的阿尔法小队也都是些狠人，贝尔伍德，你从一开始就没有任何机会，懂吗，在我面前，你就是个嘬奶嘴儿的小婴儿。
唯有一点，你这家伙吸入的药剂剂量足够麻痹一头大象了，可你还能晃晃悠悠站着，这点儿我是万万没想到的，是怒火驱动你走到今天么？”
“我失败了……”贝尔伍德低下头。
佣兵布伦希尔德抽出一柄蝴蝶刀，用手指来回转着刀刃，她的笑容凶狠又病态：“我想割开他的喉咙，看看动脉血能喷多远！哈哈哈哈！鲜红的小喷泉最好玩儿啦！”
“疯丫头！还没闹够么！”强尼·布雷泽嫌恶地朝她瞪了一眼：“不许胡来！布伦希尔德小姐，我不会再纵容你！”
“哦，抱歉，我以为您喜欢看割喉呢。”布伦希尔德用华丽的姿势转动蝴蝶刀，搭上锁扣，收纳到肩膀上的刀鞘里，然后安静地退到一边。
即使是蜜獾小队的队友，也对这疯婆娘感到极为不安，对她敬而远之。
“接受命运吧。”佣兵奥列格向前迈步，举起沉甸甸的手铐，在贝尔面前晃荡：
“戴上这个，别让大家难堪，我也是老兵，会顾及你的尊严。”
“你们是重荣誉的人，你会顾及，强尼会顾及，可联邦议员不会，FBI不会，市长不会，麦克米兰高层更不会。
贪婪的商人，腐败的政客，新法兰克福早已腐朽不堪。
前天，我带着人去了趟酒吧一条街，我们开枪做掉了市长的私生子，
那个戕害无数少女，臭名昭著的流氓头子奥普莱恩，
那混小子和他的狐朋狗友开着跑车在市区狂飙，撞死人就让他老爸帮忙摆平，
我工友的女儿就是遭到这般冤屈，所以，我们冲进停满豪车的车库，把那帮混蛋小子全都突突了，
他们的老爹可都是非富即贵，市长和他的党羽不会饶过我的。
对于新法兰克福的黑暗，我们这些本地人最清楚，在这个城市寻求正义无异于痴人说梦，我来告诉你会发生什么，
公正的审判不会到来，我会被揍得鼻青脸肿，穿着尿骚味的囚服坐上审判席，他们会口诛笔伐，关掉审讯室的监控，百般折磨，让我求死不能。”
贝尔伍德望着强尼，苦苦哀求道：“我这辈子很少求人，给我个痛快吧，强尼，别让我落到那帮混蛋手里，或者……给我解药，我自己动手也行！”
“他是历战老兵，虽说做了错事，也理应享有尊严的死亡。”奥列格说道：“更何况，第四装甲师曾经救过我们连，老大，给他次机会吧。。”
“能把人逼成这样，这座城市真是没救了。”强尼·布雷泽点了点头，从胸前的战术包里拿出药瓶，取出一枚白色小药片，塞进贝尔伍德嘴里，
他甚至连咀嚼药片的力气都没有，强尼不得不双手笼住上颚和下颚，帮他咬碎药片。
林奇被气得攥紧拳头：“老连长！干嘛给他解药？！奥列格，就连你也失了智是吗？你们真是疯了！”
“小子，这里没你说话的份儿。”
强尼·布雷泽静静地看着，贝尔伍德苍白的皮肤变得红润，
随着肌肉力量的恢复，贝尔伍德的腿不抖了，呼吸也变得均匀，青紫的嘴唇也恢复了血色。
“求你……”
“好吧，我这人就是吃软不吃硬，你自己动手吧，贝尔，这个还给你。”
强尼掏出手枪，熟练地打开弹巢，倒出五颗硕大的，金黄色的点马格南手枪弹，只留下一颗，转动弹巢滚轮，“恪啦啦……”发出清脆的金属声响，
子弹停在了撞针位置，扣紧弹巢，放在桌上滑过去。
“谢……谢谢……”
贝尔伍德尝试拿起左轮枪，这支枪对现在的他而言太沉重了，
吸入的药剂太多，即使吞服了解药，手臂肌肉仍旧麻木不堪，他连续失败了两次，每次都是咣铛一声砸到桌上，然后深呼吸，尝试第三次。
“老连长！这家伙不可信！”林奇抗议道：“您在玩儿火！”
“闭嘴，给我老实看着。”() ()
「我信不过这个贝尔，他是危险的恐怖分子，一心想着拉别人垫背！」林奇用通讯器说道：「老连长在玩儿火，谁来帮我劝劝他。」
「老大都没说话的份儿，我们这些小辈又哪敢逼逼。」
「可恶……奥列格把我挡在身后了，西格，你位置好，情况不对就动手！」
「收到。」
佣兵布伦希尔德舔了下舌头，说道：「你别馋和，强尼先生由我守护。」
迈哈麦迪小声嘟囔着：「真可怕，在疯狗强尼面前，咱们老大都得畏畏缩缩。」
「那是对老长官的敬重，斯巴达连队的规矩，咱们没当过兵不会懂的。」洛达耶夫说道。
第四次尝试，贝尔伍德终于拿起了手枪，
颤抖着抬起枪口，扳动击锤，关闭保险，对准自己的太阳穴。
他没有立即开枪，瞅了眼强尼，对方似乎没有任何防备，就这么站着看自己，用他那双鹰一样的眼睛……似乎连自己的灵魂都无处遁形。
（该死……这家伙说的没错……在他面前……我还是太嫩了……即使这样，我也要……）
只是一瞬间，不到半秒钟，贝尔伍德侧过了枪口，
还没等他瞄准，一柄粉色蝴蝶刀精准地扎入手腕筋脉，手枪落地的瞬间，贝尔的左手就已经摸向腰间的炸弹开关，准备要与屋里的人同归于尽。
“对不住了！”
西格德莉法没有给他任何机会，擎起全自动霰弹枪，按住扳机不松手，整个弹鼓装填的发霰弹在两秒内轰轰轰全都发射出去。
贝尔伍德的脑袋、脖子连带一侧肩膀被千百颗金属弹丸轰成了肉泥，失去大脑和脊椎，去摸炸弹的手也就无法继续行动了。
房间很大，一半的面积都溅满了碎骨、鲜血和脑组织，人质恐惧地尖叫，“上帝啊！”有位女士被吓得晕过去。
“呼……好险……”西格德莉法松了口气，放下冒着烟的霰弹枪，尽管贝尔伍德想要拉上一屋子人陪葬，她还是没法儿让自己恨他：“他没感受到痛苦，我肯定。”
“快、准、狠。”强尼朝她挑了个大拇指：“就算在斯巴达连队，姑娘你也是最强的那一档。”
“谢谢。”
“任务完成了，我的侦察兵已经解救了大部分人质。”林奇摘下头盔。
“楼上楼下的恐怖分子已经被肃清，工兵正在拆除炸弹，FBI，还有市局的人很快就会到场。”
“在那之前，我还有件事要干。”
说着，强尼走到贝尔伍德被轰掉脑袋的，血肉模糊的尸体旁边，解开纽扣，从衬衣口袋里抽出黏糊糊的，沾满鲜血的照片，年轻的贝尔伍德和他的妻子笑得灿烂，如今二人都已远去。
拿出Zippo打火机，将那照片付之一炬:
“离开这曹蛋的世界，装甲兵，去找你的泽尼娅吧！”
“把他腰上的炸弹引信拆了。”
“等等，腰包里有东西，是个小本子，里面写得密密麻麻的。”
夏福特打开小本子的牛皮封扣，随便翻了几页，都是些生活随笔，恐怖行动的计划之类，突然，他停在了某页：
“哎？这个名字？和老大一个姓氏？”
“给我看看。”林奇接过来，瞬间怔住了;
“这一页用杂乱的钢笔字写着：
帕特里夏·林奇先生，
我们伟大的导师，思想的先驱！
他说过，要放弃幻想，准备斗争！”
（爸爸……父亲的名字？！导师和先驱是什么意思？这句话是爸爸说过的么）
“喂！怎么了？”强尼问道:“FBI的人就快来了。”
林奇拼命压制住内心翻涌的波涛：“不，没什么，一定是凑巧同名而已。”
林奇用一片医疗纱布把那染血的记事本包好，塞进战术包里。
夏福特伸个懒腰：“收工了，洗地的事情留给条子。”
“去附近喝一杯？”
“不，没心情。”
强尼·布雷泽摘下贝雷帽，朝着贝尔伍德残破的身躯微微低头默哀，叹息一声，头也不回地走了。
蜜獾小队的队员们也都跟上，佣兵布伦希尔德跟得最紧。
“我们到底为何而战……”佣兵奥列格回头望着林奇。
“属于我们这些老家伙的，光荣与热血的时代结束了。”林奇黯然说道。
“你这偷奸耍滑……的……老狐狸……”
“兵不厌诈啊，小子，懂不懂。”
强尼看着对方颤抖的腿：“你以为正面交火能赢？或者能拼个两败俱伤？别做梦啦！
我是什么实力你该清楚，这位大块头林奇上尉是我的接班人，他的阿尔法小队也都是些狠人，贝尔伍德，你从一开始就没有任何机会，懂吗，在我面前，你就是个嘬奶嘴儿的小婴儿。
唯有一点，你这家伙吸入的药剂剂量足够麻痹一头大象了，可你还能晃晃悠悠站着，这点儿我是万万没想到的，是怒火驱动你走到今天么？”
“我失败了……”贝尔伍德低下头。
佣兵布伦希尔德抽出一柄蝴蝶刀，用手指来回转着刀刃，她的笑容凶狠又病态：“我想割开他的喉咙，看看动脉血能喷多远！哈哈哈哈！鲜红的小喷泉最好玩儿啦！”
“疯丫头！还没闹够么！”强尼·布雷泽嫌恶地朝她瞪了一眼：“不许胡来！布伦希尔德小姐，我不会再纵容你！”
“哦，抱歉，我以为您喜欢看割喉呢。”布伦希尔德用华丽的姿势转动蝴蝶刀，搭上锁扣，收纳到肩膀上的刀鞘里，然后安静地退到一边。
即使是蜜獾小队的队友，也对这疯婆娘感到极为不安，对她敬而远之。
“接受命运吧。”佣兵奥列格向前迈步，举起沉甸甸的手铐，在贝尔面前晃荡：
“戴上这个，别让大家难堪，我也是老兵，会顾及你的尊严。”
“你们是重荣誉的人，你会顾及，强尼会顾及，可联邦议员不会，FBI不会，市长不会，麦克米兰高层更不会。
贪婪的商人，腐败的政客，新法兰克福早已腐朽不堪。
前天，我带着人去了趟酒吧一条街，我们开枪做掉了市长的私生子，
那个戕害无数少女，臭名昭著的流氓头子奥普莱恩，
那混小子和他的狐朋狗友开着跑车在市区狂飙，撞死人就让他老爸帮忙摆平，
我工友的女儿就是遭到这般冤屈，所以，我们冲进停满豪车的车库，把那帮混蛋小子全都突突了，
他们的老爹可都是非富即贵，市长和他的党羽不会饶过我的。
对于新法兰克福的黑暗，我们这些本地人最清楚，在这个城市寻求正义无异于痴人说梦，我来告诉你会发生什么，
公正的审判不会到来，我会被揍得鼻青脸肿，穿着尿骚味的囚服坐上审判席，他们会口诛笔伐，关掉审讯室的监控，百般折磨，让我求死不能。”
贝尔伍德望着强尼，苦苦哀求道：“我这辈子很少求人，给我个痛快吧，强尼，别让我落到那帮混蛋手里，或者……给我解药，我自己动手也行！”
“他是历战老兵，虽说做了错事，也理应享有尊严的死亡。”奥列格说道：“更何况，第四装甲师曾经救过我们连，老大，给他次机会吧。。”
“能把人逼成这样，这座城市真是没救了。”强尼·布雷泽点了点头，从胸前的战术包里拿出药瓶，取出一枚白色小药片，塞进贝尔伍德嘴里，
他甚至连咀嚼药片的力气都没有，强尼不得不双手笼住上颚和下颚，帮他咬碎药片。
林奇被气得攥紧拳头：“老连长！干嘛给他解药？！奥列格，就连你也失了智是吗？你们真是疯了！”
“小子，这里没你说话的份儿。”
强尼·布雷泽静静地看着，贝尔伍德苍白的皮肤变得红润，
随着肌肉力量的恢复，贝尔伍德的腿不抖了，呼吸也变得均匀，青紫的嘴唇也恢复了血色。
“求你……”
“好吧，我这人就是吃软不吃硬，你自己动手吧，贝尔，这个还给你。”
强尼掏出手枪，熟练地打开弹巢，倒出五颗硕大的，金黄色的点马格南手枪弹，只留下一颗，转动弹巢滚轮，“恪啦啦……”发出清脆的金属声响，
子弹停在了撞针位置，扣紧弹巢，放在桌上滑过去。
“谢……谢谢……”
贝尔伍德尝试拿起左轮枪，这支枪对现在的他而言太沉重了，
吸入的药剂太多，即使吞服了解药，手臂肌肉仍旧麻木不堪，他连续失败了两次，每次都是咣铛一声砸到桌上，然后深呼吸，尝试第三次。
“老连长！这家伙不可信！”林奇抗议道：“您在玩儿火！”
“闭嘴，给我老实看着。”() ()
「我信不过这个贝尔，他是危险的恐怖分子，一心想着拉别人垫背！」林奇用通讯器说道：「老连长在玩儿火，谁来帮我劝劝他。」
「老大都没说话的份儿，我们这些小辈又哪敢逼逼。」
「可恶……奥列格把我挡在身后了，西格，你位置好，情况不对就动手！」
「收到。」
佣兵布伦希尔德舔了下舌头，说道：「你别馋和，强尼先生由我守护。」
迈哈麦迪小声嘟囔着：「真可怕，在疯狗强尼面前，咱们老大都得畏畏缩缩。」
「那是对老长官的敬重，斯巴达连队的规矩，咱们没当过兵不会懂的。」洛达耶夫说道。
第四次尝试，贝尔伍德终于拿起了手枪，
颤抖着抬起枪口，扳动击锤，关闭保险，对准自己的太阳穴。
他没有立即开枪，瞅了眼强尼，对方似乎没有任何防备，就这么站着看自己，用他那双鹰一样的眼睛……似乎连自己的灵魂都无处遁形。
（该死……这家伙说的没错……在他面前……我还是太嫩了……即使这样，我也要……）
只是一瞬间，不到半秒钟，贝尔伍德侧过了枪口，
还没等他瞄准，一柄粉色蝴蝶刀精准地扎入手腕筋脉，手枪落地的瞬间，贝尔的左手就已经摸向腰间的炸弹开关，准备要与屋里的人同归于尽。
“对不住了！”
西格德莉法没有给他任何机会，擎起全自动霰弹枪，按住扳机不松手，整个弹鼓装填的发霰弹在两秒内轰轰轰全都发射出去。
贝尔伍德的脑袋、脖子连带一侧肩膀被千百颗金属弹丸轰成了肉泥，失去大脑和脊椎，去摸炸弹的手也就无法继续行动了。
房间很大，一半的面积都溅满了碎骨、鲜血和脑组织，人质恐惧地尖叫，“上帝啊！”有位女士被吓得晕过去。
“呼……好险……”西格德莉法松了口气，放下冒着烟的霰弹枪，尽管贝尔伍德想要拉上一屋子人陪葬，她还是没法儿让自己恨他：“他没感受到痛苦，我肯定。”
“快、准、狠。”强尼朝她挑了个大拇指：“就算在斯巴达连队，姑娘你也是最强的那一档。”
“谢谢。”
“任务完成了，我的侦察兵已经解救了大部分人质。”林奇摘下头盔。
“楼上楼下的恐怖分子已经被肃清，工兵正在拆除炸弹，FBI，还有市局的人很快就会到场。”
“在那之前，我还有件事要干。”
说着，强尼走到贝尔伍德被轰掉脑袋的，血肉模糊的尸体旁边，解开纽扣，从衬衣口袋里抽出黏糊糊的，沾满鲜血的照片，年轻的贝尔伍德和他的妻子笑得灿烂，如今二人都已远去。
拿出Zippo打火机，将那照片付之一炬:
“离开这曹蛋的世界，装甲兵，去找你的泽尼娅吧！”
“把他腰上的炸弹引信拆了。”
“等等，腰包里有东西，是个小本子，里面写得密密麻麻的。”
夏福特打开小本子的牛皮封扣，随便翻了几页，都是些生活随笔，恐怖行动的计划之类，突然，他停在了某页：
“哎？这个名字？和老大一个姓氏？”
“给我看看。”林奇接过来，瞬间怔住了;
“这一页用杂乱的钢笔字写着：
帕特里夏·林奇先生，
我们伟大的导师，思想的先驱！
他说过，要放弃幻想，准备斗争！”
（爸爸……父亲的名字？！导师和先驱是什么意思？这句话是爸爸说过的么）
“喂！怎么了？”强尼问道:“FBI的人就快来了。”
林奇拼命压制住内心翻涌的波涛：“不，没什么，一定是凑巧同名而已。”
林奇用一片医疗纱布把那染血的记事本包好，塞进战术包里。
夏福特伸个懒腰：“收工了，洗地的事情留给条子。”
“去附近喝一杯？”
“不，没心情。”
强尼·布雷泽摘下贝雷帽，朝着贝尔伍德残破的身躯微微低头默哀，叹息一声，头也不回地走了。
蜜獾小队的队员们也都跟上，佣兵布伦希尔德跟得最紧。
“我们到底为何而战……”佣兵奥列格回头望着林奇。
“属于我们这些老家伙的，光荣与热血的时代结束了。”林奇黯然说道。